Panmunjeom - Panmunjeom

Het dorp Kijong-dong, aan de Noord-Koreaanse kant van de DMZ

Panmunjeom (판문점), ook P'anmunjŏm, ligt op de scheidslijn tussen noorden en Zuid-Korea.

Begrijpen

Het gezamenlijke veiligheidsgebied gezien vanaf de zuidkant

Panmunjeom, een uniek levend overblijfsel uit het tijdperk van de Koude Oorlog, is een klein dorp dat toevallig in de frontlinie lag van de laatste slag van de Koreaanse oorlog. De wapenstilstand die de vijandelijkheden opschortte na de verwoestende Koreaanse oorlog werd hier in 1953 ondertekend, maar aangezien er nooit vrede is overeengekomen, zijn de twee partijen meer dan 60 jaar later officieel in oorlog en houden een miljoen mannen de wacht rond de gedemilitariseerde zone (DMZ). Er zijn geen troepen in de DMZ (behalve in de JSA), hoewel beide zijden van de 4 km lange strook land die de Korea's scheidt waarschijnlijk de zwaarst bewapende ter wereld zijn. Bunkers, landmijnen, prikkeldraad en tankstoppers omlijnen de hele grens en strekken zich uit tot halverwege Seoul in het zuiden en Pyongyang in het noorden. Dit gedeelte wordt vaak de Gemilitariseerde zone. In Zuid-Korea zijn er ook aangrenzende grensgebieden genaamd Civiele controlezones waar de toegang voor het publiek beperkt is.

Een kilometer ten oosten van het nu verlaten dorp ligt de Gezamenlijke veiligheidszone (JSA), een bijna cirkelvormig stuk land met een diameter van 800 m. Dit gebied wordt gezamenlijk bewaakt door het Zuiden en het Noorden, en de twee partijen ontmoeten elkaar af en toe voor discussies. Meestal staren de soldaten elkaar over de grens aan en mogen ze sinds het "Axe Murder Incident" in 1976 (zie hieronder) de demarcatielijn niet naar elkaars zijde overschrijden. Panmunjeom ligt direct aan de Militaire demarcatielijn (MDL), de eigenlijke grens tussen de twee Korea's. De DMZ is een 4 km brede bufferstrook rondom deze MDL. Op 30 juni 2019 had de Amerikaanse president Donald Trump hier een ontmoeting met de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un en stak hij de MDL over, waarmee hij de eerste zittende Amerikaanse president werd die voet zette op Noord-Koreaans grondgebied.

Stap in

VoorzichtigheidOpmerking: De toegang tot de DMZ wordt soms op korte termijn ingeperkt als de spanningen oplopen.
Koreaanse DMZ

Vanuit het zuiden

Panmunjeom ligt heel dicht bij de Zuid-Koreaanse hoofdstad Seoel, en rondleidingen vanuit het centrum van de stad met routes die Panmunjeom omvatten, beginnen over het algemeen 's ochtends en eindigen voor de avond.

Bezoeken aan Panmunjeom vanuit de Zuid-Koreaanse kant moeten van tevoren worden geregeld als onderdeel van een georganiseerde tour, hoewel voor buitenlanders meestal een opzegtermijn van drie dagen voldoende is (langer in het weekend). Veel bedrijven adverteren voor 'dagelijkse' tours, maar tours naar de DMZ worden over het algemeen alleen op bepaalde dagen uitgevoerd, dus controleer dit van tevoren. Op tourdagen zijn, afhankelijk van de dag, verschillende combinaties van tours naar de 3e tunnel, tours naar Panmunjeom en gezamenlijke tours beschikbaar. Uw geboekte tour kan op elk moment worden geannuleerd in reactie op de heersende veiligheidssituatie.

Er zijn beperkingen op de nationaliteit van mensen die het gebied kunnen bezoeken vanwege de gevoeligheid van het gebied. Deze beperkingen zijn vastgesteld door de Verenigde Naties en de Verenigde Staten.

