- Niet te verwarren met Öland, een Zweeds eiland in de zuidelijke Oostzee.
 | |
| Kapitaal | Mariehamn |
| Valuta | euro (EUR) |
| Bevolking | 28,9 duizend (2015) |
| Elektriciteit | 230 volt / 50 hertz (Eurostekker, Schuko) |
| Tijdzone | UTC 02:00, Oost-Europese tijd, UTC 03:00 |
| Spoedgevallen | 112 |
| Rijzijde | Rechtsaf |
| bewerken op Wikidata | |
De Aland-eilanden in de Oostzee hebben een uitgebreide maritieme geschiedenis, warm, zonnig weer (vergeleken met de rest van de regio) en populaire buitenactiviteiten. Bestaande uit een hoofdeiland en een omliggende archipel, maakt Åland wettelijk deel uit van Finland, maar in de praktijk hebben de eilanden hun eigen zaken en zijn ze nogal verschillend van het vasteland. Zoals de minder dan 30.000 inwoners spreken Zweeds, de provincie Fins naam Ahvenanmaa wordt zelden gebruikt.
gemeenten
Åland is verdeeld in 15 gemeenten en één stad, Mariehamn. De meeste gemeenten bestaan uit een eilandengroep en de omliggende archipel, hoewel een paar op het "hoofdeiland" liggen (dat in feite uit een paar eilanden bestaat, gescheiden door smalle geluiden en verbonden door bruggen).
- 1 Mariehamn (Fins: Maarianhamina), de hoofdstad
Bereikbaar vanuit Mariehamn zonder veerboot:
- 2 Eckerö – veerhaven in het westen, met een gigantisch postkantoor
- 3 Finström
- 4 Krijg een – beroemd om zijn heuvels, kloven en grotten
- 5 Hammarland
- 6 Jomala
- 7 Lemland
- 8 Lumparland – Haven van Långnäs, belangrijk vervoersknooppunt
- 9 Saltvik
- 10 zondag – Kasteel Kastelholm en vestingwerken Bomarsund
Archipelgemeenten:
- 11 Branden – grenzend aan de noordelijke archipel van het vasteland
- 12 Föglö
- 13 Kumlinge
- 14 Kokari – eiland in het zuidoosten, langs de oude vaargeul; kloosterruïnes
- 15 Sottunga – kleinste gemeente van Finland, met ongeveer honderd inwoners
- 16 Vrdö
Andere bestemmingen
Begrijpen
De Åland-eilanden (uitgesproken als [ˈoːland]) zijn een groep kleine eilanden die officieel behoren tot Finland maar verleende een brede mate van autonomie door een besluit van de Volkenbond in 1921, dat een langlopend geschil tussen Zweden en Finland beslecht. Nog in de tijd dat Åland onder Russische soevereiniteit stond, werd aan het einde van de Krimoorlog een verdrag gesloten tussen Rusland, Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk, op grond waarvan de eilanden werden gedemilitariseerd. Finland nam dezelfde verplichting op zich bij het bereiken van onafhankelijkheid. Ålanders hebben onder meer een eigen parlement, geven hun eigen postzegels uit, zijn vrijgesteld van militaire dienst en behouden een bijzondere fiscale status in de Europeese Unie.
De archipel bestaat uit ongeveer 80 bewoonde eilanden plus ongeveer 6.000 onbewoonde eilanden, eilandjes en rotsen. De totale bevolking is slechts 30.000 (2019), waarvan 90% op het hoofdeiland woont, bekend als Fasta (Vasteland) Een land, inclusief de hoofdstad Mariehamn. In lokale documenten omvat "de archipel" niet het hoofdeiland.
Wees voorzichtig bij het plannen van activiteiten of het vertrouwen op gemeenschapsdiensten. Buiten Mariehamn zijn de gemeenschappen klein; wat op de kaart op een stad lijkt, kan een dorp zijn met slechts een paar gebouwen op een kruispunt!
In de winter zijn veel pensions, cottage-dorpen en bezienswaardigheden (zoals Pommern en Kastelholm) gesloten. Er is niet veel sneeuw; de mogelijkheden voor wintersport zijn beperkt.
