Furano - Furano

Lavendelveld van Farm Tomita

Furano (富良野), dat zich in het geografische centrum van het noordelijke eiland van Japan bevindt Hokkaido, is een samensmelting van verschillende schilderachtige boerendorpjes rond een klein gemeentelijk centrum. Furano staat bekend om zijn opmerkelijk lichte en droge poedersneeuw, prachtige lavendelvelden, volledig eigen wijngaarden en het unieke Hokkaido Belly Button Festival

Deze gids behandelt drie gemeenten in het Furano-bekken: Furano, Nakafurano en Kamifurano.

Begrijpen

Furano staat bekend als Heso geen Machi (de Belly Button Town) vanwege de centrale ligging. Furano's ligging in het binnenland (bijna 100 km - ongeveer zo ver landinwaarts als Japan komt) en hoge ligging resulteren in een continentaal klimaat, de reden achter Furano's succesvolle skiheuvel- en wijnindustrieën. Er is een zeer grote temperatuurvariatie, dus ook in de zomer is een lichte jas aan te raden. De middagtemperaturen in de zomer kunnen hoger zijn dan 30 °C en de midwinters zullen dalen tot onder de -30 °C. Furano heeft zeer zware sneeuwval in de winter.

De bevolking is ongeveer 26.000, inclusief de opgenomen gemeenschappen in de buitenwijken. De bevolking van het belangrijkste gemeentelijke gebied zou ongeveer 16.000 zijn. Verwacht niet dat u een groot aantal Engelssprekenden zult ontmoeten buiten de grote hotel- en toeristische gebieden.

Er is een aanzienlijke toename van buitenlandse skiërs en snowboarders, vooral uit Australië. Furano lijkt van hetzelfde skisucces te genieten als Niseko.

Ondertussen is het Furano-bekken steeds bekender geworden vanwege zijn lavendelvelden in de zomer, die massa's bezoekers trekken uit Taiwan en China, maar ook uit heel Japan.

Stap in

Met de trein

Furano heeft een indirecte treindienst van Sapporo en New Chitose Airport. Alle treinen vereisen een overstap op het station van Takikawa. De laatste treinen vertrekken vanaf New Chitose Airport om 20:19 uur en Sapporo om 21:00 uur. In de winter is er ook een Ski Express-trein vanuit Sapporo die om 08:04 uur vertrekt, en ook toegankelijk is vanaf de lokale luchthaventrein die om 06:53 uit New Chitose vertrekt. Er zijn 12 rechtstreekse treinen vanuit Asahikawa, waarbij de laatste trein om 22:37 uur vanaf JR Asahikawa Station vertrekt.

Met de bus

Furano busstation
  • Furano Express, Chuo Bus (中央 バ ス 高速 ふ ら の 号). 08:00-19:20 (vertrektijd in Sapporo). Deze bus verbindt Sapporo en Furano in 2½ uur Ongeveer elk uur een dienst vanaf het busstation van Sapporo Station. ¥2,260. 
  • Lavendel Express-bus. 09:35-19:25 (vertrektijd op station Asahikara). Deze lijn biedt verbindingen van Biei, Asahikawa Airport en JR Asahikawa Station. Ongeveer uurdienst. Zorg ervoor dat u dit niet verwart met de JR Lavender Express-trein. Asahikawa Airport-Furano Station ¥770, Asahikawa Station-Furano Station ¥880. 

Met de taxi

Als u na 20.00 uur op New Chitose Airport aankomt, kan een dure taxirit nodig zijn. Het kan season 25.000-35.000 kosten, afhankelijk van het seizoen, indien van tevoren geboekt, en meer indien niet.

Met de auto

Furano is bereikbaar via Highway 237 en Highway 38. Er is geen directe snelweg. De dichtstbijzijnde afrit van de snelweg is Takikawa, ongeveer 45 minuten rijden. Bij mooi weer duurt het ongeveer 3 uur om Furano te bereiken vanuit Sapporo en 1 uur vanaf Asahikawa. In de winter naar Furano rijden kan behoorlijk gevaarlijk zijn en wordt over het algemeen niet aanbevolen - onverwachte sneeuwstormen, sneeuwstormen en ijzige wegen komen vaak voor.