Nationaliteit van de bezoekerRegel
Zuid-KoreaBurgers van Zuid-Korea moeten speciale regelingen treffen - meestal met een opzegtermijn van ten minste twee maanden.
Afghanistan, Albanië, Algerije, Armenië, Azerbeidzjan, Bahrein, Bangladesh, Wit-Rusland, Bolivia, Bosnië-Herzegovina, Cuba, Myanmar, Egypte, Georgië, Hongkong, India, Indonesië, Iran, Irak, Israël, Jordanië, Kazachstan, Koeweit, Kirgizië, Libanon, Libië, Macau, Maleisië, Moldavië, Marokko, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestijnse Autoriteit, China, Qatar, Rusland, Saoedi-Arabië, Singapore, Somalië, Soedan, Syrië, Taiwan, Tadzjikistan, Tunesië, Turkmenistan, Oekraïne, Verenigde Arabische Emiraten, Oezbekistan, Venezuela, Vietnam, JemenBurgers van deze landen kunnen zich aanmelden voor de Panmunjom-tour; ze hebben een kleurenscan nodig van de fotopagina van hun paspoort die ten minste vier dagen voorafgaand aan de tourdag is verzonden.
Noord KoreaInwoners van deze landen mogen niet deelnemen aan de tour en er is geen speciale regeling mogelijk.
Alle andere landenBurgers mogen deelnemen aan de tour zolang de aanvraag minimaal drie dagen voor de tourdag is ontvangen.
  • USO, 82 2 795-3028. De organisatie van de Amerikaanse militaire militairen biedt rondleidingen door de JSA en de Derde Tunnel. Gemiddeld twee keer per week moet er minimaal vier dagen van tevoren worden betaald en zijn de plaatsen snel vol. De rondleidingen vertrekken om 07:00 uur vanaf het USO-complex in het centrum van Seoul in de buurt van het metrostation Samgakji en duren tot ca. 15:30. Tours vinden nooit plaats op Amerikaanse feestdagen en worden aangekondigd in de maand waarin ze plaatsvinden. US $ 77 voor burgers, lunch niet inbegrepen (zelf meenemen of ₩ 10.000 voor chow in de kantine)..
  • Panmunjom-tour, 82 2 771-5593. Een gespecialiseerd bedrijf dat verschillende rondleidingen door de JSA (vanaf ₩ 77.000) en de DMZ (₩ 60.000; ₩ 120.000 met JSA-tour) aanbiedt. Tours beginnen vroeg in de ochtend, zijn inclusief lunch en brengen je tegen de middag terug in Seoul.
  • Internationale culturele serviceclub, 82 2 755-0073.
  • Tour DMZ. Biedt rondleidingen door de JSA, DMZ of beide. Tours vertrekken vanaf het So-Gong-Dong LOTTE Hotel in de buurt van Eulgiro 1(il)-ga Station. Inchecken is op de zesde verdieping; bussen vertrekken vanaf de reislounge op verdieping 2. Betalen met contant geld of kaart op de ochtend van de tour is toegestaan. Lunch is bij de prijs inbegrepen. JSA-tour: ₩77.000.

Sommige in Seoel gevestigde bedrijven, zoals Cosmojin Travel en Grace Travel, hebben een opzegtermijn van minimaal 24 uur nodig, maar hun prijzen zijn veel hoger. Houd er rekening mee dat hun routes variëren en mogelijk geen toegang tot de DMZ bevatten.

De 62 km lange reis naar Panmunjeom vanuit Seoel is een bezienswaardigheid op zich. De 12-baans Vrijheidsweg wordt griezelig leeg als je de grens nadert, omdat het primaire doel is om tanks daar zo snel mogelijk te krijgen als de oorlog uitbreekt. Om een ​​invasie af te weren, zijn beide zijden van de snelweg, vooral de kant die uitkijkt op de Imjin-rivier en het open water naar Noord-Korea, bedekt met prikkeldraad en om de paar honderd meter bezaaid met observatieposten. In de nabijgelegen heuvels staan ​​machinegeweeropstellingen, de middenberm heeft clusters van zandzakken voor verdediging, en veel bruggen boven de snelweg kunnen worden geactiveerd als tankvallen omdat ze grote betonblokken bevatten die kunnen worden opgeblazen om de weg te blokkeren. Grote verlichte borden, met de tekst "Vrijheid en Democratie" in Hangul-schrift, kijken uit op het noorden.

VIP-rondleiding

37°57'22″N 126°40'37″E
Kaart Plattegrond Panmunjeom

Als u toevallig een ambassadeur of een hogere overheidsfunctionaris bent (of bent geweest), VIP-rondleiding van Panmunjeom is verkrijgbaar in Zuid-Korea.

Kom je echter niet in aanmerking en ben je voldoende belangrijk (politicus, bedrijfsleider, popster, enz.) dan een alternatieve VIP-tour is beschikbaar.

Beide tours hebben geen nationaliteitsbeperkingen, maar VN-goedkeuring is vereist.

Vanuit het noorden

Een bezoek vanuit de DVK-kant is relatief eenvoudig als het is gespecificeerd als onderdeel van je rondreis. De meeste tours zijn inclusief een dagtocht naar de DMZ vanuit Pyongyang. Zien Noord Korea voor vermeldingen van reisagenten.