Zeevaart is al heel lang belangrijk voor Åland. Vroeger domineerde de handel met de hoofdstad Stockholm (naast schepen die op weg waren naar Finland of Rusland), maar toen de regelgeving werd versoepeld, bouwden de Ålanders, die snel tot ondernemerschap zijn, grotere schepen – waarschijnlijk het dichtste scheepsbezit ter wereld – en in het einde van de 19e eeuw zeilden ze de oceaan op met schepen gebouwd met de verzamelde rijkdom. "Kapiteins/redersherenhuizen" over de hele eilanden herinneren aan het tijdperk.
Rond de eeuwwisseling, toen de rest van de wereld overging op stoom, deden veel reders koopjes en kochten goede zeilschepen voor schrootprijzen. De laatste en meest bekende, Gustaf Erikson, bezat de meeste zeegaande zeilschepen die in de jaren dertig waren overgebleven. Toen het zeiltijdperk definitief voorbij was, waren er verschillende rederijen, waarvan sommige nog steeds bestaan.
In de 21e eeuw maken de speciale belastingstatus van Åland en de hoge belastingen op alcohol in Zweden en Finland het een favoriete stop voor Veerboten in de Oostzee. Twee van de bedrijven in deze branche – Viking Line en Eckerö Line – zijn gevestigd in Åland.
Åland wil een van de eerste zelfbesturende gebieden ter wereld worden die al zijn energie uit hernieuwbare bronnen haalt en dus zul je veel windmolens en een verrassend hoog aantal zonnepanelen zien voor zo'n noordelijke locatie. Ook wordt er geëxperimenteerd met energieopslag, onder meer met verlaten mijnen.
Praten
De eilanden zijn eentalig Zweeds, een twistpunt in anders tweetalig (of, in de praktijk, vaak Fins eentalig) Finland. Dit gaat twee kanten op: de Ålanders hebben er niet voor gekozen om deel uit te maken van Finland en zijn vaak van streek door de manier waarop hun taal wordt vergeten door de autoriteiten van het vasteland.
Hoewel Fins optioneel op scholen wordt onderwezen, kiezen veel Ålanders ervoor om het niet te studeren en sommigen willen het misschien niet spreken, zelfs als ze het weten. Engels wordt zeer veel gesproken, zelfs door veel ouderen, en zou de eerste keuze zijn als je geen Zweeds of iets dat daar nauw mee samenhangt, kunt spreken.
Borden zijn soms tweetalig in het Zweeds en Engels of Zweeds en Fins, maar Engels of zelfs rudimentair Zweeds is meestal een betere start dan Fins. Als je Zweeds en Engels zwak zijn en Fins een goede keuze lijkt, begin dan toch met Zweeds en laat de lokale bevolking de keuze maken om van taal te veranderen. Het toerisme is groot, veel van de toeristen zijn Fins en landers weten dat service in het Fins een bonus is, dus velen worstelen om het te kunnen bieden.
Stap in
Åland maakt deel uit van Finland, en daarmee de Akkoord van Schengen. Voor de meeste bezoekers zijn er geen grenscontroles op de eilanden. Schepen en jachten die van buiten Schengen komen, kunnen hun grenscontroles nog steeds in Mariehamn uitvoeren (controleprocedures).
Merk op dat de "fiscale redenen" voor veerboten die via Åland gaan, te wijten zijn aan het feit dat Åland niet tot de EU-douane-unie behoort. Dit betekent b.v. dat voor wijn (die de toegestane hoeveelheid gratis invoer overschrijdt) die uit Frankrijk voor privégebruik elders in Finland wordt gebracht, mogelijk papierwerk nodig is. Controleer de details voor goederen die de douane kunnen interesseren.
Er zijn tal van veerverbindingen tussen Åland en het vasteland van Zweden en Finland. In de eerste plaats om toe te staan belastingvrij winkelen, veerboten varen tussen Turku, Helsinki of Tallinn en Stockholm allemaal stoppen bij Mariehamn of de steiger van Lngnäs 30 km naar het oosten, waardoor dit de gemakkelijkste manier is om binnen te komen. De nachtferries van en naar Turku doen meestal Långnäs aan, d.w.z. in de middle of nowhere, midden in de nacht (mis de bus niet!). Bij extreme weers- of ijscondities doen soms ook de schepen die Mariehamn zouden moeten aandoen in plaats daarvan Långnäs aan, of passeren ze zonder te stoppen in een haven, wat een paar keer per jaar gebeurt.
