Republiek cyprus - Republik Zypern

De Republiek cyprus is een eilandstaat op het eiland Cyprus in de oostelijke Middellandse Zee. Geografisch gezien behoort het eiland tot de nabij Oost. Door zijn lidmaatschap van de EU is het politiek een onderdeel Europa.

annotatie

Ook al is er maar één staat op Cyprus, de Republiek Cyprus, in de praktijk voor reizigers, is het eiland verdeeld in twee delen.Alleen het zuiden van het eiland wordt gecontroleerd door de regering van de Republiek Cyprus, die ook lid is van van de EU die in dit artikel wordt gepresenteerd. Het noordelijke deel staat echter onder controle van de Turkse Republiek Noord-Cyprus, waarvoor een aparte vermelding bestaat. De scheiding voor de doeleinden van deze gids is om praktische redenen en mag niet worden opgevat als een politiek statement. Dit artikel beschrijft de Republiek cyprus in het zuidelijke deel van het eiland.

achtergrond

Cyprus is het derde grootste eiland in de Middellandse Zee. Het werd voor het eerst bewoond in 8000 voor Christus. In de bronstijd stond Cyprus in nauw contact met de oostelijke Middellandse Zee en was het bekend bij de Hettieten en Kanaänieten. Vanaf ca. 1200 v. Chr. Het was toen onder invloed van de Myceense cultuur van Griekenland, maar werd in de daaropvolgende periode ook blootgesteld aan Assyrische, Egyptische en Perzische invloeden. Als gevolg hiervan is de cultuur van Cyprus zowel Grieks als Midden-Oosters.

Groot-Brittannië heeft twee grote militaire bases in het zuiden van het eiland, waaronder een groot vliegveld, die volledig onder Britse controle staan, d.w.z. Cypriotische jurisdictie is daar niet van toepassing. Er zijn momenteel ongeveer 7.000 Britse burgers (militair personeel inclusief familieleden) op het eiland gestationeerd.

Regio's

Districten op het grondgebied van de Republiek Cyprus

De Republiek Cyprus omvat het zuidelijke deel van het eiland met een overwegend Griekse bevolking. Het is verdeeld in de regio's

  • Famagusta (Gazimağusa, de wijk, niet de stad) aan de oostkust
  • Larnaca aan de zuidoostkust
  • Limasol aan de zuidkust
  • Nicosia (Zuidelijk deel) in het midden van het eiland
  • Pafos aan de westkust

Er zijn ook de Britse exclaves Akrotiri andere Dekeliadie voornamelijk voor militaire doeleinden worden gebruikt, maar vrij toegankelijk zijn buiten de militaire faciliteiten en met uitzondering van het grote zoutmeer Alyki met rijke fauna (veel flamingo's) en de daarbij behorende Milieueducatie Station Akrotiri weinig toeristische belangstelling bieden.

Steden

Er zijn grote steden in de zuidelijke Republiek Cyprus:

  • Nicosia verdeelde hoofdstad gelegen in het binnenland van het eiland
  • Limasol (Lemesos), de belangrijke havenstad
  • Larnaca met de internationale luchthaven
  • Pafos met een andere internationale luchthaven.
  • De bad- en feestlocatie is ook relevant voor het toerisme Agia Napa aan de oostkust.
  • Het kleine stadje ligt ook in het noordwesten Polis.

andere doelen

In het Troodos-gebergte
Kykkos-klooster

Cyprus is vooral populair als strandbestemming.

In het oosten van het zuidelijke deel van het eiland vind je het grootste lido, Agia Napa. Het is daar bijzonder mooi Nissi-strand, dat wordt beschouwd als het mooiste strand van het eiland, maar nu helaas behoorlijk druk is. Maar ook de stranden in Protaras, ten zuiden van Famagusta zijn erg mooi, hoewel meestal klein.

Iedereen die geïnteresseerd is in archeologie zal het vinden

  • In het zuiden van het eiland: vooral in de omgeving Pafos - veel overblijfselen van oude steden en plaatsen zijn hier te bezoeken.
  • In het noorden van het eiland (Noord-Cyprus): de oude Soloi. Soloi (Solo's) ligt aan de westelijke noordkust en was ooit een van de tien oude koninkrijken van het eiland. Het werd later verlaten als gevolg van toenemende Arabische invallen. Tegenwoordig kunnen daar een amfitheater en een van de eerste kerken op Cyprus, de basiliek van Soli, worden bezocht.

