Japan met kinderen - Japan with children

Japan is een spannende, veilige en dankbare plek om reizen met kinderen, maar de grote steden zoals Tokio en Kyoto zijn niet altijd supervriendelijk of handig vanuit het oogpunt van de ouders, vooral als je kinderen nog jong zijn. Hier zijn enkele tips om uw bezoek een beetje gemakkelijker te maken.

Begrijpen

Moshi moshi, Japan belt

Japan is altijd een hiërarchische samenleving geweest waar alles en iedereen zijn plaats heeft, en traditioneel is de plek voor jonge kinderen thuis bij hun moeder. Het is nog steeds gebruikelijk om baby's enkele maanden na de geboorte thuis te houden, en kinderwagens zijn relatief zeldzaam in de straten van de Japanse steden. Als ouders de kinderen wel mee naar buiten nemen, wordt van hen verwacht dat ze ze onder controle houden: schreeuwend rondrennen in treinen of restaurants is niet acceptabel en zal je koude blikken opleveren.

Stap in

Als je met jonge kinderen naar Japan vliegt, is het de moeite waard om wat extra te betalen voor de eigen luchtvaartmaatschappijen van Japan, Japan Airlines (JAL) of All Nippon Airways (ANA), die beide buitengewoon kindvriendelijk zijn. Zo biedt JAL naast de gebruikelijke reeks diensten (wiegjes, kindermaaltijden, enz.) een verhuur van kinderzitjes: koop gewoon een stoel voor uw kind, en ze installeren er helemaal gratis een pluche deluxe kinderzitje in, vooraf aangepast aan de grootte van uw kind. Beide luchtvaartmaatschappijen bieden een speciale incheckbalie voor gezinnen bij Tokyo's Luchthaven Narita, laat je kinderwagens aan de poort controleren, en laat je meestal ook in de veiligheidslijn snijden. En met welke luchtvaartmaatschappij u ook vliegt, de meeste Japanse luchthavens, waaronder Tokyo's Narita en Haneda, hebben gratis speelplaatsen voor kinderen ( kizzu kōnā) zelfs geschikt voor baby's.

Rondkomen

In een notendop, laat je gigantische kinderwagen thuis, omdat ze een nachtmerrie kunnen zijn om mee om te gaan. Stadstrottoirs zijn druk, tempel- en heiligdompaden zijn bijna altijd grind, treinen zijn overvol (onmogelijk dus in de spits), en terwijl liften langzaam overal worden ingebouwd, zijn er nog steeds veel stations waar je de trap moet gebruiken of lang omwegen om de enige beschikbare lift te gebruiken. U kunt dit van tevoren controleren met Engelse dienst van Rakuraku Odekake, en als je onverhoopt vastloopt, helpen stationsmedewerkers of voorbijgangers je graag verder als je daarom vraagt.

In plaats daarvan geven de Japanners de voorkeur aan draagzakken, vaak voor kinderen vanaf twee jaar, en lichtgewicht opvouwbaar paraplu kinderwagens die door normale toegangspoorten passen en in een mum van tijd met één hand een trap op of af kunnen worden gedragen. Misschien hoef je zelfs helemaal geen kinderwagen te sjouwen, aangezien nogal wat grote attracties zoals Ueno Zoo en Tokyo Disneyland zelfs kinderwagens gratis of tegen een kleine vergoeding verhuren.

In treinen en bussen reizen kinderen onder de 6 gratis, hoewel ze niet op hun eigen stoel mogen zitten als volwassenen staan. (Deze regel wordt algemeen genegeerd.) Kinderen onder de 12 jaar betalen de halve prijs en u kunt een speciale kinderversie van JR's Suica-smartcard krijgen (こども用Suica kodomo-yō suika) die vrijwel overal kan worden gebruikt en automatisch het kindertarief bij poorten in mindering brengt.

Met de lokale trein

Is het een vogel? Is het een vliegtuig? Nee, het is de Chiba Urban Monorail!

Jonge treinspotters zullen verwend worden, want Japan zit vol met vervoerswijzen die je zelden buiten themaparken elders ziet. In Tokio, bekijk de verhoogde Yurikamome en Tokyo Monorail-lijnen, maak een uitstapje naar Enoshima of Chiba om op hun gekke hangende monorails te rijden. of bezoek Saitama's enorme Spoorwegmuseum (zie hieronder).

Het enige waar je voor moet oppassen is spitsuur, die op weekdagen piekt tussen 8 en 9 uur 's ochtends op diensten naar het stadscentrum, en opnieuw (niet zo erg) na 17 uur in de andere richting. Er is nog steeds een combinatie van pech en slechte timing nodig om in een van die beruchte treinen te worden gepropt waar mensen letterlijk aan boord worden geduwd, en je kunt ze meestal zien aankomen: als het station een wervelende maalstroom van de mensheid is, zelfs voor de tourniquets , wilt u misschien over een uur of twee terugkomen.

Met de langeafstandstrein

Shinkansen-bullettreinen zijn over het algemeen goed uitgerust voor baby's, met borstvoedingscabines en verschoningstafels in nieuwere modellen. De snelle trillingen kunnen sommige baby's misselijk maken, dus voed ze lichtjes of kies voor nieuwere modellen zoals de N700 op Tokyo-Osaka-services als uw kinderen het type zijn dat gemakkelijk wagenziek wordt.

Kinderen zonder betaalde tickets hebben geen recht op een eigen stoel. In treinen met niet-gereserveerde zitplaatsen, inclusief alle bullet-treinen, zijn ze welkom om eventuele vrije zitplaatsen te gebruiken. Echter, op limited expresses waar alle zitplaatsen zijn gereserveerd (bijv. Narita Express, Yufuin no Mori), moet je ze ofwel een kinderkaartje kopen of ze de hele reis op schoot houden, zelfs als er stoelen vrij zijn, hoewel de handhaving varieert. Als het hoogseizoen is (bijv. Gouden Week), ziet de trein er vol uit (aangeduid met △ of ×) of is het een lange weg, bijt je door het vuur en koop je een stoel.

Als u op reis bent naar de Izu-schiereiland, probeer zeker de Super Uitzicht Odoriko sneltrein, die een fantastische speelruimte voor kinderen heeft.

Met de taxi

Terwijl kinderen onder de 6 wettelijk verplicht zijn om kinderzitjes te gebruiken, zijn taxi's vrijgesteld en heb geen kinderzitjes, punt. Zelfs het uitgraven van de middelste veiligheidsgordel van de achterbank kan lastig zijn. Als u zich hier niet prettig bij voelt, zijn de enige (vaak slechte) alternatieven het gebruik van het openbaar vervoer of het huren van een auto en zelf rijden.

Zien en doen

Kortingen voor kinderen bij toeristische attracties zijn alomtegenwoordig in Japan, vaak met verschillende prijzen, afhankelijk van de exacte leeftijd. De gebruikelijke verdachten zijn:

• 幼 児 yōji, vaak verdoezeld "baby", maar meestal betekent elk kind onder de 6, vaak gratis
• 子 供 kodomo, kind, meestal 6-12 jaar (basisschool) of 6-15 jaar (basis- en middelbare school), meestal halve prijs
• 小学生 shōgakusei, basisschoolleerling (6-12 jaar)
• 中学生 chũgakusei, middelbare scholier (12-15 jaar)
• 高校 生 kōkōsei, middelbare scholier (15 jaar), vaak betalende volwassenenprijzen

Pretparken

Ghibli-museum

Ja, er is een Disney Resort in Tokio in Japan, maar aangezien je helemaal hier bent gekomen, waarom zou je dan niet eens kijken naar de Japanse tekenfilmhelden van eigen bodem? Enkele van de meer alomtegenwoordige zijn:

• Anpanman (アンパンマン), de "Red Bean Paste Bun Man" (ja, het is pakkender in het Japans), is een vrolijke kerel met een knotje die altijd rondvliegt om een ​​belachelijk grote cast eetbare vrienden te redden, variërend van Uncle Jam tot Cream Panda van de capriolen van de meer-stout-dan-evil Baikinman (Bacteriën Man). Een grote favoriet onder de peuter/kleuter-set, hij heeft zijn eigen "musea" — eigenlijk meer als thema-binnenspeeltuinen met willekeurige Anpanman-personages die rondlopen — in Yokohama (nabij Tokio), Nagoya, Kobe (in de buurt van Osaka), Fukuoka en Sendai. Het hoofdmuseum is echter in kami waar de auteur vandaan komt. Ondanks de geïsoleerde ligging in het zuiden van Shikoku, is de populariteit van het personage groot genoeg om het tot een van de meest bezochte anime-gerelateerde musea in het land te maken.
• Doraemon (ドラえもん) is een blauwe katvormige robot met een magische zak die alles en nog wat bevat, plus een onverklaarbare voorliefde voor dorayaki pannekoeken. Doraemon-stripboeken zijn soms in het Engels verkrijgbaar bij grotere boekhandels. zijn museum in Kawasaki is, vreemd genoeg, meer gericht op volwassenen.
• Hallo Kitty (ハローキティー) heeft nauwelijks een introductie nodig, met haar katachtige schattigheid versierd met een belachelijke reeks koopwaar. Harajuku blijft het epicentrum van de roze epidemie, maar als je nog meer wilt, haar themapark Sanrio Puroland is in Tama, westers Tokio.
• De nauwgezet geanimeerde grillige films van Studio Ghibli zijn typisch Japans, met harige Totoro (トトロ) die een prominente plaats inneemt tussen de brede cast van personages. Het Ghibli-museum in Kichijoji in de buurt van Tokyo is een bedevaartsoord en tickets moeten ruim van tevoren worden geboekt. Er is een speciale procedure voor boekingen van buiten Japan. Tickets in Japan kunnen worden geboekt via de website van het museum en worden opgehaald bij de Lawson-supermarkten.

Voor al deze zaken is het de moeite waard om jezelf (en je kinderen) voor aankomst vertrouwd te maken met de personages en verhaallijnen. De meeste films van Ghibli zijn beschikbaar in het Engels en er zijn ook tal van nagesynchroniseerde en ondertitelde tekenfilms van de andere personages op YouTube en andere sites.

Aquaria

• Okinawa Churaumi-aquarium in Okinawa is het grootste aquarium van het land, met een verscheidenheid aan vissen, koralen en groter zeeleven, waaronder zeekoeien.
• Toba-aquarium in Toba beschikt over een verscheidenheid aan vissen en waterdieren die te vinden zijn in de zeeën rond Ise-Shima, evenals andere dieren, zoals walrussen, Afrikaanse zeekoeien, en het is een van de slechts 3 aquaria ter wereld waar je doejong kunt zien. Ze hebben ook leuke zeeleeuwenshows.
• AQUAS Aquarium in Hamada, een groot aquarium met waterleven van over de hele wereld. Het hoogtepunt van het aquarium zijn de beroemde beluga-walvisshows waarin de beluga's bellenblaasringen blazen en er vervolgens doorheen zwemmen.
• Havenaquarium van Nagoya in Nagoya, Het aquarium heeft een grote prestatietank waar u dolfijnen- en orkashows kunt bekijken.

Ninja

Ninja heeft een universele "coole" factor die zowel kinderen als volwassenen aantrekt. Japan heeft een handvol leuke en leerzame ninja-sites in echte voormalige ninja-steden.

• Koka was ooit de thuisbasis van de Koka (of Koga) Ninja. De landelijke stad heeft twee ninjasites waar je de ninjacultuur kunt leren en ervaren. De eerste is de Koka Ninja Village waar je jezelf kunt testen op 9 verschillende ninjavaardigheden om een ​​Ninja-licentie te verdienen. De laatste uitdaging is het oversteken van een gracht. Je kunt besluiten om niet mee te doen; zorg anders voor een verandering van kleding! De andere site in de stad zal zowel volwassenen als kinderen interesseren. Koka is de thuisbasis van het enige authentieke ninjahuis dat er bestaat. Het Ninja House en Ninja Village bevinden zich op verschillende locaties in de stad, dus plan dienovereenkomstig om ervoor te zorgen dat je beide kunt bezoeken.
• Iga Net ten zuiden van Koka vormden de Iga Ninja hun eigen school van ninjutsu. De stad heeft zijn eigen Ninja-museum met populaire demonstraties en een museum met informatie over ninja's en een verscheidenheid aan ninja-gereedschappen. Het museum bevindt zich direct onder het Iga Ueno-kasteel, dus veel bezoekers genieten van het huren van ninjakostuums en het maken van foto's rond het kasteel.
• Ureshino De Hizen Yume Kaido is een ninja-themapark met een breed scala aan ninja-ervaringen, evenals een leuk ninja-optreden. Over de ninja-connecties van de stad: conflicten in het gebied tijdens de Edo-periode suggereren de mogelijkheid dat Saga ninja's had. Er wordt aangenomen dat de beroemde warmwaterbronnen in het gebied zelfs door de ninja's zijn gebruikt als handige plaatsen om informatie door te geven aan hun huurlingen.

Musea

Miraikan

Tokio's Miraikan in Odaiba is waarschijnlijk de beste van allemaal, maar elke zichzelf respecterende Japanse stad zal een "wetenschapshal" hebben (科学館 kagakukan) vol praktische experimenten en gekke wetenschappelijke demonstraties voor kinderen van alle leeftijden. Toegang is meestal gratis of erg goedkoop en Japans begrijpen is zelden nodig, waardoor dit een goede afleiding is op een regenachtige dag.

Zie ook de Speelgoedmuseum Tokio en dichtbij Brandweermuseum (compleet met helikopters om in te klimmen) Shinjuku.

Spoorwegmusea

• De Spoorwegmuseum in Saitama, buiten Tokio, is bijna volledig afgestemd op kinderen, met minitreinen om rond te rijden (kinderen in de schoolgaande leeftijd alleen, elke leeftijd met een ouder), treinsimulators, buitenspeeltuin met treinthema, een kamer vol modeltreinen om te spelen met treinvormige lunchpakketten, enz. Als bonus kun je zelfs de Shinkansen rijden om er te komen. Ingepakt in het weekend en op feestdagen, maar rustig op weekdagen.
• In Nagoya, de MC Maglev Spoorweg en Spoorwegpark biedt een verscheidenheid aan treinen die u kunt betreden, enkele tentoonstellingen over de geschiedenis van de spoorwegen en enkele interactieve ervaringen (sommige tegen extra kosten) die leuk zijn.
• Kyoto heeft een eigen Spoorwegmuseum met veel van dezelfde soorten tentoonstellingen als in Saitama en Nagoya.

Spelcentra

Taito-gamecentrum in Akihabara, Tokio

Spelcentra (ゲームセンター geemu-sentaa) zijn in feite de Japanse versie van de video-arcade. Kleinere centra, zoals Taito, bevatten doorgaans een breed scala aan videogames, waaronder ritmegames van het dans- of drumtype, timing- of coördinatiegames waarbij je snoep of knuffels kunt winnen, airhockeytafels, purikura (zie hieronder) en andere leuke activiteiten voor kinderen of tieners. Grote centra, zoals Ronde een, hebben vaak aanvullende activiteiten zoals karaoke, bowlen, minifietsen, minibasketbal en andere, meer ruimte innemende activiteiten.

Purikura

een typische purikura machine

Purikura (プリクラ, een afkorting voor "print club" in het Engels) is een fotohokje in Japanse stijl waar je, als je eenmaal je foto's hebt gemaakt, ze op een digitaal scherm kunt wijzigen of decoreren met handgeschreven berichten en een breed scala aan effecten, zoals het toevoegen van snorren , accessoires, glitters of achtergronden, voordat u ze afdrukt als stickers of foto's of ze in digitale vorm naar uzelf e-mailt. Deze ietwat gekke vorm van entertainment is razend populair bij tieners, van wie bekend is dat ze hun mobiele telefoons en al het andere met stickers versieren en er zelfs boeken vol mee houden, maar ze zijn ook behoorlijk populair en leuk voor jongere kinderen en volwassenen, en dwaze Foto's in Japanse stijl van jou en je kinderen kunnen geweldige goedkope souvenirs zijn. Purikura-standcentra zijn af en toe te vinden als op zichzelf staande etablissementen, maar komen vaker voor in winkelcentra, gamecentra en enkele van de grotere manga winkels of boekhandels.

Speeltuinen

Er zijn tal van parken in Japanse steden, maar ouders zullen willen zoeken naar "kinderparken" (児童遊園 jidōyūen of jidōkōen), met speeltoestellen en een hoge tolerantie voor rondrennende kinderen. Oudere zijn meestal nogal grimmige aangelegenheden van betonnen en roestende klimrekken, maar er zijn ook tal van nieuwere; Google's Street View en (als je Japans kunt lezen) Kouen.info kan handig zijn om een ​​voorbeeld te bekijken van wat u krijgt. Je kunt ook speeltuinen vinden op de daken van veel grote warenhuizen, waaronder Keio in Shinjuku en Seibu in Ikebukuro.

Kopen

Een typische felgele drogisterij van Matsumoto Kiyoshi

Het vinden van babyproducten kan een hele klus zijn, zoals de meeste Japanse boodschappen, supermarkten, buurtwinkels en drogisterijen in de binnenstad doen niet voorraad luiers (オムツ omutsu) of formule (粉ミルクkona-miruku). Verwacht ook geen westerse merken: de lokale marktleiders zijn Kao Merries voor luiers en Meiji Hohoemi voor formule.

Je kunt het beste op zoek gaan naar de grote drogisterijen met meerdere verdiepingen (薬局 yakkyoku) bijna altijd te vinden buiten grotere treinstations, die altijd prominent het karakter 薬 (kusuri, "geneesmiddel/medicijn"). Matsumoto Kiyoshi is bijzonder alomtegenwoordig en gemakkelijk te herkennen dankzij de felle gele bewegwijzering, maar niet alle winkels hebben babyartikelen.

Als je zeker wilt weten wat je zoekt, ga dan naar de babysuperstores in Japan Akachan Honpo (赤ちゃん本舗) en Nishimatsuya (西松屋). Baby's'R'Us heeft ook nogal wat winkels in Japan, hoewel de meeste onhandig gelegen zijn in winkelcentra in de buitenwijken. Grote warenhuizen hebben ook kinderafdelingen, maar het assortiment is vaak beperkt en de prijzen zijn meestal hoog.

Voor het grootste deel commerciële Japanse babyvoeding (ベビーフード bebii fuudo) onderschrijft nog steeds de traditionele overtuiging dat zout, kruiden en olie allemaal slecht zijn voor baby's, en is dus extreem flauw en/of vol met suiker om het smakelijk te maken. Als je baby al verwacht dat eten smaak heeft, heb je waarschijnlijk meer geluk als je het zelf meeneemt of maakt, of geschikt voedsel voor volwassenen deelt, zoals rijstepap (お粥 okee, verkrijgbaar in kant-en-klare verpakkingen).

Eten

een typische okosama-lunch met tomatenrijst, hamburgersteak, gefrituurde garnalen en omelet

De meeste Japanse restaurants zijn niet geschikt voor baby's, met kinderstoelen (ハイチェア haicheā) vrijwel onbekend, en de gemiddelde gat-in-de-muur in Tokio heeft niet eens de ruimte om een ​​kinderwagen te parkeren. De belangrijkste uitzondering is: familierestaurants (ファミレス famiresu) Leuk vinden die van Jonathan, Koninklijke gastheer, Gusto en Denny's, die vaak te vinden zijn in de buurt van treinstations en die allemaal een breed scala aan Japanse en westerse gerechten bieden voor zowel kinderen als volwassenen tegen redelijke prijzen, met babyvoeding op het menu, kinderstoelen, enz.

Zodra uw kinderen een leeftijd hebben bereikt waarop ze ongeremd kunnen zitten en niet al te veel rotzooi kunnen maken, wordt het een beetje gemakkelijker. Grotere restaurants en de meeste winkelketens hebben vaak "kinderzitjes" (こども椅子 kodomo-isu), die een kruising zijn tussen een kinderstoel en een stoelverhoger, en kindermenu's (お子様ランチお子様ランチ okosama-lunch) met Japanse familiefavorieten zoals gebakken rijst gewikkeld in een dunne omelet (オムライス omuraisu), hamburgersteaks, gefrituurde kroketten of milde Japanse curry, vaak versierd met een stripfiguur of schattig gerangschikt. Onder de Japanse fastfoodketens, alomtegenwoordige rundvleeskom en curryketen curry Sukiya maakt er een punt van gezinsvriendelijk te zijn, compleet met Happy Meal-stijl "Suki Suki Sets" met een doos sap en een speeltje.

Grotere Japanse restaurants hebben mogelijk privékamers (個室 koshitsu), vaak Japanse stijl (座敷 zashiki) met tatami-matten en lage tafels. Deze zijn geweldig met jonge kinderen, omdat ze een beetje kunnen ravotten zonder andere gasten te storen, en ze zijn meestal gratis en zelfs beschikbaar voor één gezin, vooral tijdens de vroege avonduren buiten de spits. Zorg ervoor dat u een rookvrije kamer aanvraagt ​​(禁煙 kin'en).

De vierde optie is om afhaalmaaltijden te doen (持ち帰り mochikaeri), die wordt aangeboden door een verrassend breed scala aan restaurants, zelfs aan de bovenkant van het gastronomische spectrum: het is niet ongewoon voor een Japanse salarisman om te genieten van een duur banket op het dubbeltje van het bedrijf en een proeverij mee te nemen voor het gezin. Er zijn ook tal van winkels gewijd aan goedkoop en lekker gebogen (弁当) afhaalmaaltijden, hoewel de openingstijden vaak beperkt zijn (in de binnenstad, vaak doordeweeks alleen 's ochtends tot alleen lunchtijd).

Last but not least, de alomtegenwoordige gemakswinkels van Japan zijn altijd handig in een mum van tijd, het aanbieden van onigiri rijstballen, voorverpakt gebogen maaltijden, driehoekige sandwiches en andere bakkerijproducten, enz.

Slaap

Accommodatie in Japan wordt meestal per persoon in rekening gebracht, en eenmaal ouder dan 12 jaar worden kinderen als volwassenen beschouwd als het gaat om prijzen. Jongere kinderen zijn vaak gratis zolang ze in hetzelfde bed slapen, maar als u om een ​​extra bed vraagt, wordt dit in rekening gebracht. Wiegjes voor baby's zijn meestal gratis, hoewel de leeftijdsgrens zo laag kan zijn als 1.

Het vinden van hotelkamers voor vier of meer personen, laat staan ​​met vier aparte bedden, kan een echte uitdaging zijn, en de meeste grote gezinnen moeten uiteindelijk twee kamers boeken. Probeer niet meer mensen binnen te sluipen, want regels voor maximale bezetting maken deel uit van de brandcode en worden meestal strikt gehandhaafd.

Een leuke minshuku

Een alternatief is om een ​​kamer te boeken in een traditionele Japanse herberg (ryokan), die geen bedden hebben, maar waar gasten slapen op matrassen die zijn uitgespreid op traditionele tatami matten op de vloer. Ryokan biedt vaak plaats aan uitgebreide gezinnen en biedt plaats aan maximaal 8 volwassenen per grote kamer. Omdat eten echter een groot deel van de ryokan-ervaring is, worden zelfs kleine kinderen extra in rekening gebracht als u maaltijden voor hen aanvraagt. Voor kleuters die duidelijk geen porties voor volwassenen nodig hebben, bieden ze meestal graag een gratis kom rijst en een kom miso-soep aan terwijl je ze een deel van je eigen maaltijd geeft. Omdat maaltijden meestal in uw kamer worden geserveerd, kunnen ze ook minder stressvol zijn dan uit eten gaan - probeer de sojasaus gewoon niet over de tatami-mat te morsen! Het ontbijt wordt echter vaak als buffet geserveerd of in een balzaal of een van de restaurants van het hotel, dus probeer vroeg te zijn om de kinderstoelen te pakken. Niet alle ryokan accepteren jonge kinderen als gasten. Van degenen die dat wel doen, zijn er niet veel echt kindvriendelijk. Kleinere ryokan, minshuku en "pensions" (door een familie gerunde bed & breakfast) zijn meestal kindvriendelijker. Het loont om je onderzoek te doen.

Serviced-appartementen voor een kort verblijf zijn zeldzaam in Japan (boekingen van een maand plus zijn meestal vereist), en appartementen met meer dan één slaapkamer zelfs nog meer. Een welkome uitzondering is Tokyo Stay, dat voor slechts twee dagen wordt verhuurd, heeft "twin"-appartementen die geschikt zijn voor drie, en zijn voorzien van eenvoudige kookfaciliteiten en een wasserette/droger. Als uw appartement geen wasmachine of droger heeft, zijn er vaak muntwasserijen verbonden aan de openbare badhuizen (sento) die in de meeste buurten te vinden zijn.