Rondkomen

43°21'36″N 142°26′38″E
Kaart van Furano

Met de trein

De JR Furano-lijn loopt noordwaarts naar Asahikawa, door de schilderachtige Furano-vallei, vol met bloemenvelden in de zomer. De toeristentrein Furano-Biei Norokko rijdt dagelijks van juni tot augustus en in het weekend tot in de herfst. Het stopt bij Nakafurano met zijn lavendelhellingen, bij het seizoensgebonden Lavender Field-station in de buurt van Boerderij Tomita, en bij Kamifurano in de buurt van Flower Land Kamifurano. Yamabe Station op de JR Nemuro Main Line East (richting Obihiro) biedt toegang tot bergbeklimpaden op de berg Ashibetsu, die zich in het Taiyou no Sato-park bevindt, op ongeveer 45 minuten lopen van het station.

Met de bus

Furano-bus

Furano Bus biedt de meeste lokale busdiensten. Het kantoor bevindt zich direct aan de overkant van de ingang van JR Furano Station. Handig is dat hun kantoor wordt gedeeld met de Furano Tourist Association, die advies kan geven over hoe toeristische attracties met de bus te bereiken. Over het algemeen is de busdienst slecht, met slechts een paar bussen per dag naar veel van de belangrijkste bestemmingen.

Met de taxi

Door het gebrek aan effectief openbaar vervoer zijn de taxidiensten in Furano erg goed. De grootste vervoerder, Furano Taxi, heeft een tolksysteem voor mobiele telefoons dat service kan verlenen in het Engels, Chinees en Koreaans. Hun vloot bevat ook rolstoeltoegankelijke voertuigen en voertuigen met speciale behoeften. Voor een kleine groep kan een taxi redelijk betaalbaar zijn, met tarieven naar vele toeristische attracties onder ¥ 2.000 yen per rit. Er is een tariefverhoging van 20% voor nachtdiensten (22:00 tot 05:00 uur) of winterdiensten (25 november tot 31 maart).

Met de auto

Furano heeft een hoog percentage verkeersongevallen en een van de hoogste sterftecijfers voor ongevallen in Japan. Rechten van overpad zijn vaak verwarrend aangegeven op binnenwegen en landelijke wegen, waar de lokale bevolking vaak meer dan 100 km/u rijdt. Autorijden wordt niet aanbevolen tijdens de piekzomervakanties (o-bon of lokale festivalperiodes) vanwege de ernstige verkeersopstoppingen. Als u niet bekend bent met rijden in de winter in Japan, begin dan hier niet. Een voertuig met vierwielaandrijving wordt sterk aanbevolen. Veel secundaire wegen zullen vast ijs zijn en hoofdwegen kunnen 's avonds en' s morgens vroeg ijzelen of overdrijven. De stoplijnen en middenlijnen zullen op veel kruispunten volledig onzichtbaar zijn - let op de blauwe borden die ze aanduiden. Dat gezegd hebbende, Furano heeft over het algemeen een slecht openbaar vervoersysteem en veel van de unieke attracties van Furano zijn het best te bereiken met de auto. Wees voorzichtig bij het drinken - zelfs een slokje wijn overschrijdt de wettelijke rijlimiet in Japan.

Met de fiets

Verhuur cycli kan worden gevonden in de buurt van het treinstation. Met het station aan je achterkant hebben diverse souvenirwinkels aan de linkerkant fietsen te huur. Ze bieden misschien geen helm aan (volwassenen in Japan gebruiken bijna nooit fietshelmen), maar helmen kunnen beschikbaar zijn als je daarom vraagt. Veel hotels en pensions zullen ook fietsen uitlenen. Het is het veiligst om waar mogelijk op trottoirs te blijven.