De JSA ligt 215 km ten zuiden van Pyongyang reizen langs de zesbaans Herenigingssnelweg die, net als zijn zuidelijke tegenhanger, uitgestrekt en grotendeels leeg is. Het is slecht onderhouden en borden langs de weg geven de afstand tot de Zuid-Koreaanse hoofdstad van . aan Seoel.

Rondkomen

Ongeacht of je vanuit het noorden of het zuiden komt, je tour wordt streng gecontroleerd en je hebt geen gelegenheid om zelf te verkennen. Je wordt per bus naar Panmunjeom gebracht en vervolgens begeleid door soldaten van de betreffende kant.

Je mag vrij rondlopen in de nauwe begrenzingen van de conferentiehut die de demarcatielijn kruist, en je mag oversteken naar het tegenovergestelde Korea. De deur naar de andere kant wordt bewaakt terwijl je binnen het gebouw blijft. Bij een bezoek vanuit het zuiden zal een soldaat de deur van het noorden bewaken en een andere zal hem bewaken voor het geval iemand uit het noorden de eerste soldaat probeert te grijpen. Je krijgt de instructie om niet in de buurt van deze soldaten te komen en dit zal er waarschijnlijk toe leiden dat je uit de tour wordt verwijderd.

Zien

Het Dorosan-observatorium
Vergaderzalen op de demarcatielijn

Zorg ervoor dat u bij het boeken van uw tour duidelijk maakt wat er precies wordt aangeboden. De belangrijkste bezienswaardigheden voor de meeste bezoekers uit het zuiden zijn de Joint Security Area en de Third Tunnel, maar niet alle touroperators hebben toestemming om deze te bezoeken en voor degenen die dat wel doen, moet je een kleine premie betalen.

Vanuit het noorden kun je de oorspronkelijke plaats van het dorp Panmunjeom bezoeken en het Vredesmuseum gebouwd om originele exemplaren van de wapenstilstand van 1953 te huisvesten. Vanaf daar is het een korte rit naar de JSA.

DMZ en JSA

  • 1 Kamp Bonifas (2 400 m ten zuiden van de JSA). Dit is de Amerikaanse/Zuid-Koreaanse militaire basis die "In Front of Them All" staat als er een aanval komt. Bezoekers van Panmunjeom wisselen van bus en krijgen hier instructies voordat ze de DMZ betreden. Kamp Bonifas (Q498293) op Wikidata Kamp Bonifas op Wikipedia
  • Vrijheidshuis (JSA). Het Freedom House in Zuid-Korea staat op de demarcatielijn. Bezoekers worden meestal naar de Vredespagode ernaast, die een goed uitzicht biedt op de JSA en het omliggende platteland. Alleen toegankelijk vanaf de zuidkant.
  • Panmun-guk (JSA). Het pompeuze propagandapaleis van Noord-Korea staat tegenover de demarcatielijn. Alleen toegankelijk vanaf de noordkant.
  • T1 tot en met T3 (JSA). Dit zijn de drie blauwe vergaderzalen die aan weerszijden van de grens liggen: de strakke lijnen van microfoons en, buiten, de lage betonnen balk markeren de exacte positie van de demarcatielijn. Zuid-Koreaanse en Noord-Koreaanse soldaten in opzettelijk intimiderende poses bewaken in en rond de kamers. U kunt vrij rondlopen in de vergaderruimte en desgewenst van zuid naar noord springen. Probeer niet via de andere uitgang te vertrekken!
  • 2 Brug van geen terugkeer (JSA). Na de Koreaanse oorlog kregen sommige krijgsgevangenen de keuze om de brug over te steken of aan de kant van hun ontvoerders te blijven, vandaar de naam. Op 18 augustus 1976 leidde een Amerikaanse poging om een ​​populierenboom om te hakken die het zicht op de brug belemmerde tot een gevecht met Noord-Koreaanse troepen waarbij Kapitein Arthur Bonifas en Lt. Mark Barrett omkwamen in wat later bekend werd als het "Axe Murder Incident". ". De brug is nu gesloten en in plaats daarvan wordt een nieuwe brug naar het noorden gebruikt. Meestal alleen vanuit het zuiden bezocht. Brug van geen terugkeer (Q483844) op Wikidata Brug van geen terugkeer op Wikipedia
  • 3 Vredesmuseum van Noord-Korea (500 m ten noorden van de JSA). Het gebouw waar de wapenstilstand werd ondertekend. De eigenlijke documenten worden hier bewaard, bewaakt door een gescheurde, vervaagde VN-vlag en een wonderbaarlijk goed bewaard gebleven vlag van de DVK. De bijl van "Axe Murder Incident" roem is hier ook opgeslagen. Alleen toegankelijk vanuit het noorden. Vredesmuseum van Noord-Korea (Q2157814) op Wikidata Vredesmuseum van Noord-Korea op Wikipedia
  • 4 Taesong-dong (DMZ). Zuid-Korea's paradepaardje "Freedom Village" in de DMZ, met iets meer dan 200 boeren die onder 24-uurs militaire bewaking werken en een vlaggenmast van 100 m. De enige manier om lid te worden van het dorp is om erin geboren te worden of door te trouwen (alleen vrouwen). Het is niet toegestaan ​​het dorp binnen te komen, maar je komt er langs op weg naar de JSA vanaf de zuidkant. Daeseong-dong (Q487455) op Wikidata Daeseong-dong op Wikipedia
  • 5 Kijong-dong (DMZ). Aan de Noord-Koreaanse kant is dit een voormalig dorp gebouwd met mooie flatgebouwen en een vlaggenmast van 160 m die in het Guinness Book of World Records is opgenomen als 's werelds hoogste - Zuid-Korea beweert dat daar niemand woont en noemt het "Propaganda Dorp". Het dorp is niet toegestaan, maar het is duidelijk zichtbaar vanaf de JSA (hoewel een verrekijker van pas zal komen). Kijŏng-dong (Q494593) op Wikidata Peace Village (Noord-Korea) op Wikipedia

