Noord Korea - Corea del Nord

Noord Korea
Monumenti e siti storici di Kaesŏng
Plaats
Corea del Nord - Localizzazione
Wapen en vlag and
Corea del Nord - Stemma
Corea del Nord - Bandiera
Kapitaal
Regering
Valuta
Oppervlakte
Inwoners
Tong
Religie
Elektriciteit
Voorvoegsel
TLD
Tijdzone
Website
Avviso di viaggio!AANDACHT: In september 2017 arresteerde Noord-Korea drie Amerikaanse burgers zonder aanwijsbare reden. Een Amerikaan stierf in juni 2017 nadat hij blijkbaar in coma was geraakt gedurende de 18 maanden voorafgaand aan zijn gevangenschap in het land. De Verenigde Staten en Canada raden alle reizen naar Noord-Korea af, terwijl de Nieuw Zeeland, L'Australië en de VK ontraden alle reizen, behalve die essentieel voor het land, van dezelfde kennisgeving ook de alsoItalië.
Toeristische mededelingen van de overheid

Noord Korea of Democratische Volksrepubliek Korea (조선 민주주의 인민 공화국, Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) is een staat Aziatisch vanVerre Oosten en grenst in het noorden aan de China en voor een korte afstand met de Rusland in het noordoosten, terwijl in het zuiden de Koreaanse gedemilitariseerde zone het scheidt van Zuid-Korea. In het westen wordt het omringd door de Gele Zee en in het oosten door de Zee van Japan.

Weten

Volgens de grondwet is Noord-Korea een socialistische staat met een gepland economisch systeem. Volgens Human Rights Watch en Amnesty International is het niveau van respect voor mensenrechten een van de laagste ter wereld. Het is in feite een staat die wordt geregeerd door een van de sterkste dictaturen in de menselijke geschiedenis.

Het toerisme in Noord-Korea wordt in alle opzichten beheerd door de staatsorganisatie voor toerisme (Ryohaengsa). Elke groep reizigers wordt, net als elke individuele toerist/bezoeker, permanent vergezeld door één of meerdere gidsen die over het algemeen de moedertaal van de toerist spreken, en het is over het algemeen absoluut verboden om hen en de door hen aangegeven routes te verlaten. Hoewel het toerisme de afgelopen jaren is gegroeid, blijven er maar weinig reizigers uit westerse landen; de belangrijkste toeristenstromen (en emigranten in het algemeen) komen uit China is Japan. We organiseren het hele jaar door speciale reizen door het land met verschillende bestemmingen.

Paradise Lake, op de berg Baekdu

Geografische notities

Het land beslaat de noordelijke helft van het Koreaanse schiereiland. Het hoogste punt in Noord-Korea is de berg Paektu, met een hoogte van 2.744 meter. De langste rivier is de Amnok die 790 km lang stroomt.

Wanneer te gaan

De beste tijden om het land te bezoeken zijn de maanden mei, juni, september en oktober, wanneer het klimaat aangenamer, matig warm en met weinig regenval is. Houd er in de winter of in het regenachtige zomerseizoen rekening mee dat de regenval (met sneeuw of regen) lang en overvloedig kan zijn, waardoor reizen moeilijk of onmogelijk wordt, vooral in de meest afgelegen regio's. Houd er ook rekening mee dat in het hoogseizoen (maart-oktober) de prijzen over het algemeen hoger zijn.

Het is beter om het land te bezoeken in een periode waarin er veel zonuren zijn: 's nachts, dankzij het frequente gebrek aan elektriciteit, heerst er zelfs in de belangrijkste stedelijke centra duisternis. Het meenemen van een zaklamp en een goede voorraad batterijen is zeker handig, al was het maar om je door de gangen van de hotels te verplaatsen.

Klimaatgegevens

Het klimaat is in wezen continentaal. De winter is lang, koud en besneeuwd, dankzij de originele wind Siberisch. In de hoofdstad Pyongyang schommelt de gemiddelde temperatuur van het koude seizoen tussen de -3 en -13°C en zijn er zo'n dertig dagen met sneeuwval. In de bergachtige noordelijke regio's, richting de Chinese en Russische grens, is het klimaat het hele jaar door nog strenger. De zomer is kort, zwoel en erg regenachtig, dankzij de vochtige en warme luchtfronten die opstijgen uit de Stille Oceaan. In Pyongyang schommelt de gemiddelde temperatuur in augustus tussen de 29 en 20°C. Meer dan de helft van de jaarlijkse regenval valt in de maanden juli, augustus en september, met een gemiddelde van ruim 1.000 mm per jaar. Tyfoons komen ook vaak voor in de zomer. De lente en de herfst worden gekenmerkt door aangenaam warme temperaturen en weinig regen.

Achtergrond

De vroegst bekende voorbeelden van Koreaans aardewerk dateren van rond 8000 voor Christus, terwijl de Neolithische periode vóór 6000 voor Christus begon, gevolgd door de Bronstijd rond 2500 voor Christus. Volgens Samguk Yusa en ander bewijs van het Koreaanse middeleeuwse tijdperk, het koninkrijk van Ko Chosŏn (het oude Chosŏn) werd gesticht in 2333 voor Christus en strekte zich uiteindelijk uit van het Koreaanse schiereiland tot een groot deel van Mantsjoerije. Tegen de derde eeuw voor Christus viel het uiteen in verschillende opvolgerstaten.

Rond het jaar nul van de christelijke jaartelling veroverden de Drie Koninkrijken (Koguryŏ, Silla en Baekje) de andere opvolgerstaten van Ko Chosŏn, die het schiereiland en een groot deel van Mantsjoerije gingen domineren. De drie koninkrijken wedijverden met elkaar, zowel economisch als militair. Koguryŏ en Baekje hadden een groot deel van het tijdperk meer macht, vooral Koguryŏ, die massale Chinese invasies versloeg. Silla's macht verspreidde zich langzaam door Korea en vestigde zich uiteindelijk rond 676 als de eerste verenigde staat die het grootste deel van het Koreaanse schiereiland omvatte, terwijl de voormalige Koguryŏ-generaal Dae Jo-yeong Balhae oprichtte als Koguryŏ's opvolger.

De Silla-unificatie zelf stortte in aan het einde van de 9e eeuw en maakte plaats voor de tumultueuze periode van de latere drie koninkrijken (892-936), die eindigde met de bevestiging van de Goryeo-dynastie. Na de val van Balhae in 926 door de Khitani, werden de meeste mensen, geleid door kroonprins Dae Gwang-hyeon, geabsorbeerd door Goryeo.

De Goryeo-periode zag de codificatie van wetten, de introductie van een staatsbestuurlijk apparaat en de bloei van het boeddhisme. In 993-1019 viel de Khitan-dynastie van de Liao Goryeo binnen, maar werd afgewezen. In 1238 was het de beurt aan het Mongoolse rijk dat het schiereiland binnenviel en een oorlog van bijna dertig jaar begon, aan het einde waarvan de twee partijen een vredesverdrag ondertekenden.

In 1392 stichtte generaal Yi Seong-gye na een staatsgreep de Joseon-dynastie (1392-1910). Koning Sejong de Grote (1418-1450) vaardigde de hangul uit, het Koreaanse alfabet. Tussen 1592 en 1598 viel Japan Korea binnen, maar werd uiteindelijk teruggedrongen dankzij de inspanningen van de legers en marine onder leiding van admiraal Yi Sun-shin. In de jaren 1620 en 1630 onderging Joseon invasies van de Manchu-dynastie van de Qing.

Vanaf de jaren 1870 begon Japan Korea weg te halen uit de invloedssfeer van China om het naar zijn eigen invloedssfeer te lokken. In 1895 werd keizerin Myeongseong vermoord door Japanse agenten. In 1897 werd Joseon omgedoopt tot het Koreaanse rijk (1897-1910) en koning Gojong werd keizer Gojong.

