Ódź - Łódź

ódź (gesproken: Wudsch; Duitse: Lodz of Lodsch) is een stad in Polen in de gelijknamige woiwodschap bij de bronnen van de Ner en Bzura en dus op de waterscheiding tussen Warta/Of en Vistula. Łódź ontwikkelde zich in de 19e eeuw van een kleine stad met minder dan 1000 inwoners tot een stad van meer dan een miljoen inwoners, die gevormd wordt door het industriële tijdperk, het historisme en de Art Nouveau (Secession). Łódź is ook het centrum van de Poolse cinema, vandaar de bijnaam HollyŁódź. Het toeristische centrum ligt aan de Piotrkowska-straat.

districten

achtergrond

De Poolse naam ódź wordt Wudsch uitgesproken (met een 'w' zoals in het Engels venster) en vertaalt als "boot". De stad heet in het Duits Lodz of Lodsch (beiden hetzelfde uitgesproken). De traditionele spelling, zelfs onder de Duitstalige bevolking, was altijd Lodzkwam echter Lodsch Het kwam pas in de jaren dertig op grotere schaal in gebruik en werd officieel in 1939. Vermijd in ieder geval de pseudo-Duitse naam Litzmannstadt. Anders dan Warschau, Krakau, Wroclaw, Poznandie al eeuwen in gebruik zijn en daarom politiek niet verdacht zijn Litzmannstadt uitsluitend gebruikt tijdens de Duitse bezetting in de Tweede Wereldoorlog 1940-1945. Dit ter ere van Karl Litzmann, generaal in de Eerste Wereldoorlog en later NSDAP-politicus. Deze naam is dan ook duidelijk toe te schrijven aan de nazi-taal en roept associaties op van oorlog, getto en Holocaust.

De eerste schriftelijke vermelding van Łódź stamt uit het jaar 1332. Al in 1423 kreeg de plaats stadsrechten. Maar het bleef tot de 18e eeuw een onbeduidend stadje. Met de tweede deling van Polen werd Łódź in 1793 een deel van Pruisen, tijdens de Napoleontische periode behoorde het tot het hertogdom Warschau, na het congres van Wenen in 1815 tot congres Polen, d.w.z. H. het deel van Polen dat door Rusland wordt geregeerd.

Tijdens de periode van industrialisatie ontwikkelde Łódź zich tot een centrum van de textielindustrie - genaamd de Manchester Polen - en kende een snelle bevolkingsgroei. In 1806 had de plaats slechts 767 inwoners, in 1830 waren er al meer dan 4.000, in 1850 meer dan 15.000, in 1880 meer dan 77.000 en in de volkstelling van 1897 was Łódź de vijfde grootste stad in het Russische rijk met 315.000 inwoners. Onder de nieuwkomers waren aanvankelijk veel Duitsers (1839: 78% van de bevolking), maar hun aandeel daalde later (1897: 40%; 1913: 15%), in plaats daarvan het aandeel joden (1897: 31%) en Polen (1913: 50%). Prachtige commerciële gebouwen en villa's van fabriekseigenaren documenteerden de rijkdom van de industrie van de stad, maar tegelijkertijd was er grote armoede en ellende onder de massa's van de beroepsbevolking: Łódź kreeg pas heel laat een rioleringssysteem, kinder- en kindersterfte was soms 70% en rond 1900 was 80%% van de bevolking analfabeet. De roman 'Het Beloofde Land' van de Poolse Nobelprijs voor Literatuur Władysław Reymont uit 1897/98 getuigt van deze tijd.

In het onafhankelijke Polen (1918-1939) was Łódź een van de grootste steden, een industrieel en cultureel centrum. Onderwijs en gezondheidszorg zijn aanzienlijk verbeterd. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de stad bezet door nazi-Duitsland. De grote bevolkingsgroep Joden uit Łódź werd opgesloten in het “Ghetto Litzmannstadt”, waar ze dwangarbeid moesten verrichten. Degenen die nog niet stierven aan de erbarmelijke levensomstandigheden werden van hier naar vernietigingskampen gedeporteerd. De oorlogsschade in Łódź was veel minder dan in de meeste andere Poolse of Duitse steden. Aangezien Warschau daarentegen bijna volledig werd verwoest, diende Łódź tot 1948 als de regeringszetel van Polen. Er werd zelfs overwogen om de hoofdstad hier permanent te vestigen, maar de beslissing werd genomen om Warschau weer op te bouwen.

