Brunswick (Duitsland) - Brunswick (Germany)

Oud Rathaus en St. Mary's fontein

Brunswijk (Duitse: Braunschweig) is een stad met ongeveer 250.500 inwoners (2018) in de deelstaat Nedersaksen, Duitsland. Het ligt ten noorden van de Harz bergen op het verste bevaarbare punt van de rivier de Oker, die aansluit op de Noordzee via de rivieren Aller en Weser.

De datum en omstandigheden van de stichting van de stad zijn onbekend. De traditie stelt dat Braunschweig is ontstaan ​​door de fusie van twee nederzettingen, één gesticht door Bruno II, een Saksische graaf die vóór 1017 stierf aan de ene kant van de rivier de Oker - de legende geeft het jaar 861 voor de stichting - en de andere de nederzetting van een legendarische graaf Dankward, naar wie Kasteel Dankwarderode (De open plek van Dankward), die in de 19e eeuw werd gereconstrueerd, heet. De oorspronkelijke naam van de stad van Brunswik is een combinatie van de naam Bruno en Nederduits wik, een plaats waar kooplieden rustten en hun goederen opsloegen. De naam van de stad duidt daarom op een ideale rustplaats, aangezien het bij een doorwaadbare plaats over de rivier de Oker lag. Een andere verklaring voor de naam van de stad is dat deze afkomstig is van Merk, of branden, wijzend op een plaats die zich ontwikkelde nadat het landschap door verbranding was vrijgemaakt. De stad werd voor het eerst genoemd in documenten van de St. Magni-kerk uit 1031, die de naam van de stad geven als Brunesguik.

Kathedraal van Brunswick /w Lion

Begrijpen

Brunswick was een belangrijke stad in het middeleeuwse Duitsland. Economisch bevond het zich op de kruispunten van belangrijke handelsroutes; bovendien was de rivier de Oker bevaarbaar vanuit Brunswick, waardoor toegang werd verkregen tot de zeehaven van Bremen. Het was een van de laatste negen steden van de Hanze.

In politiek opzicht won Brunswijk aan belang via een van de belangrijkste heersers, Hendrik de Leeuw, hertog van Saksen en Beieren. Tijdens zijn bewind stichtte Hendrik verschillende Duitse steden (waaronder Schwerin en München), trotseerde zijn neef de Duitse Heilige Roomse keizer Frederik I Barbarossa, en trouwde met Richard Leeuwenhart's zus Matilda van Engeland, waardoor familiebanden werden gelegd met de koninklijke familie van Engeland, die nog steeds bestaat. Zijn zoon, Otto van Brunswijk, werd in 1209 tot Duitse keizer gekroond. Om zijn aanspraak op macht te documenteren, liet Henry in 1166 het Leeuwenmonument oprichten, dat ook in het wapen van de stad voorkomt. Je kunt de rode leeuw nog steeds vinden op het wapen van Schotland en de Britse koninklijke familie.

Brunswick wordt beschouwd als een van de meest tumultueuze steden van laatmiddeleeuws en vroegmodern Europa (naast Parijs en Gent). Talrijke constitutionele conflicten eindigden in opstanden en burgerlijke onrust.

Ondanks zijn rijke middeleeuwse traditie, heeft het huidige uiterlijk van Brunswick veel te danken aan de bijna volledige vernietiging tijdens de Tweede Wereldoorlog. Geallieerde bombardementen vernietigden 90% van het middeleeuwse stadscentrum van Brunswick (waardoor slechts 80 van de meer dan 800 vakwerkhuizen overbleven). Slechts een klein aantal gebouwen is opnieuw opgetrokken; de meeste gebouwen in de binnenstad vertonen tegenwoordig de somberheid van de naoorlogse architectuur uit de jaren vijftig.

Het district Brunswick, een belangrijk industrieel centrum, is de thuisbasis van vele bedrijven, zoals de staalindustrie in Salzgitter (Salzgitter AG) en Peine, of Volkswagen in Wolfsburg.

De regio Braunschweig is het meest O&O-intensieve gebied in de hele Europese Economische Ruimte en investeert een opmerkelijke 7,1% van zijn BBP in de onderzoeks- en technologiesector (plaatsen twee en drie gaan naar Varsinais-Suomi en East Anglia met elk 4,1%). Het is de thuisbasis van de Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB), het nationale instituut voor natuur- en technische wetenschappen en de hoogste technische autoriteit voor metrologie en fysische veiligheidstechniek in Duitsland. Onderdeel van zijn opdrachten is het nauwkeurig meten van tijd. Het is verantwoordelijk voor de Duitse atoomklok CS2 en het langegolftijdsignaal DCF77. Daarnaast exploiteert de PTB tijdservers voor de verdeling van de tijd op internet.

Brunswick staat verder bekend om zijn universiteiten Technische Universität Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Hochschule für Bildende Künste Braunschweig, Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Welfenacademie Braunschweig, en 19 onderzoeksinstituten, waaronder het Johann Heinrich von Thuenen Instituut (tot 2007 het Federale Centrum voor Landbouwonderzoek), en het Helmholtz Centrum voor Infectieonderzoek.