Desalniettemin dwongen de Japanners Korea in 1905 om het Eulsa-verdrag te ondertekenen dat het land omvormde tot een protectoraat en later, in 1910, een tweede verdrag dat Korea rechtstreeks aan het Japanse rijk annexeerde, hoewel geen van beide overeenkomsten juridisch geldig wordt geacht. Het Koreaanse verzet tegen de Japanse invasie manifesteerde zich geweldloos in de massale Beweging van 1 maart 1919. Vervolgens was de Koreaanse Bevrijdingsbeweging, gecoördineerd door de Voorlopige Regering van de Republiek Korea in ballingschap, grotendeels actief in de buurlanden Mantsjoerije, China en Siberië.

Met de nederlaag van Japan in 1945 maakten de Verenigde Naties plannen voor een trustadministratie door de Sovjet-Unie en de Verenigde Staten, maar die werden al snel opgegeven. In 1948 werden nieuwe regeringen opgericht, de democratische van Zuid-Korea en de communistische van Noord-Korea splitsten zich op de 38e breedtegraad. De onopgeloste spanningen van de divisie ontstonden echter in de Koreaanse oorlog van 1950, toen Noord-Korea Zuid-Korea binnenviel.

Gesproken talen

Noord-Korea deelt de Koreaanse taal met de Zuid-Korea. Er zijn dialectverschillen binnen de twee Korea's, maar de grenzen tussen het noorden en het zuiden vertegenwoordigen geen echte taalkundige scheiding.

Burgers van het noorden noemen hun taal Chosŏnmal, die van het zuiden Hangungmal. Anders dan in Zuid-Korea worden in Noord-Korea geen tekens gebruikt hanja (van oorsprong Chinese) om te transcriberen, maar alleen de inheemse karakters hangŭl, die echter in het land de naam dragen van chŏsongŭl.

Gidsen spreken over het algemeen deEngels (niet altijd op hetzelfde niveau); anderen daarentegen zijn polyglots en kunnen zich in andere talen uitdrukken. Het is zeer zeldzaam om met gewone burgers te praten: je moet het altijd eerst aan de gids vragen. De stad bezoeken op vakantie wanneer een groot deel van de bevolking niet werkt; hierdoor kun je zeker met meer mensen communiceren.

Cultuur en tradities

Er is een enorme persoonlijkheidscultus van Kim Il-sung, Kim Jong-il, zijn zoon en de huidige leider Kim Jong-un (zoon van Kim Jong-il), en de meeste literatuur, volksmuziek, theater en film verheerlijken de drie staatslieden. Als je door Noord-Korea dwaalt, realiseer je je dat politieke propaganda overal is: van stedelijke centra tot het meest afgelegen platteland, van scholen tot musea, er is geen uithoek van het land, er is geen gebouw, straat of park dat het zijn monument niet toont tot eer van het regime.

Hier duikt dan overal een bloemlezing op van kolossale beelden of sculpturale groepen in steen of metaal, enorme muurschilderingen, monumentale paleizen, tot aan de broches met de beeltenis van nationale leiders die elke Noord-Koreaanse burger verplicht op zijn borst moet dragen. Je zult ook merken dat in alle kamers - behalve misschien de toiletten - van alle Noord-Koreaanse gebouwen in ieder geval de portretten van Kim Il-sung en Kim Jong-il aan de muur hangen (let in dit geval op: de muur die hen huisvest is "heilig" en mag niet eens worden aangeraakt).

Naast het oog wil ook het oor zijn deel, ergo luidsprekers zijn bijna overal te vinden: langs de straten, in openbare gebouwen, op speciale "propagandawagens", aan boord van vervoermiddelen. Hun doel is om overal de nationale radioprogramma's uit te zenden, die inheemse muziek afwisselen met nieuwsbulletins en propagandatoespraken.

In dit verband worden vele andere nuttige verduidelijkingen vermeld in de paragraaf "Veiligheid".

De cultuur wordt officieel beschermd door de overheid. Verschillende gebouwen gewijd aan cultuur zijn gebouwd, zoals het Volkspaleis van Cultuur of het Grote Paleis van Volksstudies, beide in Pyongyang. De Koreaanse cultuur werd aangevallen tijdens de bezetting door Japan van 1910 tot 1945.

Muziek

Noord-Koreaanse popmuziek is een getrouwe spiegel van de staat waarin het wijdverbreid is: stilistisch kan worden gezegd dat de muzieksmaak van de plaats minstens een paar decennia achterop is geraakt in vergelijking met de rest van de wereld. Zeer populair in het land zijn de populaire liedjes van de Koreaanse traditie (waaronder de beroemde die opvalt) Arirang), evenals enkele buitenlandse nummers, vaak opnieuw uitgevoerd met een overvloed aan snaarinstrumenten en arrangementen, samengesteld met goedkope synthesizers. Het effect kan plakkerig zijn, maar je moet het beste maken van een slechte situatie en op zijn minst zelfgenoegzaam zijn, om de lokale bevolking, overtuigde bewonderaars van deze stijl, niet te beledigen.

De lokale muziekproductie wordt strikt gecontroleerd door het regime, waardoor het een verder propagandamiddel is geworden: hieruit volgt dat er een extreme productie is in de tak van patriottische liederen, die de natie en haar leiders verheerlijken. De uitvoering van deze stukken wordt vaak toevertrouwd aan het koor en orkest van het nationale leger. Denk maar dat, onder de raken meest populair in Noord-Korea, het bevat ongetwijfeld 당신 이 없으면, 조국 도 없다 (in het Italiaans Er is geen land zonder jou), een lied ter ere van Kim Jong-il gecomponeerd in 1992.

De huidige dictator Kim Jong-un probeerde op dit gebied te "innoveren" door in 2012 de Moranbong-band, een muziekgroep die alleen uit vrouwen bestaat (meer dan twintig muzikanten en vocalisten), die traditionele Noord-Koreaanse geluiden vermengt met andere die meer neigen naar pop, rock en een mix van "westerse" smaak (soms dragen de artiesten ook een casual outfit, met korte rokjes, mouwloze jurken met diep decolletés en trendy kapsels - allemaal dingen die ten strengste verboden zijn voor gewone burgers van een land waar zelfs kleding strikt gecodificeerd is door de wet -). Onnodig te zeggen dat de groep een echt massafenomeen in het land is geworden: de concerten die ze houden zijn altijd "uitverkocht" (en vaak "vereerd" door de aanwezigheid van Kim Jong-un zelf) en tijdens de uitvoeringen is het gemeengoed geworden om te zien hoe het publiek synchroon met de muziek in de handen klapt of (vooral op de "actuele" momenten van de show, waarin muziek en politieke propaganda nauwer samenvloeien) uitbarsten in uitzinnige reacties vergelijkbaar met die van de bewonderaars van grote internationale popsterren .

Voorgestelde metingen

  • Clemente Galligani, Kim Il Sung onze zon en hedendaags Korea, Rome, Armando Editore, 2014. ISBN 978-88-6677-383-2
  • Pietro Bressani, Een biertje in Noord-Korea, 2018. ISBN 9788892344341, e-boek ISBN 9788892340329

Voorgestelde films


Gebieden en toeristische bestemmingen

Noord-Korea is verdeeld in 9 provincies plus drie direct bestuurde steden.

Mappa divisa per regioni
      Noord-Koreaanse oostkust - Omvat Noord Hamgyong, Noord Hamgyong, Kangwon en Kŭmgang-san.
      Baekdu-gebergte - Inclusief Ryanggang en Chagang.
      Pyongan - Omvat Noord-Pyongan, Zuid-Pyongan, Pyonyang en Sinŭiju.
      Hwanghae - Omvat de provincies Noord-Hwanghae en Zuid-Hwanghae, evenals de stad Kaesŏng.

Stedelijke centra

  • Pyongyang (Phyŏngyang Chikhalsi) - Hoofdstad en cultureel centrum van het land, maar ook de voormalige hoofdstad van Koguryŏ (of Goguryeo) tijdens de periode van de Drie Koninkrijken.
  • Chongjin - Haven- en industriestad in het noordoosten van het land met uitzicht op de Japanse Zee. Het wordt uiterst zelden bezocht door toeristen.
  • Hamhong - Belangrijk economisch en industrieel centrum van het land, het is de dichtstbevolkte stad aan de oostkust. Het wordt zelden bezocht door toeristen.
  • Kaesŏng - Voormalige hoofdstad tijdens de Koryŏ-dynastie.
  • Namp'o - Industrieel centrum en havenstad met uitzicht op de Korea Bay, aan de monding van de Taedong-rivier.
  • Wnsan - Havenstad aan de oostkust die langzaam opengaat voor toerisme.