Er is een kortere en goedkopere veerboot vanuit Grisslehamn in Norrtälje, Zweden, naar Eckerö in het westen en er zijn een paar kleinere veerboten van het vasteland van Finland via de archipelgemeenten in het oosten (hoofdroutes: Kustavi via Branden naar zondag en Korpo via Kokari naar Lngnäs).
Mariehamn heeft ook een kleine luchthaven met vluchten naar het vasteland van Finland en Zweden.
Met het vliegtuig
- 1 Luchthaven Mariehamn (MHQ IATA) (minder dan 3 km (1,9 mijl) ten noorden van Mariehamn.). De enige luchthaven op de eilanden met lijnvluchten. Er zijn dagelijkse vluchten van Helsinki Vantaa Luchthaven en Turku en internationale vluchten van/naar Luchthaven Stockholm-Arlanda. De vlucht vanuit Helsinki is minder dan een uur en de vlucht vanuit Turku en Stockholm is slechts een half uur. De vlucht naar Stockholm passeert de grens van de tijdzone en arriveert voordat deze vertrekt, een vrij zeldzaam iets in Europa, aangezien de meeste vluchten binnen Europa (bijv. Brussel-Londen en Madrid-Lissabon) meer dan een uur duren.
- Kumlinge-luchtstrook – de archipelgemeente Kumlinge heeft een kleine landingsbaan die gebruikt kan worden door privévliegtuigen en vliegtuigclubs.
Veerboten van Zweden
De veerboten die via Mariehamn of Långnäs gaan, kunnen Åland overslaan (of kunnen Långnäs in plaats van Mariehamn aandoen) vanwege storm, ijs of andere speciale omstandigheden. Dit gebeurt slechts een paar keer per jaar en passagiers naar Åland worden verzorgd, maar neem contact op met de infobalie als het erop lijkt dat u hier last van heeft.
- Van Grisslehamn (Norrtälje, Groot-Stockholm) naar Eckerö door Eckerölinjen , twee tot drie keer per dag (5€ voor een volwassene, 10€ voor een auto). Het duurt twee uur van Grisslehamn naar Eckerö. Vanaf daar gaat buslijn 1 (4,40 €) naar Mariehamn.
- Met de lokale bus: Neem bus 676 vanaf station Stockholm Oost (Tekniska Högskolan) naar Norrtälje en stap over op lijn 637 naar Grisslehamn. Tickets kunnen worden gekocht via de SL-app, bij SL Centers of bij lokale kiosken, maar niet aan boord.
- Met een speciale bus. Als alternatief vertrekken de bussen van Eckerö Linjen naar Grisslehamn vanaf Stockholm (Cityterminalen) 2u 15min voor vertrek van het schip, en vanaf Uppsala (Hjalmar Brantingsgatan) 2 uur voor vertrek van het schip. De bussen keren terug naar Stockholm/Uppsala bij aankomst van het schip. Het Bus Ferry Combined Ticket kan worden gekocht in Cityterminalen (Stockholm), bij de buschauffeur of bij de veerbootterminal.
- Van Kapellskär (Norrtälje, Groot-Stockholm) naar Mariehamn door Vikinglijn, driemaal daags.
- Met de lokale bus: Neem bus 676 vanaf station Stockholm Oost naar Norrtälje en stap over op lijn 631 of 631X naar Kapellskär. Tickets kunnen worden gekocht via de SL-app, bij SL Centers of bij lokale kiosken, maar NIET aan boord.
- Met een speciale bus: als alternatief vertrekken de bussen van Viking Line naar Kapellskär vanaf Stockholm (Cityterminalen) 1u 50min voor vertrek van het schip, en vanaf Uppsala (Hjalmar Brantinggatan) 1 uur en 45 minuten voor vertrek van het schip. De bussen keren terug naar Stockholm/Uppsala bij aankomst van het schip. De buskaartjes moeten vooraf worden gekocht. De lokale bussen zijn echter een stuk goedkoper, dus reizigers met een krap budget moeten ze eens bekijken. Het duurt twee uur van Kapellskär naar Mariehamn. Dit is verreweg de snelste route tussen Stockholm en Mariehamn, tenzij je vliegt.
- Van Kapellskär (Norrtälje, Groot-Stockholm) naar Långnäs by Finlines, voor mensen met een voertuig (bijv. auto of fiets) die een rustigere doorgang willen.