Buiten de DMZ

Aan de Zuid-Koreaanse kant kunnen sites buiten de DMZ goedkoper en met minder gedoe worden bezocht. Er rijdt elk uur een trein tussen Seoul en Imjingak voor ongeveer ₩ 1.300 per enkele reis. Bustours langs de Tweede en Derde Tunnel kosten ₩ 8.000. Dit is een uitstekend alternatief voor de DMZ-tours, hoewel het niet mogelijk is om Panmunjeom op deze manier te bezoeken.

  • Imjungak (Paju). Een vier verdiepingen tellend museum en observatorium 7 km ten zuiden van de DMZ, met uitzicht over de rivier de Imjin richting de DMZ en Noord-Korea. De treinlijn naar Pyongyang passeert in de buurt. Dit is het dichtst bij de DMZ zonder veiligheidsmachtiging. Het museum is dagelijks geopend van 09.00-18.00 uur.
  • Tweede en derde tunnel. Twee van de vier ontdekte ondergrondse tunnels die in het geheim door de Noord-Koreanen op Zuid-Koreaans grondgebied waren gegraven; er zijn vermoedens dat er anderen zijn. De tunnels zijn een interessant bezoek, maar als je lang bent, zullen ze buitengewoon oncomfortabel zijn om de volledige toegestane afstand te lopen.

Kopen

noorden

Alle toeristische voorzieningen voor buitenlanders in de DVK omvatten een cadeauwinkel en de toegangspoort tot de DMZ is geen uitzondering. Net binnen de betonnen muur kun je Koreaanse kunst kopen en natuurlijk eindeloze hoeveelheden literatuur over Kim Il Sung en zijn zoon Kim Jong Il. Prijzen zijn redelijk.

zuiden

"The Monastery" in Camp Bonifas - eigenlijk een voormalige officiersclub, waarvan de leden bruine gewaden droegen voor ceremonies en zichzelf de "Merry Mad Monks of the DMZ" noemden - heeft een cadeauwinkel waar DMZ-gerelateerde parafernalia worden verkocht, waaronder stukken van roestig prikkeldraad van de oorspronkelijke demarcatielijn (₩ 25.000) en bosbessenwijn uit Noord-Korea (die na een lange omweg via China wordt geïmporteerd).

Eten

De kantine in Camp Bonifas is niet langer open voor de burgerbezoekers, dus de meeste tours regelen nu een vaste lunch in een Koreaans restaurant buiten de DMZ: dit wordt meestal duidelijk vermeld als onderdeel van je tourpakket. Sommige snacks zijn verkrijgbaar in de cadeauwinkel in Camp Bonifas.

Er is geen eten te koop aan de noordkant na het verlaten van de cadeauwinkel, tenzij je reisschema een lunch vermeldt in het Neutral Nations Supervisory Commission Restaurant in de voormalige Tsjechisch/Poolse nederzetting. Voor alle anderen: de dichtstbijzijnde restaurants zijn binnen Kaesong.

