Otaru (小樽) is een havenstad in Hokkaido, Japan. De stad is dichtbij Sapporo en het is een toeristische bestemming vanwege het eten, de historische gebouwen en de winkels.
Begrijpen
Ongeveer 30 km ten westen van Sapporo, Otaru is een havenstad met een kanaal en goed bewaard gebleven architecturen van het vroegmoderne Japan in het Meiji-tijdperk. De meeste attracties zijn te vinden in het stadscentrum rond de haven van Otaru.
Oorspronkelijke naam Otaru in de lokale Ainu taal was "Otarunai" of "Ota-or-nai", wat "rivier stroomt door zand". De geregistreerde geschiedenis van het gebied gaat terug tot de 16e eeuw, toen een ontdekkingsreiziger van het eiland Honshu melding maakte van nederzettingen. Otaru's vroegmoderne geschiedenis als havenstad begon in 1871, toen de Japanse Meiji-regering een kolonisatiekantoor opende in Sapporo. Snelle ontwikkeling volgde met uitbreiding van de handel, vooral nadat in 1880 een spoorlijn was aangelegd tussen Otaru en Sapporo, als de eerste spoorlijn in Hokkaido. Ooit bezig geweest met het exporteren van kolen en handel met Rusland, heeft het huidige Otaru een bloeiende toeristenindustrie.
De winter in Otaru is minder streng dan in de meeste andere steden in Hokkaido; de jaarlijkse gemiddelde temperatuur is 8,6 ° C.
Stap in
Met de trein
Otaru is een belangrijk station aan de JR Hakodate-lijn van Sapporo, met zeer frequente treinritten. Voor een bedrag van ¥ 620 rijden er minstens vijf treinen per uur; de snelste service, de Luchthaven Rapid, bereikt Otaru in 30 minuten. De volledige reis op de Airport Rapid van New Chitose Airport naar Otaru duurt 70 minuten.
- 1 Station Otaru. Historisch station, voor het eerst geopend in 1903. Dichtstbijzijnde station naar het centrum.
- 2 Station Minami-Otaru.
Met de auto
Otaru ligt op 25 minuten rijden van Sapporo.
Met de veerboot
Otaru is een van de belangrijkste veerboothavens van Hokkaido en het dichtst bij Sapporo. Veerboot Shin-Nihonkai( 81 6-6348-1120) exploiteert een dagelijkse dienst tussen Otaru en Niigata (18 uur, ¥6.200) en tussen Otaru en Maizuru in de buurt Kyoto (20 uur, ¥ 9.600 ). Beide diensten zijn 's nachts, en privécabines zijn beschikbaar voor een hoger tarief (het basistarief koopt slaapruimte op de vloer).
Rondkomen
Te voet
Veel van de historische gebouwen, restaurants en winkels liggen op loopafstand, dus wandelen is een zeer gemakkelijke (en goedkope) manier om je te verplaatsen. Een voorgestelde wandelroute begint bij het Otaru Music Box Museum aan het ene uiteinde van Sakaimachihondori Street, volg de straat totdat deze een klein kanaal oversteekt, loop de straat op tot het Museum of the Money en volg dan het kanaal naar beneden en blijf dan de kanaal wanneer het naar links draait en breder wordt.
Zien
- 1 Otaru-kanaal (小樽 運河), 色 内 1 丁目, ☏ 81 134 32-4111. Het kanaal is in 1923 voltooid. Het kanaal is ontwikkeld als loopbrug. Het wordt 's nachts verlicht door gaslampen en loopbrugverlichting. Gelegen op 10 minuten lopen van Otaru Station. Vrij.
- 2 Muziekdoosmuseum Otaru (小樽 オ ル ゴ ー ル 堂), 1-2-3 Irifune, ☏ 81 134 22-1108, fax: 81 134 21-2531, ✉[email protected]. 09:00-19:00. Een museum met exposities over de ontwikkeling van speeldozen, een verzameling van verschillende opmerkelijke speeldozen en een uitgebreide winkel met veel verschillende soorten. Tegen betaling kunnen klanten hun eigen muziekdozen bouwen. Het museum maakt ook deel uit van een groter gebouwencomplex in de omgeving, waaronder een verzameling knuffeldieren en een antiekmuseum. Vrij.
- 3 Stoomklok (jōgi tokei) (bij de "meruhen" kruising (メルヘン交差点, meruhen kōsaten)). Buiten het muziekdoosmuseum was de stoomklok een geschenk van Vancouver aan Otaru. De klok wordt volledig aangedreven door stoom, speelt elke 15 minuten een gong en is voorzien van de belangrijkste stoomfluit op het hele uur.
- 4 Mount Tengu (天狗 山). Mount Tengu, vernoemd naar de ongrijpbare tengu-god, is een populair uitkijkpunt waar je de hele stad en de Zee van Japan kunt zien. Het uitzicht zou een van Hokkaido's top drie nachtelijke uitzichten zijn. Er is ook een gratis Tengu-museum met informatie en artefacten over tengu, a Skimuseum, wandelpaden en restaurants. Mount Tengu is bereikbaar via de Tenguyama Ropeway (¥840 enkele reis, ¥1400 retour).
Doen
- Maak je eigen muziekdoos in het Muziekdoosmuseum.