Natuurliefhebbers moeten dit zeker vermijden Troodos-gebergte (Zuid-Cyprus) missen, de groene longen van het verder dun begroeide eiland. Ze klimmen bijna tot 2000 meter, in de winter sneeuwt het daar vaak, en op de hoogste berg (Olympus, 1951 meter) zijn zelfs enkele skiliften en hellingen, zodat de Cyprioten hun eerste ski-ervaringen thuis kunnen maken. In deze bergen bevindt zich ook het Kykkos-klooster, het spirituele centrum van de orthodoxe christenen van Cyprus, met het graf van aartsbisschop Makarios III, de eerste president van het onafhankelijke Cyprus.

Ook het schiereiland Zuid-Cyprus Akamas met hun centrum Polis staat bekend om de rust en de natuur.

Aan de zuidwestkust van Zuid-Cyprus ligt de Aphrodite rots, volgens de legende, de plaats waar de godin van de liefde Aphrodite uit de zee zou zijn voortgekomen.

daar geraken

Toelatingseisen

Burgers van de Bondsrepubliek Duitsland hebben alleen hun identiteitskaart nodig om het land binnen te komen. Deze moet op het moment van binnenkomst nog minimaal 6 maanden geldig zijn.

Met het vliegtuig

Het zuidelijke deel van Cyprus is te bereiken via de twee luchthavens Larnaca en Paphos. De vliegtijd vanuit Centraal-Europa is ongeveer drie tot vier uur.

Vanuit Duitstalige landen bieden Lufthansa (vanuit München), Austrian (vanuit Wenen), Edelweiss Air (vanuit Zürich), easyJet (vanuit Berlijn en Basel) en Germanwings (vanuit Keulen/Bonn) het hele jaar door directe verbindingen naar Larnaca.

Luchtvaartmaatschappijen vliegen alleen naar Paphos Airport vanuit Duitsland met een tussenstop.

In de zomer zijn er extra verbindingen naar beide luchthavens vanaf andere vertrekluchthavens.

ten oosten van Lefkoşa De derde internationale luchthaven ligt in het Turkse deel: Ercan (ECN). Door de politieke omstandigheden moet er een tussenstop gemaakt worden in Turkije om er naartoe te vliegen.

De luchthavens Paphos naar Larnaka (€ 15) en naar Nicosia (€ 8) worden bediend door de zogenaamde Kapnos Luchthavenshuttle. De bus naar de stad rijdt overdag ongeveer elke 30 minuten, onregelmatig tussen andere bestemmingen.

Per boot

Vanwege de nabijheid van het Midden-Oosten zijn de veerverbindingen van/naar Syrië, Egypte en Israël opgeschort.

Onderweg vanuit Noord-Cyprus

Als je op vakantie bent op Cyprus, moet je zeker beide delen van het eiland, het noorden en het zuiden, zien. Het oversteken van de Groene Lijn en de omliggende VN-bufferzone is slechts bij enkele grensovergangen toegestaan. De Groene Lijn scheidt 30% van het eiland als een door de Turken bezet gebied en is volgens het internationaal recht geen grens. Ze staat onder toezicht van de VN en wordt aan beide kanten bewaakt door het Turkse, Griekse en Grieks-Cypriotische leger. Cyprus als geheel werd in 2004 toegelaten tot de EU, maar de facto trad alleen het zuidelijke deel toe. Dit betekent dat de demarcatielijn tevens de buitengrens van de EU is.

Er zijn in totaal zeven grensovergangen, waarvan er vijf met de auto van west naar oost kunnen worden gepasseerd:

  1. Limnitis (nabij Kato Pyrgos): auto's, motorfietsen, fietsers, voetgangers
  2. Astromeritis / Zodia: personenauto
  3. Agios Dometios (ten westen van het stadscentrum): met de auto
  4. ) Ledra Palace: alleen voetgangers
  5. Ledra Street: alleen voetgangers pedestrian
  6. Pyla / Pergamos: auto
  7. Agios Nikolaos (nabij Famagusta): auto

Een identiteitskaart of kinder-ID is voldoende om het andere deel van het eiland binnen te komen. U wordt gecontroleerd door de Turkse grenswachten. Iedereen die de computer van het grensstation niet heeft verlaten, wat zo nu en dan gebeurt, zal de volgende keer dat ze het noorden binnenkomen moeilijkheden hebben. Hoewel de EU-grens formeel wordt overschreden, worden auto's nooit gecontroleerd.

Als toerist word je meestal niet gecontroleerd door de Griekse ambtenaren. Desalniettemin moet worden opgemerkt dat u bij terugkeer naar het zuidelijke deel alleen goederen mag meenemen met een waarde van max. 260 euro per persoon. Alcohol is beperkt tot 1 liter, sigaretten zijn beperkt tot 40 stuks. Bovendien moeten de invoerbeperkingen voor merkvervalsing in acht worden genomen (zie bijvoorbeeld www.zoll.de).

mobiliteit

Cypriotisch snelwegennet.

Er is helemaal geen treinverkeer.

Op Cyprus geldt linksrijdend verkeer. De bewegwijzering van bestemmingen, of het nu steden of bezienswaardigheden zijn, is over het algemeen goed, maar er is vaak geen bewegwijzering in het land of op secundaire wegen. De borden zijn meestal in twee talen geschreven (Grieks, Engels).

Snelheidslimieten binnen de bebouwde kom 50 km/u, buiten de bebouwde kom 80 km/u en op snelwegen 100 km/u. Op het eiland is het verboden om tijdens het rijden de mobiele telefoon te gebruiken, boete ca. 85 euro.

Op Cyprus geldt de nulalcohollimiet.

Huurauto

Autosnelweg A6 in de buurt van Limassol.

Huurauto's zijn verkrijgbaar bij grote verhuurbedrijven (Europcar, Avis, Sixt, Alamo, etc.) en ook bij tal van kleine verhuurbedrijven. Vanwege de speciale voorwaarden van de luchtvaartmaatschappijen is het raadzaam om de huurauto bij aankoop van het ticket te bestellen. De huurauto's zijn alleen verzekerd in het zuiden van het eiland. Een Rockfall verzekering wordt vaak aangeboden naast het gebruikelijke verzekeringspakket; die eigenlijk niet nodig zijn. De prijzen voor huurauto's liggen rond de 20-25 euro per dag voor een kleine auto en 25-30 euro voor een Suzuki terreinwagen (per september 2009). Bij een ongeval dienen voor uw eigen veiligheid getuigen te worden gevonden en dient alles middels foto/video gedocumenteerd te worden; de politie is niet per se neutraal als bijvoorbeeld omwonenden de tegenstanders van het ongeval zijn. Als er een reis naar het noorden wordt gepland, moet er direct bij de grensovergang een aparte verzekering worden afgesloten. Een huurauto voor de doorgang van zuid naar noord kost 20 euro voor 3 dagen (vanaf 2013); de meeste verhuurbedrijven staan ​​echter geen reizen naar het noorden toe.

Met de bus

Busstation op het Solomos-plein in Nicosia

Het opzetten van een uniform stadsbusnetwerk OSEL is gesloten. Een enkele reis kost in 2015 € 1,50, dagkaarten € 5, weekkaarten € 15.

Biedt verbindingen tussen andere steden en Nicosia Intercity voor de prijs van € 4-7. De dagretour is ongeveer een euro goedkoper dan twee ritten op hetzelfde traject. Dagtickets voor het netwerk kosten € 15 (vanaf nov. 2015).

taxi

Er zijn voldoende taxi's beschikbaar. De prijzen voor normale taxi's zijn op Midden-Europees niveau - een rit in de binnenstad kost ongeveer 5-10 euro, de reis van de luchthaven naar Nicosia zou tussen de 40 en 50 euro moeten kosten. Ook als sommige taxichauffeurs het niet graag met toeristen doen: je moet erop aandringen dat de taxameter wordt ingesteld.

Er is ook een systeem van gedeelde taxi's genaamd (Reisexpress). Dit is een bedrijf dat zowel pakketten als mensen (in minibusjes met zo'n tien zitplaatsen) heen en weer vervoert tussen steden. Net als de bussen hebben ze ook vaste dienstregelingen (een half uur, een heel uur op zondag en iets duurder, geen bediening op feestdagen). De prijs voor de deeltaxi's is niet helemaal het dubbele van wat de bussen vragen. Sneller kan niet met de deeltaxi's (kosten ca. 9 euro Nicosia-Larnaca).

Om de gedeelde taxi te nemen, belt u het centrale kantoor in het Griekse deel van Cyprus (telefoonnummer 7777 7474). Daar geef je aan wanneer, waar en hoeveel je waar naartoe wilt. U wordt dan geïnformeerd over wanneer een taxi daar passeert.

taal

In het zuiden van Griekenland zijn de officiële talen officieel Grieks en Turks, maar in de praktijk wordt er nauwelijks Turks gesproken. Het lokale Grieks-Cypriotische dialect wordt meestal gesproken, met uitspraak en accentuering die aanzienlijk verschillen van het Grieks op het vasteland.Als toerist kom je langs Engels ziet er over het algemeen goed uit, in de steden en toeristische gebieden spreekt bijna iedereen op zijn minst een beetje Engels. Op het platteland daarentegen zijn de Engelse vaardigheden veel minder wijdverbreid.

Toeristische attracties

Selectie:

  • De oude steden van Nicosia, Pafos en Larnaca
  • De Schuurkerken in de Troodos-Bergen
  • Chirokitia (Choirokoitia), Neolithische nederzetting - UNESCO Werelderfgoed (tussen Limassol, Larnaka en Nicosia, direct aan de A1)
  • De tempelcomplexen van Kourion, Restanten van een stadskoninkrijk uit de ijzertijd (17 km ten westen van Limassol)
  • Het kasteel van Kolossi (12 km ten westen van Limasol)
  • Kakopetri - idyllische plek in Troodos
  • Kykkos-klooster met graf van aartsbisschop Makarios III. en wandelmogelijkheden
  • Zoutvlakte en moskee van Larnaca Hala Sultan Tekke
  • Zie ook de categorieën:
Zuid-Cyprus
Noord-Cyprus

activiteiten

Golfbanen

  • Aphrodite Hills Golf Club, Aphrodite Avenue, Kouklia, tel. 26-828 200, Fax 26-828 201. 18-holes golfbaan, par 71, 6299 meter, clubhuis, geopend in 2002, locatie: ten zuidoosten van Paphos. http://aphroditehills.com
  • Minthis Hills - Tsada Golfbaan, Tsada, tel. 26-642 774, Fax 26-642 776. 18-holes golfbaan, par 71, 5245 meter, 550 m boven zeeniveau, clubhuis met restaurant, bar, kleedkamers en douches , buitenzwembad, Tennisbaan. 10 km ten noordoosten van Paphos, 1 km buiten het dorp, opgericht in 1994, gerenoveerd in 2006/07.
  • Secret Valley Golf Club, 18 km ten oosten van Paphos, tel. 26-274 000, fax 26-274 001. 18-holes golfbaan, par 71, 5313 meter. Restaurant, bar, pro-shop.
  • Vikla Golf & Country Club, Vikla Village, Kellaki, Limassol, tel. 99-674 218, fax 25-750 789. 18-holes golfbaan, par 72, 4858 meter. Tegen eind 2009 moet de faciliteit zijn uitgebreid tot een echte 18-holes faciliteit. Locatie: 25 km ten noorden van Limassol.

winkel

De euro is sinds 1 januari 2008 van kracht in de Republiek Cyprus. Het voormalige Cypriotische pond wordt niet meer geaccepteerd. In veel winkels en restaurants kunt u betalen met creditcards en pinpassen. In elke grote stad zijn geldautomaten.

Cyprus is altijd een relatief dure reisbestemming geweest. Aangezien praktisch alles geïmporteerd moet worden, behalve een paar landbouwproducten, zijn de kosten van levensonderhoud in Cyprus (noord en zuid gelijk) deels hoger dan in Duitsland, vooral in de toeristische bolwerken. Prijsvoorbeelden: Nationaal bier, een "pint" (0,57 liter) volgens de Engelse maat, glazen maar zonder markering en op zijn best met 0,4 liter inhoud kost 3 - 3,50 euro, een pakje sigaretten 4 euro, hamburgers 5 - 7 euro, inktvisringen boven de 10 euro, een biefstuk rond de 20 euro. Weg van de toeristische hotels / stranden zijn de prijzen veel gematigder.

keuken-

Cypriotische meze-maaltijd
Lokaal restaurant in Moutoullas

De verschillen tussen noord en zuid laten de harten van fijnproevers sneller kloppen. Een verblijf van twee weken rond Nicosia is net genoeg om een ​​globaal overzicht te krijgen. Houd u dus niet alleen vast aan de hotelkeuken!Er zijn enkele specialiteiten in de Cypriotische keuken:

  • Avgolemoni is een soep gemaakt met limoensap en ei.
  • Afelia, varkensvlees gestoofd in rode wijn
  • Kleftiko, lam uit de oven, niet altijd verkrijgbaar
  • Loukanika zijn Cypriotische varkensworsten gemarineerd met koriander en rode wijn, daarna gerookt.
  • Lountza zijn dunne plakjes varkenshaas, licht gemarineerd met rode wijn en korianderzaad, meestal geserveerd met halloumi.
  • Halloumi, kaas gemaakt van een mengsel van geiten- en schapenmelk met munt. Ook aangeboden gebakken of gegrild.
  • Tahini is een crème gemaakt van sesamzaad, olijfolie en knoflook.
  • Taramosalata is een dikke, roze dip gemaakt van viskuit, peterselie, fijngehakte uien en limoensap.
  • De Cypriotische meze is een aaneenschakeling van maximaal 30 verschillende gerechten in kleine porties, van voorgerechten tot vlees- of visgerechten.
  • Op het eiland wordt een groot aantal goede tot zeer goede wijnen verbouwd. In de afgelopen 15 jaar zijn er kleine, goed uitgeruste familiewijnhuizen ontstaan, direct in de wijngaarden, die uitstekende wijnen produceren: Zambartas Winery, Vlassides Winery, Kyperounda Winery, Tsiakkas Winery, Domaine Argyrides / Vasa Winery / Makkas Winery / Aes Ambelis Winery / Ezousa Wijnmakerij / Kathikas Wijnmakerij / Fikardos Wijnmakerij. De Etko / Olympus Wineries persen de beste Commandarias dessertwijnen.
  • Een wijdverbreide, goed verdragen witte wijn: St. Panteleimon, halfdroog, in het restaurant voor 10-15 euro

In het zuidelijke deel van het eiland is uit eten gaan betaalbaar, zo niet goedkoop. De prijs voor een "meze" ligt rond de 10-16 euro. De prijzen in de "normale" restaurants zijn in regio's zoals men die in Duitsland mag verwachten.

Zie ook:Cypriotische keuken bij Koch-Wiki

accommodatie

Er zijn verschillende hotels aan de kusten. Er zijn drie grote hotels in Nicosia: The Hilton (Markarios Ave.), het Hilton Park (Engkomi, net buiten de stad) en de Holiday Inn (centraal gelegen, aan de rand van de oude stad).

In de winter beginnen hostels rond de € 10 per nacht. Als u in de winter reist, is het handig om enige kennis van het Russisch te hebben in de hostels. Alcohol is in veel hostels verboden.

feestdagen

Volgende afspraakAchternaambelang
zaterdag 1 januari 2022NieuwjaarNieuwjaarsdag
donderdag 6 januari 2022OpenbaringOpenbaring
maandag 7 maart 2022Groene Maandag
vrijdag 25 maart 2022Griekse nationale feestdag
vrijdag 1 april 2022Grieks-Cypriotische nationale feestdag
Zondag 2 mei 2021Orthodox Pasen
zaterdag 1 mei 20211 meiDag van de Arbeid
Zondag 20 juni 2021Orthodox Pinksteren
vrijdag 18 juni 2021
t/m maandag 21 juni 2021
catastrofegroot festival in alle kustplaatsen
Zondag 15 Augustus 2021Hemelvaart
Vrijdag 1 oktober 2021OnafhankelijkheidsdagOnafhankelijkheidsdag van Cyprus
donderdag 28 oktober 2021Ochi-dagDag van de weigering van Griekenland
zich overgeven aan Italië in de Tweede Wereldoorlog
Vrijdag 24 december 2021
t/m zondag 26 december 2021
Kerstmis-

veiligheid

Cyprus is een van de veiligste landen in de regio. Geweldsmisdrijven komen nauwelijks voor.

Het oversteken van de Groene Lijn is in ieder geval alleen toegestaan ​​bij de officiële doorgangspunten. Als u deze elders probeert over te steken, bestaat er levensgevaar (mijnen) Zelfs onbedoelde oversteek per boot kan tot grote moeilijkheden leiden.

Gezondheid

De reiziger dient tijdig op de hoogte te zijn van infectie- en vaccinatiebescherming en andere profylactische maatregelen; indien nodig dient medisch advies te worden ingewonnen over de gezondheidsrisico's. Er wordt verwezen naar algemene informatie, met name van de gezondheidsautoriteiten, reismedische informatiediensten of het Federaal Centrum voor Gezondheidseducatie. Het kraanwater is over het algemeen acceptabel, mensen met een gevoelige maag moeten het flessenwater gebruiken dat overal verkrijgbaar is. Zorg ervoor dat u goed schoeisel en beenkleding in de bestaande weilanden, want de grasmijten die daar op dit moment leven, laten zeer langdurige en ongemakkelijke steken achter. Er zijn verschillende soorten slangen, waaronder een giftige adder, en vaccinatie tegen hepatitis A en B wordt altijd aanbevolen, vooral als er reizen naar het noorden gepland zijn.

Klimaat en reistijd

Het klimaat op Cyprus is heet en droog in de zomer, de temperatuur kan oplopen tot boven de 40°C en regenval is zeldzaam. De winters zijn vrij mild (5-15°C) en ook regenachtiger. Sneeuw valt vaak in de bergen en skiën is meestal mogelijk in januari en februari.

maandJF.M.EEN.M.JJEEN.S.OneeD.
Regenachtige dagen1195331001359
Uren zonneschijn56781012121210865
Dagtemperaturen in ° C151519212933373633282317
Zeetemperaturen in ° C171616162024272827252119

gedragsregels

Als je kloosters, kerken en moskeeën bezoekt, zorg er dan voor dat je schouders, buik en knieën bedekt zijn. Ook bij kloosters wordt hierop gecontroleerd! Verschillende kloosters in de regio van Troodos, zoals de Machairás, mogen niet door vrouwen worden betreden.

Praktisch advies

Er is een kantoor van de Cyprus Tourism Authority in elke grote stad op Cyprus, evenals op de twee luchthavens in Larnaka en Paphos. Daar krijg je nuttige informatie over alles wat je als toerist nodig hebt, zoals de actuele busdienstregelingen. Vaak is de informatie ook in het Duits beschikbaar. Er zijn ook stadsplattegronden van alle grote steden en een overzichtskaart van het eiland.

De vroegere band van Cyprus met het Britse rijk heeft ook gevolgen voor de stopcontacten. Hier worden dezelfde stekkers gebruikt als in Engeland gebruikt.

Post en Telecommunicatie

Brievenbus type "Elizabeth II" in Cyprus.

De voorvoegsel de landcode voor de Republiek Cyprus is 357.

Telefoneren met de Mobiele telefoon kan praktisch overal. Roamen met Duitse kaarten is in het Griekse deel van het eiland aanzienlijk goedkoper dan in het Turkse deel vanwege de wettelijke EU-prijsplafonds.[2] Buitenlanders kunnen zonder problemen SIM-kaarten kopen, maar registratie is vereist.

Twee providers bieden hun diensten aan in het Griekse gebied: Cytamobile-Vodafoneen MTN.Cytamobile-Vodafone voortgekomen uit de staatstelecomoperator (CYTA), die een netwerkpartnerschap is aangegaan met Vodafone. Beide providers bieden prepaid producten aan, een simkaart is verkrijgbaar voor € 10-15.

internetcafes komt vaker voor in het Turkse deel van het land (vanaf 0,50 TL per half uur) dan in het zuiden.

post

Postkantoren zijn nog steeds in elke stad te vinden en veel van hen bieden lang vergeten diensten in Duitsland. Er zijn nog tal van brievenbussen van het Engelse patroon, maar deze zijn geel geverfd.

Werkt in de Republiek Cyprus Cyprus Post de postkantoren, waarvan de openingstijden meestal ma.-vr. zijn. 8.00 / 9.00-15.00 zijn. Zaterdag sluit om 13.00 uur.

literatuur

  • Merian: Cyprus, ISBN 3-7742-7004-X

web links

Opmerkingen en individuele referenties

  1. De bevolking verwijst naar het Griekse zuidelijke deel van het eiland (zie Demografisch rapport 2006, PDF, 4.15 MB, in het Grieks en Engels)
  2. Prijsvoorbeeld nov. 2015: in het Turkse deel van het eiland € 1,29 per minuut uitgaand, 0,69 inkomend, 0,39 per sms, in het zuiden € 0,22 per minuut uitgaand, 0,05 per inkomende belminuut, 0,07 per sms.
Bruikbaar artikelDit is een handig artikel. Er zijn nog plekken waar informatie ontbreekt. Als je iets toe te voegen hebt wees moedig en voltooi ze.