Andere bestemmingen

  • Kŭmgangsan - Zijn naam vertaald betekent "berg van diamanten". Het heeft een spectaculair uitzicht en is toegankelijk op tour vanuit het zuiden.
  • Baitou berg (of Baekdu) - De hoogste berg in Korea en de geboorteplaats van Grote Leider Kim Jong-il.
  • Myohyangsan - Deze mysterieuze berg is een van de beste wandelplekken in het noorden.
  • Panmunjeom - De laatste buitenpost van de Koude Oorlog in de DMZ (gedemilitariseerde zone) tussen het zuiden en het noorden.


Hoe krijg je

Toelatingseisen

VanItalië, van San Marino en van Zwitserland een paspoort is vereist (met een passende restgeldigheid: minimaal drie maanden voor Italië) en in ieder geval een visum, dat pas wordt afgegeven na boeking en goedkeuring van de reis door de Noord-Koreaanse autoriteiten. Visa worden afgegeven door de buitenlandse diplomatieke missies van Noord-Korea. Journalisten (of degenen die soortgelijke banen uitoefenen) hebben een speciaal visum nodig, dat zeer moeilijk te verkrijgen is, aangezien buitenlandse journalisten worden gezien als mensen die een denigrerend beeld van het land verspreiden. Proberen journalistieke activiteiten te ontplooien door het land binnen te komen met een toeristenvisum kan ernstige gevolgen hebben in aanwezigheid van nationale autoriteiten.

Over het algemeen wordt voor toeristische reizen het visum aangevraagd door het reisbureau waar de boeking is gemaakt. De Noord-Koreaanse consulaire delegaties behouden zich het recht voor om, alvorens het visum te verlenen, een interview (persoonlijk of telefonisch) te regelen om de reiziger beter te leren kennen. Deze interviews worden op een informele en vriendelijke manier gevoerd, dus er is niets te vrezen: als u verklaart dat u niet in de categorie "ongewenste gasten" valt, komt het visum aan.

Als u in een groep reist, worden alle reizigersvisa aan de "reisleider" gegeven: de individuele toerist kan verzoeken om een ​​kopie bij zich te houden. Over het algemeen worden er geen stempels op het paspoort geplaatst, tenzij het visum is afgegeven door een diplomatieke gezant die zich op Europees grondgebied bevindt.

inwoners van Verenigde Staten (wiens regering waarschuwt zijn burgers om naar het land te gaan), Israël, Japan is Zuid-Korea (of degenen die daar wonen) kunnen het moeilijker vinden om een ​​reis naar het land te ondernemen en soms kan het voor hen onmogelijk zijn. Je kunt het land niet binnenkomen vanaf Zuid-Koreaans grondgebied (op enkele uitzonderingen na).

Het is noodzakelijk om bij de lokale autoriteiten te verklaren dat u in het bezit bent van een retour- of doorreisticket en bijbehorende documenten, en ook om te bewijzen dat u over voldoende economische middelen beschikt voor de duur van uw verblijf. Bij gebreke hiervan kan de afgifte van het inreisvisum worden geweigerd.

Grenscontroles

Bij binnenkomst in het land (maar vaak zelfs voor vertrek, in China) word je onderworpen aan een strenge douanecontrole, met handmatige fouillering van persoon en bagage. Een reeks objecten moet op een specifiek blad worden aangegeven (bijvoorbeeld mobiele telefoons en satelliettelefoons, laptops, transistorradio's, GPS-apparaten, redactionele materialen). Alle objecten die als "gevaarlijk" worden beschouwd (bijvoorbeeld omdat ze negatieve informatie buiten het land kunnen lekken of interne subversies kunnen veroorzaken) kunnen door douanebeambten in beslag worden genomen en uiteindelijk bij vertrek aan de bezoeker worden teruggegeven.

Met het vliegtuig

Alle internationale vluchten van en naar Noord-Korea gaan via de luchthaven van Pyongyang-Soenan; de andere Noord-Koreaanse luchthavens zijn alleen voor binnenlandse vluchten. De luchthaven van Sunan wordt bediend met lijnvluchten door een begeleider: Air Koryo (de Noord-Koreaanse nationale luchtvaartmaatschappij). In het hoogseizoen kunnen er sporadische charterdiensten zijn die door andere bedrijven worden geëxploiteerd.

Air Koryo

Air Koryo is de enige Noord-Koreaanse luchtvaartmaatschappij die vluchten uitvoert naar Pyongyang vanuit Peking-Hoofdletter, (om 11:30 - lokale tijd - op dinsdag en zaterdag) en vice versa (om 09:00 - lokale tijd - op dezelfde dagen). Air Koryo voert ook vluchten uit van en naar Shenyang (met een tussenstop in Peking) op woensdag en zaterdag, en van en naar Vladivostok op dinsdagochtend. Er zijn ook sporadische diensten van en naar Kuala Lumpur is naar Koeweit.

Air Koryo wordt door velen beschouwd als de slechtste luchtvaartmaatschappij ter wereld: denk maar dat het het enige bedrijf is waaraan Skytrax (Britse instantie die de kwaliteit van het wereldluchtvervoer onderzoekt) toewijst een minimale beoordeling van 1 van de 5 sterren en dat het in de vroege jaren 2000 werd verbannen uit het luchtruim van de Europese Unie vanwege de slechte veiligheid van zijn vliegtuigen (verbod later ingetrokken na de aankoop van twee moderne Tupolev Tu-204's). De vloot van de luchtvaartmaatschappij bestaat uitsluitend uit Russische of Sovjet-gemaakte vliegtuigen: de modernste vliegtuigen zijn twee Tupolev Tu-204's, die worden gebruikt op de route Shenyang-Beijing-Pyongyang. De andere vliegtuigen zijn de verouderde Ilyushin IL-62-Ms (gebouwd tussen 1979 en 1988), Tupolev Tu-154s en Tupolev Tu-134s.

Ondanks deze sinistere roem heeft Air Koryo slechts één ernstig ongeval op zijn naam staan, dat plaatsvond in Guinea in 1983 (maar het moet gezegd worden dat de situatie van de binnenlandse vluchten vrijwel geheel onbekend is).

Op de trein

Een internationale treindienst verbindt Peking naar Pyongyang passeren Tianjin, Tangshan, Beidaihe, Shanhaiguan, Jinzhou, Shenyang, Benxi, Fenghuangcheng, Dandong is Sinuiju vier keer per week. De trein is opgesteld in enkele klasse met couchettes. Tickets kunnen worden gekocht op het station in Beijing, maar de trein is erg druk en het is essentieel om vele dagen van tevoren te boeken (wat meestal wordt gedaan door het dienstdoende reisbureau, als u besluit op deze manier Noord-Korea te bereiken). De reis duurt 24 uur, tenzij er belemmeringen zijn.

Soms naar de trein van Peking andere slaaprijtuigen van Moskou, ook gericht aan Pyongyang. Dit konvooi volgt de route Moskou - Novosibirsk - Irkoetsk - Chita - Harbin - Shenyang - Dandong - Shinuiju - Pyongyang. De trein vertrekt vanaf Moskou elke vrijdagavond en duurt een week om in Pyongyang aan te komen. Het vertrek vanuit Pyongyang voor de omgekeerde route is zaterdagochtend en arriveert de volgende vrijdagmiddag in Moskou.

Een andere spoorlijn verbindt het land met Rusland en steekt de Russisch-Noord-Koreaanse grens over bij Tumangan/Khasan. De route wordt bediend door een rechtstreekse Moskou - Pyongyang en vice versa, uitgevoerd op de 11e en 25e van elke maand vanuit de Russische hoofdstad; de reistijd is 9 dagen. Sinds het midden van de jaren negentig is deze route echter verboden voor toeristen en organiseert de nationale dienst voor toerisme geen reizen op basis hiervan.

