Schotland - Schottland

Schotland is een van de vier delen van het land Verenigd Koningkrijk. Het staat onder meer bekend om de wereldberoemde single malt whisky's, het legendarische monster van legendary Loch Ness, de kilt en het fascinerende landschap van de Hooglanden. Maar Schotland ook Glasgow en Edinburgh. Beide steden zitten vol contrasten en charme en verrassen de bezoeker met het feit dat ze niet beantwoorden aan hun cliché.

Regio's

De geografische indeling van Schotland

Het deel van Schotland dat op het hoofdeiland ligt, is grotendeels verdeeld in vier gebieden:

  • Zuidelijke HooglandenSouthern Uplands in der Enzyklopädie WikipediaSouthern Uplands (Q1549065) in der Datenbank Wikidata Het bergachtige gebied in het zuiden, bestaande uit de grenzen, de regio ten noorden van de Engelse grens, bezaaid met verlaten kerken en historische slagvelden, en Zuidwest-Schotland, de thuisbasis van de nationale dichter Robert (Robbie) Burns, die in het westen aan de kust van Solway (Schotse Rivièra) is gelimiteerd.
  • Centrale Belt (Schotland)Central Belt (Schottland) in der Enzyklopädie WikipediaCentral Belt (Schottland) (Q1053720) in der Datenbank Wikidata Het meest bevolkte gebied rond en tussen steden Edinburgh en Glasgow. Samen met de zuidelijke hooglanden staat de centrale gordel ook bekend als de laaglanden om hem te onderscheiden van de hooglanden.
  • Schotse hooglandenSchottische Highlands in der Enzyklopädie WikipediaSchottische Highlands im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchottische Highlands (Q106652) in der Datenbank Wikidata Het spectaculaire, bergachtige noordwesten van Loch Lomond naar John o'Groats, het grootste deel van het land, maar het dunst bevolkt.
  • Noordoost-SchotlandNorth East Scotland (Q14942321) in der Datenbank Wikidata wordt hier speciaal begeleid, omdat de kleine maar belangrijke regio geen deel uitmaakt van de Hooglanden en ook geen deel uitmaakt van de Central Belt: Dit is het centrum van twee van de belangrijkste Schotse industrieën: olie en whisky. In het hart liggen de Grampian Mountains, aan de kust de op twee na grootste stad van Schotland, Aberdeen.

De archipels in het noordwesten en noordoosten van de Britse eilanden worden ook beschouwd als onderdeel van Schotland:

  • 1 HebridenHebriden in der Enzyklopädie WikipediaHebriden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHebriden (Q123377) in der Datenbank Wikidata De vele eilanden voor de noordwestkust.
  • 2 Orkney-eilandenWebsite dieser EinrichtungOrkney-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaOrkney-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsOrkney-Inseln (Q100166) in der Datenbank Wikidata Meteen naar het noorden, nog steeds in het zicht van het vasteland.
  • 3 ShetlandeilandenWebsite dieser EinrichtungShetland-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaShetland-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsShetland-Inseln (Q47134) in der Datenbank Wikidata Gelegen ten noorden van de Orkney-eilanden, vormt de archipel het meest noordelijke deel van het Verenigd Koninkrijk.

Steden

Edinburgh met het kasteel
Kaart van Schotland

1 EdinburghWebsite dieser EinrichtungEdinburgh in der Enzyklopädie WikipediaEdinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEdinburgh (Q23436) in der Datenbank Wikidata (480.000 inwoners / grootstedelijk gebied 750.000 inwoners), de hoofdstad van Schotland sinds het einde van de middeleeuwen en tegenwoordig de zetel van het regionale parlement, is vandaag ook een belangrijk financieel centrum met het hoofdkantoor van enkele banken en verzekeringsmaatschappijen. Met het kasteel, de oude stad, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, evenals de nieuwe stad (niet helemaal jong op 250-jarige leeftijd), talrijke musea en het wereldberoemde festival, is Edinburgh een bezoekersmagneet van topklasse .

2 GlasgowWebsite dieser EinrichtungGlasgow in der Enzyklopädie WikipediaGlasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlasgow (Q4093) in der Datenbank Wikidata (600.000 inwoners / grootstedelijk gebied 2,8 miljoen, dat is elke seconde Schot), industrie- en havenstad aan de Clyde, ten onrechte onderschat door bezoekers. De zelfbewuste en ooit rijke metropool, Culturele Hoofdstad van Europa in 1990, biedt niet alleen een levendige muziekscene, maar ook talrijke musea en prachtige architectuur.

3 AberdeenAberdeen in der Enzyklopädie WikipediaAberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAberdeen (Q36405) in der Datenbank Wikidata (220.000 inwoners) is een oud vissers- en handelscentrum met wortels in de diepe middeleeuwen, maar jong van uiterlijk. Met de olie-industrie als economische basis is Aberdeen de afgelopen decennia een van de rijkste steden van Groot-Brittannië geworden. Het bouwmateriaal, een licht graniet, dat in de 19e eeuw veelvuldig werd gebruikt, geeft de stad een eigen flair die ver verwijderd is van de roetzwarte gevels van Glasgow en Edinburgh. De stad heeft nu een levendige flair met twee universiteiten.

4 DundeeWebsite dieser EinrichtungDundee in der Enzyklopädie WikipediaDundee im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDundee (Q123709) in der Datenbank Wikidata (150.000 inwoners), industriestad aan de Firth of Tay, die zijn beste dagen achter de rug heeft of, in vergelijking met de eerder genoemde steden, nooit heeft gehad.

5 InvernessWebsite dieser EinrichtungInverness in der Enzyklopädie WikipediaInverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsInverness (Q160493) in der Datenbank Wikidata (65.000 inwoners), vervoersknooppunt en politiek en economisch centrum van de Hooglanden, waar bijna elke bezoeker van de Hooglanden naartoe gaat en zich daarna afvraagt ​​waarom.

6 PerthWebsite dieser EinrichtungPerth in der Enzyklopädie WikipediaPerth im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPerth (Q203000) in der Datenbank Wikidata (50.000 inwoners), centraal gelegen stad met enige historische betekenis; Perth was ooit de hoofdstad van Schotland in de middeleeuwen. Zelfverklaarde toegangspoort tot de Hooglanden vanwege de ligging.