Braunschweig werd in 2007 uitgeroepen tot Duitse stad van de wetenschap.

Stap in

Met het vliegtuig

De dichtstbijzijnde commerciële luchthaven is Luchthaven Hannover (HAJ IATA) (ongeveer 30-40 minuten met de auto, of ongeveer 1 uur met de trein).

Luchthaven Braunschweig (BWE IATA) is voornamelijk een onderzoeksluchthaven en wordt voornamelijk gebruikt door de Technische Universität Braunschweig, het Duitse Federale Agentschap voor de Luchtvaart (Luftfahrt-Bundesamt), en het Duitse federale bureau voor onderzoek naar vliegtuigongevallen (Bundesstelle für Flugunfalluntersuchung). Het wordt echter bediend door Volkswagen Luchtdiensten, Volkswagen 's zakelijke luchtvaartmaatschappij, met een paar bestemmingen in Europa (Praag, Pozna, of Ingolstadt). Tickets kunnen geboekt worden via de luchtvaartmaatschappij, of direct bij de luchthaven.

Met de trein

Braunschweig Hauptbahnhof

Door de ligging in het centrum van Duitsland, Braunschweig Hauptbahnhof wordt goed bediend door de Duitse nationale spoorwegmaatschappij Deutsche Bahn. Er zijn veel hogesnelheidstreinen IJS die stoppen in Brunswick.

Het pittoreske Goslar en het Harzgebergte, evenals de Lüneburger Heide zijn bereikbaar met de lokale trein. Reizigers kunnen een Nedersaksen-Ticket, geldig in lokale treinen in de hele deelstaat Niedersachsen voor € 21 voor een enkele reis, of € 29 per ticket voor maximaal 5 personen. EEN Schönes-Wochenende-Ticket, die geldig is voor maximaal 5 personen voor alle lokale routes van Deutsche Bahn in Duitsland in het weekend (zaterdag en zondag).

Het centraal station van Brunswick ligt niet erg dicht bij het centrum en de omgeving biedt niet veel bezienswaardigheden (Ringcentrum commercieel centrum en het clubgedeelte erachter Stereowerk/Kubus 11. Neem vanaf hier de bus of tram om uw eindbestemming in Brunswick te bereiken.

Met de auto

Gecombineerd station voor bussen en trams voor het centraal station van Braunschweig

Brunswick wordt bediend en is gemakkelijk te bereiken door de Duitsers autobaan snelweg systeem. Autobahnen omvatten een van Europa's belangrijkste verkeersader, de A2 (soms gekscherend de grootste parkeerplaats van Europa genoemd, aangezien files niet ongewoon zijn, vooral op vrijdag). Bovendien snijdt de A39 door Brunswick, verbindt de stad met het aangrenzende Wolfsburg en Salzgitter en gaat over in de A7 naar Kassel en Frankfurt. De autosnelwegen in de stad zijn de A391, A392 en A395.

Afhankelijk van het verkeer is Berlijn in twee uur te bereiken - Hamburg, Bremen en Kassel in anderhalf uur, Frankfurt in 3½ uur, Hannover in 30-40 minuten en Magdeburg in een uur via de autobahn. Goslar en het Harzgebergte liggen op ongeveer 30-40 minuten rijden met de auto.

Met de bus

Brunswick dient als een belangrijke halte voor busreizen door het hele land en Europa, grotendeels dankzij de centrale ligging. Bussen rijden vaak naar steden in Oost-Europa, met name Polen. Touroperator Regenboogtours biedt goedkope (en vaak hobbelige) reizen naar Europese metropolen.

Zie voor informatie over binnenlandse busroutes Lange afstand busreizen in Duitsland

Het centrale busstation (Zentraler Omnibus-Bahnhof of ZOB) bevindt zich op de Berliner Platz tussen het centraal station en het Duitse postgebouw (naast het stoomlocomotiefmonument).

Rondkomen

52°15′46″N 10°31′30″E
Kaart van Brunswick (Duitsland)

Het stadscentrum is gemakkelijk te voet te verkennen. De meeste bezienswaardigheden zijn lopend te bereiken. Het winkelgebied in de binnenstad is een autovrij voetgangersgebied. Als u verder weg gelegen plaatsen moet bezoeken, kunt u vertrouwen op het openbaar vervoer.

Met de auto

Alle grote autoverhuurbedrijven hebben vestigingen in Brunswick. Maar aangezien de snelwegen van Brunswick tijdens de spits vaak vastlopen (het naburige Peine is de provincie met het grootste aantal forenzen in Duitsland, waarvan de meeste pendelen naar Braunschweig of Hannover). Bovendien gaat het gerucht dat Brunswick de hoogste verkeerslichtendichtheid per hoofd van de bevolking in Duitsland heeft. Probeer uw aantal tussenstops te tellen wanneer u zich in Braunschweig met de auto verplaatst.