Drinken

Alcoholgebruik in de DMZ is verboden en alleen toegestaan ​​bij speciale gelegenheden.

Slaap

Er is geen accommodatie voor het grote publiek in Panmunjeom. De meeste bezoekers uit het zuiden: dagtocht vanuit Seoel, terwijl bezoekers uit het noorden ofwel een lange dagtocht maken vanuit Pyongyang of overnachten in Kaesong.

Kost en inwoning in Camp Bonifas is beperkt tot soldaten in actieve dienst in de strijdkrachten van de Verenigde Staten. Gepensioneerde militairen die de Medal Of Honor hebben ontvangen, kunnen echter op een "beschikbare ruimte" blijven. Contacteer de United Nations Command Security Battalion - Joint Security Area voor vragen.

Respect

Vanuit het zuiden, een strikte kledingvoorschrift[voorheen dode link] geldt voor alle bezoekers: "modieuze, extreme, gescheurde, gescheurde, gerafelde, overdreven provocerende of anderszins ongepaste" kleding is niet toegestaan. Sportkleding (inclusief trainingspakken), militaire kleding, oversized kleding, doorschijnende kleding, mouwloze shirts/tops, tanktops, alles wat het middenrif of de billen ontbloot en sandalen van het type slippers zijn specifiek verboden; een schone spijkerbroek met een schoon T-shirt daarentegen is prima. Het verklaarde doel is tweeledig: een om ervoor te zorgen dat sjofele hippies niet op de propagandaposters van Noord-Korea terechtkomen, en de andere om ervoor te zorgen dat dames in minirokjes en hoge hakken niet struikelen en vallen als iemand begint te schieten.

Binnen de DMZ, fotografie buiten aangewezen punten is niet toegestaan, zelfs niet vanaf de tourbus. Uw militaire escorte laat u weten wanneer fotografie is toegestaan. Camera's worden onderworpen aan inspectie door de Zuid-Koreaanse parlementsleden. Lenzen tot 90 mm brandpuntsafstand zijn toegestaan ​​(hoewel in de praktijk lenzen iets langer zijn toegestaan). Statieven zijn verboden. U dient bij de groep te blijven en te allen tijde de instructies van de reisleider op te volgen. In de JSA wijzen, zwaaien en gebaren zijn allemaal verboden terrein. Uw groep wordt gevraagd om in twee rijen rond te lopen wanneer ze de Noord-Koreaanse kant in het zicht hebben.

Vanuit het noorden zijn bezoeken aan de DMZ informeler dan vanuit het zuiden en zijn de beperkingen minimaal, hoewel het verstandig is om een ​​niveau van respect en etiquette te tonen dat past bij de zeer gevoelige locatie. Bij de JSA en het Vredesmuseum is onbeperkt fotograferen toegestaan. Elders moet u toestemming vragen.

Blijf Veilig

ReiswaarschuwingWAARSCHUWING: Probeer onder geen enkele omstandigheid de grens bij Panmunjeom over te steken, want dat zou riskeer je leven, het leven van leden van uw reisgezelschap en het leven van soldaten van beide kanten.

Voor toegang tot de JSA/DMZ vanuit het zuiden moet u een disclaimer van de Verenigde Naties lezen en ondertekenen waarin u ermee instemt de verantwoordelijkheid te aanvaarden voor "verwonding of dood als direct gevolg van vijandelijke actie". Hoewel Panmunjeom in een staat van staakt-het-vuren blijft, moet u er rekening mee houden dat beide Korea's zichzelf officieel nog steeds beschouwen als in oorlog met elkaar.

Je reisorganisatie zal je ondertekende veiligheidsdisclaimer terugsturen na het verlaten van Panmunjeom, zodat je een leuk souvenir mag houden.

Tourbedrijven kunnen tours op korte termijn opschorten als de politieke spanning escaleert, en het is zeer onwaarschijnlijk dat je de DMZ binnengaat als er een reëel risico is.

Ga volgende

Een bezoek aan Panmunjeom maakt deel uit van een streng beveiligde rondleiding, ongeacht of u vanuit het noorden of het zuiden komt. Na voltooiing van je tour word je teruggeleid naar Seoul, vanuit het zuiden, of vervolg je je tour vanuit het noorden. Er zijn normaal gesproken geen andere opties beschikbaar.

Deze stadsreisgids voor Panmunjeom heeft gids toestand. Het heeft een verscheidenheid aan goede informatie van hoge kwaliteit, waaronder hotels, restaurants, attracties en reisdetails. Draag alsjeblieft bij en help ons om er een te maken ster !