Te voet

Het is goed mogelijk om de kleine binnenstad te voet te verkennen. Het skidorp Kitanomine is ook zeer goed te voet bereikbaar, hoewel de winterse omstandigheden streng kunnen zijn. Andere gebieden, zoals Rokugo, zijn vrij verspreid, met enkele kilometers tussen bezienswaardigheden. In de winter moet men heel voorzichtig zijn met lopen, want paden en straten zijn vaak glad ijs.

Zien

De belangrijkste attracties van Furano zijn buiten, maar er zijn een paar andere opties.

  • 1 Furano Kaasfabriek (富良野チーズ工房 Furano Chizu Kobo), 字 中 5 区 (in de buurt van het New Furano Prince Hotel), ☏ 81 167 23-1156, ✉. apr-okt 09:00-17:00, nov-mrt 09:00-16:00. Deze fabriek en klein museum is gebouwd in de jaren 80. Je kunt de kaas beneden zien worden geproduceerd, terwijl je boven in de winkel kunt kopen. Een specialiteit is de inktviskaas, camembert-stijl met witte schimmel en zwarte crème gekleurd door inktvisinkt. Als je tijd hebt, kan een praktisch project - kaas of ijs maken - leuk zijn. Rondleidingen zijn gratis; workshop prijzen variëren. 
  • 2 Furano Winery (3 km van het station van Furano), ☏ 81 167-22-3242. Bekijk het bottelen van wijnen, proef de lokaal gemaakte wijnen en koop flessen om mee naar huis te nemen. 
  • 3 Kami-Furano Pioneer Memorial Museum (上富良野町開拓記念館 Kamifurano-cho kaitaku kinenkan), Noord 28, West 3, Kami-Furano (aan de oostkant van Highway 291, 200 m S van de kruising met Highway 237), ☏ 81 167-45-3158. mei jun sep okt: za zo 09:00-16:00; jul-aug: di-zo 09:00-16:00. Dit kleine museum is gewijd aan de geschiedenis van Kami-Furano, het noordelijke deel van het grotere Furano-gebied. Er zijn foto's van (plaatselijk) bekende mensen en van vulkaanuitbarstingen die de regio in de vorige eeuw troffen. De tuin buiten heeft lavendel en andere bloemen, en ook enkele schaduwrijke picknicktafels. Vrij. 

Bloementuinen

Kanno Farm, Kamifurano

In het gebied van Furano zijn er veel bloemenboerderijen en toeristische bloementuinen. De beste tijd om te zien is rond juli.

  • 4 Boerderij Tomita (フ ァ ー ム 富田), KisenKita-15gō, Nakafurano (中富良野町基線北15号) (in de buurt van het treinstation "Rabendā Batake"), ☏ 81 167-39-3939. 24 uur. Lavendelvelden en andere bloemen. Pionier van bloementuinen in het gebied van Furano. Vrij. 
  • 5 Nakafurano Town Eigendom Lavendeltuin (中富良野町町営ラベンダー園 (Nakafurano chōei labendā-en)), 41-1 Miyamachi, Nakafurano (中富良野町宮町1番41号) (600 m van station Nakafurano). 24u. Gelegen op de hellingen van de berg Hokusei, een kleine berg. De stoeltjeslift naar de bergtop gaat over de bloementuin. Vrije toegang. Stoeltjeslift heen en terug ¥300. 
  • 6 Kan'no boerderij (か ん の フ ァ ー ム), Bibaushi-toge Kamifurano (上富良野町美馬牛峠) (700 m van station Bibaushi), ☏ 81 167-45-9528. Velden van vele soorten bloemen. Vrij. 

