Pozna - Poznań

Pozna (Duitse: Posen) is de grootste stad in Groot-Polen, in het westen van Polen, en een van de grootste metropolen van het hele land. Ongeveer op gelijke afstand tussen Warschau en Berlijn, het dient als een belangrijk economisch centrum en een centrum voor industrie en handel. Op het Pozna International Trade Fair-terrein worden de belangrijkste handelsbeurzen en tentoonstellingen in Polen gehouden, wat Poznań tot een belangrijke zakelijke bestemming maakt, maar daarnaast heeft de stad veel geschiedenis en attracties om te delen. De relatieve compactheid en gemakkelijke toegang over de weg, per spoor en door de lucht maken het een handige toeristische bestemming voor bezoekers Centraal Europa.

Begrijpen

Poznań is een stad met een rijke geschiedenis, want het was de eerste hoofdstad (met Gniezno) van Polen en door velen gezien als de geboorteplaats van de Poolse natie. Tegenwoordig is het een diverse en levendige stad, met veel universiteitsstudenten die hier wonen en veel om de reiziger af te leiden. Het heeft een verbluffend vernieuwd centraal plein, een bruisend nachtleven, fascinerende musea en vele attracties in de omgeving. Voor treinliefhebbers is Pozna de thuisbasis van Europalaatste overlevende stoomtrein passagiersdienst. Met een strategische positie op de Berlijn – Moskou spoorlijn, zal Poznań voor velen hun eerste ervaring met Polen zijn.

Klimaat

Pozna
Klimaatkaart (uitleg)
JFMEENMJJEENSOneeD
 
 
 
33
 
 
2
−5
 
 
 
27
 
 
3
−4
 
 
 
38
 
 
8
0
 
 
 
31
 
 
14
6
 
 
 
50
 
 
19
10
 
 
 
57
 
 
22
14
 
 
 
76
 
 
25
16
 
 
 
61
 
 
25
15
 
 
 
42
 
 
19
11
 
 
 
34
 
 
14
6
 
 
 
35
 
 
7
2
 
 
 
40
 
 
3
−3
Gemiddeld maximaal en min. temperaturen in °C
NeerslagSneeuw totalen in mm
Bron: Wikipedia. Bekijk een weersverwachting voor Poznań hier.
keizerlijke conversie
JFMEENMJJEENSOneeD
 
 
 
1.3
 
 
36
24
 
 
 
1.1
 
 
37
24
 
 
 
1.5
 
 
47
31
 
 
 
1.2
 
 
56
43
 
 
 
2
 
 
67
51
 
 
 
2.2
 
 
72
58
 
 
 
3
 
 
76
60
 
 
 
2.4
 
 
76
59
 
 
 
1.7
 
 
67
52
 
 
 
1.3
 
 
57
43
 
 
 
1.4
 
 
44
36
 
 
 
1.6
 
 
38
27
Gemiddeld maximaal en min. temperaturen in °F
NeerslagSneeuw totalen in inches

Sneeuw is gebruikelijk in de winter, wanneer de nachttemperaturen doorgaans onder nul zijn. In de zomer kunnen de temperaturen vaak oplopen tot 30 ° C (86 ° F), maar gemiddeld blijven ze rond de 22 ° C (72 ° F). De jaarlijkse regenval is meer dan 500 mm (20 inch), een van de laagste in Polen. De meest regenachtige maand is juli, voornamelijk als gevolg van korte maar intense wolkbreuken en onweersbuien.

Toeristeninformatie

  • 1 Informatiecentrum van Poznań (Het is op het Oude Marktplein, aan de zuidkant (gebouw 59/60)), ☏ 48 61 852 61 56, ✉. In het zomerseizoen (en tijdens de belangrijkste evenementen – internationale beurzen, conferenties, enz.) open 09:00-21:00, in de winter 10:00-19:00. Het belangrijkste toeristeninformatiecentrum. Veel gratis plattegronden, folders over stad en omgeving, souvenirs, boeken, albums, verhuur van stadsgidsen. U kunt contact met hen opnemen in het Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Portugees, Russisch. 
  • Bezoek Poznan, ✉. Een toeristische website in het Engels, Duits en Pools over de stad, met informatie over hoe binnen te komen, rond te reizen, toegangsprijzen, voorgestelde rondleidingen en stadsgidsen. (bijgewerkt april 2020)

Stap in

Met het vliegtuig

1 Pozna - Luchthaven Ławica Henryk Wieniawski (POZ IATA) (7 km van het stadscentrum). Luchthaven Poznań-Ławica (Q1361639) op Wikidata Luchthaven Poznań–Ławica op Wikipedia 

Binnenlandse vluchten naar Warschau worden aangeboden door Polish Airlines LOT en Eurolot. Internationale vluchten worden aangeboden door LOT (Frankfurt, München), Lufthansa Regionaal (Frankfurt, München, Düsseldorf), Norwegian Air Shuttle (Oslo-Gardermoen), Ryanair (Barcelona, Bologna, Bristol, Dublin, Edinburgh, Liverpool, Londen-Stans, Madrid, Milaan-Orio al Serio, Rome-Campino, Palma de Mallorca), Scandinavian Airlines (Kopenhagen) en Wizz Air (Barcelona, Parijs-Beauvais, Kurk, Doncaster/Sheffield, Dortmund, Eindhoven, Londen-Luton, Rome-Fiumicino, Stockholm-Skavsta, Oslo-Torp).

De luchthaven is gemakkelijk bereikbaar met openbare bus 59, 4,60 zł (buiten de luchthaventerminal naar het centraal station - elke 25-30 minuten - reistijd 22-24 min.) en snelle lijn #L (vanaf het centraal station en van Sheraton - elke 45 minuten - reistijd 18-20 min).

Een andere optie is: Luchthaven Berlijn Brandenburg (BER IATA)

Met de trein

hoofdstation
  • 2 Poznań Główny. Centraal Station Pozna. 

Pozna is een cruciaal spoorwegknooppunt en alle treinen tussen Moskou en West-Europa stoppen hier. Treinen naar Berlijn of Warschau doen er ongeveer 3 uur over in beide richtingen en kosten ongeveer € 20 enkele reis. Treinen naar Krakau (ongeveer 8 per dag) duurt ongeveer 6 uur en kost € 15 enkele reis, Wroclaw (meer dan 15 per dag) duurt ongeveer 2 uur en kost ongeveer €8. De reis naar Gdansk (6 treinen per dag) duurt 5½ uur en kost €12 en tot Rennen (6 treinen per dag): 2½ uur en €7.

Frequente en gemakkelijke treinverbinding vanuit Warschau. Reistijd ongeveer 3 uur. Kosten vanaf € 10 (Inter Regio treinen) tot € 14 (sneltreinen) tot maar liefst € 30 (Inter City Plus).

Pozna wordt ook bediend door langeafstandstreinen die naar populaire strand- en bergresorts leiden: Zakopane (2 nachttreinen in winter- en zomerseizoen), Szklarska Poręba/Kudowa-Zdrój (2 dagelijks 1 in het seizoen), Kołobrzeg (Kolberg), Hel en winoujście.

Trouwens, Poznań en Wielkopolska regio heeft een uitgebreid netwerk van lokale verbindingen. Voor toeristen kunnen de belangrijkste treinen zijn naar:

  • Gniezno (de Piast-route) - ca. 15-20 (afhankelijk van de dag) treinen dagelijks
  • Wolsztyn (het stoommachinedepot) - 7 treinen per dag
  • Konin (het heiligdom in Licheń) - 12-15 treinen per dag
  • Wgrowiec (de cisterciënzerroute) - 8-10 treinen per dag

In sommige gevallen (van of naar Cathedral Island - Ostrów Tumski, de oude stad) kan de lokale treinhalte "Poznań-Gabary" dichterbij zijn dan het centraal station.

Met de bus

De Pozna busstation (Poznan PKS) bevindt zich onder het treinstation. Galeria Poznan heeft de trein- en busstations geïntegreerd met een modern winkelcentrum. In de buurt van het busstation zijn er verschillende stadstram- en buslijnen:

  • trams 6, 10, 11 en 12 - slechts 1 halte (links, als je het busstation verlaat) naar het treinstation of ook 1 halte (naar rechts) naar het winkelcentrum Stary Browar (de oude brouwerij) of naar het nabijgelegen winkelgebied ul. Półwiejska.
  • bus 71 (richting "Os. Wichrowe Wzgórze") die toegang geeft tot het provinciekantoor, het hoofdgebouw van de universiteit van Poznań, het operagebouw of het Mickiewicz-plein. met het Monument van Poznań Crosses (Opstand 1956).