Sommige reisbureaus organiseren gemengde reizen: over de grens tussen Dandong (China) e Sinuiju (Noord-Korea) per minibus, dan verder naar Pyongyang met een lokale trein. Reizen met een lokale trein is een unieke ervaring: je zit op harde stoelen, naast arbeiders en soldaten. In het bistrorijtuig vind je bier (Heineken) en geïmporteerde frisdranken en lokale dranken. De reis naar Pyongyang zou 4 uur moeten duren, maar vertragingen zijn zeer frequent: er zijn meldingen van reizen die in 14 uur zijn voltooid. Bovendien zijn de wagons niet minimaal geklimatiseerd: in de winter ligt de temperatuur binnen rond de -10°C. Bovendien staat de service vaak alleen open voor Chinese reizigers.

Met de bus

Buiten de bovengenoemde dienst van Dandong naar Sinuiju, rijden er geen internationale bussen naar Noord-Korea.

Hoe zich te verplaatsen?

Typische Noord-Koreaanse oprit in de voorsteden: volledig verlaten

Het Noord-Koreaanse transportnetwerk is erg slecht en verouderd. Bovendien rijdt het binnenlands vervoer, dankzij frequente stroomstoringen en brandstoftekorten, met constante vertraging. Zelfs het wegennet is, dankzij de weinige voertuigen op de weg, klein: er zijn weinig buitenstedelijke wegen, vaak groot en regelmatig verlaten.

Verder persoonlijke reizen de facto ze bestaan ​​niet: voor elke overstap heb je de toestemming van de dienstdoende gids nodig.

Met het vliegtuig

Interne vluchten, die uitsluitend worden uitgevoerd door de nationale luchtvaartmaatschappij Air Koryo, zijn zeer onregelmatig en onderhevig aan grote vertragingen. Daarnaast zijn vliegtuigen vaak verouderd en is het aannemelijk dat het veiligheidsniveau zelfs lager is dan dat van internationale vluchten. Lijnvluchten zijn over het algemeen verboden voor buitenlanders: als u "lange afstand" transfers moet maken, worden speciale charterdiensten georganiseerd. Als het nodig is om een ​​gezamenlijke vlucht te maken, moet er altijd een gids op sleeptouw zijn.

Met de auto

Het is niet-ingezetenen van Noord-Korea verboden om een ​​voertuig te besturen. Alleen NGO-operators zijn uitgesloten van dit verbod.

Op de boot

Het vervoer over water in grote rivieren en langs de kusten speelt een steeds grotere rol in het goederen- en passagiersvervoer. Met uitzondering van de rivieren Yalu en Taedong, zijn de meeste rivieren, die 2253 km reiken, alleen bevaarbaar met kleine boten. Het kustverkeer is groter in de oostelijke regio, waar diepere wateren het gebruik van grotere schepen mogelijk maken. De belangrijkste havens zijn Namp'o aan de westkust en Rajin, Chongjin, Wnsan is Hamhong aan de oostkust.

Metro van Pyongyang
Tram in Pyongyang

Op de trein

Het land heeft een onderontwikkeld en verouderd spoorwegnet: de lijnen zijn zelden geëlektrificeerd, vaak enkelsporig en smalspoor, de middelen zijn oud en oncomfortabel. De toerist moet mogelijk overstappen met de trein: ook in dit geval is de aanwezigheid van een gids essentieel.

In de belangrijkste stedelijke centra zijn er trams; Pyongyang is ook uitgerust met een metronetwerk, verdeeld over twee lijnen. Dit laatste is op zich al een toeristische attractie, aangezien de tunnels op 100 meter diepte (wereldrecord) zijn begraven om bij een aanslag als schuilkelder te dienen. Toeristen kunnen alleen reizen tussen bepaalde stations die door de gidsen worden aangegeven; deze stations zijn monumentaal: de kamers zijn gemaakt van polychroom marmer, met enorme propagandamuurschilderingen aan de muren, hoge plafonds waaraan kristallen kroonluchters hangen. Een beetje paradoxaal voor een land in een eeuwige energiecrisis, waar er zelfs geen elektriciteit is om de verkeerslichten te laten werken (heel goed vervangen door sobere vigilesse in een blauwe rok). De treinen die in de metro rijden zijn tweedehands, van Chinese makelij (voormalige metro van Peking) of Duits (voormalige U-Bahn van Berlijn).

Met de bus

In stedelijke centra zijn er bussen en trolleybussen (over het algemeen oude modellen gebouwd in de voormalige Sovjet-Unie of in voormalige satellietlanden, of gebouwd in Noord-Korea). Er zijn ook buitenstedelijke lijnen. Buitenlandse toeristen mogen ze in ieder geval alleen gebruiken onder begeleiding van gidsen.

Met de taxi

Een klein aantal taxi's rijdt in stedelijke centra. Tot ongeveer het begin van het derde millennium waren toeristen vrij om er een te nemen - beperkt tot bepaalde routes - zonder dat ze begeleid moesten worden door een gids. Deze mogelijkheid werd later ingetrokken: de gids moet altijd aanwezig zijn. Bovendien kunnen niet alle taxichauffeurs vreemdelingen vervoeren en hebben ze altijd de neiging om een ​​onbegeleide taxi te weigeren.

Wat zie

De toren van de Juche-ideologie
Het graf van koning Dongmyeong van Goguryeo

Wat er wel of niet te zien is in het land wordt bepaald door de dienstdoende gids.

  • Goguryeo Tomb Complex - De eerste site in het land die is opgenomen in de lijst met werelderfgoedlocatiesUNESCO.


Wat moeten we doen

Buitenlandse toeschouwers mengen zich met de lokale bevolking terwijl ze naar een Noord-Koreaanse nationale voetbalwedstrijd kijken in het Kim Il-sung-stadion
Een spectaculaire momentopname van het Arirang-festival 2007. De vlag op de achtergrond wordt getekend door duizenden mensen op de tribunes, met gekleurde kaarten.

De hoofdactiviteit van een reiziger is louter toerisme: toeren, kijken, fotograferen, kopen. Er zijn weinig recreatieve activiteiten waar je aan kunt deelnemen, bijna allemaal geconcentreerd in Pyongyang: puur bij wijze van voorbeeld is er in de kelder van het Yanggakdo Hotel een zwembad (vaak buiten dienst vanwege een gebrek aan elektriciteit), een casino en een nachtclub. . Alle hotels bieden minimaal een karaokeruimte en wellnesscentra met sauna, massage en Turks stoombad. Guy Delisle in Pyongyang zegt dat er vaak feesten worden gehouden in de buurt waar de niet-gouvernementele organisaties zijn gevestigd (op verzoek ook toegankelijk voor niet-leden) en Diplomatieke club van Juche Tower Street (de voormalige Roemeense ambassade, omgebouwd tot bar-restaurant en karaoke ten behoeve van buitenlandse bezoekers). In Pyongyang is er ook een circus, drie bioscopen (af en toe open en bieden bijna uitsluitend Noord-Koreaanse films) en drie theaters.

Door het hele land waren er drie pretparken, waarvan er twee later werden gesloten wegens gebrek aan elektriciteit; de enige overlevende is nog steeds een bezoek waard. De staat van onderhoud van de attracties is niet duidelijk: voor je eigen veiligheid is het altijd beter om de ervaring te vermijden als je twijfelt aan de veiligheid van een carrousel.

Het nachtleven van Pyongyang is nogal eentonig: de straten zijn vaak donker (dankzij het gebrek aan elektriciteit) en nauwelijks verlicht door de koplampen van de weinige circulerende voertuigen en door de lichten die de monumenten verlichten ter ere van het regime.

Vooral op feestdagen worden in de grote steden monumentale optochten (al dan niet militair) en grote massashows gehouden, waarvan de bekendste de Arirang-festival. Dit zijn zeer spectaculaire evenementen en het is de moeite waard om de reis te plannen en te proberen de data met ten minste één van hen te matchen. Gidsen zijn over het algemeen erg blij om buitenlanders deze vertoningen van regimemacht te kunnen laten zien.