Brunswick heeft veel parkeergarages, die zijn georganiseerd via een behoorlijk efficiënt parkeergeleidingssysteem. Informatie over beschikbare plaatsen, tarieven en openingstijden krijgt u via uw mobiele telefoon op wap.braunschweig.de

Met het openbaar vervoer

De Braunschweiger Verkehrs-AG dienen de stad en het district Braunschweig. Plaatsen binnen de stadsgrenzen zijn gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer, bus of tram. Ticketprijzen variëren afhankelijk van waar je heen moet op basis van verschillende zones[dode link].

Prijzen zijn beschikbaar hier. Tickets zijn te koop bij de chauffeur, op bepaalde winkels, of via mobiele telefoon. De prijs voor een enkele reis binnen de stadsgrenzen is € 2,50 (€ 2,30 per mobiel, € 1 minder voor kinderen van 6-14 jaar), of € 5,50 voor een dagkaart (€ 5,30 per mobiel) (december 2018).

Informatie over dienstregelingen en verbindingen is te vinden op de BSVAG zelf, of op de EFA site, waar u verbindingen kunt opzoeken voor alle Nedersaksen en Bremen.

Met de taxi

Taxi's zijn relatief duur in Duitsland, en Brunswick is daarop geen uitzondering. Ze worden meestal gebruikt door de lokale bevolking in het weekend (nadat bussen en treinen niet meer rijden) voor een rit naar huis, of als u veel bagage moet verplaatsen, bijv. het treinstation. Het concept van het delen van een taxi met vreemden is vreemd voor zowel de lokale bevolking als de chauffeurs, hoewel sommige mensen kunnen worden overgehaald om een ​​taxi te delen als u op dezelfde manier stopt (en wanneer taxi's schaars zijn, bijvoorbeeld bij slecht weer).

Openbaar geregistreerde taxi's - taxi's met gele borden erop waarop staat: Taxi en zijn meestal taxikleurig (romige eierschaalkleur) - kan worden gebeld ( 49 531-5 55 55 of 49 531-6 66 66) of geprezen. Particuliere bedrijven, zoals Kleine auto of HighlineTaxi, haal je alleen op met een voorafgaande reservering.

Zien

  • 1 De Brunswick-leeuw. Het is de bekendste bezienswaardigheid in de stad Brunswick. Het staat op de Burgplatz plein voor het Dankwarderode-kasteel en de kathedraal van Brunswick. Binnen Brunswick is het dus algemeen bekend als de "kasteelleeuw" (Burglöwe), waardoor de stad de bijnaam Lion City (Die Löwenstadt). Het werd gebouwd door Hendrik de Leeuw in 1166 en werd in 1980 door een replica gebouwd vanwege schade aan het origineel veroorzaakt door luchtvervuiling. Het origineel is te vinden in Kasteel Dankwarderode. Brunswick Lion (Q573683) on Wikidata Brunswick Lion on Wikipedia
  • 2 Kasteel Dankwarderode. Dankwarderode Castle (Q317959) on Wikidata Dankwarderode Castle on Wikipedia
  • 3 Brunswick Palace (Braunschweiger Schloss of Braunschweiger Residenzschloss). Het werd herbouwd in 2007 na te zijn gebombardeerd in de Tweede Wereldoorlog en in de jaren daarna afgebroken. Nu alleen nog de gevel van het voormalige kasteel met aan de binnenkant een winkelcentrum. de quadriga Brunonia (de allegorische godheid van het oude hertogdom, de vrijstaat en de stad Brunsick) is verreweg de grootste van Duitsland (waardoor het de facto de grootste ter wereld is). Het is mogelijk om naar de top van de Schloss en bekijk het standbeeld van dichtbij) Het gebouw herbergt ook de openbare bibliotheek van Braunschweig. Voor het kasteel staan ​​twee ruiterstandbeelden, één met hertog Karl II. Wilhelm Ferdinand van Braunschweig-Wolfenbüttel, oprichter van de Technische Universiteit van Braunschweig, onder wiens bewind Braunschweig korte tijd het Duitse centrum van de Verlichting werd, en hertog Friedrich Wilhelm von Braunschweig-Wolfenbüttel, een van de meest gerenommeerde Duitse militaire leiders tijdens de Napoleontische oorlogen. Brunswick Palace (Q882796) on Wikidata Brunswick Palace on Wikipedia
  • 4 Literatuurcentrum (Raabe-Haus). Het is een historisch gebouw waarin de Duitse schrijver Wilhelm Raabe van 1901 tot zijn dood in 1910 woonde. Het huis doet nu dienst als museum, centrum voor literatuur en onderzoek en locatie voor literaire evenementen. Raabe-Haus (Braunschweig) (Q2124781) on Wikidata
Rizzi-House
  • 5 Rizzi-House. Kantoorgebouw ontworpen door de New Yorkse popartiest James Rizzi, naast de Schlossarkade.
  • 6 Bruchstraße. Het is de rosse buurt van Braunschweig. Verwezen naar Als Gurke (augurk of komkommer) door de lokale bevolking, is dit gebied verboden terrein voor minderjarigen en "niet-werkende" vrouwen (vrouwen zijn waarschijnlijk onderworpen aan pesterijen en verbaal geweld door prostituees wanneer ze door deze straat lopen), en afgeschermd van het publiek door twee ijzeren poorten. Het heeft echter een interessante historische kant, aangezien het een van de oudste rosse buurten van Duitsland is, misschien wel ter wereld (prostitutie in dit deel van de stad werd al in 1594 gedocumenteerd), met enkele vakwerkhuizen in middeleeuwse stijl huizen, die van buiten de poorten te zien zijn. Bruchstraße (Q992043) on Wikidata Bruchstraße on Wikipedia