Łódź is sinds 1948 de zetel van de Staatsuniversiteit voor Film, Televisie en Theater. Het is een van de belangrijkste filmscholen ter wereld. Zo studeerden hier de regisseurs Andrzej Wajda en Roman Polanski. De ódź-industrie bleef een belangrijke rol spelen, maar de faciliteiten werden nauwelijks gemoderniseerd. De bevolking bleef groeien en er werden grootschalige prefab woonwijken gebouwd voor de nieuwe bewoners. In 1971 vond de eerste succesvolle staking in de geschiedenis van de Volksrepubliek Polen plaats in Łódź, gevolgd door hongerprotesten in 1981. De bevolking piekte in 1988 op iets minder dan 855.000.

Na het einde van het communistische bewind stortte de textielindustrie in en kende de stad een ernstige economische achteruitgang en massale werkloosheid. Het aantal inwoners daalde in 2016 tot onder de 700.000. Sinds de millenniumwisseling maakt de stad echter een opwindende ontwikkeling door. Veel braakliggende fabrieksterreinen zijn omgebouwd tot lofts, evenementenlocaties, musea en winkelcentra. Grote bedrijven zoals Dell, BSH (Bosch en Siemens Hausgeräte), Indesit, Gillette Poland International, Philips, Rossmann, ABB en Ceramika Tubądzin vestigden zich in de belastingvrije speciale economische zone van Łódź.

daar geraken

Łódź is een belangrijk vervoersknooppunt in centraal Polen.

Met het vliegtuig

De 51.72194444444419.3980555555561 Luchthaven Łódź-Lublinek "Wladyslaw Reymont"(IATA: LCJ) Met 250.000 passagiers per jaar is dat van ondergeschikt belang. ma-vr is er een directe verbinding met Lufthansa van naar München. Anders is nog steeds Ryanair die verbindingen biedt met de Britse eilanden (Londen-Stansted, Dublin, East Midlands) (vanaf winter 2018/19). De luchthaven ligt ongeveer 6 kilometer ten zuidwesten van het stadscentrum.

De dichtstbijzijnde grote luchthavens zijn Warschau "Chopin" (WAW, talrijke luchtvaartmaatschappijen en internationale bestemmingen, op 140 km afstand) en Warschau-Modlin (WMI, alleen Ryanair; 145 km).

Met de trein

Ondanks de centrale ligging is het vanwege de Eurocity . relatief moeilijk om vanuit Duitstalige landen naar Łódź te komen Berlijn–Warschau rijdt langs de stad. Vanuit Berlijn bereikt u Łódź door over te stappen op Kutno in 6½ tot 7 uur. Vanuit Wenen kunt u overstappen in Warschau of Katowice (en mogelijk andere treinstations) in 8-9 uur naar Łódź. Er is ook een nachtverbinding met Euronight en transfer naar Krakau.

Binnen Polen rijden er elk uur intercitytreinen van Warschau naar Łódź, de reis duurt ongeveer 1:20 uur.Vanuit Krakau kun je vier keer per dag in Łódź komen zonder over te stappen met de IC in 2½ tot 2:45 uur. Van Katowice rijdt drie keer per dag (2:45 uur) en één keer een TLK (komt overeen met Interregio, ruim 3 uur) naar Łódź, elk met een stop in Czestochowa (iets minder dan 1½ uur), andere verbindingen met een overstap in Koluszki of Włoszczowa Północ.

Uit Poses je kunt vier keer per dag met de IC rechtstreeks naar Łódź (3½ uur), anders moet je overstappen in Kutno of Ostrów. Van Wrocaw Er is vier keer per dag een directe IC-verbinding (3:40 uur), anders met een overstap in Koluszki. Uit Danzig rijdt vier keer per dag een IC (5:10 uur) en twee keer een TLK (5½ uur), de route loopt door Bydgoszcz (3: 15-3½ uur) en Rennen (2:40 uur).