Vaak toegankelijk voor toeristen zijn sportevenementen, zoals voetbalwedstrijden, volleybal, basketbal, vechtsporttentoonstellingen. Vraag altijd aan de gids of het mogelijk is om er één of meerdere te gaan bekijken.

Onlangs (2013) opende hij het skigebied Masik, gelegen op 2.000 m boven zeeniveau. Het is een door Kim Jong Un gezocht luxe resort, nu bedoeld voor partijfunctionarissen, maar dat vroeg of laat ook voor toeristen toegankelijk moet zijn.

Toeristen kunnen, door zich op tijd aan te melden (bij voorkeur voor vertrek), ook deelnemen aan bergbeklimmingen, jachttochten, cursussen Koreaans, taekwondo (de typische Koreaanse krijgskunst) of zelfs traditionele geneeskunde.

Valuta en aankopen

De plank van een winkel voor buitenlanders in Pyongyang

De nationale munteenheid is de Noord-Koreaanse won (KPW) Hier zijn de links om de huidige wisselkoers met de belangrijkste wereldvaluta's te kennen:

(NL) Met Google Financiën:AUDCADCHFEURGBPHKDJapanse YenAmerikaanse Dollar
Met Yahoo! Financiën:AUDCADCHFEURGBPHKDJapanse YenAmerikaanse Dollar
(NL) Met XE.com:AUDCADCHFEURGBPHKDJapanse YenAmerikaanse Dollar
(NL) Met OANDA.com:AUDCADCHFEURGBPHKDJapanse YenAmerikaanse Dollar

Tot 2002 was het toeristen verboden om de lokale valuta te gebruiken: ze konden alleen aankopen doen met speciale certificaten die door de overheid werden uitgegeven. Zodra deze praktijk is afgeschaft, kunnen toeristen hun nationale valuta gemakkelijk in won veranderen: de officiële wisselkoers (afhankelijk van schommelingen) is ongeveer 95 won voor 1 Amerikaanse dollar of 131 voor 1 euro (vanaf augustus 2011). De zwarte beurs (vooral bloeiend in het hoge noorden, vlakbij de Chinese grens - en zwaar gestraft door de lokale autoriteiten -) kan de officiële wisselkoers echter zelfs 20 keer overschrijden.

In de praktijk wordt buitenlandse bezoekers geadviseerd om met hun eigen valuta te betalen (euro, Chinese renminbi, Amerikaanse dollars, yen); daarnaast vragen veel winkels er openlijk om. Let op: het wisselen gebeurt niet altijd even nauwkeurig en het is altijd handig om muntjes van weinig waarde bij je te hebben. Travellercheques worden in het land niet geaccepteerd.

Er zijn winkels en winkels gereserveerd voor buitenlandse bezoekers. Om "gewone" winkels binnen te gaan (waar over het algemeen goederen van mindere kwaliteit zijn) moet je je gids om toestemming vragen.

Hoeveel geld mee te nemen?

Se si pagano in anticipo i pernottamenti (una settimana in alta stagione in un albergo a quattro stelle può oscillare tra i 1300 e i 1600 €, ma anche calare fino a 800 € con il tour operator giusto), i trasporti e i pasti, le uniche spese da sostenere in loco dovrebbero consistere in bottiglie d'acqua, souvenir, snack, bevande varie, servizi extra dell'hotel (ad esempio la lavanderia). I prezzi dei prodotti a beneficio dei turisti sono sempre molto bassi: a puro titolo d'esempio, ad agosto 2007 una bottiglia grande di birra locale costava 2 dollari USA negli spacci degli alberghi di Pyongyang.

In generale, se non si hanno in programma "spese folli" o grosse giocate al casinò (ve n'è uno allo Yanggakdo Hotel), 200 euro dovrebbero bastare per una settimana.

La Corea del Nord non applica tasse aeroportuali ed ha abolito le quote di spesa giornaliere.

Souvenir

Tra i souvenir più interessanti che è possibile acquistare in loco vi sono libri e video di propaganda, cartoline e francobolli. Presso alcuni siti turistici è possibile acquistare dei quadri. Non è consentito contrattare sui prezzi, che sono però molto bassi.

Dalla Corea del Nord è possibile inviare cartoline per posta in tutto il mondo eccetto la Corea del Sud, ove la corrispondenza dal nord viene bloccata.

Fare particolare attenzione se si ha in mente di entrare in Corea del Sud subito dopo aver visitato il Nord: lo stato meridionale applica leggi molto severe, tra cui il National Security Act, contro chi è sorpreso ad importare (anche solo per uso privato) materiale di propaganda nordcoreana, ivi comprese foto dei leader del Nord, francobolli, cartoline e libri stampati nello stato comunista.

A tavola

Non esiste una vera e propria cucina tipica che distingua il nord dal sud della Corea. Gli alberghi e i ristoranti aperti al turismo estero propongono spesso menu tipici coreani, che talora sono parte integrante di certi itinerari tematici.

La cucina coreana è ricca di vitamine e povera di calorie: tra gli ingredienti più ricorrenti si annoverano aglio, pepe rosso, porro, salsa di soia, pasta di fagioli fermentati, zenzero e olio di sesamo.Difficilmente si lascia il paese senza aver gustato almeno una volta il kimchi, vero piatto nazionale, composto da cavolo fermentato e molto speziato - consumare con moderazione se si è di stomaco debole!Da assaggiare sono anche il galbi e il bulgogi, due ricchi piatti di carne (di maiale o manzo) tipici dei giorni di festa. Il galbi è un piatto a base di carne trita, mentre il bulgogi è composto da sottili fette di carne marinate in una salsa a base d’aglio. Entrambi i piatti sono poco speziati e vengono cotti su una sorta di barbecue a legna, che in genere sta al centro della tavola.Peculiarità dei pasti coreani è che i piatti vengono serviti tutti insieme.

La tradizione coreana ha codificato una serie di regole sullo stare a tavola: la mensa è ad esempio apparecchiata ben differentemente se il menu prevede pasta (notabilmente spaghetti, molto diffusi in tutte le cucine asiatiche) o carne.

Piatti

Di seguito ecco una lista di piatti che si possono facilmente trovare sulle mense coreane.