Musea

museum van Natuurlijke geschiedenis

kerken

Parken

Doen

  • Kanoën door de stad (ga naar Kennedyplatz, er is een plek om te huren).
  • Hugo de Nachtwaker. Geniet van een tour met "Hugo de Nachtwacht" door middeleeuws Brunswick. Andere aangeboden tours zijn "Carl-Friedrich Gauss" (bezienswaardigheden gerelateerd aan de beroemde wiskundige van Duitsland) en "Graaf Hugo" (Renaissance Brunswick). Bel vooruit voor rondleidingen in het Engels.

Sport

  • Kijk een spelletje Eintracht Braunschweig, het traditionele voetbalteam van Brunswick dat in de tweede divisie van Duitsland speelt. 23.500 mensen kunnen de wedstrijden bekijken in het stadion in het noorden van Brunswick.
  • Basketbalteam eerste divisie Braunschweig New Yorker Phantoms speelt bij Volkswagenhal.
  • Brunswick is de thuisbasis van de zeer succesvolle (tien keer Duits kampioen, de meeste Duitse kampioenschappen van alle teams tot nu toe (2015), "drie-turf" kampioen 2013-2015) eerste divisie Amerikaans voetbal Team New Yorker Lions Braunschweig. Ze spelen hun thuiswedstrijden (seizoen ruwweg mei tot september, voorseizoen in april, play-offs in september/oktober) in hetzelfde stadion als Eintracht Braunschweig.

festivals

Drijft bij Schoduvel
  • Traditioneel op de zondag ervoor Rosenmontag de Schoduvel vindt plaats. Rosenmontag (Rozenmaandag) is de Vastenmaandag vóór Aswoensdag (meestal half februari). Het markeert het begin van de vastentijd en is het hoogtepunt van de Duitse Karneval (carnaval). De Schoduvel is de grootste carnavalsoptocht in Noord-Duitsland en de op drie na grootste in Duitsland, achter die van de traditionele carnavalsbolwerken van Keulen, Düsseldorf, en Mainz. De term is afkomstig uit het Neder-Middelduits en betekent "de duivel wegjagen". Het werd voor het eerst gedocumenteerd in 1293 en is daarmee het oudste geregistreerde carnavalsfeest in Duitsland. Deze traditie is echter geen continue traditie in Brunswick. Schoduvel vieringen zijn onder meer verkleden in kostuums, dansen, zwaar drinken en de parade van Schoduvel drijft. Gewoonlijk worden snoepjes gegooid in de gekostumeerde menigte langs de straten onder kreten van "Brunswick" waarop de toeschouwers "Helau" antwoorden. De processie begint om 12.30 uur en eindigt rond 17.00 uur. Daarna gaat het publiek verder met drinken en feesten in bars langs de processieroute en in de bars van bars Magniviertel.
  • Braunschweig Classix-festival. Het is een jaarlijks festival voor klassieke muziek dat wordt gehouden in en in de omgeving van Brunswick. Het belangrijkste concertseizoen is van mei tot juni en bestaat uit meer dan 60 concerten en evenementen, en concerten worden het hele jaar door gepresenteerd.
  • De Brunswijk Schützenfest (Duits "schuttersfeest", een traditioneel festival met een schietwedstrijd) wordt gevierd met de Braunschweiger Masch elke juni. Meer dan 70 attracties en verschillende biertenten trekken veel publiek uit Brunswick en omgeving. Hoogtepunt is het vuurwerk op de laatste vrijdag. Meestal, hoewel het in juni plaatsvindt, regent het tijdens de Mascho. Volgens de legende is dit festival behekst, aangezien het festivalterrein vroeger de oude Joodse begraafplaats was.
  • Traditioneel wordt tijdens het Pinksterweekend het kasteelplein van Brunswick middeleeuws tijdens de jaarlijkse Middeleeuwse marktbeurs[dode link] .
  • Sparkassen Open (voorheen Nord LB Open). Het is een professioneel tennistoernooi dat wordt gespeeld op rode gravelbanen buiten. Het maakt deel uit van de Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. Het wordt jaarlijks gehouden in de Braunschweiger Tennis- en Hockeyclub in Brunswijk.
  • Het festival Kultur im Zelt vindt elk jaar in augustus en september plaats, met acts, lezingen, bands en stand-up comedians in een circustent in tent Burgerpark. Tickets moeten van tevoren worden gekocht, omdat dit festival meestal vrij vroeg volgeboekt is.
  • Op elk eerste weekend van september, de knusse buurt Magniviertel is gastheer van de Magnifest. Tijdens dit weekend is het hele gebied afgesloten voor autoverkeer, en worden overal eetkraampjes en bandpodia gebouwd Magniviertel. Overdag bieden ambachtslieden hun producten aan, terwijl er 's avonds en 's nachts bands spelen en mensen feestvieren. Het drinken gaat door tot ver na middernacht.
  • Internationaal filmfestival Braunschweig. De vindt plaats in november. Arthouse- en onafhankelijke films worden in bioscopen door de hele stad vertoond. Prijzen, zoals de Heinrich en de Europa worden toegekend aan onafhankelijke films, acteurs en regisseurs.
    Kerstmarkt Brunswick
    Braunschweig Film Festival (Q1258028) on Wikidata
  • Braunschweiger Weihnachtsmarkt (Kerstmarkt Brunswick). Het opent zijn poorten in de week voor de eerste zondag van de advent (meestal eind november) en sluit de week na Kerstmis (eind december). Het is een van de meest pittoreske van Duitsland en wordt regelmatig uitgeroepen tot de mooiste van Noord-Duitsland. Typische drankjes die worden geserveerd zijn: Glühwein (een glühwein), Feuerzangenbowle (letterlijk vertaald als vuurtang punch - een traditionele Duitse alcoholische drank waarvoor een met rum gedrenkt suikerbrood in brand wordt gestoken en in glühwein druppelt), leerde kennen (Duitse mede), en Mommebier. Diverse specialiteiten zoals Braunkohl, Meterbraadworst (Een meter lang) braadworst), Heideschinken (gebakken ham in een roggebroodje), sjasliek, gebakken camembert, enz. worden ook aangeboden door tal van verkopers op en rond het kasteelplein, samen met zoetigheden zoals gesuikerde amandelen en appels, Schmalzgreben (gistdeegvierkanten gegaard in olie) en Brunswick-specialiteit Prillecken. Marktkramen openen rond 10.00 uur en sluiten om 21.00 uur. Mis het niet, mocht u in december in de buurt zijn.