- Van Stockholm naar Mariehamn of Långnäs, Silja en Viking, elk met vertrek 's morgens,' s middags en 's avonds, de schepen gaan (meestal) door naar Turku of Helsinki (bekijk speciale aanbiedingen, vaak veel goedkoper dan reguliere tickets).
- door Silja Line (Tallink) (metro naar Gärdet, loop naar Värtahamnen).
- door Vikinglijn (stap uit de lokale bussen bij Londonviadukten of neem speciale bussen van Cityterminalen naar de terminal in Tegelvikshamnen, Södern).
Veerboten van het vasteland van Finland
- Van Turku naar Mariehamn of Långnäs by Vikinglijn en Silja Line (lokale bus nr. 1 naar de haven, eerste terminal Viking, laatste halte Silja; ook enkele touringcars en treinen van Helsinki en Tampere gaan daarheen), vertrek 's ochtends en' s avonds.
- Van Naantali naar Långnäs by Finlines, voor mensen met een voertuig (bijvoorbeeld auto of fiets).
- Van Helsinki naar Mariehamn door Vikinglijn en Silja Line (terminals bij het marktplein, aan weerszijden van de baai), vertrek in de middag, in Mariehamn in de nacht.
- Vanaf Vuosnainen/Osnäs (Kustavi/Gustavs) naar Åva (Branden) door landstrafiken ("Norra linjen")¹, verbindingen over de weg naar Torsholma (23 km) en veerboot van Torsholma naar Hummelvik (Vrdö), met kabelveerverbinding naar het vasteland van Åland. Vuosnainen ligt op 70 km van Turku, 1½ uur met de auto. Busverbinding van Turku naar Torsholma juni tot half augustus, anders bus naar Kustavi centrum en taxi-arrangementen (controleer en boek van tevoren) de rest.
- Van Galtby (Korpo) naar Kokari door Ålandstrafiken ("Södra linjen")¹, verbindingen met dezelfde of andere veerboot via Sottunga en Föglö naar Långnäs. Busverbinding van Turku naar Galtby (Skärgårdsbuss/TLO, 2 uur).
- Van Houtskär (Näsby of Roslax) en Iniö (Norrby, Kannvik, ...)² via een groot aantal kleinere eilanden naar Torsholma (Branden) een paar keer per week door Ferentes. Reserveren ten laatste de dag ervoor, MEVROUW Karolina[dode link] 358 40 717 3455 en MEVROUW Satava[dode link] 358 40-849-5140. Deze schepen zijn vrij klein en nemen alleen voetgangers mee, M/S Satava ook fietsers als er ruimte over is, dus vraag ernaar. Bus van Turku naar Näsby (Skärgårdsbuss/TLO, 3 uur). Kannvik is bereikbaar met de veerboot vanuit Kustavi (Heponiemi), in de zomer ook vanuit Houtskär (zie Archipelpad).
1) Ålandstrafiken-veerboten zijn gratis voor voetgangers, maar vrij duur voor automobilisten, vooral als ze niet in de archipel overnachten, zie Veerboten van de archipel hieronder. Er zijn parkeerplaatsen bij de havens aan elk uiteinde, voor degenen die te voet, met de fiets of met de bus verder gaan. Voor voetgangers gaan buslijnen 4 en 5 van Mariehamn respectievelijk naar Hummelvik (€ 4,50) en Långnäs (€ 4,30), die elk een terminal zijn voor een route naar het Finse vasteland.
2) De veerboten van de openbare dienst in de Archipel Zee (bijv. Ferentes hierboven) zijn gratis.
Veerboten van Estland
kleine ambacht
De passage vanuit Zweden over de Zee van Åland is kort genoeg voor bijna elke boot bij mooi weer (maar check de voorspellingen!). Komend uit Finland is er slechts een klein gaatje in de archipel (Skiftet). Gotland nachtzeilen vereist. Met een boot kunt u volop genieten van de archipel.
Als u uit een komt Schengen land, hoeft u geen douaneroutes te volgen of grenscontroles te bezoeken, tenzij u inklaring nodig heeft. Aangezien Åland een speciale belastingstatus heeft in de EU, moeten sommige goederen mogelijk worden aangegeven. Van buiten Finland kunnen ook huisdieren etc. toestemming nodig hebben. Voor immigratie (in de praktijk: uit Rusland) bel (VHF 68 of 16, of telefoon) en bezoek het grenswachtstation in Mariehamn via de douanevaarweg. Voor de douane, bel ze ruim van tevoren en vraag om de routebeschrijving, komende uit Finland voordat u de haven verlaat.
