Ishigaki - Ishigaki

Ishigaki (石垣) is de op een na grootste en meest bevolkte van de Yaeyama-eilanden van Okinawa, Japan.

Begrijpen

Kaart van Ishigaki-eiland

Ishigaki heeft 45.000 van de 50.000 inwoners van Yaeyama en is daarmee het politieke, economische en transportknooppunt van de eilanden. De meeste hiervan wonen in centraal Ishigaki, bekend vanwege het ontbreken van een betere naam in het Japans als shigaichi (市街地 "stadsstraten"), choshin (中心 "midden") of gewoon machi (町 "stad"). Het middelpunt van de stad is de nogal trieste 730 Monument (730交差点), waar hoofdwegen Sanbashi-dōri (桟橋通り), oostwaarts vanaf de veerbootterminal, en Shiyakusho-dōri (市役所通り), lopend van noord naar zuid, ontmoeten.

Andere bevolkingscentra op Ishigaki zijn: Kabira (川平), bij de gelijknamige baai aan de noordwestkust, en Shiraho (白保), in de zuidoostelijke hoek. Een groot deel van het eiland, met name de centrale bergen en het schilderachtige noordoostelijke schiereiland, is vrij dunbevolkt.

Stap in

Met het vliegtuig

  • 1 Nieuwe luchthaven van Ishigaki (ISG IATA 新 石 垣 空港 Shin-Ishigaki Koko) (15 km van het centrum van Shiraho), 81 980-87-0032. De grootste luchthaven van de Yaeyama-eilanden. Er zijn frequente verbindingen naar Naha en Miyako, sommige directe verbindingen naar grote Japanse steden zoals Tokio, en dagelijkse vluchten naar Yonaguni. De goedkope luchtvaartmaatschappij Peach biedt vluchten aan vanaf Osaka, en er zijn ook goedkope vluchten vanuit Naha op het hoofdeiland Okinawa. Van buiten Japan biedt Hong Kong Express rechtstreekse vluchten van Hongkong. Er zijn ook seizoensgebonden "geplande charter"-diensten naar Taipei op Mandarin Airlines. China Airlines heeft seizoensgebonden lijnvluchten naar Taipei. Nieuwe Ishigaki Airport (Q11434817) op Wikidata Nieuwe luchthaven van Ishigaki op Wikipedia

Azuma Bus lijnen #4 en #10 rijden om de 20 minuten naar de luchthaven. De lijnen nemen verschillende routes, maar beide duren ongeveer 45 minuten, eindigen bij het busstation en kosten ¥ 520. U kunt hiervoor ook de Gratis Passen gebruiken (zie Rondkomen). Een taxi naar het centrum van Ishigaki kost ongeveer ¥ 2.500 en duurt 30 minuten.

Per boot

Ritō-sanbashi terminal
Anei Kanko-boot

Ishigaki-poort (石垣港) ligt in het centrum van de stad, vlakbij het busstation. Er zijn twee delen: de centrale Ritō-sanbashi (離島さんばし), voor diensten naar nabijgelegen eilanden, en een tweede niet nader genoemde pier in de zuidoostelijke hoek van de haven voor langeafstandsdiensten naar Yonaguni en langzame boten naar Hateruma. Het haveninformatiekantoor bevindt zich naast Ritō-sanbashi-pier 1.

Er zijn geen lijndiensten naar Taiwan, het vasteland van Japan of eilanden buiten de Yaeyama-groep.

  • Sterrencruises. Cruises van Keelung (in de buurt van Taipei) tussen eind april en eind oktober, maar dit is geen veerdienst (u moet aan boord gaan in Keelung en bij het schip blijven voor de rondreis. Vanaf ¥26.500.

Er zijn uitgebreide diensten (alleen overdag) naar de andere eilanden in de Yaeyama-groep:

  • Taketomi (¥690, 15 min), vertrek elke 30 minuten of zo
  • Iriomote Haven van Ōhara (¥ 1.800, 35 min) en haven van Uehara (¥ 2.000, 40 min; alleen zomermaanden), vertrek ongeveer elk uur
  • Hatoma eiland ten noorden van Iriomote (¥2.360, 40 min), 3 afvaarten per dag, één stopt eerst bij Uehara en duurt daarom langer
  • Kohama (¥1.220, 25 min), vertrek ongeveer elk uur
  • Kuroshima (Kuro) (¥1.320, 25 min), 5 vertrekken per dag, 6 in de zomermaanden
  • Hateruma (¥3.550, 70 min), 2-5 vertrekken dagelijks

Bovenstaande prijzen en tijden zijn enkele reis op snelle veerboten. Retourtarieven zijn meestal iets goedkoper. De dienstregelingen lijken nu uniform te zijn, zodat u voor dezelfde prijs een kaartje voor elk van de bovenstaande routes kunt kopen bij de balie van elk bedrijf, en retourtickets worden door alle operators gehonoreerd.