• 51.76888919.4677782  Treinstation Łódź-Fabryczna (in het oosten van het stadscentrum). .Het centraal station van de stad. Het historische eindstation werd in 2011-16 volledig herbouwd en gemoderniseerd en heeft nu ondergrondse doorgaande sporen.laatste wijziging: niet gespecificeerd

• 51.76305555555619.5444444444443  Łódź-Widzew treinstation (aan de oostelijke rand, 7 km van het stadscentrum). .Intercity Warschau – Łódź – Wroclaw en Danzig – Łódź – Katowice / Krakau, regionale treinen vanuit Koluszki.laatste wijziging: niet gespecificeerd

• 51.75805555555619.4297222222224  Station Łódź-Kaliska (2 km ten westen van het stadscentrum). .Regionale treinen vanuit Kutno, Pabianice.laatste wijziging: niet gespecificeerd

Met de bus

De Deutsche Bahn IC-bus rijdt rechtstreeks van Berlijn Hbf, Südkreuz en Schönefeld Airport naar Łódź (station Kalaliska). De reis gaat 's nachts en duurt 6½ uur.

In de straat

De A2 verbindt Łódź met Poses en Frankfurt (Oder), het vormt het verlengde van de Duitse A12 vanuit Berlijn. In oostelijke richting gaat het verder naar Warschau. Vanaf Berlijn is het ongeveer 480 km, waarvoor je een pure rijtijd van vijf uur nodig hebt.

Per boot

Hoewel ódź in het Pools betekent boot, er is geen bevaarbare rivier in de stad.

mobiliteit

Toeristische attracties

kerken

• 51.74881944444419.4596083333331  Stanislaus Kostka-kathedraal (Bazylika archikatedralna w. Stanislawa Kostki), ul.Piotrkowska 265 (Tram "Piotrkowska / Plac Katedralny"). .Kathedraal van het katholieke aartsbisdom Lodz, gebouwd 1900-1911 in neogotische stijl. De 104 meter hoge toren werd in 1927 voltooid en is de vierde hoogste kerktoren van Polen.laatste wijziging: dec. 2018

• 51.7706944419.464361112  Alexander Nevski-kathedraal (Sobor w. Aleksandra Newskiego), ul.Jana Kilińskiego 56 (Hoek van Narutowiza; Tram "Narutowicza / Kilińskiego"). .Orthodoxe kathedraal in neo-Byzantijnse stijl, gebouwd 1880-84 in opdracht van tsaar Alexander II, die van plan was Polen te "russificeren". Tegenwoordig is het de bisschoppelijke kerk van het bisdom Łódź-Poznań van de Pools-orthodoxe kerk.laatste wijziging: dec. 2018

Paleizen

• 51.77911111111119.4508222222223  Izrael Poznański-paleis (Pałac Izraela Poznańskiego), ul.Ogrodowa 15 (Hoek van Zachodnia). .Extreem prachtig paleis van de textielfabrikant en multimiljonair Izrael Poznański. Het werd gebouwd van 1888-1903 in een mix van neo-renaissance en barok en heeft de bijnaam "Louvre van Lodz".laatste wijziging: dec. 2018

Gebouwen

• 51.77944444444419.4475Voormalig 4  Poznanski textielfabriek (Fabryka Izraela Poznańskiego w odzi). .De fabriek van de "katoenkoning" Izrael Poznański had weverijen, spinnerijen, ververijen en bleekerijen, een eigen krachtcentrale en een brandweerkazerne op een oppervlakte ter grootte van 38 voetbalvelden. Het werd gebouwd tussen 1872 en 1892. In het socialistische tijdperk produceerde het staatsbedrijf hier Poltex. Deze werd in 1992 gesloten en de site lag braak. Het idee ontstond om het monumentale complex om te bouwen en de fabriek werd in 2002-06 een winkelcentrum Vervaardiging, een bioscoop, twee musea en het luxe hotel Weense Huis Andel's herbouwd.laatste wijziging: dec. 2018

• 51.745519.46235  Witte fabriek (Biała Fabryka Ludwika Geyera, Ludwig Geyer-fabriek), ul.Piotrkowska 282 (Hoek van Milionowa; Tram "Piotrkowska / Czerwona"). .Textielfabriek gebouwd in 1835-1837 door de Berlijnse ondernemer Ludwig Geyer. Het is in de klassieke stijl gehouden en wordt gekenmerkt door zijn wit geschilderde gevel. Hier stond de eerste mechanische katoenspinnerij en weverij van Łódź, aangedreven door de eerste stoommachine van de stad. Tegenwoordig herbergt het het Centraal Textielmuseum.laatste wijziging: dec. 2018