Doen

Furano Sneeuwresort
  • Wintersport. Furano is geweldig voor skiën en snowboarden, vanwege de diepe en droge poedersneeuw. Als je in het hoogseizoen gaat, kun je verwachten dat er in een week minstens een meter sneeuw valt, wat fantastisch plezier oplevert! Er zijn 2 gebieden om te skiën in Furano: Furano Zone en Kitanomine Zone. Eén liftticket is goed voor beide gebieden. Er gaat ook een skipiste van de Furano-zone naar de Kitanomine-zone en een lift verbindt de twee. Beide gebieden hebben verschillende liften, Kitanomine heeft een gondel en Furano heeft een kabelbaan. Bij beide skigebieden zijn rustplaatsen en restaurants. (bijgewerkt december 2015)
Mount Ashibetsu
  • wandelen. Furano ligt dicht bij vele geweldige wandelpaden, waaronder: Furano-dake, Ashibetsu-dake en Tokachi-dake. Het VVV-kantoor naast het station heeft de contactgegevens van een buitenactiviteitencentrum. In de winter is sneeuwschoenwandelen bijzonder goed. Je kunt worden opgehaald bij je hotel, naar een afgelegen locatie worden gereden en verse sporen maken op stille en surrealistische met sneeuw bedekte bergen. Wandel over de top van bamboebossen, volledig bedekt met sneeuw. (bijgewerkt december 2015)

Andere winteractiviteiten zijn onder meer sneeuwscooteren en vissen op ijsgaten.

Kopen

Lokale goederen omvatten: Furano Wijn en wortelsap. Hotelwinkels en supermarkten verkopen deze.

  • 1 Ningle Terras (ニングルテラス Ninguru Terras) (in de buurt van New Furano Prince Hotel.). 10:00-20:45 in juli en augustus, 12:00-20:45 de rest van het jaar. Deze verzameling kleine winkeltjes, gebouwd in kleine blokhutten, verkoopt verschillende artikelen. Een dame maakt sneeuwvlokken van zilver, met voor elke vlok een unieke mal. Een andere winkel verkoopt landschapsfoto's van het platteland. Er is ook een kleine glasblazer. 

Eten

Begroting

  • 1 Seoel Terras (ソ ウ ル テ ラ ス), Hinode-chou 12-20, Furano-shi (tussen het ziekenhuis en Furano Station op 5th Street), ☏ 81 167-23-4485. 11:30-14:30, 17:00-22:30, woensdag gesloten. Een Koreaans restaurant gerund door een Koreaans stel. Bijna alles is handgemaakt. Authentieke Koreaanse gerechten en Japanse fusions. Porties zijn een beetje klein, dus bestel een bijgerecht. ¥800-1500. 
  • 2 Masaya (ま さ 屋), 富良野 市 日 の 出 町 11-15 (tussen Furano Marche en Furano Station op 5th Street), ☏ 81 167-23-4464. Gesloten Do. Een okonamiyaki-winkel die erg bij de lokale bevolking en reizigers is. De eigenaar is erg vermakelijk en spreekt uitstekend Engels. ¥800-1000. 
  • 3 Yama geen Doxon (山 の 独尊), Kitanomine-chou 20-29, Furano-shi, ☏ 81 167-22-5599. Di-Zo 17:30-22:30, ook lunch op zondag. Dit restaurant, ook wel bekend als de Furano Bierhal, heeft brouwerijen van de tap, vers brood, gerookt vlees, lokale kazen en ander voedsel. Lunch ¥600-1000, diner ¥1200-1400, alles wat je kunt eten en drinken ¥3000. 
  • 4 Furano Delice (フ ラ ノ デ リ ス), Shimo-Goryou 2156-1 (Kitanomine), ☏ 81 167-22-8005. Verkoopt melkpudding en gebak. Snacks 400 en hoger. 
  • 5 Syoujiki Mura (正直 村), Kitanominecho 21-7, ☏ 81 167-23-3143, ✉. 11:30-22:00. Serveert een scala aan ramen en Japanse curry's. Heerlijk eten, Engels sprekende serveerster en menu. Biedt ook onderdak. 
  • Tiroler Lamsbarbecue (chiroru) (beneden van Cafe Tirol, Kitanomine). "kook het zelf op tafel" restaurant in Koreaanse stijl. Er wordt weinig Engels gesproken, hoewel het personeel vriendelijk is. Lokale wijn per glas of per fles. Lamslende ¥650, lamskoteletten ¥980, 90 minuten alles wat je kunt eten en drinken ¥4000. 
  • Panier (weggestopt van de hoofdwegen van Kitanomine). Het serveert een beetje van alles, inclusief pizza en pasta, evenals curry's in Japanse stijl - inclusief hun speciale, een zwarte curry. Goedkoop en lekker. 
  • 6 [dode link]Boerderijrestaurant Azemichi-Yorimichi (あ ぜ 道 よ り 道), 空知郡上富良野町東6線北16. Apr-okt: 10:30-18:00, nov-mrt: 10:30-16:00. Groenten genoeg! En currygerechten met meer groenten. ¥1000-2000. 