- 1 Otaru Sneeuwlichtfestival (小樽 雪 あ か り の 路 Otaru Yuki Akari no Michi). jaarlijks gehouden in februari. Dit winterfestival, dat "Yuki Akari no Michi" wordt genoemd, biedt paden die verlicht zijn met lantaarns van ijs. Het mooiste uitzicht is vanaf het Otaru-kanaal. Je kunt ook veel ijslantaarns zien die zijn geclusterd langs de verlaten spoorlijn, een paar blokken verwijderd van het kanaal. Het festival loopt in de eerste-tweede week van februari.
Kopen
Muziekdoosjes. Je vindt deze ook in Hakodate en Sapporo, maar winkels gewijd aan muziekdozen zijn hier vooral populair. De twee musea die muziekdozen verkopen, zijn zeker een kijkje waard, vooral voor de met de hand aangezwengelde variant die deuntjes uitzendt met behulp van een stuk karton met gaten erin.
antiek. Als je vanaf het centraal station recht naar de grachtengordel loopt, zie je een karaokecentrum genaamd Thriller Karaoke met een vleermuis-gargoyle boven het bord. Sla rechtsaf tot je aan de linkerkant een eetgelegenheid ziet genaamd Kongetsudo. Aan de overkant van de weg zijn twee antiquairs, een mannelijke en een vrouwelijke, op de tweede verdieping van een klein gebouw dat voornamelijk kimono's verkoopt. Deze plek is een bezoek waard, want je kunt hier een authentieke kimono vrij goedkoop kiezen. Houd er rekening mee dat u mogelijk tot 50% korting op de prijs van een kimono moet afdingen met de mannelijke dealer als u een buitenlander bent.
Glaswerk. Otaru is onder Japanners beroemd om zijn glaswerk. U kunt alle soorten artikelen van glas kopen, van handige kopjes, flessen en borden tot kleine decoratieve visjes.
- 1 Kitaichi-glas (北 一 硝 子 Kitaichi Garasu), 堺 町 7-26, ☏ 81 134 33-1993. 09:00-18:00. Otaru handgemaakte kristal is een van de meest bekende in Japan.
Eten
Otaru is de beste stad in Hokkaido voor sushi, en het staat ook hoog op de nationale schaal. Sushi restaurants in de buurt van Kitaichi zijn duur, maar als je naar het kanaal loopt kun je goedkopere maar goede sushi vinden.
- 1 Kitaichi-zaal (Naast de Kitaichi-glaswinkel?). Dit restaurant is gevestigd in een oud pakhuis en lijkt op een grote zaal die volledig is ingericht met hout en biedt lokale maaltijden (maar geen sushi) tegen een redelijke prijs.
- 2 Kaiten sushi. Deze Kaiten-sushi-plek is erg populair, maar de lange wachtrijen waard.
- 3 Toppii Sushi (と っ ぴ ー). Grote Kaiten-sushi met goede kwaliteit en redelijke prijzen.
Blijf Veilig
Zoals het grootste deel van Hokkaido, hebben de voetpaden van Otaru de neiging om veel ijs op te hopen in de winter. Probeer schoenen te dragen met gegolfde zolen die grip hebben op het ijs. Als alternatief kunt u voor ongeveer ¥ 1700,- wikkelbanden met metalen studs kopen om uw schoenen aan te doen in winkels langs de weg.
Drinken
- Otaru Bier (小樽 ビ ー ル), 港 町 5-4 (Bij het Otaru-kanaal), ☏ 81 134 21-2323. Deze bierhal is versierd met middeleeuwse rekwisieten en verkoopt hun eigen bier.
Slaap
- 1 Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi (杜の樹), Aioi 4-15 (10 minuten lopen van JR Minami-Otaru Station), ☏ 81 134 23-2175. Check in: 15:00, uitchecken: 10:00. Eersteklas hostel, met een relaxte eigenaar en interessante inrichting - maar je moet goed kunnen omgaan met honden om hier te blijven. ¥2800.
- 2 Hotel Dormy Inn Premium Otaru, 稲穂3丁目9-1 (Aan de overkant van de weg van Otaru Station.), ☏ 81 134 21-5489, ✉[email protected]. Uitchecken: 11:00. Je krijgt 's avonds een gratis kom ramen in de buffetkamer beneden van de man met de bril, een allround klantenservicelegende. Er is een soort LAN-kabel verborgen naast de telefoon in de kamers die u kunt gebruiken om gratis internet te krijgen. Mooie, schone en zeer goed onderhouden kamers. ¥6000 voor een tweeling.
- Otaru Emina Backpackers, 緑 2 丁目 15-17 (bushalte voor Otaru Station, perron 3, bus #9, stap uit bij Shinsenbashi (ongeveer 10 minuten) of op 20 minuten lopen van het station), ☏ 81 134-61-1279. Check in: 14:00-20:00, uitchecken: 11:00. Een gezellig hostel dat in april 2011 is geopend, gerund door een geweldig stel dat Engels spreekt. Zeer vriendelijke, relaxte sfeer. Aparte mannen- en vrouwenkamer, maar het is niet strikt. ¥ 18.900 voor een week. 3000¥/dag.
- Grand Park Otaru, 11-3 Chikko, Otaru, Hokkaido, 047 0008, Otaru, ☏ 81-134-21-3111, ✉[email protected]. Check in: 15:00, uitchecken: 12:00. 296 kamers. Vanaf USD 47.
Ga volgende
| Routes door Otaru |
| Hakodate ← Yoichi ← | S  E | → Sapporo → Asahikawa |
| EINDE ← | W  E | → Sapporo → nee S |