• 51.75416666666719.4847222222226  Villa Edward Fall (Willa Edwarda Herbsta, Muzeum Pałac Herbsta), ul.Przędzalniana 72 (Hoek van Tymienieckiego; Bus 55 "Przędzalniana / Tymienieckiego"). .Neo-renaissancistische villa gebouwd tussen 1875 en 1877, ontworpen door de architect Hilary Majewski voor de textielfabrikant Edward Herbst. Tegenwoordig herbergt het een kunstmuseum.laatste wijziging: dec. 2018

Monumenten

• 51.776819.45487  Tadeusz Kościuszko-monument (Pomnik Tadeusza Kościuszki), Plac Wolności. .Monument voor de Poolse nationale held, in het midden van het centrale Vrijheidsplein, aan de noordkant van Piotrkowska Street. Het is 17 meter hoog met een sokkel en werd ingehuldigd in 1930. Het werd verwoest in 1939 tijdens de Duitse bezetting in de Tweede Wereldoorlog, maar herbouwd in 1960.laatste wijziging: dec. 2018

Musea

• 51.77172519.4483758  Muzeum Sztuki in Łodzi (MSL; Lodz Kunstmuseum), ul.Więckowskiego 36 (Hoek van Gdanska; Bus "Więckowskiego / Gdanska"). .Traditioneel museum voor moderne en hedendaagse kunst (sinds 1931). Belangrijke collectie werken van de Poolse kunstenaarsgroep a.r. rond Władysław Strzemiński en Katarzyna Kobro. Het museum heeft ook tentoonstellingszalen in de voormalige Poznanski-fabriek (Manufaktura-site, ul. Ogrodowa 19), genaamd MS2.laatste wijziging: dec. 2018

• 51.7452119.461649  Centralne Muzeum Włókiennictwa (Centraal textielmuseum), ul.Piotrkowska 282 (Hoek van Milionowa; Tram "Piotrkowska / Czerwona"). .laatste wijziging: dec. 2018
• 51.7595662719.4746667110  Cinematografiemuseum (Muzeum Kinematografii, Kinomuzeum), pl. Zwycięstwa 1 (Tram "Piłsudskiego / Targowa"). .Collecties van films, reclameposters, elementen van scenografie, technische apparatuur (oude projectoren, camera's), evenals documentatie over de geschiedenis van de Poolse cinematografie. Het museum heeft ook een origineel en werkend fotoplasticon.laatste wijziging: dec. 2018

Straten en pleinen

• 51.7623619.45785411  Piotrkowska-straat (Petrikauer Strae). .Centrale zaken en boulevard van de nieuwe stad. Het is bekleed met tal van representatieve gebouwen in de wilhelminische stijl en art nouveau. Tegen het einde van het communistische tijdperk verkeerde ze in een droevige toestand. Sinds de jaren negentig zijn de meeste architecturale monumenten echter gerestaureerd en is Piotrkowska uitgeroepen tot voetgangersgebied, waardoor het het mooiste en bekendste boegbeeld van de stad is. In totaal is de weg ruim 4 kilometer lang; Het 2 km lange traject ten noorden van de aleja Adama Mickiewicza naar Plac Wolności is bijzonder interessant om te flaneren en te winkelen.laatste wijziging: dec. 2018

• 51.77680555555619.45469444444412  Plac Wolności (Vrijheidsplein, Rynek Nowego Miasta). .Het centrale plein van de 19e-eeuwse Nieuwe Stad, aan het noordelijke uiteinde van de Piotrkowska-straat. Aan de zuidkant van het plein staan ​​het classicistische stadhuis en de Pinksterkerk. In het midden van het plein staat het monument voor de Poolse nationale held Tadeusz Kościuszki, ingehuldigd in 1930. Aan de noordzijde is weinig van de historische gebouwen bewaard gebleven, de rest is vervangen door prefab gebouwen uit de socialistische tijd.laatste wijziging: dec. 2018
• 51.781719.454413  Stary Rynek (oude markt). .Op dit punt was het oorspronkelijke centrum van het oude Łódź (Stare Miasto). Tot de 19e eeuw was het bekleed met houten huizen, en het stadhuis was ook een houten gebouw. Aan het begin van de 19e eeuw werden de houten gebouwen vervangen door bakstenen huizen in de klassieke stijl. Rond de oude markt woonden toen bijna uitsluitend joden. Tijdens de Duitse bezetting in de Tweede Wereldoorlog behoorde de wijk tot het getto van Litzmannstadt. In de loop van de ontbinding van het getto en de deportatie van de lokale joden werden de gebouwen rond de oude markt gedeeltelijk verwoest. In de Volksrepubliek Polen werd na 1945 de sloop volgens plan voortgezet om het plein volledig opnieuw in te kunnen richten. Het is nu bekleed met gebouwen van drie verdiepingen in de stijl van het socialistische classicisme uit de jaren vijftig. Het Staromiejski-park (oude stadspark) sluit zich in het zuiden aan.laatste wijziging: dec. 2018