Middenbereik

  • 7 Tomizushi (富 鮨) (nabij 7-11, Kitanomine.). Een groot assortiment fantastische sushi inclusief het verrassend lekkere rauwe paard. Heeft een Engels menu. 
  • JUN-restaurant (New Furano Hotel, Kitanomine). Dit hotel-restaurant is vrij duur, maar gunstig gelegen voor skiërs. 
  • 8 Kumagera (く ま げ ら), 3-22 Hinodemachi (sla linksaf [richting Obihiro] op de hoofdweg bij het station, dan rechtsaf bij de eerste bocht), ☏ 81 167-39-2345, ✉. Het vriendelijke personeel biedt veel lokale specialiteiten en nabe (hotpot)-maaltijden die aan tafel worden bereid. Bar in kelder. Meertalig menu: Japans, Engels, Chinees, Koreaans. Een goede plek om de tijd tussen treinen door te brengen. Zoek naar hun zwarte spechtlogo. 

Drinken

Soh's bar

Alcohol kan worden gekocht bij buurtwinkels of de meeste hotels, in de restaurants of via automaten. Er zijn ook verschillende lokale bedrijven.

  • 1 Furano Winery (ふ ら の ワ イ ン), 富良野市清水山1161-140, ☏ 81 167-22-3242, fax: 81 167-22-2513. Deze wijnen kunnen worden gekocht bij de wijnmakerij, of in restaurants en cadeauwinkels in de stad. Er zijn witte, rose en rode wijnen verkrijgbaar, evenals de lokale specialiteit - lavendelwijn. De witte wijn is ook te koop met lavendel, die een subtiele ondersmaak heeft. 
  • 2 Furano Brouwerij Yama no Doxon (富良野 地 麦 酒館) (in het Kitanomine-skigebied.), ☏ 81 167-22-5599. 12:00-14:30, 17:30-23:00. Deze brouwerij heeft een pils, een donker bier, een licht bier en seizoensspecialiteiten. Als de brouwerij gesloten is maar je toch wat van het bier wilt, probeer dan een paar restaurants in de stad. 
  • 3 De brug, 8-3 Saiwai-cho (op 5th Avenue, 5 minuten van het station), ☏ 81 50-1365-8825. Dagelijks 20:00-02:00. Een poolbar in Amerikaanse stijl in het centrum van Furano. De eigenaar is een ex-pat Amerikaan die al heel lang in Furano woont. Een geweldige plek om te genieten van cocktails en pubmaaltijden terwijl u zich vermengt met de lokale bevolking en buitenlanders. Gratis biljart. Rook vrij. ¥500 en hoger. 
  • 4 Soh's Bar (in de buurt van het New Furano Prince Hotel), ☏ 81 167-22-1111. Een sigarenbar. 
  • Café en Bar – Tirol (Kitanomine). IJsbar. 