Typische eerste poorten zijn: Eckerö en Mariehamn. Uit Finland Kokari, Föglö en Sottunga, of Branden zijn onderweg.
Rondkomen
Met de fiets
Een combinatie van veerboot tussen de eilanden en a fiets op de eilanden zelf is de meest populaire optie (bewaar de bon als u voor de veerboot betaalt: het hele seizoen geldig). Er zijn goed ontwikkelde voorzieningen voor fietsen, waaronder speciale fietspaden langs veel wegen en een paar veerboten die exclusief voor fietsen en voetgangers zijn.
Met de auto
Er is een goed wegennet en het hoofdeiland kan met de auto in minder dan een uur tussen de verste punten worden overgestoken. Het verkeer is erg licht over het hele eiland, ook in Mariehamn. Autoverhuur moet worden geregeld in Zweden of het vasteland van Finland, hoewel het mogelijk is om een auto te huren op de luchthaven. Brandstof is overal op het eiland verkrijgbaar en is qua prijs vergelijkbaar met het vasteland van Zweden. De veerboten naar de archipel zijn niet gratis, check tarieven en arrangementen.
Met de bus
Er zijn busverbindingen naar de meeste delen van de belangrijkste eilanden, bediend door landstrafiken, Google Maps routeplanner bevat de meeste routes. De meeste archipelgemeenten hebben kommunaltrafiken: een lijntaxi die passagiers van en naar de veerhaven brengt. Het gebruik van kommunaltrafiken is gratis als uw bestemming aan de hoofdweg van het eiland ligt. Het verlaten van de hoofdweg kost enkele euro's. Kommunaltrafiken moet normaal gesproken een dag van tevoren worden gereserveerd.
Met de taxi
.lands Taxi heeft een online boekingsformulier.
Veerboten van de archipel
De veerboten van de archipel worden bediend door landstrafiken . De reis naar Åland door de archipel is iets om nooit te vergeten. Kies een route door de zuidelijke of noordelijke archipel. Er is geen tarief voor passagiers, maar alleen voor de voertuigen. Voetgangers reizen eigenlijk gratis.
Er kunnen reizen van en naar een "tussenhaven" worden geboekt, maar niet van de ene "bestemmingshaven" naar de andere. Dit betekent dat u niet kunt boeken tussen het vasteland van Åland en het "vasteland" Finland, tenzij u ergens tussenin overnacht. Ook is het transittarief voor voertuigen veel hoger dan wanneer u naar sommige eilanden reist (bijv. motor/auto in het seizoen € 70/140 versus € 20 20/30 30). Overnachten op enkele van de kleinere eilanden is sowieso de moeite waard. U heeft de bon of een soortgelijk document nodig om de korting te krijgen.
Moeilijk? Niet echt. Bijvoorbeeld:
- Rechtstreekse reis van Galtby op het vasteland van Finland naar Långnäs op het vasteland van Åland met enkele auto: geen boekingsoptie. Transittarief € 122.
- Zelfde reis van Galtby naar Långnäs met tussenstop in Kökar: boekingen Galtby-Kökar en Kökar-Långnäs zijn mogelijk als ze niet op dezelfde dag zijn. Archipel kost €38 en als je online boekt krijg je 20% korting. Het veerbootticket is van toepassing op elke vervolgreis. U hoeft alleen de bon van de accommodatie mee te tonen.
Er zijn parkeerplaatsen bij Hummelvik, Långnäs en Svinö, dus u kunt uw auto achterlaten, tenzij u deze op de bestemming nodig heeft.
De Vrdö de belangrijkste eilanden zijn vanaf het vasteland te bereiken met een gratis kabelveerboot, voor andere archipelgemeenten heeft u de archipelveerboten nodig. Aangezien een kabelveerboot in Åland als een brug wordt beschouwd, betekent dit dat Vårdö wordt geteld als het vasteland van Åland in het tariefsysteem van Ålandstrafiken!