Parken

• 51.77722222222219.43514  Oud kerkhof (Stary Cmentarz, Cmentarz Stary przy ul. Ogrodowej), ul.Ogrodowa 43 (Tram 7 "Srebrzyńska / Cmentarz Ogrodowa" of "Cmentarna / Cmentarz Ogrodowa"). .De oude begraafplaats werd aangelegd in 1855. Het gebied van 21 hectare is verdeeld in een katholiek, een evangelisch en een orthodox gedeelte. Enkele van de belangrijkste persoonlijkheden in de geschiedenis van Łódź zijn hier begraven, van wie sommigen rijkelijk ontworpen mausolea of ​​familiekapellen hebben. B. de grafkapel van de industrieel Karl Scheibler en het grafmonument van de ondernemersdochter Sophie Biedermann (beiden protestants) of het mausoleum van de fabriekseigenaar Julius Heinzel (katholiek). Verder vindt u in het protestantse deel het graf van de Amerikaanse acteur Ira Aldridge, in het katholieke deel de graven van de acteurs Wojciech Frykowski en Leon Niemczyk evenals de schilder Władysław Strzemiński.laatste wijziging: dec. 2018

• 51.79680619.48021915  Nieuwe Joodse begraafplaats (Nowy cmentarz żydowski), ul.Bracka 40 (Bus "Sporna / Bracka"). .Het werd aangelegd in 1892, beslaat een oppervlakte van 40 hectare en heeft 65.000 graven met 180.000 graven. Het is daarmee de grootste bewaarde Joodse begraafplaats van Europa. Sommige grafplaten zijn ongewoon ontworpen met Art Nouveau-elementen. Het mausoleum van de fabriekseigenaar Izrael Poznański, dat vanwege zijn grootte het "laatste paleis in Poznanski" wordt genoemd, moet ook worden benadrukt. Op de begraafplaats liggen ook ongeveer 43.000 slachtoffers van het getto van Litzmannstadt begraven. Een monument in de vorm van een obelisk en een gebroken eik herdenkt de slachtoffers van het getto van Lodz en de vernietigingskampen.laatste wijziging: dec. 2018
• 51.76109444444419.41219722222216  dierentuin, al. Konstantynowska 8/10 (Tram "Konstantynowska / ZOO"). .Met 667 verschillende soorten. De dierentuin van Łódź is de enige in Polen waar de zeldzame Aziatische leeuw te zien is. Moderne volières voor uilen en roofvogels. Speciaal paviljoen voor vlinders. Een "Orientarium" moet vanaf 2019 het leefgebied van Zuidoost-Azië demonstreren, met orang-oetans, langoeren, nevelpanters en haaien.laatste wijziging: dec. 2018
• 51.75902219.47834217  Źródliska-park (lente park), tussen ul. Piłsudskiego, Targowa, Fabryczna en Przędzalniana (Tram "Piłsudskiego / Targowa" of "Piłsudskiego - Przędzalniana"). .17 hectare groot, goed onderhouden openbaar park in de vorm van een aangelegde tuin ten zuidoosten van het stadscentrum (wijk Księży Młyn). Het werd opgericht in 1840. De bomen omvatten els, gewone eik, linde, spar, populier en ginkgo. In een deel van het park bevindt zich de voormalige fabriek en het neorenaissancistische paleis van Karl Scheibler, dat nu dienst doet als filmmuseum. In een ander deel van het park vind je het palmenhuis.laatste wijziging: dec. 2018