Slaap

  • 1 Furano Jeugdherberg (富良野 ユ ー ス ホ ス テ ル), 3-20 Okamachi, Nakafurano-Chō (中富良野町丘町3-20) (lopen 6 minuten van JR Naka-Furano Station), ☏ 81 167-44-4441, fax: 81 167-44-4521, ✉. Slaapzaalbed ¥3450. 
  • 2 [dode link]Alpine Backpackers Hostel (dicht bij de kabelbaan van het Furano-skigebied), ☏ 81 167-22-1311. Een klein hostel. De manager spreekt een beetje Engels. Het heeft wifi en een computer, een kleine keuken met apparatuur, een eenvoudige onsen, een woonkamer en een eetgelegenheid waar je een westers ontbijt kunt kopen. De manager organiseert buitenactiviteiten vanuit het naastgelegen outfitterkantoor. Slaapzalen ¥2500-2700, tweeling ¥5,400. 
  • [dode link]Cottage North Hill Sasaki (80 m van Furano Ski Ground aan de kant van Kitanomine). Check in: 15:30, uitchecken: 09:30. Een huis goed voor gezinnen, korte of lange termijn. 
  • 3 Furano Prince Hotel (naast de enkele stoeltjeslift in het Kitanomine-gebied). 
  • 4 Nieuw Furano Prince Hotel (in de buurt van de hogesnelheidskabelbaan in het skigebied Furano). Dit luxe hotel heeft een bakkerij en een grote cadeauwinkel. 
  • 5 Nieuw Furano Hotel (1 minuut lopen van de Kitanomine-gondel). Hoewel het management vriendelijk is, spreken ze niet veel Engels. Kamers zijn klein maar schoon. Er zijn automaten met bier, evenals een cadeauwinkel, ski- en snowboardkluisjes, een restaurant, draadloos internet in het JUN Restaurant, openbare baden, een speelkamer, een theesalon en een wasserette met munten. 
  • 6 Minshuku Mutsukari, 8-13 Midorimachi (Bij het station linksaf, langs de fietsverhuurder en op de hoek weer links. Ongeveer 10 minuten lopen over deze weg passeert u een postkantoor en komt u op Route 38. Blijf rechtdoor gaan en de Minshuku bevindt zich aan de rechterkant van de weg, tegenover Lawson.), ☏ 81 167 22-3261. Check in: 14:00, uitchecken: 10:00. Deze Minshuku ligt iets verder weg van de skipistes, maar het is leuk, er is gratis parkeergelegenheid en er is geen avondklok. Het huis leunt een beetje en de tatami-kamers zijn niet gloednieuw, maar de hospita is aardig en je kunt maaltijden krijgen als je wilt. Ze hebben een bad in Japanse stijl (gedeeld voor hetzelfde geslacht) om te ontspannen na een zware dag op de piste. Er is een bushalte buiten. ¥6000. 
  • 7 Fresh Powder Apartments Furano, 14-26 Kitanomine (aan de overkant van Kitanomine Ski Hill, 40 m van Kitanomine Gondola), ☏ 81 167 23-4738. Check in: 15:00, uitchecken: 10:00. Zelfstandige appartementen variërend van studio tot 3BR, elk met een volledige keuken, eigen wasruimte, bad/douche, Engelse tv en internettoegang. Ideaal voor gezinnen en internationale bezoekers op lange verblijven. Volledig gemeubileerde studio vanaf ¥16.000. 
  • 8 Taiyo no Sato-camping (山 部 自然 公園 太陽 の 里), Nishi 19, Yamabe (vanaf Highway 38 in Yamabe, zuidelijk Furano, neem Highway 706 enkele kilometers naar het westen), ☏ 81 167 39-2312. Dit is een zeer grote camping in de uitlopers van de bergen. Er is hier een heel kleine winkel die soms verse groenten heeft en weinig anders, dus sla je voorraad in de stad in. Er zijn plekken voor tenten en campers. Vrij. 

Ga volgende

Routes door Furano
Takikawa ← W JR Nemuro icon.png E → Obihiro → Nemuro
Furano ← S JR Furano Icon.svg nee → Asahikawa
Deze stadsreisgids voor Furano is een bruikbaar artikel. Er staat informatie over hoe er te komen en over restaurants en hotels. Een avontuurlijk persoon zou dit artikel kunnen gebruiken, maar voel je vrij om het te verbeteren door de pagina te bewerken.