Kopen

Brunswick heeft veel mogelijkheden om te winkelen voor een stad van deze omvang, waardoor het een van de twee belangrijkste winkellocaties in Nedersaksen is (de andere is Hannover). Winkelmogelijkheden in Brunswick kunnen min of meer worden onderverdeeld in drie secties.

Winkelcentrum Schloss Arkaden

Schloss-Arkaden is een groot winkelcentrum in de herbouwde façade van het oude Brunswick Palace. Het is de belangrijkste winkelplek van Brunswick, met meer dan 150 winkels en winkels, en trekt mensen uit Nedersaksen en het naburige Saksen-Anhalt. De parkeergarage van het winkelcentrum bevindt zich in het centrum van het centrum van Brunswick, waardoor het een goede plek is om te parkeren, vooral in het weekend wanneer de stad druk is.

Het winkelgebied in de binnenstad wordt ruwweg afgebakend door Lange Straße, Bohlweg, Bruchtorwall en Güldenstraße. Binnen zijn veel winkels en eetgelegenheden te vinden, zoals:

  • Mini-mall, voorheen "City Point", aan de andere kant van de boekhandel "Graff". Het herbergt de winkels "Decathlon" en "Primark".
  • Het winkelgebied beschikt over drie winkelpassages. Welfenhof verbindt Packhof en Lange Strae, en is de thuisbasis van een aanbevolen tabakswinkel en een van Brunswick's beste kaasdelicatessen. Burgpassage herbergt een verscheidenheid aan winkels op twee verdiepingen. Bij het lopen naar Burgpassage vanaf de Wrestlers' Fountain slaat u linksaf voordat u deze binnengaat om in Schlosspassage. Deze vrij kleine doorgang leidt je naar de nachtclub Tango.
  • Modeketen uit Brunswick New Yorker'zo flagship store (Schuhstraße 27, 38100 Brunswick) bevindt zich in het winkelgebied in de binnenstad. Het gebouw is moeilijk te missen vanwege het grootste videoscherm van Noord-Duitsland.
  • Duitse warenhuisketen Karstadt[1] heeft drie vestigingen in Brunswick. De hoofdvestiging biedt kleding van hogere kwaliteit, schrijfwaren, speelgoed, enz. In de kelder is een uitgebreide kruidenierswinkel en delicatessenwinkel. De tak Gewandhaus draagt ​​boeken, consumentenelektronica, porselein, enz. Brunswick-souvenirs worden verkocht op de eerste verdieping. De tak Sporthaus verkoopt sportartikelen.
  • Een goed adres voor boeken is boekhandel Graff, dichtbij Welfenhof heeft een brede selectie boeken over Brunswick. Ze hebben ook Engelse boeken op voorraad. Lees je laatste aankoop in hun café, met uitzicht op de Zak winkelstraat vanaf hun derde verdieping.
  • Bij het kopen van elektronica, Media Markt Aan Lange Strae is een goed adres.