Poznań wordt bediend door het busnetwerk van Eurolines. Reken op tarieven van ongeveer € 90 enkele reis naar Londen of Amsterdam. Elke dag vertrekken er meer dan 200 lokale bussen naar de stad en zelfs kleine dorpjes overal in Wielkopolska regio.

Polskibus, het grootste Poolse busbedrijf, verbindt Poznan metnan Berlijn, Praag, ódź, Warschau, Bydgoszcz, Wrocaw, Gdansk en Rennen. Tickets zijn verkrijgbaar vanaf 20 zł. voor een rit. Soms zijn er promotietickets beschikbaar voor slechts 1 zł.

Poznan heeft veel busverbindingen met steden en dorpen in West-Polen (Gorzów Wielkopolski, Zielona Gora, badplaatsen, bergresorts in Sudety Bergen), en er zijn bussen op weg naar: Lublin, ódź, en Warschau. Er is een uitgebreid netwerk van lokale en regionale bussen, vooral naar steden met een slechte (of geen) treinverbinding.

Rondkomen

52°24′0″N 16°55′0″E
Kaart Plattegrond Poznań

Met het openbaar vervoer

Poznań is een compacte stad, maar heeft een fatsoenlijk (niet langer goedkoop) openbaar vervoersysteem, bestaande uit trams, snelle trams (vergelijkbaar met metro) en bussen van de stadsvervoersautoriteit (MPK).

Het centrum is te voet bevaarbaar, maar als u besluit de tram te gebruiken (meestal rijden er geen bussen in het centrum), hier zijn de prijzen van tickets (apr 2018):

  • 10 minuten die 3 zł . kost
  • 40 minuten die 4,6 zł . kost

Er zijn ook dagtickets en meerdaagse tickets verkrijgbaar:

  • 24-uurs ticket dat 13,6 zł kost,
  • 48-uurs ticket dat 21 zł kost,
  • 72-uurs ticket dat 27 zł . kost

Eendaagse, tweedaagse en driedaagse tickets zijn geldig voor elke lijn van het openbaar vervoer (inclusief de expres) zonder extra tarief. Daarnaast is een 24-uurs ticket dat is gevalideerd tussen 20:00 uur op vrijdag en 24:00 uur op zaterdag geldig tot 24:00 uur op zondag, waardoor het een weekend lang ticket wordt.

De Pozna-kaart is een combinatie van ticket en kortingskaart. Prijzen: 30 zł een dag, 40 zł twee dagen en 45 zł drie dagen.

Tien minuten met de tram is meestal genoeg om buiten de spits een paar haltes in de stad te rijden. Gebruik voor meer dan 5-6 haltes een kaartje van 40 minuten.

U mag zo vaak overstappen als u wilt, maar u rijdt zolang het ticket geldig is. Nachtbussen hebben dezelfde tickets en tarieven. Snelbussen kosten twee keer zoveel, maar zijn verre van twee keer sneller, dus het advies is om ze te vermijden (naast de snelle lijn "L" die de luchthaven verbindt met het centraal station).

De PEKA-kaart is de elektronische tariefkaart voor de stad, met veel lagere tarieven dan papieren tickets op basis van het aantal haltes (1 halte 0,6 zł, 2 haltes 1,1 zł, enz.) U moet bij binnenkomst op de kaart tikken en uitgang voor bussen en trams, na het selecteren van het aantal normale/gereduceerde tarieven dat u nodig heeft. PEKA-kaarten aan toonder kunnen worden gekocht bij City Information Centres (CIM) (zie de webpagina voor andere locaties) voor 27 zł, waarvan 12 zł een borg is. Mogelijk moet u vragen over het kopen van een toonder kaart.

Niemand controleert de tickets als je binnenkomt, dus vergeet niet om je ticket te "klikken" (valideren) zodra het voertuig start, anders krijg je mogelijk een boete van 100-200 zł als je gecontroleerd wordt. De boete lijkt misschien niet groot, maar zal u problemen bezorgen. Denk eraan, het ticket is niet gecontroleerd bij het instappen in de bus. Als je ticket in Europa verloopt, moet je een ander gebruiken of vertrekken.

Als je in Polen studeert en jonger bent dan 26 jaar, of je bent in het bezit van een ISIC, kom je in aanmerking voor 50% korting op elk OV-kaartje. Het openbaar vervoer is gratis voor mensen vanaf 70 jaar.

Bagage kleiner dan "65 x 45 x 25 cm" kan zonder kosten worden vervoerd, dus klik (valideer) op een ander ticket voor je rugzak. Kleinere bagage, kleine honden, rolstoelen en kinderwagens kunnen gratis worden meegenomen. Fietsen kunnen tijdens de spits worden geweigerd en mogen alleen worden vervoerd in voertuigen met een pictogram van een fiets bij de ingang. Eén stuk bagage (groter dan 65x45x25) is gratis in de "L" airport-fast-lijn.

Een internetdienst Jak Dojad (Pools voor: Hoe kom ik er...) helpt je om een ​​verbinding en de juiste dienstregeling te vinden, zelfs zonder een goede kennis van de topografie van de stad. Het is voldoende om de plaats (straat, beroemd gebouw) op te schrijven waar u uw reis wilt beginnen en eindigen en het systeem zal u de snelste manier vinden.

Volledige prijslijst is beschikbaar hier.

Met de fiets

Poznański Roeier Miejski, beheerd door Nextbike, verhuurt openbare fietsen door de hele stad. U moet zich eerst registreren en een initiële vergoeding van 20 zł betalen. Fietsen zijn de eerste 20 minuten gratis, kosten 2 z in het eerste uur en 4 z elk uur daarna. Fietsen kunnen op elk moment worden gehuurd bij stations tussen april en eind november. Je moet een fiets terugbrengen naar een station, anders moet je een toeslag betalen. Nextbike is bereikbaar via 48 61 6668080 of 48 61 6740390.

Praten

In het centrum van de stad kom je zonder problemen met Engels rond, maar daarbuiten is het Engels vrij beperkt. Zelfs op het treinstation zul je merken dat je met lichaamstaal moet communiceren met winkelverkopers (de medewerkers van het internationale treinkantoor spreken allemaal vloeiend Engels). Als je een routebeschrijving nodig hebt, vraag het dan aan jonge mensen die eruitzien alsof ze naar de universiteit gaan. Als je Russisch spreekt, probeer dan met oudere mensen te praten die het in principe nog steeds spreken. Ondanks dat Poznan dicht bij Duitsland ligt, spreken maar heel weinig mensen Duits, en als ze dat wel doen, zijn het vaak niet meer dan een paar woorden.