De loketten in Ishigaki accepteren creditcards, maar die op andere eilanden meestal niet. Als je een veerboot naar een ander eiland neemt zonder retourticket, zorg er dan voor dat je voldoende contant geld meeneemt voor je uitgaven plus uw ticket terug, of zorg ervoor dat u geld kunt opnemen bij geldautomaten op het postkantoor, aangezien er buiten Ishigaki geen andere merken geldautomaten zijn.

Langzamere service met reguliere schepen is iets goedkoper, maar verbindingen zijn minder frequent:

  • Hateruma (¥3.000, ongeveer 2 uur), 1 vertrek per dag (alleen op weekdagen)
  • Yonaguni (¥ 3.500, 4-5 uur), 2 afvaarten per week

De belangrijkste operators zijn: Anei Kank, Hirata Groep[dode link] en Yaeyama Kanko Veerboot. Er zijn gratis gratis bussen van de grotere resorts naar sommige veerboten; lokaal informeren.

Om naar een aantal kleinere en onbewoonde eilanden te gaan, is het misschien mogelijk om een ​​boot of watertaxi te huren, of je kunt deelnemen aan een snorkel- of duiktour. Vraag ernaar bij de ticketbalies voor de veerboot.

Rondkomen

24°24′55″N 124°10′50″E
Kaart van Ishigaki

Met de bus

Azuma Bus exploiteert diensten over het hele eiland vanaf het busstation op Sanbashi-dōri, aan de overkant van de haven. De handigste diensten zijn verbonden met de luchthaven (¥520) en Kabira (¥700).

De beste deal voor vervoer op het eiland is de Michikusa gratis pas (みちくさフリーパス). Het is niet heel gratis, maar voor ¥ 2.000 krijg je 5 dagen onbeperkt rond het eiland. Dit is niet geweldig als je alleen een bus neemt tussen het vliegveld en de haven (en van plan bent je tijd door te brengen met het bezoeken van andere eilanden of het strand), maar aangezien een enkele reis van het vliegveld naar Kabira en terug zou kosten u ¥ 2.440, als u Ishigaki verkent (of buiten de stad verblijft), loont dit vrijwel direct. Er is ook een "One-Day Free Pass" (1日フリーパス), en dat is precies dat, voor ¥ 1.000.

Hoewel de service tussen het stadscentrum en de luchthaven vrij frequent is, geldt dit niet voor de Kabira Resort Line. Er zijn een paar bussen 's ochtends, geen 's middags en nog een paar in de late namiddag, met de laatste vertrekkende Ishigaki om ongeveer 18:00 uur. Dit betekent dat je alleen buiten de stad Ishigaki moet blijven als deze tijdsdruk voor jou werkt, of beter nog als je een auto hebt.

Met de taxi

Taxi's zijn de enige andere vorm van vervoer en het is gebruikelijk om ze langzaam door de straten te zien rijden, wachtend op passagiers. Vlagval is ¥390 en de meter tikt na 2 km alarmerend snel.

Met de auto

Er zijn veel autoverhuurbedrijven op het eiland en veel hotels bieden autoverhuur aan voor 2.000-¥4.000 per dag. Een rit tussen de stad en het verste punt van het eiland duurt ongeveer anderhalf uur.

Met de fiets

Yaeyama Visitors Bureau publiceert een gratis kleine gids over fietsroutes op de Yaeyama-eilanden, waaronder Ishigaki, met afstanden en hellingen. Als je vanuit het centrum (ten zuidwesten van het eiland) vertrekt, betekent het bezoeken van de verschillende delen van het eiland een aantal lange ritten, vooral als je elke avond terugkeert naar je accommodatie.

  • De route van het centrum van Ishigaki naar Kabira is de vlakste van het eiland (slechts 50 m hoogtewinst op het einde) en biedt prachtige kustlandschappen. Reken op 1½ uur en 21 km. Als u vanuit het centrum een ​​kleine omweg maakt langs de kust in plaats van Highway 79 te volgen zoals voorgesteld door de gids, ziet u het Tōjin-graf, een kleine tempel en een vuurtoren. Tenzij je atletisch fietst, kun je beter op het trottoir rijden, dat hiervoor veel wordt gebruikt (zoals vaak het geval is in Japan).
  • Het gedeelte vanaf het zuidelijke deel van Kabira Bay en volgend op de noordkust is meer heuvelachtig. Om van de kruising ten zuiden van Kabira Bay naar Yohenara Beach te gaan, is een positief hoogteverschil van 85 m en 6,5 km in beide richtingen vereist.
  • Als je van plan bent om naar het noordwestelijke deel te reizen, zal de route ook heuvelachtig zijn en de afstanden behoorlijk lang. Reken 30 km en 2 uur om van het centrum naar het begin van het noordwestelijke schiereiland te gaan, dan nog een uur om het puntje van het schiereiland te bereiken.

Veel hotels bieden fietsverhuur aan voor ongeveer ¥500 per dag. Fietsen kunnen in de meeste veerboten naar de eilanden worden meegenomen tegen een meerprijs (misschien niet mogelijk tijdens piekperiodes).

  • 1 Ishigaki Acht, Yashima-chō 1-3-7 Maison Yashima 1-A (vanaf de veerbootterminal neemt u de afslag Oost en volgt u de haven door tweemaal rechtsaf te slaan; sla linksaf net voor een klein park dan rechts, het is aan de linkerkant in een gebouw), 81 980-88-7332. Dagelijks 09:00-19:00. De enige of een van de weinige fietsverhuurders op het eiland. Biedt hybride fietsen en elektrische fietsen aan. Reserveren mogelijk maar site in het Japans. Hybride fiets ¥500 per uur, ¥2500 per dag, ¥5000 3 dagen; ¥500 voor een elektrische fiets.

Te voet

Centraal Ishigaki kan gemakkelijk te voet worden afgelegd, maar voor de rest van het eiland heeft u vrijwel zeker een ander vervoermiddel nodig.

Met de duim

Veel backpackers liften tussen verschillende delen van het eiland. Zoals liften gaat, is dit een gemakkelijke plek om ritten te maken, soms zelfs vanuit de stad, maar wees erop voorbereid dat je wordt opgehaald door iemand die extreem weinig Engels spreekt.

Zien

Ishigaki heeft een beetje weinig bezienswaardigheden die je gezien moet hebben en wat tammer qua landschap dan? Iriomote. De meeste bezoekers trekken naar de stranden van de noordkust en blijven daar.

Stranden

Fusaki-strand

De stranden van Ishigaki behoren tot de meest spectaculaire van Japan.

  • 1 Kabira-baai (川平湾 Kabira-wan). In de noordwestelijke hoek van het eiland ligt deze prachtige smaragdblauwe baai met een perfect geelwit strand, bezaaid met steile eilanden - maar zwemmen is niet toegestaan, dus het dichtst bij dat u kunt komen is een boottocht met glazen bodem (¥1000, 30 min. ). Je kunt langs de kust van baai naar baai wandelen, maar pas op voor de snel bewegende getijden die je kunnen vangen als je 's avonds te veel dwaalt. De beste vrije uitzichten over land zijn vanaf Kabira Park (川平公園 Kabira-koen), een promenade compleet met uitkijkpaviljoen die zich langs de kust boven het strand uitstrekt. Kabira Bay (Q2654598) op Wikidata Kabira Bay op Wikipedia
  • 2 Sukuji-strand (底 地 ビ ー チ) (2 km ten westen van Kabira). 1 km wit zandstrand, uitgerust met kleedkamers, douches, toiletten en andere benodigdheden. Het uitzicht vanaf het strand is adembenemend en op een heldere dag is de vuurtoren van Uganzaki in de verte zichtbaar. De zee is het ondiepst op alle stranden van Ishigaki, wat geweldig is als je zin hebt in een ontspannen peddeltocht in de oceaan, maar zwemmers moeten ergens anders kijken. Bomen aan de achterzijde van het strand bieden een groot deel van de dag gedeeltelijke schaduw van de zon.
  • 3 Yonehara (米 原). Biedt mooi zand en betere koraalriffen op gemakkelijke snorkelafstand, en het is waarschijnlijk de meest lonende plek om te snorkelen in de buurt van de kust overal op de Yaeyama-eilanden. Het rif begint op enkele meters van het strand en biedt genoeg leven om zowel ervaren snorkelaars als beginners te interesseren. Voorzichtigheid is echter geboden, aangezien de muistromen van Yonehara notoir sterk zijn. Er is een bord met uitzicht op het strand op het pad vanaf de parkeerplaats dat aangeeft welke gebieden u moet vermijden - blijf gewoon bij het westelijke deel van het strand, tussen de beekmonding en de klif. Dit gebied is zowel het veiligste als het beste om te snorkelen. Maar ga alsjeblieft niet op het koraal staan! Als je je niet op je gemak voelt om lange tijd te drijven zonder ooit op te staan, dan is dit niet de plek voor jou. Er is een winkel met snacks en verhuur van snorkeluitrusting op de hoofdparkeerplaats aan de westkant van het strand. Yonehara-strand (Q63245553) op Wikidata

andere

  • Vuurtoren van Okanzaki (nabij het meest westelijke punt van het eiland). Een populaire schilderachtige bestemming. Goed uitzicht op het eiland Iriomote als het weer goed is.
  • Tōjinbaka (唐人 墓) (Tōjin geen haka halte op de Kabira Resort Line.). Dit sierlijk versierde "Tang People's Grave" in Chinese stijl herdenkt het droevige lot van zo'n 400 Chinese koelies uit Hokkien, die in opstand kwamen en aan de grond liepen op Ishigaki op weg naar Californië. Achtervolgd door de Engelse marine, werden de gevangen genomen gedood, zovelen trokken de bergen in waar ze verhongerden of zelfmoord pleegden, en slechts een paar gelukkigen werden onder de hoede van de vriendelijke lokale bevolking genomen en beschermd.
    • In de buurt is ook een tweetalig monument van hoekig beton, gebouwd in 2001, gewijd aan drie Amerikanen die in april 1945, tijdens de laatste dagen van de Tweede Wereldoorlog, boven Ishigaki werden neergeschoten. Nadat ze waren gevangengenomen en gemarteld, werden er twee onthoofd en één werd gebruikt voor bajonetoefeningen, en monument merkt terecht op dat dergelijke dingen niet eerlijk zijn volgens de Conventie van Genève.
  • Kannonzaki-vuurtoren (観 音 崎 灯台 Kannonzaki-tōdai). Een kleine vuurtoren op een kleine kaap, niet open voor het publiek, maar er is een klein park en een kijkpaviljoen ernaast. Geen omweg waard, maar gunstig gelegen aan de overkant van Tōjinbaka.
  • Kannon-dō-tempel (観 音 堂). Deze rustige houten tempel in Okinawa-stijl maakt het drietal rustige attracties rond Tōjinbaka compleet, met een grote met lantaarns omzoomde trap maar weinig te zien als je er bent. De toiletten zijn echter in uitstekende staat gehouden.

Doen

Mantarog bij Manta Scramble

De transparante wateren rond het eiland zitten vol met koraalriffen, waardoor duiken de nummer één activiteit op Ishigaki. Vooral, Manta Scramble (マンタスクランブル), vlak voor de noordkust van het eiland, is een legendarische plek voor mantarog spotten waar groepen mantaroggen bijna gegarandeerd zijn in de herfst. Er is een groot aantal duikoperators en de tarieven zijn min of meer gestandaardiseerd op ongeveer ¥ 12.000 voor twee bootduiken (exclusief verhuur van uitrusting).

  • Umicoza (海 講座), Kabira, 81 980-88-2434. Vriendelijke duikwinkel die ook geschikt is voor Engelssprekende duikers. Gratis transfers van overal op het eiland, Visa, MC, Amex geaccepteerd. Twee duiken ¥12.600, verhuur van volledige uitrusting ¥5250.
  • Tom Sawyer, 81 980-83-4677. Deze duikwinkel heeft een filiaal bij de ferryterminal en biedt duikcursussen, duik-, snorkel- en onderwaterrondvaarten aan. Een dubbele duik kost ¥13.000 en een volledige duikhuur is ¥4.000.
  • Hanalee-avontuurlijke rondleidingen, 81 9031986472, . Het aanbieden van jungle-zipline-tochten rond de voet van de Omoto-berg op Ishigaki. Snorkeltochten aan boord van een 43-voet zeilboot of per kajak vanaf het strand. Zonsondergang of nachtelijke zeilcruises. Alle rondleidingen worden uitgevoerd in het Japans en Engels door een moedertaalspreker van het Engels. Ophalen en wegbrengen van het hotel in het stadsgebied van Ishigaki inbegrepen.

Snorkelen is ook uitstekend in Yonehara-strand.

Kopen

Souvenirwinkels zijn er in overvloed, vooral rond de haven. Het dichtst bij een speciaal winkelgebied zijn de twee straten van het overdekte Ayapani-winkelcentrum (あやぱにモール) arcade net ten westen van het postkantoor.

  • Ishigaki-shi Tokusanpin Hanbai Center (石 垣 市 特 産品 販 売 セ ン タ ー), Ayapani Mall 2F, Okawa 208. Dit door de stad gesponsorde winkelcentrum verkoopt alleen authentieke Ishigaki-producten, variërend van handwerk tot etenswaren.
  • Tezukurikan Kōbō Uminchu (手 作 り 館 工房 海 人), Misakicho 4 (Sanbashi-dōri net ten zuiden van de haven). De thuisbasis van de alomtegenwoordige Uminchu-T-shirts die door ongeveer de helft van de lokale bevolking worden gedragen. Een grote verscheidenheid aan ontwerpen vanaf ¥ 2625.
  • Yashiya (ヤ シ 屋) (naast Tōjinbaka). Deze kleine fabriekswinkel kookt smakelijke rietsuikersnoepjes, die ter plaatse worden verkocht voor ¥ 500 per cake. Je kunt ook het maakproces bekijken, dat in feite bestaat uit het pureren van suikerriet en het vervolgens koken van het sap totdat het bruine kandijsuiker wordt.
  • Koubou Tumeya (工房 夢 屋), 81 980-83-8201, . Shīsā (シーサー) is een traditionele Okinawaanse decoratie, vaak gevonden in paren, die lijkt op een kruising tussen een leeuw en een hond. Deze workshop maakt Shīsā met behulp van traditionele materialen van het eiland. Een bezoeker (van elke leeftijd) kan ook een Shīsā maken met een stapsgewijze begeleiding van het personeel.

Eten

Er zijn tal van eetgelegenheden in het centrum van Ishigaki, hoewel veel van de chiquere plaatsen alleen geopend zijn voor het diner. Het stuk Sanbashi-dori tussen de pieren en het busstation heeft een goede selectie van redelijk geprijsde plaatsen in Okinawa, waarvan de meeste betaalbare vaste lunches bieden.

Begroting

  • 1 strand (ビ ー チ), Okawa 209 (binnen Euglena Mall). Dagelijks 11:30-22:00. Dit vriendelijke strandcafé met gestuukte muren, gevangen in een winkelcentrum, biedt de Okinawa-specialiteit taco-rijst in zowel "standaard" (Mexicaanse) als "originele" (Aziatische kip) versies voor ¥ 800 met thee/koffie of ¥ 1000 met een getapte Orion bier.
  • 2 Masan-dō (ま ー さ ん 道), 3 Misakicho, Shiyakusho-dōri, 81-980-83-4050. Dagelijks 11:00-21:30. Gespecialiseerd in Yaeyama soba, ¥500 voor een basiskom, ¥800 voor de sōki versie met een grote homp o' pork bovenop. Voeg je visitekaartje toe aan de uitgebreide collectie aan de muren.
  • 3 Paikaji (南風) (in de buurt van het hoofdpostkantoor), 81-980-82-6027. M-za 17:00-middernacht. Een mooie izakaya. Goede ruimte, goed eten.
  • 4 Marusa (ま る さ), Misakicho 3-2F (Boven busstation), 81-980-82-0864. di-zo 10:00-21:00. Zelfs de lokale bevolking komt hier voor Yaeyama soba. Vaste lunches zijn ruim van formaat. ¥400-700.
  • Uechi Jersey Bokujō Zacht Crème Hanbaiten (上 地 ジ ャ ー ジ ー 牧場 ソ フ ト ク リ ー ム 販 売 店), Okawa 281-2 (op Yui Road), 81 90-9571-6750. dagelijks 11:00-19:00. Dit is de plek om ijs met melksmaak te proeven, alleen gemaakt van de melk van lokale Ishigaki-koeien. ¥300 kegels.
  • Yarabu Shokudo (や ら ぶ 食堂), 81 90-9214-5283. Dagelijks 11:00-23:00. Een oud traditioneel huis met rood pannendak werd omgetoverd tot dit gezellige restaurant. Hier kun je ontspannen en genieten van Yaeyama soba, een noedelgerecht, of als je trek hebt in een rijstkom, Su-chika-don (het lokale varkensvlees, gemarineerd in zout) en de originele Yarabu-don.
  • Kato-soba (嘉とそば), 76 Tonoshiro, Ishigaki-stad (2-3min van het postkantoor van Yaeyama). 11:00-16:00, woensdag gesloten. Ons favoriete menu is een Ebi-soba (lokale garnalennoedel) 900, Yaeyama soba 550. Het is een heel mooi en vrij oud traditioneel rood bakstenen huis.

Middenbereik

  • St. Elmo eten
    5 St. Elmo's Café & Keuken, 新川1629-3, 81 980-87-6250. Dagelijks 11:30-16:00, 18:00-21:00. Dit is een mooie plek om de zonsondergang te zien. De zon gaat vlak voor je onder in de oceaan en je kunt je geen betere plek wensen. De presentatie van het eten is mooi en de service is erg vriendelijk. Als u op zoek bent naar een ontspannen, rustige en gemakkelijke plek om iets te drinken en de zonsondergang te zien, dan is dit een goede keuze binnen een redelijke afstand van de stad Ishigaki (als u vervoer heeft).

Uitspatting

  • Trattoria Romana Ishigaki, Misaki-cho 8-15-2F, 81 90-7492-2019 ligt in het centrum van de stad. achter het busstation hangt een Italiaanse vlag. Italiaanse chef-kok uit Rome maakt authentieke Italiaanse gerechten. Hij is erg vriendelijk en kan je goede tips geven over rondreizen. Alle ingrediënten worden geïmporteerd uit Italië. Als je moe bent van het eten van Japans eten en omringd bent door Japanners, dan is dit de plek om te ontspannen in een heerlijke sfeer. goed vegetarisch menu
Ishigaki-rundvlees en bier bij Kinjō

Ishigaki's rundvlees (石垣牛 Ishigaki-gyū) is smeltend zacht en zeker de uitgave waard voor vleesliefhebbers, hoewel je over het algemeen rond de ¥ 5000 zult kijken voor iets dat een behoorlijke biefstuk benadert. Monsterstrips geserveerd als yakiniku of zelfs rauw sashimi is iets betaalbaarder, maar als de prijs te goed lijkt, controleer dan of het echt Ishigaki-rundvlees is en geen goedkopere import.

  • Kinjo (金城), Hotel Peaceland 1F, Misakichō 11-1 (zuidkant van Centre-Dori). Dagelijks 11:30-15:00, 17:00-00:00. De lunch-only ¥ 2500 steak teishoku-set met 150 g Ishigaki-rundvlees om zelf te grillen is een van de betere deals die er zijn, vooral als je het wegspoelt met wat Ishigakijima-bier. Biedt een diner voor de halve prijs op de eerste dag van de maand, maar u zult een goed uur in de rij moeten staan, want dat is een zeer populaire avond bij de lokale bevolking. Kinjo heeft ook andere vestigingen in de stad.
  • 6 Hitoshi (ひ と し), 81 980-88-5807. Een izakaya die gespecialiseerd is in tonijn. Hun tonijnsushi en sashimi zijn iets om van te dromen. Er zijn twee vestigingen in de stad. Dit is een zeer populaire eetgelegenheid, dus het is het beste om van tevoren te reserveren.
  • 7 [dode link]MARU, 〒907-0004 沖縄県石垣市字登野城26 (5 minuten lopen van het centrum van de stad), 81 980-82-0030. 17:00-23:00. Yakiniku (zelf aan tafel grillen) met verschillende stukken Ishigaki beef. Echt lekker, en het personeel is vriendelijk; één spreekt zelfs redelijk goed Engels, hoewel hij waarschijnlijk af en toe een vrije dag heeft. Menu is volledig in het Japans, dus vraag naar de 'three cuts of Ishigaki beef' (¥2600) of de 'top quality beef platter' (¥4280).
  • Yurateku (ゆ ら て ぃ く), Hotel Cucule 1F, Misakichō 8-1 (zuidkant van Centre-Dori, naast de Coco-supermarkt). 11:30-22:30. Gespecialiseerd in Yaeyama-gerechten. Het Ishigaki-rundvlees wordt geleverd als een biefstuk van 130 g voor 2880 of als een burger van 200 g voor ¥ 1680, of beide voor ¥ 4180. Menu gedeeltelijk in het Engels.

Drinken

Ishigaki heeft een verrassend bruisend nachtleven, voornamelijk gecentreerd rond izakaya's die het alomtegenwoordige lokale vuurwater bieden awamori. Proef ook zeker de lokale Ishigakijima-bier (石垣島地ビール) microbrew, nu verkrijgbaar in "marine" (pils), "kuro" (donker) en drie andere versies.

Misakicho Center-Dōri (美崎町センター通り) en de nabijgelegen straten, net ten noorden en ten westen van de 730 Crossing, hebben een scala aan izakaya's, karaokelounges en nachtclubs van verschillende mate van respectabiliteit. Buiten de stad is er echter weinig tot geen nachtleven en het zal moeilijk zijn om zelfs maar een restaurant te vinden dat na 18:00 uur open is.

Slaap

Ishigaki heeft een breed scala aan accommodatie, variërend van dure resorts voor ¥10000 tot op backpackers gericht minshuku's dat kan zo laag zijn als ¥ 3000 voor uw eigen kamer of ¥ 1000 voor 'pension'-accommodaties van het type slaapzaal.

Begroting

  • 1 Yonehara-camping (米 原 キ ャ ン プ 場), Fukai 446-1. Er zijn geen tenten aanwezig, maar er is wel wat kampeeruitrusting verkrijgbaar bij de 100 Yen Shop (boven in Max Valu). De buspas is een echte aanrader omdat de winkels in de buurt beperkt zijn. 1 april - 28 december. ¥600.
  • Emix Ishigaki. Naar verluidt het goedkoopste hostel in Ishigaki, hoewel anderen soms de prijs verslaan. Slaapzalen vanaf ¥ 1600.
  • Matsukaze: Het pension Ishigaki. Gezellige accommodatie in hostelstijl met vriendelijke gastheren, het soort plek waar je aan de andere gasten wordt voorgesteld en als een vriend wordt behandeld. Slaapzalen kunnen zo laag zijn als ¥ 1600 per nacht, afhankelijk van de data. Gemakkelijk te vinden met een zoekopdracht op Google Maps of OpenStreetMap.
  • Sumio's Kiiyama slaapzaalhuis. Klein hostel met alleen een slaapzaal voor alleen vrouwen, gerund door de broer van de Okinawa-sterrenrockband Kiiyama Shouten (als je ze niet kent, ben je er tegen de tijd dat je het hostel verlaat). Bedden zijn erg kort (minder dan 170 cm) en er zijn geen ramen in de slaapzaal, maar verder een leuke plek, vriendelijk en ongedwongen. Soms kan het zo goedkoop zijn als ¥ 1000 als u persoonlijk informeert. Toen wij er verbleven mocht je een fiets lenen zonder extra kosten.
  • Rakutenya, 81 980 83-8713. (楽天屋), Okawa 291. Twee kronkelende oude houten huizen gerund door een vriendelijk maar excentriek Engelssprekend stel, voor ¥ 3000 per nacht krijg je een privékamer met gratis wasservice en internet. De vangsten zijn dat airco ¥ 100/uur kost en alleen de nieuwere vleugel (別館 bekkan) heeft klamboes.
  • Mariudo, 81 980 83-0513. Pensioen (ペンション). De kamers zijn voorzien van tv, airconditioning (zeer, zeer belangrijk in de zomer) en goedkope tarieven van ¥ 1800 per nacht. De eigenaren zijn uiterst vriendelijk en dat geldt ook voor de meeste gasten. Uitstekende plek om reizende vrienden te maken. Het ligt op enkele seconden van de haven te voet en dient als een geweldig knooppunt voor dagtochten door de Yaeyama-archipel. Het ontbijt is niet inbegrepen en als u om internet vraagt, wordt u doorverwezen naar een nabijgelegen café.
  • Yashima Jeugdherberg, 81 980 82-3157. Dit hostel ligt op korte loopafstand van de Small Boat Harbor in de stad Ishigaki en biedt eenvoudige slaapzalen in Japanse stijl voor ongeveer ¥ 2500 per nacht. De slaapzaal voor mannen is drukker dan de vrouwenslaapzaal, wat een pluspunt kan zijn voor alleenreizende vrouwen. Het personeel is ontzettend gastvrij. Ontbijt en internet inbegrepen. Doe dan zeker mee op de avond (gratis) awamori tijd om te genieten van de traditionele Ryukyu-alcohol.
  • Churayado Cocochan (美 ら や ど コ コ ち ゃ ん), Ishigaki 155-1, 81 980 88-6373. ¥ 2500 per nacht krijg je een privékamer met tv en gratis internet. De vangsten zijn dat airco ¥ 100/drie uur kost. Er is een duikwinkel in dit goedkope hotel.
  • Oohamaso (大 浜 荘), 844-2 Kabira. Minshuku bij de baai van Kabira. Het gebouw voelt zeker oud aan, maar het is schoon. Voor ¥3000 krijg je een privékamer in Japanse stijl, ¥4000 met ontbijt, ¥5000 met ontbijt en diner, ¥500 voor een kamer in westerse stijl. Gratis airconditioning en wifi.

Middenbereik

Rond de haven van Ishigaki zijn een aantal grotendeels identieke hoogbouwhotels verrezen. Dit is niet het meest schilderachtige gebied om te verblijven, maar het is onmiskenbaar handig, zowel voor dagtochten naar de eilanden als voor eten en winkelen in het stadscentrum.

  • [voorheen dode link]Oost Chinese Zee. Smack schar in het midden van de haven, dicht bij de 730 Crossing, dit is waarschijnlijk de beste van het stel. De kamers zijn eenvoudig maar schoon, met tegelvloeren en een balkon met uitzicht over de zee, en er zijn enkele Japanse stijl tatami ook kamers op de tweede verdieping. Het ontbijtbuffet is opmerkelijk goed, met een uitstekende spreiding van Okinawaanse en Japanse gerechten, en het wordt geserveerd op een aangenaam buitenterras. ¥8000 en hoger.

Uitspatting

  • Club Med Kabira. Dit chique resort is een van de twee Japanse Club Meds en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Kabira. Laatste halte op de Kabira Resort-lijn.
  • Auberge Kabira (voorheen B&B Kabira). Klein en vriendelijk hotel direct aan Kabira Bay, deze plek doet 's avonds goed, maar duur eten. Kamers zijn een beetje klein, maar ze bieden wel gratis fietsverhuur. Op 28 februari definitief gesloten.

Aansluiten

Er is gratis WiFi bij de veerbootterminal en in Euglena Mall, de overdekte arcade op een paar stratenblokken van het busstation. Ook is er gratis wifi op het busstation en hangt een folder met het wachtwoord aan de muur naast het loket.

Er is een internetcafé in Ayapani Mall, de speelhal die verder van de haven ligt.

Er is ook gratis internet in de openbare bibliotheek, hoewel dit slechts bij één terminal beschikbaar is.

Vanilla Deli, direct tegenover het stadhuis, heeft ook gratis internet voor klanten.

De FamilyMart-supermarkt op 730 Crossing heeft een cafégedeelte met stoelen, gratis WiFi en elektrische stekkers voor uw oplaadbehoeften.

Omgaan met

De Ishigaki City Hall Tourism Division (市役所観光課) en de Ishigaki City Hall International Section (国際交流係) hebben goede informatie in het Engels voor toeristen. De internationale sectie heeft ook een coördinator internationale betrekkingen in dienst, die vloeiend Japans en Engels spreekt, die beschikbaar is om niet-Japanse toeristen te helpen met lokale kennis en hotelreserveringen. De openingstijden voor het internationale gedeelte van het stadhuis zijn (behalve op feestdagen) M-V 08:30-16:30. Op de tweede verdieping bevinden zich zowel de divisie toerisme als het internationale gedeelte. Het toeristenbedrijf Hirata in de buurt van de veerbootterminal heeft ook Engelse informatie. Probeer kopieën van de gratis op te halen Ishigaki Stadsgids of Yaeyama Navi pamfletten, dit zijn handige informatiepakketten met veel kaarten om u rond te leiden. Ze zijn alleen in het Japans en alle vermeldingen erin zijn in wezen betaalde advertenties, dus niet alles wordt vermeld. Het stadhuis en veel restaurants, winkels en logies hebben meestal een of beide beschikbaar.

Het vinden van geldautomaten die met buitenlandse kaarten werken, is niet langer een groot probleem in de stad Ishigaki. Je vindt ze in de ferryterminal, Family Marts en postkantoren. De geldautomaten van Family Mart zijn eigendom van Bank of the Ryukyus, dus u kunt mogelijk ook naar het filiaal van die bank gaan. Als je naar andere eilanden gaat, zijn de enige buitenlandvriendelijke geldautomaten bij de postkantoren (zorg ervoor dat je kaart daar werkt, of neem veel contant geld mee!)

Ga volgende

  • Iriomote - een uur varen met de boot, biedt mangrove-jungles en de ongrijpbare Iriomote-wildcat
  • Taketomi — 10 minuten varen, bekend om zijn goed bewaard gebleven Ryukyu-dorp
  • Yonaguni — 30 ​​minuten per vliegtuig of 4 uur per boot, het meest westelijke punt van Japan biedt mysterieuze ruïnes en duiken met hamerhaaien
Deze stadsreisgids voor Ishigaki is een bruikbaar artikel. Er staat informatie over hoe er te komen en over restaurants en hotels. Een avontuurlijk persoon zou dit artikel kunnen gebruiken, maar voel je vrij om het te verbeteren door de pagina te bewerken.