Zien
Merk op dat veel belangrijke toeristische plekken alleen in het late voorjaar en de zomer open zijn en tijdens gesloten tijden alleen van buitenaf kunnen worden bekeken.
- 1 Kastelholm (Kastelholms slott). Een kasteel in het noordelijke deel is een bezoek waard. Gedeeltelijk een ruïne vandaag, het werd gesticht in de jaren 1380. Er zijn rondleidingen, ook in het Engels.
- Openluchtmuseum Jan Karlsgarden. Heel dicht bij het kasteel van Kastelholm heeft het een aantal traditionele gebouwen van land die uit andere gebieden zijn verplaatst. In 2008 was de toegang gratis, maar voor een bezoek aan het gevangenismuseum op dezelfde locatie werd een vergoeding gevraagd. Heeft ook een toeristisch informatiecentrum en een goed restaurant en cafetaria.
- 2 Bomarsund-fort. Werd gebouwd door de Russen in de jaren 1830-1854. Het establishment werd grondig verwoest tijdens de Krimoorlog toen het werd aangevallen door de geallieerde Engels-Fransen. Aan de andere kant van het kanaal, naast de brug van Prästö, is een klein museum waar foto's en voorwerpen uit Bomarsund te zien zijn.
- Postvägen. De postroute dateert uit de tijd van koningin Kristina in de 17e eeuw, toen de toenmalige Zweedse postdienst werd georganiseerd. Tegenwoordig ziet de Postweg er anders uit, maar hij is nog steeds springlevend.
- 3 4-mb POMMERN en Maritiem museum. In de West Harbor in Mariehamn dient als herinnering aan de grote vloot zeilschepen die ooit de stad als hun thuishaven hadden. Haar eigenaar, Gustaf Erikson, had veel soortgelijke schepen op de Australische graanhandel, de laatste, Passaat en Pamir, afronding Kaap Hoorn in 1949, lang nadat de rest van de wereld was overgegaan op stoom en motor. Grote reparaties werden uitgevoerd 2017-2018 en het schip is nu ook toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
- 4 Aland jacht- en visserijmuseum (Ålands jakt- och fiskemuseum), Fiskeläge 37, ☏ 358 18 38 299, ✉[email protected]. 10-17. Museum over het dagelijks leven in de vissersdorpen en over jagers en vissers op Åland. Open van half mei tot eind augustus. volwassenen € 7, kinderen 7-17 jaar € 4, kinderen onder 6 jaar gratis.
- 5 Eckerö Post- en Douanekantoor (Eckerö post- och tullhuset), Sandmovägen 111, ☏ 358 457 530 1435, ✉[email protected]. dagelijks 10-18. Een historisch gebouw dat dienst deed als post- en douanekantoor. Gebouwd in 1828 wordt het beschouwd als een van de meest indrukwekkende werken van zijn architecten en samen met het fort Bomarsund als de belangrijkste gebouwen uit het Russische tijdperk. Cafe. Geopend half mei tot begin september. vrij.
- 6 Brouwerij Stallhagen (Ålands bryggeri), Getavägen 196, ☏ 358 457 344 8500, ✉[email protected]. Een brouwerij met rondleidingen, eigen kroeg en een outlet store.
- 7 Ruïnes van het Franciscaner klooster, Hamnö. Ruïnes van een ooit machtig middeleeuws Franciscaner klooster. Gratis toegang tentoonstelling over de geschiedenis en archeologische opgravingen. Cultuur parcours. vrij.
- Maak een dagtocht naar a vuurtoren. Tijdens het zomerseizoen zijn er rondleidingen naar 8 Vuurtoren van Lågskär in het zuiden, 9 Vuurtoren van Sälskär in het noorden, en 10 Markt vuurtoren light in het westen.
Doen
land is geweldig voor buiten leven; wandelen, zwemmen, en genieten van het stille platteland. De recht op toegang is niet zo liberaal als op het vasteland van Finland of Zweden; lezen meer details.
De visserijwet is anders dan die van het vasteland van Finland. Om te vissen heb je een vergunning nodig van de eigenaar van het water, die voor veel locaties tegen betaling verkrijgbaar is. Veel kleine bedrijven organiseren visexcursies of huren boten en uitrusting. Zij kunnen waarschijnlijk wel de vergunningen regelen en laten zien waar te vissen. Sommige vissen ver van particuliere eilanden zijn gratis voor inwoners van Scandinavië.