Blijf gezond

Een typische apotheek, let op het karakter 薬

De Japanse gezondheidszorg is over het algemeen uitstekend en redelijk geprijsd, hoewel u dat zoals altijd zou moeten hebben reisverzekering om eventuele grote ongevallen te dekken.

Voor de meeste problemen moet uw eerste aanspreekpunt een plaatselijke pediatrische kliniek zijn (小児科 shōnika), waarvan elke stad van grootte er meerdere zal hebben. Klinieken zijn doorgaans zes dagen per week geopend, soms ook op zondag, maar met beperkte uren, en een basisconsult kost niet veel meer dan ¥1000. Grotere ziekenhuizen zullen ook pediatrische afdelingen hebben die inlooppatiënten kunnen accepteren, hoewel meestal alleen 's ochtends. Er zijn Engelstalige klinieken in grote steden, en in een mum van tijd Nihongo de Care-Navi kan de meeste medische terminologie vertalen.

Bel voor levensbedreigende noodgevallen die een ambulance nodig hebben 119, die Engelssprekende operators heeft. Voor minder dringende zaken en alles buiten kantooruren, de spoedafdeling (救急科 kinkyūka) van een groot ziekenhuis is de beste plaats om naartoe te gaan, hoewel je misschien lang moet wachten.

Zodra het probleem is gediagnosticeerd (en ervan uitgaande dat er geen ziekenhuisopname nodig is), krijgt u een stapel voorschriften (処方箋 shoōsen) naar een apotheek brengen (薬局薬局 yakkyoku). Volgens westerse normen hebben Japanse artsen een duidelijke neiging om te veel voor te schrijven, dus vraag gerust wat elk drankje doet en of het echt nodig is. Medicijnen zoals antibiotica kōseibusshitsu) in Japan worden vaak afgegeven als vooraf afgemeten doses poeder, die je moet mengen in een vloeistof of voedsel naar keuze. Deze zijn typisch gearomatiseerd en vrij smakelijk, dus een low-tech maar functionele methode is om ze eenvoudig in de mond van de patiënt te gieten en weg te spoelen. Als alternatief verkopen apotheken speciale gelei die moeten worden gebruikt om poedermedicijnen in te nemen.

Omgaan met

Een typische "kinderstoel", trek hem uit om te openen

Publieke toiletten in Japan zijn gratis en alomtegenwoordig, en grotere treinstations en toeristische attracties hebben bijna altijd een groot toilet met een commode, of op zijn minst een commode in het vrouwengedeelte. Je kunt ook kraampjes tegenkomen die zijn uitgerust met een mysterieus apparaat dat een "babystoel" (ベビーチェアー) wordt genoemd, in feite een aan de muur bevestigde beugel met gaten voor de poten, wat best handig is om nieuwsgierige peuters even in bedwang te houden terwijl je je eigen zaken regelt. Het enige dat Japanse toiletten soms hebben? niet doen wel toiletpapier hebben, dus neem een ​​pakje tissues mee!

Borstvoeding in het openbaar is acceptabel, maar de meeste Japanse vrouwen gebruiken discrete draagdoeken die alles verbergen. Warenhuizen hebben meestal een borstvoedingsruimte (授乳室 junyūshitsu) of een "rustkamer" (休憩室 kyūkeishitsu) die hetzelfde doel dienen, met grotere (bijv. Mitsukoshi in Ginza en Isetan in Shinjuku) vaak met een hele verdieping gewijd aan kinderen en ouders. Bijna alle winkelcentra en warenhuizen hebben speelruimtes voor kinderen, meestal met kleedkamers voor baby's en voedingsruimtes, samen met een ruimte met zachte matten en blokken voor de kinderen om te spelen. Zoals gebruikelijk in Japan, moeten kinderen (en volwassenen) hun schoenen uittrekken voordat ze naar binnen gaan. Met mobiele apps zoals "Mamamap" (in het Engels) vind je gemakkelijk de dichtstbijzijnde babykamer.