Zien

Het oude stadsplein in Poznań
Kerk van Sint Franciscus van Assisi
Mechanische geiten op de klok van het gemeentehuis
  • 1 Stary Rynek (Oude Markt). Het oude stadsplein, een van de mooiste van Europa. Dit is het centrum van het oude, middeleeuwse Poznań en is prachtig herbouwd na zware verwoestingen in de Tweede Wereldoorlog. Cafés en bars langs het plein en het is een uitstekende plek om een ​​drankje te bestellen en de wereld voorbij te zien gaan. Oude Marktplein (Q179523) op Wikidata 
  • 2 Gemeentehuis, Stary Rynek 1. Ma Di V 10:00-16:00, W 12:00-18:00 en Zo 10:00-15:00. Het stadhuis is het middelpunt van de Rynek. Het werd gebouwd in de a-gotische stijl in de eerste jaren van de 14e eeuw. Het werd later herbouwd in renaissancestijl door Giovanni Battista di Quadro uit Lugano. Het zou het mooiste niet-kerkelijke renaissancegebouw ten noorden van de Alpen zijn. Het gebouw herbergt het Historisch Museum van Poznań (gebouwd als het hoofdkwartier van de gemeentelijke mogendheden en de stadsrechtbank), met tentoonstellingen over de geschiedenis van de stad sinds de 10e eeuw. Twee dingen om op te letten hier zijn de sierlijk versierde Grote entreehal en de mechanische geiten die elke dag 's middags vanaf het dak van het gebouw verschijnen om een ​​dozijn keer de koppen tegen elkaar te stoten. €1.50. Stadhuis van Pozna (Q53211) op Wikidata Stadhuis van Pozna op Wikipedia (bijgewerkt okt 2016)
  • 3 De stadskerk van St. Stanislaus en Onze-Lieve-Vrouw. Deze kerk werd in 2007 heropend na een totale renovatie, een van de mooiste barokke kerken in Polen. Het werd gebouwd als een jezuïetenkerk; het is nu de parochiekerk van de oude stad. Veel toeristen komen hier voor de klanken van zijn orgels, hier gebouwd in de jaren 1870 door een van de beroemdste orgelmeesters van die tijd: Friedrich Ladegast uit Wesenfels (Duitsland). De orgels zijn te horen tijdens diensten (regelmatig op zondag en doordeweeks: 03:00 of 04:00 en 13:00) en tijdens orgelconcerten (elke zaterdag, 12:15, toegang gratis). Entree €1,10 (2009). 
  • 4 Het voormalige jezuïetencollege. Het was een oude jezuïetenschool gebouwd door de monnik in dezelfde periode als de naburige kerk, waar nu het stadskantoor is gehuisvest - dus het is mogelijk om binnen te komen om het interieur te zien, maar alleen de zalen en gangen. In het begin van de 19e eeuw was het de verblijfplaats van keizer Napoleon I tijdens zijn mars naar Moskou. Enkele jaren later - de concertplaats voor Frédéric Chopin (zijn originele instrument wordt nog steeds tentoongesteld in Poznań in het Muziekinstrumentenmuseum - zie hieronder). Voor het stadskantoor staat het monument van twee geiten - het symbool van de stad. 
  • 5 Koningskasteel. Het kasteel van de koning (Zamek Królewski) - herbouwd door koning Przemysł II in 1290, maar gebouwd door zijn vader, hertog Przemysł I als residentie van een hertog voor de provincie Pozna. De enige overblijfselen van het oorspronkelijke gebouw zijn de fundamenten, en - wat toeristen vooral kijken, is het nieuwere deel van het gebouw dat dateert uit de tweede helft van de 18e eeuw. Nu herbergt het het Museum voor Toegepaste Kunst en vanaf de muren kun je het panorama van de oude stad bekijken. Het koningskasteel van Pozna was de plaats van de Eerste Pruisische Hommage in 1492 (maar beroemder is de tweede op de beroemde foto geschilderd door Jan Matejko). De heuvel was ook de plaats waar het wapen van de eerste Poolse dynastie (Piasten) - de Witte Adelaar - het officiële nationale symbool werd. Koninklijk kasteel, Poznań (Q52961) op Wikidata Koninklijk kasteel, Poznań op Wikipedia (bijgewerkt okt 2016)
  • De Franciscaanse Kerk. Het is een vrij typische kerk uit het begin van de 17e en 18e eeuw, maar het is echt de moeite waard om hier minstens een paar minuten te komen vanwege de prachtige schilderijen op de gewelven en het houtsnijwerk gemaakt door twee ingenieuze monniken - de broers Adam en Antony Swach uit de Tsjechische gebieden. Meer religieuze bezoekers komen hier voor het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Onophoudelijke Hulp - de Vrouwe van Poznań (de afbeelding in het linker zijbeuk). De metro's van de kerk herbergen twee modellen van het oude Poznan. 
  • 6 Het Gorka-paleis. De Gorka's waren een beroemde laatmiddeleeuwse adellijke familie in Poznań en bouwden hun paleis in het midden van de 15e eeuw, later herbouwd in de 16e eeuw in renaissancestijl (een prachtig portaal vanaf de oostkant). Het paleis herbergt het Archeologisch Museum (zie hieronder). 
  • 7 Het Heilige Bloed van de Heer Jezus Kerk. De bouw van de kerk is verbonden met een legende over de ontheiliging van de hostie door een groep Joden. Tijdens de diensten staat de priester achterstevoren naar de mensen toe, en de kerk wordt zowel door rooms-katholieken als door Grieks-katholieken gebruikt (elke zondag om 12.00 uur in het Oekraïens). (Q11745413) op Wikidata 
  • 8 Środka-district. Gelegen op een paar minuten van het Kathedraal-eiland, was het een koopmans- en ambachtswijk die in de eerste helft van de 13e eeuw voor de hertog of het koningshof werkte, omdat het Kathedraal-eiland overbevolkt was geraakt. De naam komt van de Poolse naam "Środa" (woensdag), aangezien de wekelijkse markten op woensdag plaatsvonden. U kunt van het Kathedraal-eiland naar de wijk Środka komen via een voetgangers- en fietsersbrug, die de naam draagt ​​van bisschop Jordan (968-982), de eerste bisschop van Poznań en Polen. Śródka, Poznań (Q733107) op Wikidata Śródka, Poznań op Wikipedia 
  • Net achter Środka begint een recreatiegebied aan de oevers van het Malta-meer. Ze liggen op 3 km van het centrum en omvatten: een kunstmatige skihelling, een rodelbaan die het hele jaar door geopend is, fietsverhuur, dierentuin (de grootste van Polen), wandel- en jogginggebieden, een rolschaatsbaan (5½ km). De dierentuin is verbonden met de wijk Środka door een smalspoorlijn, die van de lente tot de herfst op werkdagen elk uur en in het weekend - elke 30 minuten werkt. Gegevens: Alleen Pools. Tickets ~€1,5, voor kinderen €1, familietickets €4.
  • 9 St. Margaret-kerk, ul. Filipijns. Een laat-romaanse kerk (met enkele gotische kenmerken) in het midden van het marktplein van Środka, tegenwoordig een zijkerk voor de kathedraalparochie. Het is moeilijk om binnen te komen, tenzij je ca. een kwartier voor of na de dienst. (Q11747183) op Wikidata 
  • 10 Kerk van St. John van Jeruzalem, więtojańska 1. Het eerste gebouw op Poolse gebieden gebouwd met bakstenen (voordat er alleen houten of stenen gebouwen werden gebouwd) rond het jaar 1188. De kerk werd gebouwd voor de Johnnites-orde, die een ziekenhuis runde voor de arme mensen in de buurt. De toegang is gratis, maar ook beperkt tot momenten voor of na de diensten. Dit is ook de enige plek in de stad waar heilige missen voor overleden mensen plaatsvinden. Kerk van St. John van Jeruzalem buiten de muren (Q5117246) op Wikidata Kerk van Sint Jan van Jeruzalem buiten de muren op Wikipedia 
  • 11 Keizerlijk kasteel (Zamek Cesarski w Poznaniu), w. Marcin 80/82, ☏ 48 61 6465272. Gebouwd 1905-1910 door Franz Schwechten, de Berlijnse hofarchitect van de Duitse keizer Wilhelm II. Het enorme neoromaanse gebouw, dat verwijst naar middeleeuwse constructies, werd officieel geopend door de keizer. Het was de zetel van de Poolse president in het interbellum en de residentie van Hitler tijdens de Tweede Wereldoorlog, toen het werd verbouwd onder de Albrecht Speer. Het dominerende element van het gebouw is de Toren, oorspronkelijk 74 m hoog, die na de Tweede Wereldoorlog (vanwege de schade in de late periode van de oorlog) met ongeveer 20 m werd verlaagd. In de Rose Courtyard (tegenover de hoofdingang) staat een fontein naar het voorbeeld van de 13e-eeuwse leeuwenfontein in Allhambra (Spanje). Het kasteel herbergt het Kasteelcultuurcentrum, het Animatietheater en vele andere instellingen. Het is ook een plaats van vele tentoonstellingen, vergaderingen, concerten en festivals. Keizerlijk kasteel in Poznań (Q322605) op Wikidata Keizerlijk kasteel, Poznań op Wikipedia (bijgewerkt augustus 2018)
  • 12 Citadelpark, Wzgórze Cytadela. Hier werd in 1828 door de Pruisen een fort gebouwd; het werd verwoest tijdens gevechten in 1945. Het bevat een begraafplaats voor de Russische, Poolse en Britse soldaten die hier het leven lieten. Park Cytadela (Q53207) op Wikidata Park Cytadela op Wikipedia 
  • Het systeem van forten rond Poznań in de 19e eeuw, allemaal gelegen nabij een voormalige rondweg, op slechts enkele km van het huidige centrum. De meeste zijn technisch in slechte staat en worden voor veel (niet echt historische) doeleinden gebruikt. Hoe dan ook, het is de moeite waard om naar Fort VII te gaan (Polska str., bereikbaar vanuit het centrum met trams #2, #17 en #18 tot de laatste halte Ogrody, vanaf een korte wandeling), waar het Museum van Martyrologie is gevestigd. Het alleen bezoeken van enkele forten kan gewoon gevaarlijk zijn!
  • 13 Stary Marych, ul. Półwiejska. Een zeer ongewoon monument os. Stary Marych, helemaal aan het begin van Półwiejska Str. (een winkelend voetgangersgebied), dat waarschijnlijk het enige monument ter wereld is van een man die op een fiets loopt (alle andere fietsers rijden). De Monumemo is opgedragen aan Stary Marych (Old Marych), een fictief persoon, die voorkomt in lokale kranten of in lokale radiostations (vanaf 1983), en al zijn toespraken over de werkelijke problemen zijn geschreven (en gelezen) in het lokale Pozna-dialect. Het is ook het enige monument van het lokale dialect in Polen. Pomnik Starego Marycha w Poznaniu (Q11823458) op Wikidata 
  • 14 Morasko Meteoriet Natuurreservaat (Rezerwat przyrody meteoriet Morasko). Het natuurreservaat "De Morasko Meteoriet" - een van de slechts twee plaatsen zoals die in Europa (de tweede is in Estland) - een systeem van 7 kraters achtergelaten na een meteorietval enkele duizenden jaren geleden. De naam 'Morasko' komt van de buitenwijk gelegen op ca. 1 km afstand. Morasko Meteoriet Natuurreservaat (Q1751642) op Wikidata Morasko Meteoriet Natuurreservaat op Wikipedia 