  • Jeon - funghi, zucchine, filetti di pesce, ostriche o porri ripieni di carne macinata "impanati" nella farina e nelle uova sbattute e di seguito fritti in padella. C'è anche una variante che ricorda le crêpes: la farina di grano o di patate grattugiate è usata per fare una pasta liscia, in cui si avvolgono cipolla, kimchi o carne: i fagottini così ottenuti vengono fritti.
  • Jjim/Jorim - due piatti simili a base di carni o pesce cotti a fuoco lento nella salsa di soia e altri ingredienti. Il Jjim accompagna bene i piatti cotti al vapore.
  • Gui - il bulgogi (manzo marinato tagliato a fettine sottili) e il galbi (costolette di manzo marinate) appartengono alla famiglia del Gui. Gli ingredienti possono anche essere grigliati.
  • Jjigae e jeongol - meno acquosi e più sostanziosi di una zuppa, questi piatti "dominano" il pasto. Tra di essi spicca il ragù di pasta di soia (jjigae). Vi è poi il Jeongol, un pasticcio composto da pasta, funghi dei pini, polpo, trippa e legumi.
  • Hoe (pesce crudo) - versione locale del popolarissimo pesce crudo. Tonni, ostriche, cetrioli di mare, abalone, ricci di mare, calamari spesso si consumano crudi, con foglie di sesamo o lattuga e conditi con salse di zenzero, senape o peperoncino.
  • Namul (legumi fritti) - i legumi la fanno da padrone nella cucina coreana. Il namul è composto da legumi misti (cultivi o selvatici) fritti e salati, conditi con salsa di soia, olio di sesamo, aglio e cipolla verde.
  • Jeotgal - pesci, uova di pesce e frutti di mare molto salati, da accompagnare con kimchi o riso lesso.
  • Juk - zuppa di pinoli, fagioli rossi, zucca, abalone, ginseng, pollo, verdure, funghi e germogli di soia.
  • Guk e tang - zuppe a base di legumi, carne, pesci, molluschi, crostacei e alghe.
  • Bap - Riso lesso addizionato a orzo, fagioli, castagne, miglio e altri cereali.
  • Kimchi (김치) - è il vero piatto nazionale coreano. L'uso di verdura fermentata trae origine dalla necessità, un tempo diffusa, di doverla conservare a lungo per consumarla d'inverno. In effetti il momento migliore in cui consumarlo è tra la fine di novembre e i primi di dicembre (periodo detto gimjang).
La ricetta prevede il pepe rosso solo dopo che, nel XVII secolo, i giapponesi lo introdussero nella penisola. Oggi esistono più di 160 ricette diverse di kimchi in tutta la penisola. Si consuma da solo o per assemblare altri piatti, come il ragù di kimchi, le crêpes di kimchi, il riso al kimchi fritto. È molto nutriente e fonte di fermenti lattici, sali minerali e antiossidanti.
La varietà principale è quella a base di cavolo, ma possiamo trovare anche kimchi di cetriolo, kimchi di ravanello, kimchi di cipolla, ecc.
  • Bibimpap (비빔밥) - riso e legumi misti.
  • Bulgogi (불고기) - carne di manzo o maiale marinata tagliata a fette sottili.
  • Galbi Gui (갈비구이) - grigliata di costolette di manzo o maiale.
  • Samgyetang (삼계탕) - pollo farcito con ingredienti vari.
  • Mul Naengmyeon (물냉면) - spaghetti cotti nel brodo di manzo, occasionalmente pepati.
  • Haemul Tang (해물탕) - zuppa di frutti di mare pepata. Si consuma fredda: ha un gusto speziato e al contempo rinfrescante.
  • Kimchi Jjigae (김치찌개) - kimchi e carne di maiale bolliti.
  • Dak galbi (닭갈비) - pollo marinato con patate e spezie.
  • Seollongtang (설렁탕) - brodo di manzo con riso ed altri ingredienti.
  • Galbi Tang (갈비탕) - zuppa di manzo con radici e riso.
  • Juk (죽) - zuppa di cereali misti. L'acqua deve essere almeno 6 o 7 volte di più dei cereali.

Procurarsi da mangiare in Corea del Nord

Dopo la parentesi gastronomica di cui sopra, è bene sottolineare che la Corea del Nord soffre ormai da decenni di gravi carestie e penuria alimentare, che hanno mietuto milioni di vittime in tutto il paese. Il paese non è autosufficiente e importa gran parte del suo fabbisogno alimentare, anche e soprattutto tramite gli aiuti alimentari corrisposti dalle ONG.

Tale problema però non riguarda i turisti, che con l'aiuto della guida di turno possono sempre trovare tutto il cibo che desiderano, in primis nei tanti ristoranti, nei bar e negli spacci riservati ai turisti, che di norma solo lì possono mangiare e acquistare generi alimentati: per usufruire di altri locali bisogna accordarsi con la guida.

I turisti mangiano molto meglio del 95% della popolazione nordcoreana, ma il cibo servito non è sempre di alta qualità: il disegnatore canadese Guy Delisle, che ha visitato il paese nel 2001 e ha scritto in merito il fumetto Pyongyang, riporta che gli ambienti non sono sempre propriamente accoglienti: sempre Delisle parla di tovaglie sporche e bagnate e di discrepanze tra i menu à la carte e le vivande effettivamente disponibili.

I vegetariani e coloro che soffrono di allergie e/o non apprezzano certi alimenti (ad esempio alghe o uova) devono comunicare per tempo le loro necessità. Per quanto riguarda i punti di ristorazione frequentati da sola clientela estera, la qualità dei pasti varia a seconda del "rango" dei clienti: una delegazione diplomatica proveniente da uno stato estero, ad esempio, è in genere "foriera" di menu di qualità superiore e di una maggior varietà alimentare a beneficio di tutti i commensali del locale in cui si ritrovano a mangiare.

Nella città di Pyongyang la scelta è più ampia: con l'aiuto della propria guida è possibile trovare locali di ristorazione che servono anche cibo "occidentale". In genere (se non è stata pre-concordata con il proprio tour operator) una tappa presso questi locali comporta il pagamento di un sovrapprezzo, dato che i costi non sono coperti dal contratto stipulato con la Korean Travel Company (l'agenzia viaggi nazionale). Ci sono due ristoranti italiani a Pyongyang: uno in Kwangbok Street, noto per la sua buona pizza, cotta nel forno a legna e preparata con ingredienti di alta qualità, mentre un altro si trova preso la banchina portuale ove è ormeggiata la USS Pueblo; inoltre vi sono due locali di ristorazione rapida (il più facile da raggiungere è ubicato nello Youth Hotel di Chilgol Street). Si tratta sempre di locali poco costosi, che consentono di variare una dieta altrimenti davvero monotona.

Una menzione la merita anche la Vienna coffee house, situata in Kim Jong Il square presso la riva del fiume Taedong; qui è possibile gustare un caffè di qualità almeno paragonabile a quella europea.

Bevande

Analogamente alla cucina, la Corea del Nord non vanta bevande tipiche, fatto salvo un gradevole cocktail noto come insam-ju (vodka coreana mescolata a un infuso di radici di ginseng). Esiste una marca locale di birra, la Taedonggang (realizzata con materie prime e macchinari di importazione britannica), di buona qualità e a prezzi modici: una bottiglia da 650 ml costa 0,50 €. Nei locali dedicati ai turisti si possono trovare in abbondanza anche le più diffuse bibite gassate (Coca-Cola, Sprite, Fanta, il cui consumo è formalmente vietato all'interno del paese), birre d'importazione, vino di riso e superalcolici di ogni tipo a prezzi molto popolari. L'economicità delle bevande alcooliche non deve però essere presa per un incentivo a ubriacarsi: le forze dell'ordine locali sono molto zelanti nel reprimere manifestazioni "indecorose" dovute a libagioni eccessive; ricordarsi inoltre che un cattivo comportamento genera conseguenze serie per sé stessi e soprattutto per la guida che accompagna il "criminale".

Si raccomanda di non bere mai l'acqua del rubinetto: gli impianti di depurazione sono molto carenti e si segnalano alcuni casi di intossicazione causati dall'aver ingerito tale acqua. Meglio avere sempre a portata di mano una congrua scorta di acqua imbottigliata.

Infrastrutture turistiche

L'incompiuto Ryungyong Hotel nell'agosto del 2011

Gli alberghi sono la principale voce di spesa in un viaggio in Corea del Nord. I turisti possono alloggiare solo in alcuni alberghi a loro riservati, i quali vanno pagati in valuta (meglio se straniera). Gli alberghi sono spesso di categoria elevata e quindi piuttosto costosi; prenotando per tempo, è bensì possibile ottenere alloggi a prezzi inferiori. Altri modi per risparmiare sono viaggiare in gruppi numerosi e/o in bassa stagione (da novembre a marzo).

L'Arco della Riunificazione a Pyongyang


Eventi e feste

In Corea del Nord non è presente alcuna festività religiosa, dato che il regime pratica l'ateismo di stato. A fianco del calendario gregoriano viene utilizzato il calendario Juche, introdotto nel 1997 e basato sulla data di nascita di Kim Il-sung (nato il 15 aprile 1912); il 2012 è stato quindi il 100º anno del calendario Juche.

  • Festival di Arirang — Popolare esibizione dedicata ai giochi, si protrae per due mesi per sei notti alla settimana, con oltre 100 000 partecipanti. I giochi di massa comprendono performance di danza, ginnastica e coreografie che celebrano la storia della Corea del Nord e della rivoluzione del Partito dei Lavoratori. I giochi di massa sono tenuti a Pyongyang in vari luoghi.

Festività nazionali

In Corea del Nord non è presente festività religiosa alcuna.