verschillende

• 51.7558333319.4819444418  Księży Młyn (Pfaffendorf), tussen Al. Piłsudskiego, ul. Tymienieckiego, Kilińskiego en Przędzalniana, Tymienieckiego, Księży Młyn, Przędzalniana, Targowa. .Ten zuidoosten van het stadscentrum en een van de grootste aaneengesloten industriële monumenten van Europa. De nederzetting rond een historische molen aan de Jasień-rivier ontwikkelde zich vanaf de jaren 1820 tot een industriegebied en in de verdere loop van de 19e eeuw tot een quasi-autonome industriële stad met een gasfabriek, een treinstation, arbeidershuizen en school. Later kwamen daar een ziekenhuis, groenvoorzieningen, een leeszaal, danszaal en een harmonieorkest voor de arbeiders bij. Het staatskatoenbedrijf Uniontex kwam tijdens de val van de Muur in een crisis terecht. Met de filmschool, musea en parken heeft de wijk echter een nieuw imago gekregen als cultureel centrum. Sommige voormalige fabrieksgebouwen worden nu gebruikt als lofts.laatste wijziging: dec. 2018
  Type is groepsaanduiding

• 51.774719.41519  Montwiłł Mirecki nederzetting (Osiedle Montwiłła-Mireckiego), aleja Unii Lubelskiej, ul.Srebrzyńska, ul.Perla, Srebrzyńska, Perla, Daniłowskiego, Unii Lubelskiej (Bus "Srebrzyńska / Unii Lubelskiej" of "Unii Lubelskiej / Praussa"). .Modernistische nederzetting in het westen van de stad, gebouwd in 1928-31 in de stijl van de Nieuwe Zakelijkheid, vergelijkbaar met het Duitse Bauhaus. De nederzetting moest een alternatief bieden voor de vaak precaire woonomstandigheden in de stad en bood destijds een ongewoon hoog comfortniveau met elektriciteit, warm stromend water en riolering. De arbeiders voor wie de nederzetting eigenlijk was ontworpen, konden de huur echter nauwelijks betalen; In plaats daarvan trokken vooral intellectuelen, artsen, ambtenaren, PPS-functionarissen, maar ook kunstenaars als Władysław Strzemiński en Katarzyna Kobro hun intrek. In 1939 telde de nederzetting bijna 5.000 inwoners, nu zijn dat er nog zo'n 2.000.laatste wijziging: dec. 2018
  Type is groepsaanduiding

activiteiten

Sportliefhebbers vinden in Łódź met Widzew (Stadion Widzewa, al. Piłsudskiego 138) en ŁKS (Stadion ŁKS-u, Aleja Unii Lubelskiej 2) twee grote voetbalclubs met sfeervolle fancurves. Beide stadions stralen nostalgische charme uit, bij ŁKS is de vervallen hoofdtribune gesloten. Om kaartjes te kopen, is een fankaart (Karta Kibica) vereist, die een paar zloty kost en voor de wedstrijd kan worden uitgegeven. Lange wachttijden zijn te verwachten vanwege de omslachtige formulieren, vooral voor wedstrijden aan het begin van het seizoen.

winkel

• 51.7680219.456651 Piotrkowska-straatType is groepsaanduiding - De centrale promenade van de stad, omzoomd met prachtige commerciële gebouwen uit de 19e eeuw en art nouveau. Er zijn tal van internationale ketens vertegenwoordigd, maar ook enkele individuele winkels. Er zijn ook talloze restaurants, cafés, snackbars, bars en clubs.

• 51.7788888919.449722222  Vervaardiging, ul.Drewnowska 58 (Tram "Zachodnia / Manufaktura" of bus 78 "Drewnowska / Zachodnia" of bus 87A, 87B "Ogrodowa / Gdańska"). .Het terrein van de voormalige textielfabriek Izrael Poznański werd in de jaren 2000 omgebouwd tot een groot winkel- en recreatiecentrum. Tal van winkels en restaurants, bowlingbaan, bioscoop met 14 zalen en 3D-bioscoop.laatste wijziging: dec. 2018

keuken-

nachtleven

accommodatie

Leren

Werk

veiligheid

Gezondheid

Praktisch advies

reizen

literatuur

web links

• https://uml.lodz.pl/ - Officiële website van Łódź