Ostrów Tumski

kathedraal
  • 15 Ostrów Tumski (Kathedraal eiland). Ostrów Tumski; beroemd als de plek waarop Poznań werd gesticht, is een rustig eiland, met een permanente bevolking bestaande uit voornamelijk bisschoppen, priesters en monniken. Hier zou de stad zijn gesticht, nadat drie broers Rus, Lech en Czech elkaar hier ontmoetten nadat ze elkaar jarenlang niet hadden gezien (pozna Pools zijn voor 'ontmoeten'). Het is ook de plek waar Polen de christelijke doop in 966 aannam en waar de eerste kerk (de nog steeds bestaande kathedraal van Pozna) van Poolse gebieden werd gebouwd (968).
    Het eiland is bereikbaar vanuit het centrum of de oude stad met trams 4, 8 en 17 en bus 63 (andere lijnen, niet echt handig voor toeristen zijn 67 en 83). De kathedraal is elke dag open voor bezoekers van 08:00 tot 16:00-19:00 (afhankelijk van de dag), maar is gesloten voor sightseeing tijdens diensten (vooral op zondag). Entree € 0,70.     Ostrów Tumski, Pozna (Q7107952) op Wikidata Ostrów Tumski, Poznań op Wikipedia 
  • 16 Sint-Pieters- en Pauluskathedraal, Ostrów Tumski 17, Poznań. St. Peter's and Paul's Cathedral - de eerste Poolse kathedraal en de enige tussen de jaren 968 en 1000. Begraafplaats van 8 Poolse hertogen en koningen uit de Piast-dynastie - originele graven uit de 10e en 11e eeuw van Mesko I en zijn zoon Boleslaus de Dappere bewaard in de kelder; evenals de doopkom - een waarschijnlijke doopplaats van hertog Mesko I. Let in de kathedraal op de keten van kapellen rond de hoofdbeuk, niet geraakt door bombardementen in 1945 - de meest waardevolle zijn: de Gouden Kapel (die een huidige herdenkingsplaats van Mesko I en Boleslaus de Dappere - in de sarcofaag aan de rechterkant) en de Heilige Kruiskapel. Aartskathedraal Basiliek van St. Peter en St. Paul (Q2064095) op Wikidata Kathedraal van Pozna op Wikipedia (bijgewerkt okt 2016)
  • 17 De Onze-Lieve-Vrouwekerk. Onze-Lieve-Vrouwekerk werd gebouwd in laatgotische stijl (ca. 1430), niet erg belangrijk voor zijn huidige vorm en waarden, maar belangrijk voor zijn rol in de 10e eeuw, toen op de plaats het hertogelijk paleis en een kleine kapel werden gebouwd. De kapel werd waarschijnlijk een jaar voor de officiële doop van Polen gebouwd. Het interieur is (vanwege archeologische opgravingen) gesloten voor bezoekers. 
  • 18 Het aartsbisschoppelijk paleis (Pałac Arcybiskupi). Het paleis werd in dezelfde tijd gebouwd als de kathedraal, maar de huidige vorm stamt uit de 2e helft van de 18e eeuw. Het is gesloten voor bezoekers. Bisschoppelijk paleis in Poznań (Q33049858) op Wikidata 
  • De Bisschop Lubra .ski Universiteit. Dit is de op één na oudste middelbare school in Polen, gesticht door bisschop John Lubrański in 1518. Het herbergt het aartsbisdom Museum. 
  • Psalterhuis. Het werd in het begin van de 16e eeuw gebouwd (door bisschop Lubrański) als oefenplaats voor psalterzangers. Ze zouden de hele dag de Psalmen van David in de kathedraal zingen. Het wordt nu gebruikt door christelijke verenigingen. 
  • kanunniken. Deze zijn meestal uit de 18e en 19e eeuw, gebouwd voor nobele priesters die voor de kathedraal van Pozna en de aartsbisschop werkten. 

Musea

Het laat 19e-eeuwse pijporgel van de Collegiale Kerk van Poznań
  • 19 Aartsbisdom Museum, ul. Lubrańskiego 1, ☏ 48 61 852 61 95. Geplaatst in de voormalige Lubrański Academy - de op een na oudste (na Krakau) hogere school in Polen. De tentoonstelling toont kerkkunst, voornamelijk uit de regio Groot-Polen, van de vroege middeleeuwen tot nu, kistportretten en een schatkamer. Enkele interessante tentoonstellingen: doopkleren van de Poolse koning Jan III Sobieski en een zwaard (gegeven aan de eerste bisschop van Pozna Po Jordan door paus Urbanus IX), gebruikt - volgens de traditie - door St. Peter om het oor van een Romein af te snijden soldaat kort na Christus' dood. 
  • 20 Archeologisch Museum, ul. Wodna 27, ☏ 48 61 852 8251. Di-V 10:00-16:00; za 10:00-19:00; zo 12:00-17:00. Met 42.432 artefacten is dit een groot en fascinerend museum. Het is gespecialiseerd in de archeologie van Wielkopolska en Egypte. Entree: 8 z (gratis zaterdag), Engelse gids 70 złł. 
  • 21 Brama Poznanië ICHOT (Porta Posnania), ul. Gdanska 2, ✉. Di-V 09:00-18:00, Za Zo 10:00-19:00, M gesloten. Geschiedenis van Cathedral Island en de oprichting van Poznań. Audiogids en interactieve tentoonstellingen tijdens de tour, en een mooi uitzicht op het dak. 18 zł, 12 zł verlaagd. (bijgewerkt april 2018)
  • 22 [dode link]Literair museum van Henryk Sienkiewicz, Stary Rynek 84, ☏ 48 61 852 2496. Ma-V 10:00-17:00. 
  • 23 Automuseum, Rondo Kaponiera (ingang in de Kaponiera rotonde ondergrondse loopbrug), ☏ 48 61 847 6359. di wo za 10:00-16:00; zo 10:00-15:00. Het wordt gerund door de Wielkopolska Motoring Club en beschikt over een reeks vintage en opmerkelijke voertuigen. entree € 0,90. Museum voor motorisering in Poznań (Q11787085) op Wikidata 
  • 24 Het Museum van Pozna Opstand 1956, ul. w. Marcin 80/82. M-za 10:00-16:00 (tot 17:00 van mrt-okt); zo 10:00-16:00 het hele jaar door. In het interieur van het keizerlijk kasteel zijn exposities te zien die verband houden met het arbeidersprotest van Pozna tegen het communistische systeem in juni 1956. Op de tentoonstelling staan ​​foto's van bedienden en hun persoonlijke bezittingen, en historische bronnen over de anticommunistische oppositie tussen 1945-1989. Interessant is een gereconstrueerde tram die door protestanten als barricade werd gebruikt. toegang 4 zł, gereduceerde 2 zł (vrije zaterdagen). 8 zł, 4 zł verlaagd, gratis op Tu. Museum van de Opstand van Pozna (Q11787147) op Wikidata 
  • 25 Nationaal Museum in Poznań (Muzeum Narodowe in Poznaniu). Heeft verschillende vestigingen in de stad: Nationaal Museum Poznań (Q194533) op Wikidata Nationaal Museum, Poznań op Wikipedia 
    • Galerie voor schilder- en beeldhouwkunst, al. Marcinkowskiego 9, ☏ 48 61 856 8000. di-do 09:00-15:00 (11:00-17:00, 16 juni-15 sep); V 12:00-21:00; Za-Zo 11:00-18:00. Dit museum heeft een prominente collectie Italiaanse, Spaanse en Poolse kunst. Veel schilderijen hebben een begeleidende uitleg in het Engels. 12 zł volwassene, 8 zł gereduceerd, 1 zł scholieren en studenten van 7 tot 26 jaar oud, gratis toegang op di. (bijgewerkt april 2017)
    • 26 Museum van de Geschiedenis van Poznan (Muzeum Historii Miasta Poznania), Stary Rynek 1, ☏ 48 61 852 53 16. Di-Do 09:00-15:00, V 12:00-21:00, Za-Zo 11:00-18:00. In mooie en originele (niet beschadigd tijdens de Tweede Wereldoorlog) interieurs van het stadhuis van Pozna, toont objecten en documenten uit de hele stadsgeschiedenis sinds de 10e eeuw. 7 zł volwassene, 4 zł gereduceerd, 1 zł scholieren en studenten van 7 tot 26 jaar oud. Nationaal Museum Poznań (Q194533) op Wikidata Nationaal Museum, Poznań op Wikipedia (bijgewerkt april 2017)
    • 27 Muziekinstrumentenmuseum (Muzeum Instrumentów Muzycznych), Stary Rynek 45-47, ☏ 48 61 852 08 57. di-za 11:00-17:00, zo 11:00-15:00. Met 2000 items van over de hele wereld is dit de enige tentoonstelling in zijn soort in Polen. Het heeft ook een uitgebreide collectie Chopin-memorabilia. 7 zł. Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu (Q971100) op Wikidata 
    • 28 [dode link]Museum voor Toegepaste Kunsten (Muzeum Sztuk Użytkowych), Góra Przemysła 1, ☏ 48 61 852 20 35. Di W V Za 10:00-16:00, Zo 10:00-15:00. Toont ambachten, meubels, edele metalen en glaswerk. 7 zł, vrije zaterdagen. Muzeum Sztuk Użytkowych (Q11787219) op Wikidata Museum voor Toegepaste Kunsten, Poznań op Wikipedia 
  • 29 [voorheen dode link]Dalineum (Centrum van Salvador Dali in Poznan), Poznań-Stare miasto - "Old Town", 24 Wielka str., Poznań, 61-775, Polen (50 meter van het stadhuis van Poznan), ☏ 48570625825, ✉. 10:00-20:00. Kunstwerken: Samengesteld uit exposities uit de privécollectie van originele werken gemaakt door Salvador Dali: lithografieën, keramiek, werken in brons, zilver, goud. Het doel van de tentoonstelling is om het publiek te helpen zien en begrijpen hoe Dali zijn opvattingen materialiseert dankzij zijn speciale artistieke taal in de vorm van beelden, die vaak een ongrijpbaar aspect hebben, maar duidelijk worden gevoeld door de toeschouwer. De tentoonstelling belicht de belangrijkste aspecten van het werk van de grootste kunstenaar van onze tijd - Salvador Dali. Om Dali te begrijpen, moet het fundamentele principe worden gesteld dat hij een intellectueel kunstenaar was. Zijn schilderkunst is het in de eerste plaats om zijn theorieën en ideeën te illustreren. Het was belangrijk voor hem om niet te vertegenwoordigen wat we zien, maar wat we voelen, denken, waarschijnlijk zonder het te beseffen.
    Ontwerpwerken: De tentoongestelde werken demonstreren Dali's creatieve kant, die onbekend is bij een breed publiek, maar die niettemin essentieel zijn voor het begrip van zijn kunst, fantastische wereld en artistieke technieken die Dali gebruikt om het in verschillende vormen en genres te implementeren. Op dit punt zijn vooral zijn ontwerpen interessant. De tentoonstelling toont de vruchten van Dali's grote inspanningen bij het realiseren van de unieke metamorfose - transformatie van de provinciestad Figueres in een van de centra van de wereldcultuur. Het is zijn ontwerp voor de promotie van Figueres en verschillende activiteiten die daar en in het Dali's Museum worden uitgevoerd. De tentoonstelling toont ook de interesse van Dali voor parfum en muziek - de werken geïnspireerd door de smaken en geluiden. Over het algemeen benadert de tentoonstelling Dali zo veel mogelijk bij de toeschouwer en toont hij onontdekte facetten van zijn genialiteit, wat de kennismaking met hem niet alleen interessant maakt voor professionals, maar ook voor mensen die net kunst beginnen te studeren.
    medailles: Grootste collectie ter wereld van verbazingwekkende originele medailles gemaakt door Salvador Dali. Een verscheidenheid aan thema's die erop worden weergegeven, afzonderlijk of in een prachtige serie, zullen u niet onverschillig laten voor het geniale talent van Salvador Dali! Verschillende werken van metallic kunstafbeeldingen die Dali's persoonlijke interpretatie van verschillende thema's weergeven. De medailles worden in zeer beperkte oplage geslagen en vormen een verbluffende artistieke collectie, zowel uniek als waardevol.     20 zł / 15 zł. (bijgewerkt december 2016)

Routes

Doen

Theaters

Jaarlijkse festivals en evenementen

  • De verjaardag van de opstand van Pozna op 28 juni 1956 – elk jaar op het Mickiewicz-plein (nabij het kasteel en het treinstation) op 28 juni.
  • De Bijbel Marathon – altijd in februari in veel kerken (ook monumentale in het centrum). Kijk eens hoe honderden mensen (meestal jongeren) gedurende enkele dagen de hele Bijbel lezen.
  • Het hedendaagse muziekfestival - "The Poznań Music Spring" - in de eerste helft van april.
  • De dagen van de Franse cultuur – Maart/april (afhankelijk van de paastijd) in "Dom Bretanii" (Het Huis van Bretagne) op de Oude Markt.
  • De kermis van St. John – vindt altijd plaats op de Grote Markt en omliggende straten in de tweede helft van juni.
  • Het feest van St. Peter en St. Paul – de beschermheren van de stad, op 29 juni.
  • De dag van de paardencavalerie – meestal het derde weekend van april – evenementen in het paardencentrum ‘Wola’ in de buitenwijken en in de oude stad, vooral op het oude marktplein en vlakbij het 15e Poznań Cavalry Unit Memorial in Ludgardy Street.
  • Het internationale theaterfestival "Malta" – tientallen toneelstukken (zowel op straat als in theaters, musea, andere gesloten ruimtes), rond de jaarwisseling van juni en juli
  • Joodse dagen[dode link] – evenementen (tentoonstellingen, Thoralezing, etc.) over de Joodse cultuur, elk jaar half januari.
  • Kaziuki – een evenement ter ere van St. Casimir, de beschermheilige van Litouwen – een goed moment om een ​​Vilnius-palm te kopen of een cepelin – jaarlijks in het eerste weekend van maart.
  • De lijdensweg van Christus – de grootste show in Polen met evenementen van 2000 jaar geleden, die elk jaar in het Citadelpark ongeveer 120.000 mensen verzamelen. Altijd 8 dagen voor Pasen, op zaterdag op de weide naast de Vredesklok, rond 19:00 uur.

Tijdens de zomervakantie:

  • Het Broodfestival – georganiseerd door bakkers uit Poznań en Groot-Polen, geassocieerd met het proeven van bakkerijproducten - tweede weekend van september, het Oude Marktplein.
  • De kerstmarkt "The Poznań Bethleyem" - kraampjes met souvenirs, met kerstversiering, warme wijn, op het Oude Marktplein en vlakbij de westelijke ingang van de Stary Browar Winkelcentrum. Altijd drie weken voor kerst.
  • De herdenkingen van de Opstand in Groot-Polen (van 1918-1919) – altijd op 27 dec.
  • De Workshops Hedendaagse Dans – workshops van meer dan 50 danstechnieken, geïnspireerd door het beroemde Poznań Dance Theatre en zijn dirigent Ewa Wycichowska, jaarlijks in de tweede helft van augustus.
  • De Feest van Poznań Bambers – altijd op 2 augustus, op de verjaardagsdag van de aankomst van de eerste kolonistengroep uit Bamberg (Duitsland) naar Poznań in de 18e eeuw.
  • Het festival van de goede smaak – het feest van de Groot-Polen kooktradities, half augustus op het Oude Marktplein.
  • De cultuurbijeenkomsten van de zigeuners – de laatste twee weekenden van augustus, op het Plac Wolności-plein, het oude marktplein en op de binnenplaatsen van het keizerlijk kasteel.
  • De Internationaal animatiefilmfestival – medio juli.
  • Het kinderfilmfestival 'Ale Kino' ('Wat een bioscoop') [1] – een festival van films geproduceerd voor jonge kijkers, jaarlijks vanaf 1983 in december.
  • De Lviv-dagen in Poznań (Lviv – een stad in het westen Oekraïne, dat vroeger bij Polen hoorde, diep geworteld in de Poolse cultuur) – een reeks bijeenkomsten, lezingen en workshops – half september.
  • De Nationaal feest van Frankrijk in Poznań – altijd op 14 juli.
  • Jazzconcerten in de oude stad (zaterdag) en Cameraconcerten (zondag) op de trappen van het stadhuis.
  • De orgelconcerten in de oude stad – Donderdagavond in de parochiekerk.
  • Het parochiekerkfestival "Madlaine's Tress" - in de meeste gevallen de enige mogelijkheid om (meestal gesloten) delen van het post-jezuïetencomplex te bezoeken: de kapittelzaal, orgels, de zolderkamer. Altijd in het weekend rond 22 juli.
  • De Promenade-concerten – elke zomerzondag in Wilson's Park (vanaf trams centrum: #5, #8 i #14 tot aan de halte Park Wilsona).
  • De dagen van Pyra-Land (pyra in local Poznań dialect means potato – the feast of potato cooking – try it made in more than 100 ways! – the first weekend of September in Łęgi Dębińskie Park (accessible from the centre by trams #2, #9, #10 and bus #76)
  • The Solacz District Concerts – every Sunday in Solacz Park (accessible from the centre by trams #9 and #11 and buses #60 and #78).
  • Summer Cinema on the Malta Lake shore – from Wednesday to Saturday just next to the Malta skiing slope.
  • Summer Town-Hall Concerts – every Wednesday evening in the Renaissance Hall inside the Town Hall (2nd floor).
  • The Tzadik Poznań Festival – the feast of Jewish culture in the former synagogue, turned during World War II into a swimming pool – mid-August

andere

  • Brewery sightseeing tour, ☏ 48 61 87 87 460, ✉. It's possible to arrange a tour in brewery (ul. Szwajcarska 11), where guest accompanied by a local guide can watch all the production processes; finally the tour is ended with a short competition about beer and - of course - with tasting of some golden drink from Poznan. You must be 18 or older. 12 zł. 
  • The models of Old Poznan (since Oct. 2008 there are two of them), ☏ 48 61 855 14 35. It's not a typical model, where you simply watch small plastic houses. It is an interactive 30-minutes show presenting the history of the city from its founding at the turn of 9th and 10th century till 18th century. The new model presents the beginnings of the city and its capital role played by Poznań during the reign of two first Polish rulers. Both models can be found in Ludgardy street in the cellars of Franciscan Monastery. Shows are organized daily from 9:30 every 45 minutes, additional shows in summer evenings. The choice of several languages: Polish, English, Spanish, German, Russian and Italian. 12 zł. 
  • Voetbal kijken ie soccer at Lech Poznań, who play in Ekstraklasa, the top tier of Polish football. Their home ground is Stadion Miejski (INEA Stadium), capacity 43,000, 3 km west of city centre.
  • Fans van steam trains will be in their element in Poznań. A fun day trip is to take a steam train to the Wielkopolska National Park. Take the 08:15 train from Poznań Główny station to Stęszew, a 35-minute journey. Walk to the road crossing, turn left and continue until you enter the park near Lake Witobelskie. Follow the blue path to Mosina where you can catch the train back to Poznań. You can book a seat next to the driver for €4.50 by calling 068 348 2008, ext. 368.

Kopen

The Stary Rynek is full of stalls where you can buy handicrafts and toys. Good souvenir shops selling folk handicraft are situated in Woźna street (one of the streets from the Square eastwards).

Stripboeken

  • Św. Marcin street 29, in an inside square, there is a little nice manga shop. You can easily find it as there is a big poster about it on the wall in near the street.

Open-air markets

There are many in Poznań, most are open all year round – maybe during the most severe frosts some stalls are closed and vendors are at home.

  • 1 Bernardyński Square, Plac Bernardyński (A little bit further from the centre, accessible on foot (5-6 minute walk from the Old Market Square) or by trams #5, #13 and #16 and buses #74 and #76.). A good choice of flowers, a lot of vegetables and fruit. 
  • 2 Jezycki Market (From the centre take trams #2, #17 or #18 to get there (if you're a good walker it's also accessible on foot)). Mostly for the locals living in Jezyce district, a huge choice of meat, some flowers, vegetables, some clothes and shoes. Much better prices than in shops in the centre, but don't expect much English (or any other language). If you are a meat lover, just next to Jezycki, you will find Wilczura (Zdrowe Mięsa) (Poznańska 1/3), a specialized butcher offering wide range of less common meats and meat products, from horsemeat to coypu sausages. The prices are quite competitive and not much higher than more casual kinds of meat. 
  • Łazarski Market (trams #5, #8, #14 and #18). Also assigned mostly for locals, apart from food, flowers and clothes – some toys and electronic equipment. 
  • 3 Wielkopolski Square Market, Plac Wielkopolski (In the vicinity of the Old Town (2-3 minute walk)). Mostly flowers, vegetables-fruit and sweets, some meat. 
  • Wildecki Market (trams #2, #9 and #10). A market similar to Jezycki Market 

Winkelcentra

old brewery
  • Auchan shopping mall, ul. Głogowska 432. M-Sa 08:30-22:00, Su 09:00-20:00. A typical suburban shopping centre. Accessible by trams #5, #8 and #14 from the centre to the final stop Górczyn, from there bus #80. Another Auchan shopping mall is in Swadzim, approx. 14 km from the centre using road number 92. 
  • Franowo Shopping Centre, ul. Szwedzka 6 and Szwajcarska 14 (trams #1, #16, #18), ☏ 48 61 87 99 913. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A huge complex (Ikea, M1 with another Auchan and approx. 60 other shops & restaurants), a vegetable market (for retailers only) and some other shops in Franowo district. Far from the centre, but connected with a tram route and a visit here can be combined with a visit in Poznań Brewery (see above). (bijgewerkt juni 2017)
  • Galeria Malta, ul. Baraniaka 8. M-Sa 09:00-21:00, Su 10:00-20:00. The latest mall in Poznan, and the biggest one in West Poland, on the shores of Lake Malta in one of the most picturesque parts of Poznań. The centre’s commercial space covers an area equal to 20 soccer fields and accommodates more than 170 establishments, including shops and boutiques bearing the most popular Polish and international brand names, service shops, restaurants, cafes, a multi-screen cinema complex and a fitness club. 
  • [dode link]King Cross Marcelin, ul. Bukowska 156, ☏ 48 61 886 04 02. M-Sa 09:00-22:00 (a food supermarket 08:30-22:00), Su 10:00-20:00 (the supermarket 09:00-22:00). A shopping centre in the western parts of the city, next to the street leading to Ławica airport. 
  • Kupiec Poznański (The Poznań Vendor), pl. Wiosny Ludów 2, ☏ 48 61 850 88 00. M-Sa 10:00-21:00, Su 11:00-19:00. just few minutes from the Old Market Square, recommended for those who (being in the Old Town) have no time to walk anywhere further. You can find here a Biedronka supermarket, more than 50 other shops and an exchange office. 
  • Panorama, ul. Górecka 30, ☏ 48 61 650 00 65. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A small centre in the south of Poznan, there's no big choice of shops, but it's a very good place to buy shoes and clothes. 
  • Pestka Gallery, 47, Solidarności Av.. M-Sa 09:30-21:00, Su 10:00-20:00. This is in Winogrady district, next to Poznań Fast Tram line (trams #12, #14, #15, #16 and #26) 
  • Poznan Plaza, Kaspra Drużbickiego 1 (accessible by Fast Tram lines : #12, #14, #15, #16 and #26), ☏ 48 61 664 59 00. Daily 09:30-22:00. A small-sized, double-floored centre located in the north of the city, among the blocks of flats of Winogrady and Piatkowo districts. 
  • [voorheen dode link]Stary Browar (The Old Brewery). M-Sa 09:00-21:00 (the food supermarket in the underground 08:00-22:00); Su 10:00-20:00 (supermarket 09:00-21:00). In the reconstructed buildings of the brewery built by Otto Hugger in 1870s in the city centre. In 2006 and 2007 it won a prestigious award for the best shopping mall of the world in the middle-size category. Many entrances: from Półwiejska street (which itself is a very popular shopping area), from Kościuszki or from the park between the Mall and Ogrodowa. 