DataFestivitàNote
1 gennaio Capodanno Festività internazionale (in coreano: 새해 o saehae)
16 febbraio Compleanno del Caro Leader Kim Jong-il Memoriale della nascita del Supremo Leader della Corea del Nord, Kim Jong-il al potere dal 1994 al 2011 (in coreano: 위대한 지도자 김정일의 생일 o widaehan jidoja gimjeong-il ui saeng-il) (1941)
8 marzo Festa della donna Festività internazionale.
15 aprile Compleanno del Presidente Eterno Kim Il-sung Memoriale della nascita del Presidente Eterno Kim Il-sung. (in coreano: 영원한 대통령 김일성의 생일 o yeong-wonhan daetonglyeong gim-ilseong ui saeng-il) (1912)
1 maggio Festa dei lavoratori Festività internazionale (in coreano: 노동절 o nodongjeol)
15 agosto Festa della Liberazione Memoriale della dichiarazione di guerra dell'Unione Sovietica al Giappone e inizio della liberazione dai giapponesi (in coreano: 광복절 o gwangbogjeol) (1945)
9 settembre Festa dell'Indipendenza Memoriale della nascita ufficiale della Corea del Nord (in coreano: 독립 기념일 o doglib ginyeom-il) (1948)
10 ottobre Festa del Partito del Lavoro di Corea Festività per celebrare la nascita del Partito del Lavoro di Corea (in coreano: 한국의 노동자들의 파티 축제 o hangug-ui nodongjadeul-ui pati chugje) (1945)
10 ottobre Giorno della Costituzione Memoriale dell'entrata in vigore della prima costituzione della Corea del Nord (in coreano: 헌법 기념일 o heonbeob ginyeom-il) (1948)


Sicurezza

Prima di intraprendere il viaggio consultare:

La sicurezza interna è da considerarsi molto alta: soprattutto nelle città, le autorità nazionali controllano in maniera ferrea la situazione. Nel paese è in vigore la pena capitale per un enorme numero di reati e le condizioni delle strutture carcerali sono (deliberatamente) pessime: si varia dalle prigioni comuni fino ai campi di concentramento, ove i prigionieri sono tenuti in condizioni disumane, messi ai lavori forzati e torturati, anche fino alla morte.

Il livello di crimini è pressoché nullo, anche se il ministero degli Esteri italiano segnala alcuni casi di furto o smarrimento del passaporto.

È caldamente raccomandato a tutti i visitatori esteri di non dire o fare niente che gli autoctoni (in special modo guide o militari) possano percepire come irrispettoso nei confronti dei leader nazionali Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-un, dei loro familiari, dei quadri dirigenti, dell'esercito, dell'ideologia nazionale Juche ("autosufficienza"), della politica del Sŏnhgun ("prima l'esercito"), dell'economia nazionale o del popolo nordcoreano. Semplicemente è bene evitare di entrare in tali argomenti e mantenere un atteggiamento deferente. Evitare anche il facile umorismo: i leader nazionali sono celebrati come "super-uomini" dall'ossessivo culto della personalità vigente nel paese. Ad esempio, di Kim Jong-il si dice che avesse poteri magici e soprannaturali in grado, ad esempio, di cambiare le condizioni meteorologiche, che giocando a golf fosse capace di fare buca con un solo colpo tre volte a partita (nonostante le possibilità di riuscirci in una sola occasione siano circa 1 su 5.000) e che sia nato sul monte Baitou mentre in cielo apparivano un doppio arcobaleno e una stella brillante (il Caro Leader nacque però, secondo gli archivi sovietici, in un campo militare a Chabarovsk, in Russia). Se qualcuno desse conto di tali dettagli, è bene sempre approvare e annuire.

Tenere sempre presente che i servizi segreti sono onnipresenti e ben mimetizzati: ci si può ritrovare a parlare con uno dei loro agenti senza che ce ne si renda minimamente contro. Una risposta giudicata sbagliata può comportare gravi conseguenze per il turista e (soprattutto) per la guida: quest'ultima potrebbe finire in prigione per un lungo periodo ed essere duramente torturata, anche fino alla morte, mentre il turista verrebbe imprigionato, espulso e bandito per sempre dal paese.

Nella prima metà del 2013 la penisola coreana è stata interessata da tensioni internazionali, allorché la Corea del Nord ha minacciato di attacco la Corea del Sud e gli Stati Uniti. Prima di partire per la Corea del Nord è dunque caldamente raccomandato monitorare la situazione politico-diplomatica della zona.

Per i viaggiatori occidentali, in caso di necessità, è possibile contattare una di queste ambasciate (è bene ricordare che ogni cittadino dell'Unione Europea ha diritto di ricevere aiuto in una qualsiasi delle ambasciate degli altri paesi dell'unione):


Per avere assistenza in lingua italiana è possibile altresì contattare:

  • Ufficio di Cooperazione Italiana, Building No 12-5, Munhung dong, Daedonggang District, Pyongyang, 850 23817140, fax: 861 0 65442383.

Anche solo per uscire dall'albergo c'è spesso bisogno del permesso della guida. Naturalmente la situazione può essere diversa (ad esempio lo Yanggakdo Hotel, essendo sito su un'isola in mezzo al fiume Taedong, a Pyongyang, consente una maggiore libertà di movimenti ai suoi ospiti rispetto ad esempio al centralissimo Koryo Hotel).

Argomento importante è anche la fotografia, dato che in Corea del Nord non tutto può essere fotografato: se le guide notano turisti intenti a fare foto "proibite" (per esempio a installazioni militari o a soggetti che possono mettere in cattiva luce il paese) generalmente fanno cancellare le foto incriminate. L'atteggiamento delle guide può variare parecchio: mostrandosi amichevoli e collaborativi, non disobbedendo apertamente alle loro disposizioni, si può riuscire ad instaurare un buon rapporto con loro, sicché lasceranno probabilmente maggiore libertà d'azione ai loro accompagnati. Se si hanno dubbi sulla liceità di un'azione, è sempre meglio domandare. È altresì buona norma consentire alla guida di scattare almeno una foto con la macchina del turista di turno.

Se invece si ha a che fare con una guida sospettosa e rigorosa, la velocità e la furtività nell'esecuzione della fotografia diventano fondamentali.

Il contenuto delle fotocamere digitali viene controllato al momento di lasciare il paese.

I visitatori che abbiano ascendenze coreane farebbero bene a non renderlo noto. I nordcoreani hanno un forte senso di appartenenza etnica e qualificarsi come di origini coreane attira inevitabilmente molte attenzioni su di sé. In aggiunta, se sorgessero problemi con le autorità locali, poco conterebbe avere un passaporto di un altro paese: esse tenderebbero a trattare il soggetto come coreano al 100%.

Rispettando quanto detto sopra, non allontanandosi mai dalle guide e mantenendo un atteggiamento composto e deferente (tenere sempre a mente il detto «Se non potete parlare bene di qualcosa, non parlatene per niente»), si godrà sempre della massima sicurezza.

Situazione sanitaria

Il servizio sanitario nazionale è gratuito ma la criticità della situazione economica ne ha compromesso gravemente il funzionamento. La maggior parte degli ospedali e delle cliniche sono carenti di medicinali ed equipaggiamenti essenziali, oltre ad acqua corrente ed elettricità, spesso il personale medico e paramedico non parla nemmeno l'inglese. Diverse malattie infettive come la tubercolosi, la malaria e l'epatite B sono endemiche in tutto il paese. Le zone intorno al 38º parallelo, ivi compresa la zona di frontiera fra le due Coree, sono caratterizzate da eventuali e molto limitate infezioni malariche stanziali; tuttavia, negli ultimi anni il sistema sanitario ha conosciuto un notevole sviluppo.

Previo parere medico, è bene provvedere alle seguenti vaccinazioni e/o profilassi:

  • epatite A e B
  • encefalite letargica (di tipo B o giapponese), se si viaggia nel paese in estate (attenzione: vaccino difficile da reperire)
  • difterite, tetano, poliomielite, colera, peste
  • malaria, se ci si reca nel meridione del paese

Si consiglia sempre - prima della partenza - di stipulare di un'assicurazione sanitaria privata, che copra anche l'eventuale trasferimento del malato in un paese con migliori infrastrutture sanitarie. Se si hanno necessità particolari, portare con sé una buona scorta di medicine.