Genesteld in de schaduw van Schloss-Arkaden leugens Magniviertel, de enige middeleeuwse wijk die de Tweede Wereldoorlog min of meer intact heeft overleefd. De kleine vakwerkhuizen herbergen kleine kunstwinkels, wijnwinkels, pandjeshuizen en winkels die gezondheidsvoedsel verkopen. Geweldig voor een ontspannen wandeling op een anders drukke zaterdag. Ga in de zomer zitten in een van de bars of cafés en kijk hoe mensen op zaterdagmiddag jeu de boules spelen op het erf van de St. Magni-kerk.

Souvenirwinkelen

Het beste algemene adres voor Brunswick-gerelateerde artikelen is Braunschweig Stadtmarketing Touristinfo. Naast souvenirs verkopen ze Braunschweig Phantoms fanartikelen, kaartjes voor diverse concerten en theatervoorstellingen. Bovendien kunt u rondleidingen boeken en audiogidsen huren (bijv Middeleeuws Brunswijk[dode link]).

Brunswick porselein, mokken en bierkroezen kunnen worden gekocht bij Karstadt am Gewandhaus(Poststr. 4-5).

Betaal voor een bredere selectie de Eintracht Fanshop een bezoek aan Eintracht-Stadion (Hamburger Straße 210), of die binnen Schlosscarree.

De apotheek Hagenmarkt-Apotheek (Hagenmarkt 20) draagt Stadtrath, een kruidenlikeur, gedistilleerd in Brunswick.

Eten

Omdat het een van de belangrijkste steden van het middeleeuwse Duitsland was, heeft het zijn sporen achtergelaten in de Brunswick-keuken, of het nu de mama (Brunswick Mum) (blijkbaar het oudste door de mens gemaakte niet-bederfelijke voedsel) of de rijke selectie worsten en cakes. Maak van de gelegenheid gebruik om te winkelen voor Mumme-specialiteiten. Een must-try zijn Eulen en Meerkatzen (uilen en guenons - Ulen un Apen in het Brunswick-dialect), die volgens de legende werden gebakken door Braunschweig-bedrieger Till Eulenspiegel om een ​​grap uit te halen met de mensen van Brunswick, en die tot op de dag van vandaag worden verkocht door Braunschweig-bakkerijen. Pas op voor seizoensgebonden voedsel; de in het Brunsick-district geteelde asperges worden beschouwd als een van de beste ter wereld, boerenkool, geserveerd als Braunkohl, is een specialiteit van de regio Brunswick, evenals de lokale cantharellen. Een goede gelegenheid om Brunswick-specialiteiten te proberen, is de kerstmarkt in december. Verkopers hebben veel lokale gerechten te bieden, en je kunt verschillende gerechten proberen en delen zonder in een restaurant te zitten en te bestellen

Begroting

  • Tiziano. Enkele van de beste Italiaanse ijsjes ten noorden van de Alpen. Ze serveren hun zelfgemaakte ijs in drie salons in Braunschweig. Hun filiaal op Schlossarkade serveert ook Italiaans eten en wijn.
  • Stresa, Bohlweg. Een zeer traditionele pizzeria?
  • [voorheen dode link]Pizzakamer, Sophienstr. 12, 49 531 22 56 131. Deze pizzeria bestaat uit slechts één ruimte (vandaar de naam), waarin de eigenaar en de chef zwoegen terwijl ze pizza's maken om te bestellen of om mee te nemen. Aanrader: Pizza Montaverde.
  • Als je in het stadscentrum bent, zijn enkele goede opties voor een snelle maaltijd het pizzarestaurant in de 'Burg Passage' en de Nederlandse frietjes "Imbiss" bij 'Karstadt'.
  • Turks-Duitse döner kebab-plaatsen zijn overal in de stad te vinden (zoals in elke grote Duitse stad). Het meest bekend om zijn Doner zijn de Bohlweg (Beyti Grillhaus en Kebab Huis), Tandir in de buurt van nachtclub Merz, en de Dönerdreieck (Dönerdriehoek - Mesopatmien Grill, Güney Grill, Olijf, en anderen) ingeklemd tussen het winkelgebied in de binnenstad en de rosse buurt.
  • Kim-Kim (op de feestmijl naast club Schwanensee). Aziatische eetgelegenheid, erg populair bij het nachtleven. Meestal verpakt in het weekend, serveren ze hun maaltijden om te gaan.
  • Zu den Vier Linden, Wiesenstrae 5, 49 531 337271. Een ietwat bohemien restaurant en bar, passend bij de buurt stliches Ringgebiet met een zeer gemengd lokaal publiek. Leuke en relaxte sfeer en een keuken die tot na middernacht open blijft maken deze locatie tot een (verborgen) parel.
  • Schalander, Stobenstr. 12, 49 531 2615074. Biedt een rustiek interieur en goedkope Duitse gerechten.