Eten

Outside serving at old square
Traditional St. Martin's croissants

Begroting

The cheapest places are so-called milk bars – established in the communist era, but still very popular, especially among younger people, for whom they're the cheapest (~€3 for a full dinner) option to have a normal meal (not fast-food).

  • 1 Bar Apetyt, ul. Szkolna 4 (20 m from the Old Market Square), ☏ 48 61 852 07 42. Popular first of all for dozens types of pancakes. (bijgewerkt oktober 2018)
  • 2 Bar Caritas, Plac Wolności 1 (just behind the Rzymski Hotel, 250 m from the Old Town), ☏ 48 61 852 51 30. (bijgewerkt oktober 2018)
  • 3 Bar Euruś, ul. Głogowska 18. A short way from the centre, but very close to the railway station, International Fairs and the Palm House. 
  • 4 Bar Pod Arkadami (Under the Arcades), pl. Cyryla Ratajskiego 10 (a bit more far from the Old Town, but still in the centre), ☏ 48 61 852 22 98. 
  • 5 Bar Przysmak, ul. Podgórna 2 (close to the Old Town), ☏ 48 61 852 13 39. 
  • 6 Bar Duo Jeżycki, ul. Dąbrowskiego 39 (a little bit out of the centre, but still accessible on foot, about 10 minutes), ☏ 48 61 847 50 95. A good choice of traditional Poznań steam-dumplings with different supplements. 
  • Bar Pod Kuchcikiem, ul. św Marcina 75 (in the very heart of the city), ☏ 48 61 853 60 94. In dinner time (13:00-16:00) full of students. 

Other cheap options:

  • Avanti, Stary Rynek 76, ☏ 48 61 8523285. Inexpensive fast-serve place to go for one of few kinds of spaghetti or lasagne. Served almost immediately - pasta and sauce are always ready. (Tip: go for carbonara pasta). 
  • Green Way, ul. Zeylanda 3, ☏ 48 61 843 40 27. A vegetarian bistro, led by the Adventists of the Seventh Day (a Protestant church). Seems to be far from the centre, but in fact just few steps from Kaponiera Crossing or central railway station. 
  • 7 Kociak (Pot), ul. św. Marcin 28, ☏ 48 61 852 00 34. Very famous for its wonderful deserts and milk shakes. Don't be astonished with the interiors – it is a cafe bar, not a luxurious café. 
  • Piccolo bars. There are several of them within the city, but for tourists two will be most important: ul. Wrocławska 6 (phone: 48 61 852 89 57) and ul. Rynkowa 1 (phone: 48 61 851 72 51) – both only few steps from the Old Market Sq. 
  • Podbipięta, ul. Podgóna 19, ☏ 48 61 852 03 93. Serving traditional Polish food. 

Middenbereik

  • Al dente (corner of ul. 3 Maja and Plac Wolności), ☏ 48 61 851 9084. Inexpensive fast-serve place to go for good spaghetti or some pizzas. (Tip: Parmesan is separate in the menu). 
  • Alabama, ul. Jaskółcza 15a, ☏ 48 61 852 75 27. Something between a good bistro and a poor restaurant, but well located in the Old Town; international cooking with an accent on American meals. 
  • Ali Baba, pl. Ratajskiego 10, ☏ 48 61 853 32 71. A good option, if the neighboring ‘Pod Kuchcikiem’ is overcrowded – many meals like steaks, kebab&chips etc. 
  • Cocorico Café, ul. Świętosławska 9/1 (Near Parish church), ☏ 48 61 8529 529. 10:00 - 24:00. Little place, with nice jazzy and old French music. 
  • Cymes, ul. Woźna 2, ☏ 48 61 851 66 38. So far – the only Jewish restaurant in the city. 
  • Dramat, Stary Rynek 41, ☏ 48 61 852 9917. 11:00-22:00. A cheap place on the Rynek serving Polish food. Perennially popular. €2-5. 
  • Czerwone Sombrero, ul. Piekary 17, Krzywoustego 72 and Półwiejska 42(The Old Brewery Shopping Mall), ☏ 48 61 852 61 01. Original Mexican cuisine with live Latino music. 
  • Karczma Polska (The Polish Inn), ul. Wielka 24/25 (entrance from ul. Klasztorna), ☏ 48 61 851 60 41. Typical Polish cooking, home-made dinners. 
  • Kebab, ul. Wrocławska 20, ☏ 48 607 033 131. The name explains everything – the restaurant is a 2-min walk from the Old Market Square 
  • Da Luigi, ul. Woźna 1, ☏ 48 61 851 73 11. Pizzeria in the Old Town nice atmosphere = crowds. 
  • Oberza Pod Dzwonkiem (The bell inn), ul. Garbary 64, ☏ 48 61 851 77 90. A non-conventional inn with traditional Polish cuisine. 
  • Pierogarnia Stary Młyn, ul. Wrocławska 18, ☏ 48 61 855 13 56. Traditional Polish restaurant with great atmosphere and service. Dough of traditional pierogi is even vegan. 
  • Roti (the corner of ul. Jaskółcza and Szkolna), ☏ 48 61 851 68 87. A typical kebab-fast-food menu and (watch out!) kebab-dogs. 
  • [voorheen dode link]Sakana, ul. Wodna 7/1. Nice sushi bar near the main square. Not the least expensive one in town, but the food and service is good. 
  • Sioux Burger, Stary Rynek 68, ☏ 48 61 852 93 38. One thousand impressions about burgers, kebabs, steaks. 
  • Bistro Pieprz i Sól, Grunwaldzka 616, ☏ 48 61 65 17 384. 11:00-20:00. The name means "Salt & Pepper" A cozy place serving Polish food. Nice garden in summer. Tip: try the marinated Pork Loin in Honey-Mustard-Sauce. Main dishes 9-18 zł. (bijgewerkt april 2017)
  • Sphinx (2 restaurants in the city: Stary Rynek 76, corner of ul. Gwarna and św. Marcin.). Menu typical for this net restaurant: steaks, burgers, salads. 
  • Sorella, ul. Ślusarska 4 (near Stary Rynek), ☏ 48 61 852 38 22. 12:00-23:00. Good relaxing atmosphere. Often quite busy in the evening, but rarely to the point of no free table. 
  • Tivoli, ul. Wroniecka 13, ☏ 48 61 852 3916. 12:00-23:00. Bewildering range of pizza toppings. 

Uitspatting

  • Bażanciarnia, Stary Rynek 94, ☏ 48 61 855 3359. 11:00-24:00. One of the most famous restaurants in town, their specialty is game. The service is excellent and their locale on the Rynek superb. Main courses range from €5 for vegetarian to €15 for foie gras. 
  • Dark Restaurant, ul. Garbary 48, ☏ 48 61 852 20 57. A part of the Golden Apple-Tree restaurant, where all the meals are eaten in total darkness. As well several bans are essential for the guests: it's forbidden to walk without waiter's assistance, to use cell phones or any other devices, which can be a source of any light. 
  • Delicja, Plac Wolności 5, ☏ 48 61 852 11 28. Centrally located, open from 12:00, serving mostly Polish, French and Italian meals, with a vast range of wines. Prices from €20 for a full meal, open-air tables from spring till autumn. 
  • Nalewka, ☏ 48 61 853 21 24, 48 607 875 622. In the middle of Old Market Square in the building of former Weigh House, Stary Rynek 2. 
  • Pieprz i Wanilia, ul. Murna 3a, ☏ 48 61 851 86 64. Classic English and Polish cooking, traditional peasant's party-table, professional grill, 2 rooms (60 seats) among the Old Town tenement houses. 
  • Pod Pretekstem, ☏ 48 61 868 46 61. Św. Marcin 80/82 (the Emperor’s Castle), restaurant and cafe with many cultural and art events. If crowded, you can move to the cellars, entrance from ul. Fredry. 
  • [voorheen dode link]Pod Złotą Jabłonią (Under The Golden Apple-tree), ul. Garbary 48, ☏ 48 61 852 91 70. Artistic restaurant, popular among foreign guests, ideal for business or family meetings. 
  • Ratuszova, Stary Rynek 55 (on the old market), ☏ 48 61 8510 513, ✉. Traditional and modern Polish food arranged very elegantly. Beautiful location on the Market. Has outside serving, the inside is several unique smaller rooms in old charming building. 40 zł for mains. 
  • Valpolicella, ul. Wrocławska 7, ☏ 48 61 855 71 91. Italian trattoria in the Old Town, excellent service, good food, a big choice of Italian wines. Before 17:00 lunch menu in good price (from €5). 
  • Villa Magnolia, ul. Głogowska 40, ☏ 48 61 865 34 48. Exclusive lunch and dinner in a splurge interior, 300 m from the International Fair Grounds. 
  • [dode link]Wiejskie Jadło, Stary Rynek 77 (entrance from ul. Franciszkańska), ☏ 48 61 853 66 60. A restaurant network stylized for a traditional old-polish peasant's house, located at the main square. 
  • Wielkopolska Zagroda, ul. Fredry 12, ☏ 48 61 665 88 01. Famous for its traditional Polish, plentiful cooking in stylized interiors. 
  • Wieniawski restaurant, ul. Bukowska 285 (airport), ☏ 48 61 849 21 44. Your last chance to try Polish cooking before airport check-in. 

Drinken

  • Alcatraz, ul. Nowowiejskiego 13/15, ☏ 48 608 044 201. 
  • Głośna, św. Marcin 30 (Left outbuilding, first floor). Cafe and bookshop. 
  • SQ, ul. Półwiejska 42 (Stary Browar shopping mall). 

Most night clubs in Poznań are to be found on and around the Stary Rynek.

  • Cafe Mięsna, ul. Garbary 62, entrance from ul. Mostowa. 
  • Cuba Libre, Wrocławska 21, ☏ 48 61 855 23 44. 20-5. Latin music, most nights the owner gives a basic salsa-lesson early at night, before that Latin Parties with different DJs and music. Cuba Libre €4. 
  • Dervish Café, Nowowiejskiego 8, pl. Wolności. Arabic, Balkan, Indian, Oldies, Reggae, Rnb Music. Bollywood and Bellydance shows. 
  • Proletaryat, Wrocławska 9, ☏ 48 61 8524858. 
  • [dode link]Pruderia Exclusive Striptease Club, Półwiejska 24, ☏ 48 505298762. 21:00-04:00. A striptease club with two locations, in Poznań and Wroclaw. This is a location for your stag event, but it is also a hit with local businessmen looking to relax and enjoy themselves at the end of a hard day's work. 

Slaap

Poznań is well known for its trade fairs, when thousands of business types descend massaal to the city. Accommodation can be quite difficult to find in this period, and prices tend to go up. If you are stuck, the Glob-Tour office in the main train station hall (Tel: 48 61 866 0667) will generally find a private room for you for around €8 per person.

Begroting

Middenbereik

Uitspatting

  • Andersia Hotel, 3 Andersa Sq., ☏ 48 61 667 80 00, ✉. just next to the Old Brewery, 10-minutes walk from the fair areas, the central station and the Old Town. 
  • Blow Up Hall, 42, Kościuszki Str, ☏ 48 500 161 671, ✉. Located in the Old Brewery Blow Up Hall 50 50 is an interactive work of art with 22 luxurious rooms, a bar and a restaurant, all offering a combination of luxury, high tech, the finest design and personal artistic experimentation 
  • Hotel Mercure, 20, Roosevelta Str, ☏ 48 61 855 80 00, ✉. A few minutes walk to the central station, fair grounds and to the centre. The airport is easily accessible, too. 
  • Hotel Sheraton, 3/9, Bukowska Str., ☏ 48 61 655 20 00, ✉. One of the newest hotels in the city. Perfectly located opposite to the Fair Grounds, few minutes walk from the central station and just next to the bus stop to/from the airport. 
  • Hotel Vivaldi, Winogrady 9, ☏ 48 61 858 81 00, ✉. A modern (90 beds) hotel, situated 3 km from the centre, just opposite to the biggest park in Poznań – the Citadel. 
  • NH Hotel, ul. św. Marcina 67, ☏ 48 61 624 88 00, ✉. One of the latest hotels, situated in the very centre, not far from the central station ad fair grounds. 
  • Trawiński Hotel, ul. Żniwna 2, ☏ 48 61 827 5800. A luxury complex near Citadel Park. Singles €83 p.p., doubles €55 p.p., discount at weekends, supplement during trade fairs. 

Omgaan met

consulaten

Aansluiten

Dialing a number from mobile

Depending on your phone operator and the network you roam into, you may want to try one of these:

  • dial the number as seen, e.g. 061 888 0000
  • if unsuccessful, omit the initial zero, e.g. 61 888 0000
  • if still unsuccessful, omit the leading zero, dial 48 before the number, e.g. 48 61 888 0000

internet

There are Internet cafés around the Stary Rynek and Stary Browar shopping center offers free Wireless connection. There is also a 24-hour Internet cafe at the main train station which is perfect for when you have hours to wait overnight for the next train. There is also public wi-fi internet access in the surroundings of the Stary Rynek and plac Wolności.

telefoons

The phone numbers shown on this page are presented in the national format. All local numbers must be dialed with area codes, if you encounter a seven digit number, add '61' before the number.

Blijf Veilig

Poznań is generally a safe city, with levels of crime comparable to elsewhere in central Europe. However, by comparison with major cities in western Europe there is less tolerance of diversity in racial or sexual orienation and care should be exercised outside of the city centre.

Ga volgende

For those arriving by train from Berlin, it would make sense to travel south to the cities of Wroclaw en Krakau, or on to Warschau. Another opportunity is to travel to the north - Gdansk.

Worth a visit:

  • Chludowo — an ethnographic-missionary museum of the Werbists Order, with their wooden church (20 km north of the city)
  • Gniezno — the other co-capital of Poland in the tenth century. The city has a beautiful cathedral and old town and a very interesting Museum of the Beginnings of the Polish State.
  • Greater-Poland National Park — with several post-glacier lakes and moraines (located only 15 km south of city and easily accessible by trains)
  • Kórnik — with a neogothic castle with wonderful interiors and furniture and a dendrological park (18 km south-east from the city)
  • Licheń — the largest basilica in Poland. Worth a visit if you are a devout catholic, or if one enjoys grotesque architecture.
  • Murowana Goślina — 22000 people live this small and cozy town. Good place to walk and cycle in the forest (There is lake also). You can meet friendly local Polish people here; (19 km from northern part of Poznań)
  • Owińska — with a precious church and the convent of Cistercian Nuns (17 km to the north)
  • The Puszcza Zielonka Forest — the biggest forest complex in the vicinity of the city, many walking and cycling trails, lakes with fishing areas. On the forest boundaries there are numerous wooden churches and some palaces; (10–15 km north east of the city centre)
  • Puszczykowo — a very interesting travel museum of a polish traveler Arkady Fedler, the seat of the management of Greater-Poland National Park with a nature museum; (15 km to the south, very easily accessible by train)
  • Rogalin — with a baroque-klasicistic palace and its famous painting collection of the Raczyński family, horse cabs and very famous oak-treess (in total: more than 500), including three well-known trees: Lech, Czech i Rus; (16 km to the south)
  • Swarzędz — a small city famous for the unique in Poland (and one of few in Europe) bee-keeping open-air museums (just out of the city limits to the east, toward Warsaw)
  • Szamotuły — interesting old town, with an interesting castle, icon collection and an unusual timber church nearby (35 km to the north-west)
  • Szreniawa — famous for the Agriculture Museum and the Bierbaums viewing tower (15 km to the south-west)
  • Uzarzewo — with a Hunting Museum and a timber church (15 km north east of the city)
  • Wolsztyn — a nice town with the operating steam-locos depot, which is the only one in Europe (80 km to the south-east)
Deze stadsreisgids voor Pozna is een bruikbaar artikel. Er staat informatie over hoe er te komen en over restaurants en hotels. Een avontuurlijk persoon zou dit artikel kunnen gebruiken, maar voel je vrij om het te verbeteren door de pagina te bewerken.