Per le emergenze sanitarie telefonare al 850 2 382 7688 (numero di Pyongyang).

Rispettare le usanze

Quando si discute con la guida (o in generale con abitanti del posto) ci si deve riferire alla Corea del Nord come la "Repubblica Popolare Democratica di Corea" e alla Corea del Sud come il "territorio occupato" (indipendentemente da ciò che pensiate voi o il resto del mondo).

Per evitare spiacevoli discussioni o inconvenienti è sempre bene chiedere alla guida cosa si può fotografare e cosa no. Non sempre il buon senso potrà essere d'aiuto.

È un segno di gentilezza molto apprezzato portare un regalo alla propria guida (sigarette o liquori per un uomo, cioccolata o crema per la pelle per una donna).

Ai turisti viene generalmente richiesto più volte di omaggiare i monumenti a Kim Il-sung, Kim Jong-il e alla gloria nazionale siti nei luoghi visitati, inchinandosi al loro cospetto ed eventualmente deponendo mazzi di fiori - che vengono preparati allo scopo dalle guide - ai loro piedi. Chi non fosse disposto a farlo è opportuno che riconsideri la propria volontà di entrare nel paese. Si noterà che spesso, nel compiere questa azione, i locali danno in escandescenza, mettendosi a piangere e singhiozzare davanti a tutti. Certo, ai turisti non si chiedono simili saggi di devozione (se però si è bravi a recitare, provarci non è un'idea malvagia), ma semplicemente un minimo di remissività per non offendere le onnipresenti forze di sicurezza.

Si tenga sempre presente che il proprio comportamento avrà un riscontro sulla vita della guida accompagnatrice, che sarà ricompensata se svolge bene la sua mansione, oppure severamente punita qualora uno dei visitatori a lei affidati "faccia di testa propria". Il comportamento dei turisti di oggi influenzerà inoltre la libertà di quelli di domani: un buon atteggiamento "terrà aperte le frontiere" a sempre più visitatori; in difetto, porterà molto probabilmente a limitazioni nell'ingresso degli stranieri.

Ulteriori dettagli in merito sono consultabili al paragrafo "Sicurezza".

Come restare in contatto

Telefonia

Nel gennaio del 2013 il governo nordcoreano ha revocato il divieto di introdurre telefoni cellulari nel paese. La carta SIM che si usa di solito, tuttavia, non è utilizzabile: occorre infatti appoggiarsi all'operatore nazionale Koryolink, acquistando una delle sue SIM. Gli unici telefoni cellulari che possono funzionare in Corea del Nord sono quelli di tipo 3G WCDMA, che possono connettersi alla banda di frequenza 3G a 2100 MHz.

Koryolink è attivo dal 2008 e copre con la sua rete mobile i principali centri urbani del paese (42) e le zone limitrofe, anche se ben pochi cittadini autoctoni possono permettersi un telefono cellulare. Gli stranieri possono acquistare una SIM card (ed eventualmente un telefono) presso l'International Communication Center, al numero 2 di Pothonggang-dong, Pyongyang, oppure all'aeroporto di Pyongyang-Sunan e negli alberghi. Dal 25 febbraio 2013 Koryolink offre anche una rete internet 3G ai turisti stranieri, ma le tariffe del servizio non sono note.

Le SIM card locali consentono di chiamare solo numeri esteri o del paese. Le modalità di acquisizione di una SIM sono 3:

  1. Acquisto di SIM prepagata, riutilizzabile anche per soggiorni futuri, con meno di 30 € di credito voce - 50 €.
  2. Noleggio di SIM prepagata per due settimane, con 30 € di credito voce - 50 €.
  3. Noleggio di SIM prepagata per un mese, con 55 € di credito voce - 65 €.

Questi alcuni dei costi di chiamata:

Gli alberghi offrono telefoni fissi da cui è possibile chiamare all'estero, ma le tariffe sono piuttosto alte (2 € al minuto a febbraio 2012).

Le poche cabine telefoniche possono essere usate solo per le chiamate nazionali, che possono anche essere fatte negli alberghi e negli uffici postali.

In ogni caso, fare la massima attenzione a ciò che si dice: tutte le telefonate sono intercettate e schedate dalle autorità e una parola sbagliata potrebbe costare le "attenzioni" dei servizi di sicurezza.

Non è inoltre chiaro se la possibilità di introdurre cellulari nel paese sia una concessione stabile o soggetta a revoche improvvise; data l'estrema volubilità delle autorità nordcoreane, controllare sempre la situazione in merito per non farsi trovare impreparati. Se per caso vigesse il divieto di avere con sé un telefonino, la soluzione è depositarlo in aeroporto e ritirarlo al momento di partire.

Internet

Non esistono gli internet cafè. Data la stringente censura che avvolge tutti i mezzi di comunicazione (l'uso di internet è vietato ai cittadini comuni) sono pochi i locali che consentono l'accesso alla Rete e gli alberghi hanno bisogno di una richiesta preventiva (anche di alcuni giorni) prima di concedere tale possibilità. Come già accennato, è possibile accedere ad internet da cellulare abilitato tramite l'operatore di telefonia 3G Koryolink (le tariffe sono ignote).

In ogni caso va tenuto presente che molti siti sono oscurati e che il traffico web è monitorato, quindi è opportuno prestare la massima attenzione a ciò che si scrive o che si cerca.

Tenersi informati

I mass media nord coreani (televisione, radio, stampa) sono tra quelli più strettamente controllati al mondo. Di conseguenza, l'informazione è sotto il rigido controllo delle autorità di Pyongyang. Vengono diffuse solo le notizie favorevoli al governo e che ne esaltano l'operato (interne o estere che siano), mentre quelle che riguardano problemi economici e politici, oppure critiche al regime, non sono permesse.

Gli apparecchi radiotelevisivi disponibili nel paese sono bloccati sulle stazioni emittenti nazionali; la ricezione di programmi stranieri è vietata e severamente punita. Per i turisti la rigidità è minore: alcuni alberghi dispongono nelle camere di televisori satellitari, che permettono di ricevere anche canali esteri.

Nel paese non è possibile reperire giornali o riviste estere.

Altri progetti

Stati d'Asia
AsiaContour coloured.svg

bandiera Afghanistan · bandiera Arabia Saudita · bandiera Bahrain · bandiera Bangladesh · bandiera Bhutan · bandiera Birmania · bandiera Brunei · bandiera Cambogia · bandiera Cina · bandiera Corea del Nord · bandiera Corea del Sud · bandiera Emirati Arabi Uniti · bandiera Filippine · bandiera Giappone · bandiera Giordania · bandiera India · bandiera Indonesia · bandiera Iran · bandiera Iraq · bandiera Israele · bandiera Kirghizistan · bandiera Kuwait · bandiera Laos · bandiera Libano · bandiera Maldive · bandiera Malesia · bandiera Mongolia · Blank.pngbandieraBlank.png Nepal · bandiera Oman · bandiera Pakistan · bandiera Qatar · bandiera Singapore · bandiera Siria · bandiera Sri Lanka · bandiera Tagikistan · bandiera Thailandia · bandiera Timor Est · bandiera Turkmenistan · bandiera Uzbekistan · bandiera Vietnam · bandiera Yemen

Stati con riconoscimento limitato: bandiera Stato di Palestina · bandiera Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici[1]: bandiera Armenia · bandiera Azerbaigian[2] · bandiera Cipro · bandiera Georgia[2] · bandiera Kazakistan · bandiera Russia · bandiera Turchia

Stati de facto indipendenti: bandiera Abcasia[2] · bandiera Artsakh · bandiera Cipro del Nord · bandiera Ossezia del Sud[2]

Dipendenze australiane: bandiera Isole Cocos e Keeling · bandiera Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoRegno Unito (bandiera)Akrotiri e Dhekelia[3] · Flag of the Commissioner of the British Indian Ocean Territory.svgTerritorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici: bandiera Egitto (Sinai) · bandiera Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) · bandiera Russia (Russia asiatica) · bandiera Turchia (Turchia asiatica)

  1. Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
  2. 2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
  3. Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico