Aomori (青森), de hoofdstad van Prefectuur Aomori, Japan, is gelegen aan Mutsu Bay, aan de noordpunt van Honshu.
Stap in
Met het vliegtuig
- 1 Aomori luchthaven (AOJ IATA). Het wordt bediend door Japan Airlines (JAL), ANA, FDA (Fuji Dream Airlines) en Korean Air. JAL-vluchten komen aan van Tokio Luchthaven Haneda, Nagoya Centrale luchthaven, Osaka Luchthaven Itami, Sapporo Luchthaven Chitose en Luchthaven Fukuoka. ANA-vluchten komen aan van Osaka Luchthaven Itami en Sapporo Luchthaven Chitose. FDA-vluchten komen uit Nagoya Komaki luchthaven. Korean Air-vluchten komen aan van Seoel Luchthaven Incheon.
Bussen verbinden de luchthaven met het Aomori-treinstation voor ¥ 700. De busrit duurt 35 minuten.
Met de trein
Van Tokio, Tohoku Shinkansen Hayabusa (はやぶさ) en Hayate (はやて) treinen rijden naar Station Shin-Aomori (新青森) op weg naar Hakodate in Hokkaido. Van Shin-Aomori brengen reguliere treinen passagiers naar de meer centraal gelegen Aomori-station (青森). Passagiers met een ticket mogen tussen deze twee stations pendelen in de niet-gereserveerde auto van elke trein, zelfs als een beperkte sneltrein richting Aomori eerst vertrekt. Reken op een totale reis van 3½ tot 4 uur, afhankelijk van de overstap en wachttijden bij Shin-Aomori.
Het reguliere tarief voor een enkele reis van Tokio naar Aomori is 17.350 op de Hayabusa - iets goedkoper voor de Hayate - en dus voor buitenlandse toeristen is de betere deal voor de heen- en terugreis het kopen van een JR East Rail Pass - Tohoku Area (¥ 19.000 voor vooruitbetaling), die op 5 dagen binnen een periode van 14 dagen kan worden gebruikt.
Als uw reisplannen andere delen van het land omvatten, is de betere optie de nationale Japan Rail Pass. Als uw plannen alleen reizen rond Tohoku en Hokkaido omvatten, overweeg dan de JR Oost-Zuid Hokkaido Rail Pass, die iets goedkoper is dan de nationale pas (¥ 26.000 voor vooruitbetaling) en dekt reizen van Tokio naar Aomori, Hakodate en Sapporo. Het kan op elke 6 dagen binnen een periode van 14 dagen worden gebruikt.
Houd er rekening mee dat de Green Car-versie van de nationale Japan Rail Pass geldig is voor Green Cars op de Hayate en Hayabusa, maar elke versie van de pas dekt alleen het basistarief voor de businessclass-zitplaatsen op de Hayabusa, bekend als de Gran-klasse. Passagiers (inclusief houders van een Japan Rail Pass) die "Gran Class" gebruiken, worden verwend met een volledig lederen stoel die lijkt op businessclass in een vliegtuig, een persoonlijke wachtdienst, lichte maaltijden en gratis alcoholische dranken. Als u Gran Class gebruikt met een Japan Rail Pass, moet u de Shinkansen Express-toeslag en de Gran Class-toeslag (¥ 16.960 vanuit Tokio) betalen. Zonder Japan Rail Pass kost Gran Class ¥ 27.110 tussen Tokio en Aomori.
Met de bus
Aomori, op het noordelijkste punt van Honshu, is het eindpunt voor verschillende snelwegbussen.
Van Tokio Station, JR Bus Tohoku's La Foret de dienst rijdt eenmaal per nacht en bereikt Aomori in 9 1/2 uur tegen een kostprijs van ¥ 9.000 per enkele reis op vrijdag, zaterdag en de dag voor feestdagen, en ¥ 8.500 op alle andere dagen. Konan Bus' Tsugaru loopt over dezelfde route; hun bus kost ¥ 7.500 per enkele reis, of ¥ 9.000 tijdens piekperiodes.
Vanaf Ueno Station in Tokio rijdt Konan Bus met korting busdiensten naar Aomori: een dagdienst genaamd Lucht (¥5,000) en twee nachtdiensten genaamd Panda (¥ 4.500; ¥ 5.000 tijdens piekperiodes). Deze bussen doen er langer over naar Aomori - ongeveer 11 uur enkele reis - vanwege een extra tussenstop in made Hirosaki.
Willer Express exploiteert verschillende bussen vanaf Tokyo Station, Disneyland Tokio en Shinjuku tot Aomori met prijzen vanaf ongeveer ¥ 5.000. Reserveren kan online in het Engels.
Vier busvervoerders runnen gezamenlijk Blauwe Stad dagbussen tussen Sendai en Aomori (5 uur, ¥ 5.700). In de zomermaanden zijn er meer runs dan in de rest van het jaar.
Per boot
Seikan-veerboot en Veerboot Tsugaru Kaikyo exploiteer veerdiensten van Aomori naar de haven van Hakodate met meerdere afvaarten per dag. Trips duren 3 uur en 45 minuten. Een enkele reis is het goedkoopst op de Seikan-veerboot, 1600 voor een tapijtruimte. De Blue Dolphin-veerboot van Tsugaru Kaikyo biedt verschillende serviceklassen, van standaard tapijtruimte (¥2220 enkele reis) tot een suite met twee bedden en een douche en toilet op de kamer (¥4940 enkele reis) en een luxe suite die voegt een woonkamer toe (¥ 12.340 enkele reis). Tijdens de spitsuren zijn deze tarieven hoger.
Tsugaru Kaikyo biedt online boeking van al hun veerdiensten in het Engels aan via een derde partij. Tarieven worden betaald in euro's en reserveringen worden binnen 48 uur na boeking bevestigd. Ze bieden ook een ingecheckte bagageservice tegen een extra vergoeding.
Op sommige van deze veerboten kunnen ook auto's en motorfietsen worden vervoerd.
Rondkomen
Taxi's zijn altijd beschikbaar vanaf het treinstation.
bussen: Ga naar het busstation buiten het treinstation en vertel de begeleider bij de stadsbusbalie waar je heen wilt. Hij of zij vertelt je op welk nummer de bushalte je moet wachten, hoe laat de bus komt en waar je moet uitstappen. Bij stadsbussen betaal je bij het uitstappen.
De Nebutan-go pendelbus rijdt in cirkels met de klok mee en tegen de klok in en stopt ongeveer een keer per uur in de ochtend en middag bij de stations Aomori en Shin-Aomori, het Prefectural Art Museum en andere toeristische bezienswaardigheden. ¥ 200 per rit; een eendaagse pas is ¥ 500.
Alles in het centrum van Shinmachi is gemakkelijk te voet bereikbaar.
- 1 Informatie Centrum (Naast het treinstation). In dit goed bemande centrum kun je terecht voor vragen over de stad, accommodatie en vervoer.
Zien
Stadscentrum
- 1 Nebuta House Wa Rasse (ね ぶ た の 家 ワ · ラ ッ セ), 1 Chome-1-1 Yasukata (sla linksaf bij Aomori Station), ☏ 81 17-752-1311. Het opvallende rode gebouw herbergt exposities over de Nebuta, waaronder verschillende praalwagens, als je er tijdens het festivalseizoen niet bij kunt zijn. ¥600 voor volwassenen.
- 2 Aomori Bay Bridge (青森ベイブリッジ Aomori Bei Buridji). Deze brug overspant een korte haveninham in de buurt van Aomori Station en de voormalige veerhaven.
- 3 Herdenkingsschip Hakkōda-maru (八甲 田 丸) (links vanaf het treinstation richting de reuzenboot). De veerboot die Hokkaido en Aomori met elkaar verbond voorafgaand aan de bouw van de Seikan-onderzeeërtunnel is nu een wat vervallen museum, maar de moeite waard om te bekijken als je geïnteresseerd bent in regionale geschiedenis, treinen of boten. Het achterste deel van het dek van de veerboot dient op zomeravonden als biertuin.
- Tsugaru Kaikyo Fuyu-Geshiki (津 軽 海峡 · 冬 景色). Dit monument naast de veerbootterminal ziet eruit alsof het een historische gebeurtenis of lokale held zou eren, maar het is eigenlijk opgedragen aan een lied. Betekenis "Tsugaru Strait winterlandschap", de 1977 hit ballad is een all-time karaoke favoriet.
- 4 ASPAM (Toeristisch centrum in de prefectuur Aomori) (ア ス パ ム). Een groot driehoekig gebouw dat gemakkelijk te zien is vanaf het treinstation of de brug, dit is het toeristisch centrum voor de hele prefectuur Aomori. Het bevat een film over de prefectuur (alleen Japans) en een observatiedek met uitzicht op de haven en de stad (tegen betaling).
- 5 Museum van de prefectuur Aomori (青森 県 立 美術館). Exposities over de natuurlijke en culturele geschiedenis van de prefectuur Aomori.
- 6 [dode link]Munakata Shiko Memorial Museum of Art (棟 方志 功 記念 館), 2-1-2 Matsubara (15 minuten met de auto vanaf Aomori Station), ☏ 81 177774567. 09:30-17:00. Shiko Munakata is beroemd om zijn houtsneden, die in deze zeer kleine galerij worden tentoongesteld, samen met enkele van zijn schilderijen en kalligrafie. Gesloten op maandag behalve op nationale feestdagen en tijdens Nebuta. ¥500.
- 7 Utou-schrijn (善 知 鳥 神社) (15 minuten lopen van station Aomori). Er zijn mooie tuinen en vijvers weggestopt achter het belangrijkste heiligdom. Er is ook een "powerspot" -- er wordt gezegd dat als je je munten daar in een bepaalde fontein wast, je geen geldproblemen hebt.
Zuid-West
- 8 Sannai Maruyama (三 内 丸山) (naast het Aomori Museum of Art). Een historische site gewijd aan het Jomon-volk, omdat hier veel Jomon-artefacten en bouwresten zijn ontdekt. De bijzondere betekenis van deze site is dat er twee soorten constructies zijn die wijzen op een verandering van een nomadische naar een sedentaire manier van leven. De site heeft reconstructies van gebouwen uit het Jomon-gebied. Aangezien het Jomon-dieet kastanjes lijkt te bevatten, mag u de kastanje-ijshoorntjes in de cadeauwinkel niet missen. vrij.
- 9 Kunstmuseum van de prefectuur Aomori (青森 県 立 美術館), 185 Chikano, Yasuta, Aomori Stad, Aomori Pref. 038-0021 (Vanaf het JR Aomori treinstation 10-15 minuten met de auto of taxi, 20-30 minuten met de bus naar "SANNAI MARUYAMA ISEKI"), ☏ 81 17-783-3000. Jun-Sep: 09:00 - 18:00; Okt-mei: 09:30 - 17:00. Een goed onderhouden museum met een permanente collectie met de backdrops van Marc Chagall voor Aleko, grote collecties van Aomori-inboorlingen Yoshitomo Nara, Shiko Munakata en andere kunstenaars uit Aomori en in het buitenland. De site van Sannai Maruyama ligt op loopafstand. 500 yen.
Asamushi Onsen
Een warmwaterbadplaats aan de Mutsu-baai met een groot aantal herbergen. Bij veel van de herbergen en hotels kun je een kleine vergoeding betalen om het bad te gebruiken, ook als je niet overnacht.
- 10 Asamushi-aquarium (asamushi suizokukan). Een leuk aquarium met een dolfijnenshow en een transparante onderwatertunnel.
- 1 Tsubaki-kan (椿 館), 〒039-3501 青森県青森市大字浅虫字内野14 (30 minuten met de trein vanaf station Aomori, 6 minuten lopen van station Asamushionsen), ☏ 81177523341. Een van de vele traditionele herbergen in Asamushi Onsen. Er zijn mogelijkheden voor dagarrangementen en overnachtingen met maaltijden en toegang tot het warmwaterbronbad. vanaf ¥ 10.000 per persoon voor overnachtingen inclusief maaltijden.
Doen
- Aomori Nebuta-festival (aomori nebuta matsuri). 2-7 augustus. Dit is het beroemdste festival van Aomori. De stad wordt ineens heel levendig, met veel kraampjes op straat. Het belangrijkste kenmerk is de avondparade met enorme verlichte papieren lantaarns en gekostumeerde dansers. De laatste dag van het festival wordt afgesloten met een uitgebreid vuurwerk terwijl enkele van de Nebuta-lantaarns op boten rond de baai drijven. Iedereen kan meedoen aan de parade, zolang ze het festivalkostuum dragen. Informeer bij het toeristencentrum naast het treinstation om het kostuum te huren.
- 1 Machinaka Onsen (aomori machinaka onsen) (sla rechtsaf bij het verlaten van Aomori Station en loop 2 blokken naar Route 7; sla linksaf; de onsen zal ongeveer een blok later aan de linkerkant zijn). Als je moe bent, moe bent en een bad wilt zonder helemaal naar Asamushi Onsen te gaan, kun je genieten van een warmwaterbron op slechts een paar minuten lopen van station Aomori. Het kleine bad buiten is leuk.
- 2 Hakkoda kabelbaan (hakkōda rōpuwē), 1 - 12, Kansuizawa, Arakawa, ☏ 81177380343. De kabelbaan is het hele jaar door beschikbaar voor skiërs, snowboarders, wandelaars en iedereen die gewoon het uitzicht vanaf het Hakkoda-gebergte wil zien. Hier kun je tot mei snowboarden. ¥1850 voor heen- en terugreis; ¥1180 voor enkele reis (volwassene).
- 3 Moya Hills (モ ヤ ヒ ル ズ) (30-45 minuten met de auto van het stadscentrum). Skigebied dichtbij de stad. Rolsleeën, kamperen en speciale evenementen in de zomer.
Kopen
Regionale specialiteiten zijn onder meer: Tsugaru-nuri lakwerk, kogin-zashi borduurwerk, sakiori weven, en producten gemaakt van hiba cipres hout.
- 1 ASPAM (verlaat Aomori Station en ga rechtdoor naar Shinmachi; sla linksaf naar Aspam Dori bij het vierde stoplicht. ASPAM is aan het einde van de straat). Ga voor het inladen van regionale souvenirs naar ASPAM, het ongebruikelijk ogende driehoekige gebouw net achter de brug over de haven. Het bevat een tentoonstellingsruimte voor het promoten van toerisme en lokale producten.
- 2 EEN FABRIEK (1 minuut lopen ten noorden van Aomori Station). Voor eetbare souvenirs en lokale voedselproducten, stop bij A-FACTORY naast Aomori Station. Er zijn verschillende afhaalcafés en plekken om te zitten en te eten op de promenade met uitzicht op de baai. Mousserende appelwijn genaamd "cidre" wordt hier ook gemaakt, verkocht en geserveerd (niet-alcoholische cidre is ook beschikbaar). Het restaurant boven is gespecialiseerd in gerechten met Franse boekweitpannenkoeken en lokale ingrediënten.
- 3 Murata Kogei (む ら た 工 芸), 030-0801 Aomori-ken, Aomori-shi, Shinmachi, 1 Chome−9−18 (450 m van Aomori Station, naast Cafe Gusto). Een brede selectie souvenirs en geschenken van Aomori, evenals andere Japanse decoratieve artikelen.
Eten
Aomori's lijst met voedselspecialiteiten is uitgebreid, maar de headliners omvatten appels, sint-jakobsschelpen en knoflook.
- 1 Aomori Gyosai Centrum (青森 魚 菜 セ ン タ ー), 1-11-16 Furukawa (ga rechtdoor als u Aomori Station verlaat; sla rechtsaf na Auga Department Store. Sla linksaf op de volgende hoofdstraat, Niko Niko Dori (Smile Street). Sla rechtsaf bij de eerste zijstraat; de markt heeft een groot rood bord met de tekst 青森魚菜センター). 07:00-17:00. Als je op zoek bent naar een unieke lunch met veel verse, lokale zeevruchten, probeer er dan zelf een te maken nokkedon sushikom op deze vis- en groentemarkt. Koop eerst kaartjes aan de balie met het -vlaggetje. Koop een kom rijst en ruil vervolgens je tickets in voor de toppings van je keuze van verkopers op de hele markt. Overal op de markt kun je eten en thee drinken aan picknicktafels. vanaf ongeveer ¥1000, afhankelijk van uw selecties.
- 2 Osanai (お さ な い) (100 m van het treinstation). Een klein restaurant dat lokale maaltijden serveert tegen een redelijke prijs. Probeer de sint-jakobsschelpen (hotate), of het lokale gerecht gemaakt van soep met zeevruchten met zee-egels, sint-jakobsschelpen en ei, geserveerd op een bord dat lijkt op een grote sint-jakobsschelp.
- 3 Café Skyline Gusto, Shinmachi (450 m van station Aomori, aan de overkant van het Hyper Hotel en de binnenplaats van de Passage). 07:00-14:00. Een ketendiner om de vermoeide buitenlandse reizigers te troosten met late uren, een ontspannen sfeer, een zelfbedieningsfrisdrankbar en vertrouwde menu-items, allemaal met foto's.
- 4 Hotate-goya (ホ タ テ 小屋) (voor Aomori Station). 10:00-22:00. Sint-jakobsschelpen zijn een specialiteit van Aomori en je kunt ze zelf vangen en eten bij Hotate-goya, de 'scallop shack'. Voor ¥ 500 heb je drie minuten om er zoveel te vangen als je wilt, die je vervolgens kunt grillen of rauw kunt eten. Of u kunt gewoon van het menu bestellen.
- 5 Aji no Sapporo Asari (浅利), 〒030-0801 Prefectuur Aomori, Aomori, Shinmachi, 1 Chome−11−23 小林第二ビル 1F (ga rechtdoor vanaf het station en sla linksaf bij het Alaska Hotel). Een van Aomori's meer ongewone specialiteiten is 'miso-curry-milk ramen'. Je kunt het proberen in deze kleine ramenwinkel naast het Alaska Hotel.
- 6 Saigon (rechtdoor vanaf het station, bij het 4e stoplicht rechts; Saigon is ongeveer een blok verder aan de rechterkant). Als je een pauze wilt van Japans eten, heeft Saigon een gekke potpourri van "etnisch" eten uit Azië, Amerika en daarbuiten. Het menu heeft veel foto's. Er is een uitgebreide drankenkaart met "all you can drink" (nomihodai) beschikbare opties.
- 7 Furaibo (ふ う ら い ぼ う, 風 来 坊) (vanaf het station rechtdoor, links naast Gusto; groen teken; 2F). Als je merkt dat je voor 08:00 uur op zoek bent naar ontbijt, probeer dan dit rare kleine café met elektronische kaartspellen voor tafels. De ochtendset is een koopje van ongeveer ¥ 500, met beboterde toast, salade, ham, een gebakken ei en met sifon gezette koffie. Misschien deel je het café met een paar mensen die 's ochtends ramen hebben aan het einde van een avond drinken. vanaf ¥500.
- 8 Maron (マ ロ ン), Yasukata, 2 Chome−6−7 (rechtdoor vanaf het station, bij het 5e stoplicht linksaf (Kencho Dori); aan je linker kant; aan de overkant van de Utou-schrijn?), ☏ 81 17-722-4575. 11:00-21:30. Informeel café met versierd met oude klokken en andere antieke snuisterijen. Ochtendset, lunchitems en zoetigheden verkrijgbaar. ¥500-1500.
- 9 Smile and Spoon Kitchen Studio (ス マ イ ル & ス プ ー ン キ ッ チ ン ス タ ジ オ), 青柳2丁目2-16 (30 minuten lopen van Aomori Station; naast de Aomori Baptist Church), ☏ 81 17-773-2535. Direct om de hoek van Hotel Aomori. Dit kleine café heeft een dagelijkse lunchspecial en elke week een "reis rond de wereld"-lunch uit een nieuw land. ongeveer ¥1000.
Drinken
Lokale specialiteiten zijn cider (シドル, mousserende appelwijn) en Denshu (田酒), Aomori's beroemde rijstwijn. Denshu wordt in sommige geserveerd izakaya en sushi-restaurants. De belangrijkste uitgaanswijk is Honchō (本町). Om er te komen, loop je ongeveer 15 minuten rechtdoor Shinmachi "Amenity Street". Zodra u Yanagi-machi Dōri (een grote straat met een middenberm) oversteekt, bent u in Honchō. In de binnenstad is er echter genoeg te drinken:
- 1 Karaoke U-stijl (カ ラ オ ケ ユ ー ス タ イ ル). Een grote karaokeketen met een filiaal ongeveer vier of vijf blokken verderop in de hoofdstraat aan de linkerkant. Deze locatie heeft een mooie selectie Engelse liedjes en biedt natuurlijk alles wat je kunt drinken.
- 2 Doorgang Hiroba (5 min lopen van de trein). Passage Hiroba is een binnenplaats aan de rechterkant van de hoofdstraat. Er zijn verschillende bars, tavernes en eetgelegenheden. Bij warm weer kunt u buiten drinken.
- 3 Café BERRY BERRY (rechtdoor vanaf station Aomori, rechtsaf bij vierde stoplicht; aan de rechterkant ongeveer twee blokken verder). Standaard bartarief plus darts.
- 4 Penthouse, Furukawa, 1 Chome−17−21 スノーランドビル3階, ☏ 81 17-762-7218. Een hippe café-lounge op de tweede verdieping met gezellige banken, grote vloerkussens en een tafeltennistafel. Sla de magere taco's over en investeer in de verse guacamole.
Slaap
In Shinmachi, de hoofdstraat die zich uitstrekt vanaf het treinstation, bevinden zich talloze hotels. Deze hotels stijgen over het algemeen in prijs naarmate u dichter bij het treinstation komt.
- 2 Hotel Sunroute Aomori (2 blokken van Aomori Station). Probeer voor een drankje Hana-no-ya, de taverne met sumothema in de kelder. Als u kiest voor het ontbijt, kunt u genieten van het uitzicht op de Mutsu-baai terwijl u tal van specialiteiten uit de prefectuur probeert, zoals Hachinohe's senbei soep, of miso, ei en sint-jakobsschelp gekookt in een sint-jakobsschelp. Eenpersoonskamers vanaf ¥4000.
- 3 Toyoko Inn Aomori Eki Shomen-guchi (voor Aomori Station). Singles vanaf ¥4800.
- Hotel Crown Palais. In het uitgaansgebied Honcho. Op de website ziet het er chique uit, maar de versleten kamers kunnen wel een opknapbeurt gebruiken. Singles vanaf ¥5000.
- Central Hotel Aomori. Singles vanaf ¥4900.
- Super Hotel Aomori. Singles vanaf ¥4980.
- 4 Appelpaleis. Dit hotel heeft een onsen. Singles vanaf ¥7875.
- 5 Hotel Aomori, 1 Chome-1-23 Tsutsumimachi Aomori, prefectuur Aomori 030-0812 (in het uitgaansgebied Honcho). Beschouwd als een van de mooiere hotels in Aomori en populair voor bruiloften en vergaderingen. Eenpersoonskamers zijn klein maar schoon. Singles vanaf ¥7300.
Aansluiten
Het toeristeninformatiecentrum van de stad bevindt zich naast het busstation aan de linkerkant als u het treinstation verlaat; ze hebben goede brochures en kaarten in het Engels.
- 2 Auga (aan de overkant van Aomori Station?). Er is een computerhoek genaamd Ai Plaza op de vierde verdieping van het warenhuis Auga. U kunt maximaal een uur computers gebruiken en maximaal 5 pagina's afdrukken. Er is een bibliotheek op de verdiepingen 6-8.
- 3 Starbucks (in het Aomori Stationsgebouw. Een andere ligt op 15 minuten lopen van het station Shin-Aomori). Gratis wifi kun je gebruiken bij de Starbucks op de tweede verdieping van Lovina naast het station. Mogelijk moet u zich registreren of inloggen met een sociale media-account om verbinding te maken.
Ga volgende
- Hirosaki, het "Kyoto van het Noorden", ligt op 45 minuten rijden met de trein.
- De Shimokita-schiereiland, een van de meest afgelegen maar ook een van de mooiste plekken van Japan, ligt op een paar uur rijden met de trein.
- Nationaal park Towada-Hachimantai voor dagtochten of overnachtingen in onsen ryokan. Wandeling in de Hakkoda-gebergte van paden toegankelijk vanaf Sukayu Onsen of de lokale kabelbaan, die beide een halte hebben op ongeveer een uur rijden van Aomori voor een prachtige busrit met de Japan Rail (bedekt met JR Pass). Minder inspannende wandelingen langs de Oirase-stroom en watervallen, of een bezoek aan Lake Towada zijn ook mogelijk op dezelfde route, 2-3 uur vanaf Aomori.
- Hakodate, Hokkaido is twee uur rijden met de trein.
- Inakadate
- Goshogawara
- Kuroishic
- Shichinohe
- Misawa
| Routes door Aomori |
Hakodate-Hokuto in naar  ← | nee  S | → Hachinohé → Tokio |
| EINDE ← | nee  S | → Hirosaki → Akita |
| EINDE ← | nee  S | → Asamushi Onsen → Misawa → Morioka |
| EINDE ← | nee .svg/50px-TOHOKU_EXP(E4).svg.png) S | → Owani-Hirosaki → Morioka → Sendai → Tokio |
| EINDE ← | nee  S | → Noheji → Towada → Ninohe |
| EINDE ← | nee  S | → Fujisaki → Hirosaki |
| ↑ ← | nee  S | → Noheji → Towada → Hachinohé |
| Goshogawara ← | W  E | → EINDE |
| Sotogahama ← Yomogita ← | nee  S | → EINDE |