Kopen
De officiële munteenheid is de euro (€). Zweedse kroon (SEK) wordt in het hoogseizoen in de meeste winkels en restaurants meestal geaccepteerd, maar de wisselkoers is meestal niet erg goed, dus het is aanzienlijk goedkoper om in euro's of met een kaart te betalen. Vergelijk eerst de tarieven met lokale banken.
Winkelen in Åland is duur. Door de invoer van de meeste goederen liggen de prijzen in de meeste winkels in de EU, meestal 10 tot 50 procent hoger dan in de grootstedelijke gebieden van Stockholm of Helsinki. De prijzen van sommige boodschappen kunnen zelfs nog hoger zijn, met havermout en pap die meer dan het dubbele wordt verkocht in, laten we zeggen, Stockholm of Helsinki.
Net als in andere Scandinavische landen worden internationale creditcards, in ieder geval VISA en Mastercard, algemeen geaccepteerd.
ZOUT in het maritieme district van de oostelijke haven van Mariehamn vindt u een selectie van lokale ambachtelijke ambachten, waaronder textiel en glaswerk gemaakt in Åland, naast een maritiem museum en een plaatselijke juwelier.
Åland heeft zijn eigen postdienst en postzegels die uniek zijn voor het eiland, dit zijn uitstekende goedkope souvenirs. Er zijn postkantoren in verschillende dorpen en in Mariehamn.
Over het algemeen is het kopen van souvenirs in Åland moeilijk. Het eiland is niet goed gepresenteerd voor internationale toeristen en er zijn vaak slechts kleine displays van de typische souvenirs zoals sleutelhangers, ansichtkaarten en mokken. Een paar van de winkels langs Torggatan in het centrum van Mariehamn hebben deze, evenals musea en enkele van de grotere supermarkten. Sommige musea bieden meer bijzondere dingen, en op sommige locaties is lokaal handwerk te vinden.
Lokaal bier, appelsap en appellikeuren zijn lekker en verkrijgbaar (Åland produceert een derde van de Finse appels).
Eten
- Zie ook: Scandinavische keuken
Enkele etenswaren om naar te zoeken:
- Gerookte bot met aardappelsalade en visgerechten in het algemeen.
- Svartbröd, blackbread, zoals de naam al aangeeft is het brood bijna zwart. Het is een rond en vrij plat roggebrood. Het meest karakteristieke kenmerk is de smaak. De blackbread is zoet. De zoetheid komt van de stroop die aan het deeg wordt toegevoegd en van de manier waarop het brood in de oven wordt gebakken (het bakken van blackbread is een tijdrovende procedure). Koel bewaard blijft het brood weken, zelfs maanden goed. Het werd oorspronkelijk (in een minder zoete versie) gebruikt bij lange vis-, jacht- of zeevaartexpedities.
- Kaas van de lokale ÅCA-zuivelfabriek is van hoge kwaliteit. De Kastelholm kaas wordt in het bijzonder aanbevolen en werkt goed met blackbread. De wortels gaan terug tot de 16e eeuw.
- lands pannenkoek, een traditioneel en heerlijk Ålands dessert. De pannenkoek is gemaakt van rijst- of griesmeelpap, op smaak gebracht met suiker, zout, kardemompoeder en vanille, en wordt geserveerd met gestoofde pruimen en slagroom.
- Taffel chips zijn verkrijgbaar in elke winkel, zowel op Åland als op het vasteland van Finland. Hun chips worden in Åland gemaakt van lokale aardappelen. De outletwinkel is in Godby.
De meeste restaurants bevinden zich in Mariehamn. Verwacht geen fastfoodrestaurants elders op de eilanden. Sommige restaurants hebben beperkte openingstijden en sommige zijn niet elke dag open. Pensions kunnen meestal het diner regelen, maar het kan zijn dat u dit van tevoren moet reserveren.
Drinken
Terwijl schepen aanmeren bij Ålandaanbieding belastingvrij winkelen, zijn de alcoholprijzen op Åland zelf vergelijkbaar met die in Zweden en Finland, en zijn de belastingvrije prijzen slechts iets goedkoper.
Stallhagen bier gemaakt door Ålands Bryggeri AB en verkrijgbaar in de meeste bars en restaurants op de eilanden. De meest voorkomende biersoort van Stallhagen is het traditionele, lichte pils. Maar Stallhagen komt ook in een breed scala van andere biersoorten met namen als Dark Lager, Dunkles, Oktoberfest en Delicat. En er is geen twijfel over waar het vandaan komt: de vlag van Åland staat op het etiket.
Deze brouwerij heeft ook een goede lunch van 10:30–14:00 uur, ongeveer €15–20 per persoon inclusief bier. En je kunt meer eten krijgen als je niet vol zat met wat ze je brengen.
- Tjudö-wijngaard. Heeft drie eigen huis-distilleerders. Ze distilleren Scandinavische wodka van de vruchten in de wijngaard. De appelwodka heet Ålvados, wat een soort Calvados is. Ze maken ook wijn – Västergårds Äppelvin – met appels die gerijpt zijn aan de eigen bomen van de boerderij. U kunt de wijngaard bezoeken, rondlopen tussen de fruitbomen en zien hoe de wijn wordt geproduceerd. De rondleiding eindigt in de oude dorswoning en hier kunt u de drankjes direct uit de wijnkelder proeven.
- Peders Aplagård in Kökar maakt b.v. cider. Proberen Koppskärs-dricka - hun moutige jeneverbessenlimonade.
Slaap
Er zijn hotels in Mariehamn, maar anders slaap je waarschijnlijk in een soort pension, cottage of camping. De gastheer kan vaak activiteiten aanbieden die speciaal voor de camping zijn, zoals vistochten, herten spotten, wilddiner of gidsen bij de plaatselijke bezienswaardigheden.
De recht op toegang wordt niet echt beschouwd als kamperen op Åland. Overnachten op één plek is beperkt tot slechts één nacht vanwege de kleine omvang van de eilanden, de kwetsbare natuur (en het uitgebreide particuliere grondbezit). Over het algemeen is het voor kamperen in de natuur altijd een goed idee om eerst toestemming van de landeigenaar te krijgen. In bijna elke gemeente is een officieel kampeerterrein.
Overnachten is in de natuurgebieden altijd verboden.
Respect
Åland heeft een eigen parlement, een eigen uitvoerende regering en is over het algemeen autonoom van Finland. Het culturele erfgoed is echter grotendeels Zweeds.
De mensen van Åland, die Zweeds spreken en deel uitmaken van Finland, beschouwen zichzelf als een afzonderlijk en autonoom land en stellen het op prijs als u naar hen verwijst.
Aansluiten
Voorvoegsel voor bellen voor vaste lijnen: 358 18. Voor telefonie wordt regardedland beschouwd als een provincie.
Internet-topdomein .ax (voorheen aland.fi).
Postdienst onafhankelijk van die op het vasteland van Finland.
Blijf Veilig
Criminaliteit is ongebruikelijk en aan de wal zijn er weinig risico's. In de struiken teken komen zeer vaak voor en dragen zowel Lyme-borreliose als door teken overgedragen encefalitis (TBE) vaker dan op het vasteland van Finland. Permanente inwoners van Åland worden gratis ingeënt tegen TBE. Voor reizigers wordt de TBE-vaccinatie aanbevolen als u van plan bent om in de natuur te verhuizen. Lyme-borreliose wordt behandeld met antibiotica.
Gebruikelijke waarschuwingen zijn van toepassing op de zee en mogelijk zee ijs.
Een minder voor de hand liggend risico is de kust van eilanden dicht bij de cruiseferrylanen: de stromingen veroorzaakt door de passerende schepen zijn gevaarlijk, met water dat snel stijgt en zich vervolgens terugtrekt zoals voor een tsunami - die zal volgen.
Op de cruiseferries van en naar Åland kan alcohol problemen veroorzaken, waaronder dronkenschap en seksuele intimidatie. Ga niet alleen met vreemden naar privéruimtes, tenzij u zeker weet dat u ze kunt vertrouwen (en meld ernstige incidenten, indien mogelijk onmiddellijk, er wordt voor gezorgd).
Het ziekenhuis in Mariehamn heeft 24 uur per dag algemene spoedeisende hulp. Elders zijn de medische diensten zeer beperkt. Kritieke patiënten worden in naar universitaire ziekenhuizen gestuurd Turku of Uppsala per helikopter.
Ga volgende
- Archipel Zee, de aangrenzende archipel in Finland Proper.