Middenbereik

  • Mutter Habenicht, Papenstieg 3 (verscholen achter het Braunschweiger Landesmuseum, Brunswick State Museum), 49 531 45956. Zeer typische Braunschweig-keuken. Er zijn Engelse menu's beschikbaar. Roken is toegestaan ​​in dit restaurant. Om de rook te vermijden, vraag om een ​​zitplaats in hun biertuin (helemaal door het restaurant, en dan naar links).
  • [dode link]Schadt's, Marstall 2, 49 531 400349. Mis het niet als je in Brunswick bent. Restaurant met Duitse keuken, beroemd om hun zelfgebrouwen bier. Een Braunschweig-klassieker.
  • Fried´rich am Magnitor, Ben Magnitor 5, 49 531 41728. Beschikt over een van de beste biertuinen in de stad. Geniet van uw bieren of maaltijden onder hun kastanjebomen (open in de zomer).
  • Stadl am Kohlmarkt, Kohlmarkt 10, 49 531 400322. Serveert Beierse gerechten in een oud vakwerkhuis met mooi donkerhouten interieur. Porties zijn hier genereus. Het kan soms druk zijn, het personeel is erg behulpzaam en vriendelijk.
  • Schnitzelhaus, Wendenring 1-4, 49 531 341104. Serveert typisch Duits schnitzel in vele variaties en maten. De plaats heeft een onbeperkte aanbieding voor € 9,90 op elke laatste vrijdag van de maand.
  • William's Dorfklause, Ohlenhofstraße 11, Timmerlah, 49 531 86 04 03. Serveert de grootste van Duitsland schnitzel. Eet twee van die monsters (elk 1,5 kg) en jij en 20 van je vrienden eten en drinken van het huis. Het is een beetje buiten het stadscentrum in Timmerlah.
  • Fischer (Altewiekring 44, 0531 7071410). Een chique ietwat kunstzinnige plek met een erg leuke sfeer, een nog aardiger personeel en een nog betere? Flammkuchen. De selectie van taarten is ook het proberen waard. Af en toe live muziek.
  • El Gaucho, Wendenring 1-4, 49 531 342884. Argentijns steakhouse, en een van de beste in de stad. Probeer hun pepersteak.

Uitspatting

  • tanduur. Een luxe Anatolisch restaurant in het gebouwencomplex 'Artmax', vlakbij de 'Volkswagen Arena'. Onder zijn stamgasten was de Turkse ambassadeur in Duitsland. Reserveren aanbevolen.
  • OX steakhouse (Huis zur Hanse). Beschikt over een uitstekend restaurant, dat is omgebouwd tot een eersteklas steakhouse.
  • Naske. Veelgeprezen, biedt een behoorlijk internationaal maar toch geselecteerd menu (bizonburger naast Vietnamese eendcurry en zuidelijke rumpsteak in pindasaus). Ze serveren ook hun eigen bier Naske Dunkel.
  • Gewandhaus-restaurant, Altstadtmarkt 1, 49 531 24 27 77. Serveert Duitse gerechten in de oude lakenhal van de stad. Het restaurant bevindt zich in de oudste gewelfde kelder van Noord-Duitsland.

Drinken

Bars en pubs

  • [dode link]De wilde ganzen. Ierse pub en ontmoetingsplaats voor de Engelssprekende expat-menigte.
  • Bolero. Bar en Mexicaans restaurant (vooraf bellen om te reserveren).
  • Okercabana. Een kunstmatig strand waar je kunt chillen op downtempo of jazzmuziek. Soms zijn er live muziekevenementen.

Clubs

  • Hersenen. Alternatieve muziek zoals Reggae, Drum'n Bass, Electropunk, Funk enzovoort. Verschillende muziek op verschillende dagen.
  • DAX Bierbörse, in het midden.

Locaties

  • Kaufbar. Eigenzinnige mix tussen bar, café, restaurant en cabarettheater, deze plek biedt vaak livebands, lezingen en improvisaties en comedytheater.
  • Nexus. Deze locatie trekt een alternatieve klantenkring aan voor punk-, ska-, indie- en alternatieve acts.

Slaap

Brunswick heeft, zoals je van een stad van deze omvang mag verwachten, een groot aantal uitstekende hotels, waarvan vele in of nabij het stadscentrum.

Bed & Breakfast

  • B&B, Hansestraße 90A (7 km ten noorden van het stadscentrum op korte rijafstand van de Autobahn 2), 49 531 23170331. Check in: 15:00, uitchecken: 12:00. Dit B&B-hotel biedt 78 kamers in een rustige buitenwijk. Hoewel de kamers niet zo groot zijn en er geen mogelijkheid is voor extra bedden of kinderbedjes voor baby's, is er gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid. Er is geen restaurant, maar een stevig ontbijt is bij de prijs inbegrepen. €45.