7 StirlingWebsite dieser EinrichtungStirling in der Enzyklopädie WikipediaStirling im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStirling (Q182923) in der Datenbank Wikidata (50.000 inwoners) met zijn kasteel is een historisch centrum en een andere voormalige hoofdstad van Schotland en een zelfverklaarde toegangspoort tot de Hooglanden.

8 St. AndrewsWebsite dieser EinrichtungSt Andrews in der Enzyklopädie WikipediaSt Andrews im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt Andrews (Q207736) in der Datenbank Wikidata (17.000 inwoners), met een eerbiedwaardige universiteit en het nog eerbiedwaardigere golfcentrum, de Koninklijke en oude golfclub.

andere doelen

  • Schotland heeft verschillende natuurparken, waaronder de Cairngorms, met zijn indrukwekkende bergen, en Loch Lomond en de Trossachs de meest bekende zijn.
  • 1  CairngormsWebsite dieser EinrichtungCairngorms in der Enzyklopädie WikipediaCairngorms im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCairngorms (Q1025953) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Loch LomondLoch Lomond in der Enzyklopädie WikipediaLoch Lomond im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Lomond (Q208926) in der Datenbank Wikidata
  • 3  TrossachsTrossachs in der Enzyklopädie WikipediaTrossachs im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTrossachs (Q4117) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Loch Ness. Loch Ness in der Enzyklopädie WikipediaLoch Ness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Ness (Q49650) in der Datenbank Wikidata.het meer aan de voet van Urquhart Castle en de thuisbasis van Nessie, in wiens voetsporen men treedt Drumnadrochit kan gaan.
  • 4  SkyeWebsite dieser Einrichtung. Skye in der Enzyklopädie WikipediaSkye im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSkye (Q107393) in der Datenbank Wikidata.Het eiland Skye wordt door velen beschouwd als het mooiste deel van Schotland. Tegelijkertijd ruig en wild, het is goed ontwikkeld voor toerisme.
  • 1  West Highland WayWebsite dieser Einrichtung. West Highland Way in der Enzyklopädie WikipediaWest Highland Way im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWest Highland Way (Q965998) in der Datenbank Wikidata.Spoor.

achtergrond

In Schotland kunt u echt de geschiedenis beleven, want er is door de eeuwen heen veel bewaard gebleven door middel van historische gebouwen. Menig slagveld is ook onveranderd omdat er nooit een ploeg overheen is gegaan. In de geschiedenis van dit land zijn vele veldslagen te vinden waarin de Schotten vochten voor hun vrijheid en onafhankelijkheid van de Engelsen. De nationale identiteit van Schotland ligt daarom vaak in het zo min mogelijk Engels zijn. Men moet deze "haat" echter met een beetje humor bekijken en niet alles serieus nemen wat men een Schot over de Engelsen hoort zeggen.

Je kunt gemakkelijk door het land reizen zonder planning vooraf, want bijna overal is er iets te zien, adembenemende natuur is te bewonderen en achter elke steen gaat een stukje geschiedenis schuil. Het zou een enorme onderneming zijn om de volledige geschiedenis van Schotland hier te vertellen, aangezien er hele boeken over bestaan. De beste manier om de geschiedenis te ontdekken, is door rond te reizen en de vele historische bezienswaardigheden te bezoeken.

Schotland heeft twee vlaggen. De nationale vlag, een wit diagonaal kruis (Andreaskruis) op een blauwe achtergrond, is een van de oudste vlaggen ter wereld. Het is verwerkt in de "Union Jack", de vlag van Groot-Brittannië. De tweede vlag, die vaak wordt gezien in Schotland, heeft een rode leeuw op een gele achtergrond, ook wel bekend als de "Lion Rampant". De vlag is de koninklijke banier en mag strikt genomen alleen door een edelman worden gebruikt.

daar geraken

De toelatingseisen komen overeen met die van Verenigd Koningkrijk.

Met het vliegtuig

Schotland heeft vijf internationale luchthavens die worden bediend vanuit continentaal Europa: Luchthaven AberdeenFlughafen Aberdeen in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Aberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Aberdeen (Q8981) in der Datenbank Wikidata(IATA: ABZ), Edinburgh LuchthavenFlughafen Edinburgh in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Edinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Edinburgh (Q8716) in der Datenbank Wikidata(IATA: EDI), Luchthaven GlasgowFlughafen Glasgow in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow (Q8721) in der Datenbank Wikidata(IATA: GLA), Luchthaven Glasgow PrestwickFlughafen Glasgow-Prestwick in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow-Prestwick im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow-Prestwick (Q8992) in der Datenbank Wikidata(IATA: PIK) en Luchthaven InvernessFlughafen Inverness in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Inverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Inverness (Q1431553) in der Datenbank Wikidata(IATA: INV). De keuze wordt groter als je van verbinding wisselt, vooral via de Londen Omvat Gatwick of Heathrow Airports.

De grootste luchthaven qua aantal passagiers is Edinburgh, ongeveer 10 kilometer ten westen van het stadscentrum, met verbindingen van (onder andere) Amsterdam (KLM, EasyJet), Berlijn (EasyJet, Ryanair), Düsseldorf (Eurowings), Frankfurt am Main (Lufthansa), Genève (Easyjet, Jet2.com, alleen winterseizoen), Hamburg (Ryanair), Karlsruhe / Baden-Baden (alleen zomer), Keulen-Bonn (Eurowings), München (Lufthansa), Salzburg (Jet2. com), Weeze (Ryanair, alleen in de zomer) en Zürich (Edelweiss).

Glasgow heeft twee luchthavens: Glasgow International Airport, dat dicht bij de stad ligt, is de op één na grootste luchthaven van Schotland en heeft verbindingen met onder meer Amsterdam (EasyJet, KLM), Berlijn (EasyJet), Frankfurt (Lufthansa).

De poging om Glasgow-Prestwick Airport te ontwikkelen tot een internationale hub voor Schotland en de luchthavens van Edinburgh en Glasgow dichtbij de stad te ontlasten mislukte ondanks goede treinverbindingen door een gebrek aan acceptatie door passagiers en luchtvaartmaatschappijen. Prestwick wordt nu alleen bediend door Ryanair en heeft, zoals elke luchthaven die alleen op deze luchtvaartmaatschappij vertrouwt, een onzekere toekomst.

Aberdeen en Inverness hebben onder meer verbindingen met Amsterdam (KLM).

Het kan de moeite waard zijn om eerst naar Londen te vliegen en van daaruit naar Schotland. Vliegreizen binnen het VK zijn extreem goedkoop. EasyJet, Ryanair, bmi en British Airways bieden allemaal goedkope vluchten aan van Londen (of andere Engelse steden) naar Schotland. Regionale luchthavens (Aberdeen, Dundee, Inverness) of luchthavens op de eilanden worden ook bediend.

Met de trein

Forth Bridge, de spoorbrug over de Firth of Forth

De spoorverbinding van Groot-Brittannië naar continentaal Europa vindt plaats met de Eurostar-trein (let op: instap- en veiligheidscontroles zoals bij het vliegtuig) naar London-St. Pancras International. Van daaruit stap je over op Kings Cross (treinen langs de oostkust naar Edinburgh en verder) of Euston (treinen langs de westkust naar Glasgow of Edinburgh en verder). Dit is een korte wandeling van telkens een paar honderd meter. Nachttreinen rijden elke dag behalve op zaterdag onder de naam "Caledonische slaper"tussen Londen Euston en een aantal Schotse steden, waaronder Edinburgh, Glasgow, Inverness, Fort William en Aberdeen.

Door de snelle lijnen met de Eurostar en de TGV routes door Frankrijk zijn de reistijden per trein, afhankelijk van start en bestemming, vergelijkbaar met het vliegtuig als je de hele reisketen in ogenschouw neemt. Treinprijzen kunnen ook concurrerend zijn als u vroeg boekt.

In de straat

De enige landgrens van Schotland ligt ten zuiden van Engeland. De belangrijkste verkeersaders zijn de A1 (M) naar het oosten, die loopt van Londen via Leeds en Newcastle naar Berwick upon Tweed Bereikt Schotland en gaat richting Edinburgh. Langs de westkust, grofweg via Birmingham, Manchester, Carlisle, loopt de M6 in Gretna Groen steekt de "grens" over en gaat verder als de A74 (M) naar Glasgow. Als je wat meer tijd hebt voor de reis, kun je ook via landweggetjes en langs de oude grensrivier, de Tweed, of via bergpassen zoals Carter Bar in de historische en ooit omstreden grenzen bereiken.

Met de bus

Vanuit Londen rijdt busmaatschappij Megabus ongelooflijk goedkoop naar Glasgow en Edinburgh. Afhankelijk van hoe vroeg je boekt, betaal je tussen de 3 (!!) en 15 pond voor de hele route.

Per boot

Er zijn momenteel (2021) geen directe veerverbindingen tussen continentaal Europa en Schotland. De dichtstbijzijnde veerhaven voor diegenen die naar Schotland reizen is North Shields Bij Newcastle upon Tyne, die van DFDS uit IJmuiden (nabij Amsterdam) is begonnen.

Vanuit Ierland vertrekt er meerdere keren per dag een veerboot vanuit Larne Belfast naar Stranraer.

Niet alleen de hoofdstad Edinburgh is de bestemming van cruiseschepen maar ook enkele minder bekende plaatsen:

mobiliteit

Het besturen van uw eigen voertuig is goed in Schotland. De afstanden zijn niet al te groot (Schotland is maar iets groter dan Beieren), het wegennet is goed ontwikkeld, het verkeer is extreem dun, vooral op de secundaire routes in de Hooglanden, en je hoeft niet te wachten op je eigen voertuig. Vooral in de Highlands moet je er echter rekening mee houden dat je maar langzaam kunt rijden. De reistijden die bijvoorbeeld Google Maps geeft, zullen vaak zeer aanzienlijk worden overschreden.

Met de trein

De Jacobitische stoomtrein op het Glenfinnan-viaduct tussen Fort William en Mallaig

ScotRail heeft een redelijk goed netwerk van routes in de Centrale Belt. Er zijn maar een paar routes in de Hooglanden, maar sommige leiden door indrukwekkende landschappen. U kunt uw fiets gratis meenemen in de trein. Vooraf reserveren is niet verplicht, maar wordt ten zeerste aanbevolen, aangezien tickets vooraf vaak aanzienlijk goedkoper zijn dan tickets die op korte termijn worden gekocht. Bij boekingen op korte termijn geldt het volgende: dagretouren kosten vaak weinig meer dan een enkele reis.

De GNER-treinen van Londen naar Edinburgh rijden een paar keer per dag naar Inverness of Aberdeen. Tarieven zijn hetzelfde als ScotRail (maar vervoer per fiets kost extra).

De stoomlocomotieftrein is een bijzondere toeristische attractie de Jacobite die loopt tussen Fort William en Mallaig. Hier steekt hij dat door de Harry PotterBeroemde films Glenfinnan viaduct met het tegenovergestelde Loch Shiel waarin Hogwarts School werd geprojecteerd.

Met de bus

Bussen zijn meestal de goedkoopste manier om met het openbaar vervoer in Schotland te reizen en zijn vaak de enige. In principe is bijna elke plek te bereiken met de bus, maar het kan erg onhandig zijn. Een probleem is de veelheid aan bedrijven die zelden dienstregelingen coördineren wanneer dienstregelingen beschikbaar zijn. Ondertussen zijn de dienstregelingen van de grote maatschappijen online en up-to-date beschikbaar.

De verbindingen tussen de steden worden goed verzorgd door Scottish Citylink, Stagecoach en Megabus. Bussen rijden meestal minstens elk uur. Citylink biedt ook enkele verbindingen naar de Hooglanden (Inverness, Lont, Thurso, Ullapool, Fort William, Skye) en is gemakkelijk te gebruiken (betaal de chauffeur, gunstig gelegen haltes). Megabus is georganiseerd als goedkope luchtvaartmaatschappijen: tickets moeten vooraf via internet worden geboekt, haltes zijn vaak niet de belangrijkste busstations, soms alleen park-and-ride parkeerplaatsen buiten (bijv. Perth). Maar de prijzen zijn vaak ongeëvenaard laag. Megabus-aandrijvingen Aberdeen, Dundee, Edinburgh, Glasgow, Inverness en Perth evenals grotere steden in Engeland. Tickets voor Citylink, Stagecoach en Megabus kunnen rechtstreeks op internet worden gekocht. In de meeste gevallen is de boekingscode voldoende als ticket. Maar let op, een kaartje is geen reservering, het kan dus gebeuren dat de bus een afgelegen bushalte passeert, maar de bus niet stopt ondanks het betaalde kaartje (bijvoorbeeld als de bus helemaal vol is). Vertrouw daarom bij het plannen niet op één enkele bus (bijvoorbeeld op één dag).

Bussen stoppen ook op plaatsen waar geen bushalte is om uit de bus te stappen, als u dit van tevoren aan de buschauffeur doorgeeft. U kunt ook een passerende bus aangeven dat u een ritje wilt maken. De bus stopt dan als de locatie het toelaat.

Naast de steden wordt het busvervoer verzorgd door verschillende regionale bedrijven. De busstations in de steden zijn goede startpunten voor informatie en dienstregelingen. Ten slotte zijn er in zeer afgelegen gebieden ook postbussen (d.w.z. de postbode neemt passagiers mee tegen betaling en volgens de dienstregeling) of Scotbusdie echter meestal maar één keer per dag rijden.

  • Stadslink - Routeplanning en prijzen
  • Megabus - Routeplanning en prijzen
  • Reislijn Schotland - Aansluitingen voor het meeste openbaar vervoer in Schotland (exclusief Megabus en Postbussen)
  • Koninklijke post - Informatie over postbussen (routes, dienstregelingen)
  • Scotbus - Informatie over Scotbussen (routes, dienstregelingen)
  • Postkoets - Routeplanning en prijzen

In de straat

Rijden in Schotland

In Schotland rijdt u, net als in de rest van het VK, links. Vooral bij het verlaten van een parkeerplaats en na lange ritten op eenbaanswegen, moet u voorzichtig zijn om aan de juiste kant van de weg te blijven. Verder zijn de verkeersregels hetzelfde als in Groot-Brittannië.

Schotland is geen groot land en de meeste plaatsen zijn binnen enkele uren te bereiken. Hoewel de hoofdwegen nu goed ontwikkeld zijn en vaak rondwegen hebben, zijn smalle en bochtige wegen te verwachten, vooral in meer afgelegen gebieden, waardoor de reistijden langer zijn dan verwacht. Een routeplanner geeft een goede schatting. Over het algemeen geldt dat hoe verder je naar het noorden gaat, hoe langzamer je gaat. De verkeersdichtheid past zich aan de bevolkingsdichtheid aan (hoewel zelfs steden als Fort William een ​​opmerkelijke spits kunnen hebben). In lange weekenden en in de zomer kan het druk worden, omdat het voelt alsof elke tweede Brit een caravan heeft en de teams in de lente naar het noorden gaan en in de herfst naar het zuiden.

Er zijn nog steeds veel eenbaanswegen in de Hooglanden (Enkelvoudig traject) met gevaarlijke toppen (vaak met het schild) Blinde top aangegeven) waar u niet overheen kunt kijken. "Single Track"-wegen hebben alternatieve baaien (passerende plaatsen), waar u tegemoetkomende (of inhalende) voertuigen kunt laten passeren. Bij blinde bochten moet u zo ver mogelijk naar links rijden, omdat de lokale bevolking ondanks smalle wegen vaak snel rijdt en geen tegenliggers verwacht. Je moet altijd schapen op de weg verwachten. Bijzondere zorg is vereist in het voorjaar als de lammeren buiten zijn.

Het netwerk van tankstations wordt dunner, vooral in de Hooglanden. Benzinestations zijn daar meestal 's avonds en in het weekend gesloten. Het is raadzaam om altijd gebruik te maken van mogelijkheden om te tanken.

liften

Het is vrij eenvoudig om als lifter door Schotland te reizen. In de buurt van grotere steden is er natuurlijk meer verkeer, maar in afgelegen gebieden is de pakkans groter. Hoewel liften in Schotland erg veilig is, hebben de Schotten die in de buurt van de steden wonen, de neiging om zeer wantrouwend te staan ​​tegenover lifters. Het is belangrijk om er betrouwbaar uit te zien. Als duidelijk herkenbare wandelaar of bergbeklimmer word je meestal zonder problemen meegenomen door gelijkgestemden.

taal

Engels is de officiële taal van Schotland en wordt door bijna iedereen gesproken. Gaelic wordt gesproken door ongeveer 60.000 mensen, voornamelijk in de Hooglanden en de Hebriden. Toch kan iedereen daar ook Engels spreken. In enkele plattelandsgemeenschappen in de Lage Landen wordt Schots gesproken, dat uit het Engels komt en niet moet worden verward met Gaelic. Schots Engels verschilt per regio. In de Lage Landen is het meer veranderd door dialecten (het werd hier al vroeg geïntroduceerd) dan in de Hooglanden. Dat is wat de dialecten gemeen hebben R. rollen en ch hoe spreek je keel uit in het gat

Schotten spreken, zoals de meeste Britten, zelden een tweede taal. Frans en Duits zijn nog steeds het meest waarschijnlijk.

Hier zijn een paar nuttige woorden die vaak voorkomen - of het nu in plaatsnamen is of in een gesprek. Met betrekking tot geografische termen moet worden opgemerkt dat deze op kaarten in de gebruikelijke lokale vorm voorkomen en dat de spelling niet uniform is, vooral in de Gaelic-regio (zie bijv. Ben).

  • Maar = estuarium (Aberdeen)
  • Ben, Beinn, Bheinn en dergelijke. = Berg (Ben Nevis)
  • Branden = Bach (Bannockburn)
  • Bealach = Col, waterscheiding of pas
  • Ceilidh = feest (meestal met traditionele Schotse dansen)
  • Sluiten = Toegang tot een steeg of een binnenplaats
  • Firth = fjord (Firth of Forth)
  • Glen, Strath = smalle of brede vallei (Glencoe, Strathspey)
  • Inver = estuarium (Inverness)
  • Kyle = Smalle rivier rechtdoor, zeestraat (Kyle of Sutherland)
  • Gat = meer of inham (Loch Ness)
  • Wee = klein (coll.)
  • Wynd = steegje

kopen

valuta

Kasteelruïnes in Schotland

Net als in de rest van Groot-Brittannië is het pond sterling de officiële munteenheid. Bankbiljetten en munten worden uitgegeven door de Bank of England, de centrale bank van het Verenigd Koninkrijk die eigendom is van de overheid.

In tegenstelling tot Engeland en Wales (maar net als Noord-Ierland), mogen particuliere banken in Schotland hun eigen bankbiljetten drukken. De Bank of Scotland, The Royal Bank of Scotland en The Clydesdale Bank drukken hun eigen bankbiljetten, wat heel gebruikelijk is in Schotland (geldautomaten van Schotse banken geven alleen Schotse bankbiljetten uit). Schotse bankbiljetten zijn in het hele VK geldig, maar er zouden in geïsoleerde gevallen problemen optreden. Bij twijfel kunnen ze bij elke bank worden ingewisseld. Er wordt gezegd dat het buiten het VK moeilijk kan zijn om Schotse biljetten terug te wisselen omdat ze niet overal bekend zijn.

In de grote winkelstraten kun je af en toe met euro's betalen, maar daar moet je niet op vertrouwen.

Schotland (net als de rest van Groot-Brittannië) is vrij duur in vergelijking met andere Europese landen. U kunt de € (EUR) vervangen door de £ (GBP) om een ​​globaal beeld te krijgen van de prijzen.

Het is bijna overal in Schotland mogelijk om met creditcard te betalen. Debetkaarten (in Duitsland Maestro-kaarten genoemd) werken net zo vaak, bijna overal in steden, ook in restaurants.

openingstijden

Openingstijden zijn niet gestandaardiseerd. De detailhandel is doordeweeks doorgaans geopend van 9.30 uur tot 17.30 uur. Op feestdagen gelden de zondagse openingstijden met uitzondering van 25 december. en 1.1., waarop (bijna) alles is afgesloten.

Gebruikelijke openingstijden
Soort bedrijfmaandag tot zaterdagzondag
kleinhandel9.30 uur tot 17.30 uur
Warenhuizen9.00 uur tot 18.00 uur11:00 uur tot 16:00 uur / 17:00 uur
Supermarkten en andere grote warenhuizen8:00 uur / 9:00 uur tot 20:00 uur10:00 uur tot 18:00 uur

feestdagen

Doedelzakspeler

Er zijn slechts enkele vaste feestdagen. Traditioneel is Hogmanay (oudejaarsavond / nieuwjaar) de belangrijkste feestdag, maar deze wordt vervangen door Kerstmis.

vergaderingAchternaambelang
31 decemberHogmanay / Oudejaarsavond (*)Oudejaarsavond
01 januariHogmanay / NieuwjaarsdagNieuwjaarsdag
02 januariHogmanay / NieuwjaarsfeestdagNieuwjaarsvakantie
25 januariBrandwonden Dag / Nacht (*)Robert Burns is geboren
maart aprilGoede VrijdagGoede Vrijdag
25 decemberkerstdag1e Kerstdag
26 decTweede kerstdag2e Kerstdag

De met (*) gemarkeerde feestdagen zijn niet werkvrij, evenals Tweede Paasdag en Tweede Pinksterdag. Feestdagen in Schotland betekenen in principe sowieso geen automatische werkvrijstelling, ook al is dit in veel bedrijfstakken en vooral in de administratie zo gebruikelijk.

Als de 25/26 December of 1./2. Januari op een zaterdag of zondag valt, worden ze op de eerstvolgende reguliere werkdag ingehaald. Dus als de 1e / 2e Januari is een weekend, dus 3 en 4 januari zijn feestdagen (met normale zondagse openingstijden voor winkels).

Alle andere feestdagen vallen over het algemeen op een maandag. Deze zijn regionaal en krijgen vaak ook binnen een stad verschillende aandacht. De volgende feestdagen kun je grofweg verwachten:

vergaderingAchternaambelang
1e maandag in mei 1 mei1 mei
Afgelopen maandag in mei Lente Bank Holiday / Victoria DayKoningin Victoria's verjaardag
1e maandag in augustus Zomerbankvakantie / HandelsvakantieLokale feestdag
Afgelopen maandag in september HandelsvakantieLokale feestdag

Kleine winkels en instanties zijn op al deze dagen gesloten. Grotere winkels zijn bijna altijd open met uitzondering van 25 december. en 1.1., waarop (bijna) alles (ook het openbaar vervoer) is afgesloten. Religieuze feestdagen en zondagen worden op de eilanden (vooral de Buiten-Hebriden) zeer strikt genomen. Op de Buiten-Hebriden vind je bijvoorbeeld geen tankstation dat op zondag open is.

Souvenirs

Het klassieke souvenir is een kilt of gewoon iets met een tartanpatroon. Opgemerkt moet worden dat een goede kilt £ 300-400 kost en is gemaakt van zware stof (dus je hoeft niets te onthullen, zelfs niet bij harde wind). De meeste souvenirwinkels verkopen alleen dunne, niet-authentieke kilts.

Whisky is een ander klassiek souvenir. Je kunt het kopen in gewone winkels of direct in de distilleerderijen, die meestal open zijn voor bezoekers en hun eigen winkels hebben. Het is echter, net als al het andere, aanzienlijk duurder dan in Duitsland.

Andere populaire souvenirs zijn zandkoekjes (een zandkoekje dat je in verschillende vormen in cadeauverpakkingen kunt kopen), cd's met Schotse volksmuziek en textiel (voornamelijk gemaakt van schapenwol).

keuken-

Haggis, Neeps en Tatties
  • Haggis - Het nationale gerecht van Schotland maakt veel buitenlanders bang als ze de ingrediënten op de lijst krijgen, maar het smaakt een stuk beter dan het klinkt! Haggis bestaat uit het fijngehakte hart, de lever en de longen van een schaap en wordt gekookt in de schapenmaag. Je kunt het in veel supermarkten kopen, maar tegenwoordig vind je haggis vooral in plastic magen. Dit wordt geserveerd met aardappelpuree en aardappelpuree (Neeps en Tatties).
  • pap is een havergerecht dat je als ontbijt eet. Het wordt echter minder vaak gegeten dan je zou denken. Het kan met zout of suiker worden gegeten, hoewel het traditioneler is met zout.
  • De Knapperige rol is waarschijnlijk een van de meest grillige snacks die je hier op sommige plaatsen kunt vinden. Neem een ​​van deze typisch zachte broodjes, smeer deze in met boter en leg een paar chips tussen de twee plakjes. De smaak varieert uiteraard naargelang de smaak van de frites. Je kunt geen knapperige broodjes kopen.
Anekdote Uit het culinaire horrorkabinet
Alle vooroordelen over de Britse keuken worden bevestigd door een gerecht dat Schotse frituureigenaren in de jaren negentig zouden hebben gecreëerd: de gefrituurde Marsbar. De naam doet de bereiding al vermoeden: Een gekoelde chocoladereep wordt gepaneerd en gebakken in de friteuse. Gelukkig lijkt dit niet echt algemeen geaccepteerd te zijn - maar je kunt je nu in ieder geval echt gezondheidsbewust voelen bij het consumeren van hamburgers, friet en dergelijke.

Schots ontbijt: Vaak geserveerd in een hotel of B&B. Een uitgebreide, gebakken maaltijd met eieren, ham, worstjes, gebakken tomaten en champignons (standaard), met toast en eventueel granen en fruit. Haggis, bloedworst of gerookte haringen ("kippers") kunnen ook worden toegevoegd.

Schotse zandkoekjes zijn overal te vinden. Ze moeten niet in de dure souvenirwinkels worden gekocht.

Pudding: Dit is niet per se een zuivelgerecht, het kan ook een worst betekenen.

nachtleven

De bars en pubs zijn ontmoetingsplekken waar je snel nieuwe mensen leert kennen. In tegenstelling tot veel andere landen zijn de bars erg levendig en zijn de Schotten erg gastvrij. Het is niet ongewoon om een ​​biertje te krijgen van iemand die je net hebt ontmoet.

Sinds maart 2006 is dat Rook in alle openbare gesloten ruimtes (d.w.z. in alle pubs en restaurants) verboden.

Vanaf 18 jaar mag je legaal alcohol drinken en jongeren onder de 18 jaar mogen na 20.00 uur niet meer in bars en pubs (ook niet onder begeleiding van volwassenen). De meeste bars sluiten om middernacht, vrijdag en zaterdag om 01.00 uur.Clubs zijn meestal open van 02.00 uur tot 03.00 uur.

  • bier - Bieren, vooral de ales, zijn in Pinten gemeten. Een pint is iets meer dan een halve liter (568 ml).
  • Irn Bru - Dit drankje is uniek in Schotland. Het is een feloranje frisdrank met een kauwgomsmaak die algemeen wordt erkend als de beste remedie tegen een kater.
  • whisky - Het beroemdste exportproduct van Schotland.

accommodatie

Bed en Breakfast (B&B)

Waarschijnlijk het bekendste type accommodatie in Groot-Brittannië - en dus ook in Schotland - is dit Bed & Breakfast - Kleine particuliere pensions of pensions bieden vaak een speciale sfeer tegen iets goedkopere prijzen dan hotels. De prijzen worden meestal per persoon gegeven en niet per kamer.

Het Schotse ontbijt is meestal rijk, maar niet bepaald vetarm. De gastheren informeren meestal 's avonds naar het gewenste ontbijt - hier is het voornamelijk tussen Continentaal (Cornflakes, toast) en Volledig ontbijt (vaak spek, worstjes, roerei, maar ook specialiteiten zoals "bloedworst" - gerookte bloedworst). De gastheren zijn vaak ook een goede plek om te informeren naar lokale bezienswaardigheden.

Er zijn inmiddels meerdere websites waar je B&B accommodaties kunt vinden, maar je kunt ook op zoek gaan naar "vacatures" langs de straten. Wie geen zin heeft om te kijken kan terecht bij de local Toeristeninformatie Tegen een kleine vergoeding (meestal 2-3 pond) en een aanbetaling van ongeveer 10% kun je een plek vinden om te verblijven. De goedkoopste B&B-accommodaties staan ​​echter niet altijd vermeld in de toeristeninformatie.

Op festivals en in de Hoogseizoen het kan voorkomen dat er op dezelfde dag geen accommodaties meer beschikbaar zijn. Op de eilanden De accommodatie-opties zijn beperkt en het wordt sterk aanbevolen om uw accommodatie voor aankomst te boeken.

Jeugdherbergen

De Scottish Youth Hostel Association (SYHA) heeft hostels in heel Schotland en is een van de goedkoopste plaatsen om te verblijven als je rondreist. Reizigers zonder jeugdherbergkaart betalen de eerste zes nachten een pond meer. Helaas zijn de tijden voorbij dat hele kastelen werden gebruikt als jeugdherbergen zoals Carbisdale Castle of zo Loch Lomond Herberg. Sommige hostels zoals Loch Ossian of Glen Affric zijn alleen te bereiken via een lange wandeling. Diese sowie die Jugendherberge in Edinburgh oder Inverness bucht man sicherheitshalber vor.

Als Alternative haben sich zahlreiche Betreiber unabhängiger Herbergen als Scottish Independent Hostels zusammengeschlossen. Der lose Interessenverband gibt den Blue Hostel Guide heraus, eine Karte mit den Adressen und Preisen sämtlicher Mitglieder-Herbergen, die in Touristeninformationen erhältlich ist.

Sehenswürdigkeiten

Viele historische Anwesen werden entweder vom NTS (National Trust for Scotland) oder von Historic Scotland gepflegt. Es gibt Mitgliederpässe von ein paar Tagen bis zu lebenslänglich, mit denen man unter Umständen billiger wegkommt. Allein schon Edinburgh Castle, das von Historic Scotland unterhalten wird, kostet einen Erwachsenen 16,50 £!

Kirchen, Abteien und Abteiruinen

Wer auf spirituellen Spuren unterwegs ist, fängt ganz weit draussen, auf den Hebriden an: Von der Insel Iona ging die Christianisierung aus. Bedeutende Kathedralen und reiche Klöster finden sich dann insbesondere in den fruchtbareren Regionen des Central Belt und der Borders, kaum in den Highlands. Häufig sind es imposante Ruinen, deren Zerstörung auf Kosten der Engländer, Unwetter oder die Bilderstürmer der Reformation gehen können. Beispiele sind die Dryburgh Abbey, Melrose Abbey und Roxburgh Abbey in den Borders, Elgin Cathedral in Moray oder die St Andrews Cathedral. Der Reformator John Knox predigte in St. Giles in Edinburgh. Weitere grosse, erhaltene oder später ausgebaute Kirchen sind die Glasgow Cathedral oder St Columba's Cathedral in Oban.

Burgen und Schlösser

Kilchurn Castle

Aus den kriegerischen Zeiten der Clans untereinander, aber auch der Sezessionskriege gegen die englische Fremdherrschaft gibt es zahlreiche Burg(ruin)en. Manche verfielen, andere wurden, umgebaut und/oder erweitert standesgemässe Residenzen der zu Herzögen, Markgrafen oder Grafen aufgestiegenen Clanchiefs. Als im 19. Jahrhundert die Romantik der Einsamkeit in Mode kam, getrieben von Königin Victoria, deren Highland-Residenz Balmoral Castle auch heute noch Sommersitz der englischen Königin ist, entstanden üppige Häuser im Scottish Baronial Style als Jagdschlösser. Viele der Burgen und Schlösser sind heute noch in Privatbesitz und allenfalls aus der Ferne zu bewundern, aber es gibt noch genügend, die zu besichtigen sind. Edinburgh Castle beherbergte ebenso wie Stirling Castle, Linlithgow Palace in der Vergangenheit Monarchen, Holyrood Palace in Edinburgh tut es heute noch. Caerlaverock Castle in Dumfriesshire, Bothwell Castle am Clyde, Castle Stalker auf einer Gezeiteninsel vor der Westküste, Kilchurn Castle am Loch Awe vor Highlandkulisse und natürlich Urquhart Castle viel photographiert am Loch Ness stehen für die Ruinen. Inveraray Castle in Argyll, Culzean Castle in Ayrshire, Hopetoun House bei Edinburgh sind Beispiele für gelungene Barock- bzw. klassizistische Architektur des 18. Jh. Im 19. Jh umgebaut wurden beispielsweise Glamis Castle, Geburtsort von Queen Mom, das Märchenschloss Dunrobin Castle der Herzöge von Sutherland, Dunvegan Castle auf Skye oder das malerisch an der Westküste gelegene Eilean Donan Castle, auf gefühlt jeder dritten Schottlandpostkarte zu finden.

Archäologische Stätten

  • Aberlemno Sculptured Stones, Aberlemno (Angus).
  • Grey Cairns of Camster, Caithness. Megalithisches Kammergrab.
  • Ruthwell Cross, Dumbartonshire.
  • Clava Cairns, Invernessshire.
  • Glenelg Brochs, Invernessshire.
  • Sueno's Stone, Moray.
  • Broch of Birsay, Orkney.
  • Maes Howe, Orkney.
  • Ring of Brogar, Orkney. Steinkreis.
  • Skara Brae, Orkney. Älteste europäische Steinhäuser ca. 3100–2500 v. Chr.
  • Meigle, Perthshire.
  • Callanish Standing Stones, Insel Lewis (Ross and Cromarty). Steinkreis.
  • Dun Carloway Broch, Insel Lewis (Ross and Cromarty).
  • Clickhimin, Shetland.
  • Jarlshof, Shetland.
  • Mousa Broch, Shetland.
  • Antonine Wall, Stirlingshire.

Aktivitäten

In den Bergen in Schottland
  • Fahrrad fahren — Obwohl es weniger Fahrradwege als in England gibt, eignet sich Schottland auf Grund seiner einsamen Straßen und der wunderschönen Landschaften gut zum Radeln. Es gibt den Great-Glen-Cycle-Way im Westen, welcher einen mehrere hundert Kilometer bis in den Norden der Highlands bringt, ohne zu viele Berge im Weg zu haben.
  • Hillwalking — Dies ist wohl die bekannteste Freizeitaktivität in Schottland. Es gilt ein Jedermannsrecht in Schottland, sich in der Natur unabhängig von Eigentumsrechten zu aufzuhalten (das schliesst Wildzelten ein) und mit unmotorisierten Hilfsmitteln (Fahrrad, Kanu, Segelboot usw.) zu bewegen. Rücksicht ist auf das Umfeld bewohnter Häuser zu nehmen und ggf. spezielle örtliche Regeln, z.B. zur Brut- der auch Jagdzeit. Details sind im The Scottish Outdoor Access Code geregelt.
Hillwalking ist ein Mix aus Wandern und Bergsteigen. Fast alle schottischen Berge haben mindestens einen Weg, der von Wanderern zu bewältigen ist, doch in den abgelegeneren Gegenden gibt es oft keine klar erkennbaren Wege. Aber auch Bergsteiger kommen an steilen Flanken auf ihre Kosten. Ein plötzlicher Wetterumschwung kann leicht für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen - gute Vorbereitung ist jedenfalls bei Touren abseits der gängigsten Routen also dringend zu empfehlen. Sie können versuchen, alle 282 Munros in Schottland (Berge, die höher als 3000 Fuß/ 914 m sind) zu besteigen und ein "Munroist" werden. Zu den Munros gehört allerdings auch ein Berg, der nicht zu Unrecht "Inaccessable Pinnacle" (etwa "Unzugängliche Spitze") heißt - um da hoch zu kommen, muss man auf jeden Fall klettern können. Geeigneter für Wanderer sind hingegen Weitwanderwege wie der beliebte West Highland Way, welcher ca. 153 km (95 Meilen) lang ist. Andere Fernwanderwege sind der Southern Uplands Way oder der Speyside Way.
  • Traditionelle Veranstaltungen mit sportlichen Wettkämpfen sind die Highland Games. Die bekanntesten finden Anfang September in Braemar statt. Die Spiele stehen unter der Schirmherrschaft der Königin. Da ihr traditioneller Sommersitz im nahe gelegenen Balmoral Castle ist, schaut die Königin häufig persönlich vorbei.

Lernen

In den größeren Städten kann man das Highland Dancing (Highland-Tänze) gelehrt bekommen. Dudelsack kann man natürlich auch lernen, jedoch sollte man wissen, dass man ca. 1 Jahr täglichen Übens braucht, bis man überhaupt das erste Mal auf einem richtigen Dudelsack spielt! Es ist wirklich viel komplizierter als es aussieht, und die meisten würden noch nicht mal einen Ton aus dem Dudelsack herausbekommen.

Arbeiten

Ausländer, das sind seit dem Brexit auch Bürger der Europäischen Union, benötigen ein Visum zur Aufnahme von Arbeit in Schottland.

Sicherheit

Schottland hat eine überraschend niedrige Verbrechensrate. Von Glasgow sagt man, dass es dort etwas rauher zugeht als in Edinburgh. In Glasgow sollte man sich vor den Orange Marches (Demonstrationen zur Unterstützung der Protestanten in Nordirland) in Acht nehmen, da es dort leicht zu Ausschreitungen mit den Katholiken kommen kann.

Gesundheit

Hafenansicht von Mallaig

Rauchen in Pubs und Gaststätten ist generell nicht erlaubt.

Man sollte zum Wandern immer einen Kompass (Achtung: funktioniert nicht in den bekannten Cuillin Hills auf der Insel Skye wegen des besonderen Gesteins) und detaillierte Landkarten mitnehmen. Gute Wanderschuhe sind auch wichtig. Schottland ist bekannt dafür, dass in den Bergen das Wetter schlagartig umschlägt und man plötzlich Sichtweiten von nur ein paar Metern hat. Niemals alleine Wandern gehen!

Die so genannten Midges (kleine, mückenähnliche Insekten) sind im Sommer sehr lästig. Sie haben eine Größe von 1 bis 2 Millimetern und ihre Stiche verursachen einen leichten, juckenden Ausschlag. Da sie eine Geschwindigkeit von nur knapp 3 km/h erreichen, wird man nur in Sitzpausen von ihnen befallen. Beim Wandern oder Radeln sind sie kaum wahrnehmbar. Um Stiche zu verhindern, ist z.B. Birkenteer wirkungsvoll, der auf die Haut aufgetragen wird, und in Outdoor-Shops erhältlich ist.

Die Notrufnummer lautet 999.

Klima

Das maritime Klima in Nord-Schottland unterscheidet sich erheblich von dem in Mitteleuropa und ist erklärungsbedürftig. "If you don`t like the weather, just wait a minute." (Wenn Sie das Wetter nicht mögen, warten Sie einfach eine Minute.) Dieser Spruch ist so wörtlich zu nehmen, wie er dort steht. Sie werden kaum einen Tag finden, an dem es nicht regnet. Oft gibt es starke Schauer, noch häufiger tröpfelt es nur ein bisschen. Das dauert aber meist nur wenige Minuten oder gar Augenblicke – und schon scheint wieder die Sonne. Diese Wechsel gibt es sicher zehn mal am Tag, es können aber auch schon mal 20–30 Schauer oder Nieselregen sein. Wetterfeste Kleidung gehört also auch bei strahlendem Sonnenschein am Morgen dazu. Die Schotten sind das gewöhnt, wegen eines Schauers spannt hier kaum jemand einen Schirm auf – vom jungen Mädchen bis zum alten Mann. Wenn Sie sich vom Nieselregen stören lassen oder deshalb vielleicht noch nicht mal das Hotel verlassen, machen Sie sich lächerlich. Durch die Nähe zum Meer gibt es im Winter nur selten Temperaturen stark unter null, dafür im Sommer auch kaum welche über 20 Grad. Starke Winde sind die Regel. Recht nützlich vor allem in den bergigen Regionen Schottlands ist der Mountain Weather Information Service.Das Wetter kann an Ost- und Westküste häufig gegensätzlich sein. Generell ist an der windzugewandten Seite (d.h. Westküste bei Westwind) schlechteres Wetter.

Reisezeit

Die Monate April und Mai sowie September und Oktober gelten als beste Reisezeit.ÖAMTC-Reise

Praktische Hinweise

Mit der Welt verbunden
  • Internet — In allen Bibliotheken gibt es kostenloses Internet, auch das Ausleihen von Büchern ist kostenfrei. In Edinburgh und Perth muss man erst der Bibliothek beitreten, bevor man es nutzen kann. Standardmäßig kann man 30 Minuten an einem PC arbeiten, Verlängerungen um jeweils 30 Minuten sind möglich, wenn der Andrang nicht sehr groß ist. Internetcafés sieht man nur selten außerhalb großer Städte. Viele Pubs und Cafés bieten den Besuchern, die ein eigenes Gerät dabeihaben, kostenlosen Internetzugang per WLAN (englische Bezeichnung: WiFi) an.
  • Post — Briefkästen sind rot. Die Poststellen eignen sich sehr gut dazu, Geld ohne Zusatzgebühr umzutauschen.
  • Die pittoresken roten Telefonzellen sterben allmählich aus, vereinzelt gibt es sie noch, auch in entlegenen Gegenden. Meist mussten sie aber neueren Zweckanlagen Platz machen oder komplett weichen. Mobilfunkabdeckung ist gut, vor allem in den Lowlands und entlang der Hauptverkehrsstraßen. In abgelegenen Regionen der Highlands und auf den Inseln ist Mobilfunkempfang Glückssache. Insbesondere bei Bergunfällen sollte man sich nicht auf die Möglichkeit des Notrufs per Handy verlassen.

Siehe auch den Artikel zum Vereinigten Königreich für mehr Information.

Literatur

Weblinks

  • VisitScotland.com -- Die offizielle Seite für Tourismus in Schottland (englisch, deutsch)
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.