Begroting

  • Hotel Deutsches Haus, Ruhfaeutchenplatz 1, 49 531 1200 0. Check in: 14:00, uitchecken: 11:00. Nabij het stadscentrum, 84 ruime kamers. Het gebouw is meer dan 100 jaar oud, maar is smaakvol gemoderniseerd en biedt een eigen restaurant in Italiaanse stijl, Al Duomo, en heeft een wijnbar en een terras dat uitkijkt op het Kathedraalplein. Auto parkeren is gratis. €45-110.
  • Hotel Restaurant Jaegerhof, Volksmarsweg 16 (5 km ten oosten van het stadscentrum), 49 531 236 360. Check in: 17:00-22:00, uitchecken: 08:00-10:30. Klein familiehotel met 23 rustige en gezellige kamers. Parkeren is gratis, huisdieren zijn welkom op aanvraag en kinderen onder de 4 jaar zijn gratis, maar de kamers zijn niet groot genoeg voor extra babybedjes. Er is een goed huisrestaurant en in de zomer wordt de tuin gebruikt als biertuin. WiFi wordt gratis aangeboden. Hoewel een beetje een hack van het stadscentrum, biedt dit hotel een rustige onderbreking van een drukke dag op de toeristische of winkelroute van Brunswick. €60-80.
  • Beste westerse, Dresdenstrae 10 (Zuidelijke wijk van de stad - Rautheim), 49 531 264210. Check in: 14:00-23:00, uitchecken: 06:30-11:00. In een rustige buitenwijk ten zuiden van het stadscentrum. 129 kamers en een klein restaurant en ontbijtruimte. Huisdieren zijn op aanvraag welkom en er zijn bijbehorende kosten. Kinderen onder de 3 jaar zijn gratis en voor andere personen geldt een toeslag van €30 per nacht - maximaal één per kamer. Het hotel is een voormalig ziekenhuis en dit is duidelijk te zien aan de structuur van de aangrenzende gangen. Dit is een no nonsense hotel. €40-100.

Middenbereik

  • Fourside Hotel, Joddenstr. 3. Check in: 14:00, uitchecken: 06:00-12:00. €70-185.
  • [dode link]Mercure Hotel Atrium, Berliner Platz 3 (5 minuten lopen van de kathedraal). Check in: 15:00, uitchecken: 12:00. Nog een van de vele hotelketens die worden aangeboden. Het biedt 130 kamers met airconditioning, internet, een sauna, een fitnesscentrum en een solarium. Er zijn vergader- en banketfaciliteiten en voor degenen die een dagje naar het Harzgebergte gaan, biedt het hotel een lunchpakketservice. Tils Sports Bar is een goede ontmoetingsplaats in de avond voordat u de stad in gaat. Het hotel ligt zeer dicht bij het centraal station, maar verduisterende gordijnen en de airconditioning helpen voor een goede nachtrust. €60-140.

Uitspatting

  • [voorheen dode link]Pentahotel, Auguststrae 6-8, 49 531 48140. Check in: 15:00, uitchecken: 12:00. Een modern 4-sterrenhotel met 139 kamers met airconditioning. De kamers zijn individueel ontworpen en er is een gratis fles water, maar zoals bij zoveel hotels op centrale locaties zijn parkeerplaatsen (€ 11 per dag) en WiFi (€ 5,50 per dag) allemaal extra, evenals huisdieren die € 20 per dag kosten . Er is een goed restaurant en er kan roomservice voor het ontbijt worden besteld. Er is een sauna en een kleine fitnessruimte in het hotel. €70 - 260.
  • Stadspaleis Best Western, Hinter Liebfrauen 1a (5 minuten lopen van de kathedraal), 49 531 241025. Check in: 14:00, uitchecken: 12:00. 45 kamers, een 24-uursservice met bar, een shuttlebus naar het centraal station en de luchthaven, gratis wifi en parkeergelegenheid. Het hotel heeft een breed scala aan prijzen voor zijn klanten, sommigen zeggen dat dit het beste hotel in Brunswick is, maar nog steeds slechts met een 4-sterrenclassificatie. Het hotel ligt aan de rand van het voetgangersgebied. €80-350.

Ga volgende

  • De Duitse vakwerkhuisweg[2] doorkruist het district Brunswick in Wolfenbuttel en Schöppenstedt.
  • De Nedersaksische Aspergeroute (Duitse: Niedersächsische Spargelstraße) [3] is een toeristische route die de asperges erkent als delicatesse in de regio.
  • De Harz-Heide Strae is een weg die door heide over het Harzgebergte in Duitsland loopt (Duits: Heide) landschap en dat bekend staat om zijn prachtige natuur.
  • Natuurpark Elm-Lappwald
  • Bezoek de Jägermeister[4] distilleerderij Mast-Jägermeister AG, fabrikant van het 70-proof digestief met dezelfde naam in Wolfenbuttel
  • De Harz bergen zijn bereikbaar met het openbaar vervoer (treinen naar Bad Harzburg, Wernigerode of Goslar).
  • Maagdenburg is minder dan een uur met de trein.
  • Göttingen is een uur met de ICE-hogesnelheidstrein.
  • Wolfenbuttel met zijn bibliotheek is 9 min met de trein (of 27 met de bus).
  • De Autostadt Wolfsburg, thuisbasis van de Volkswagen, is 16 of 24 min met de trein.
  • phæno [5], een museum met 250 proefstations in Wolfsburg.
  • De voormalige grenscontrolepost bij Marienborn bij Helmstedt is nu een gedenkplaats.
Deze stadsreisgids voor Brunswijk is een bruikbaar artikel. Er staat informatie over hoe er te komen en over restaurants en hotels. Een avontuurlijk persoon zou dit artikel kunnen gebruiken, maar voel je vrij om het te verbeteren door de pagina te bewerken.