Bobbio - Bobbio

Bobbio
scorcio di Bobbio dal ponte Gobbo
StaatItalië
RegioEmilia Romagna
GebiedPiacenza heuvels
Hoogte272 m boven zeeniveau
Oppervlakte106.5 km²
Inwoners3.711 (telling van 2011)
Benoem inwonersBobbiesi
Voorvoegsel tel 39 0523
POSTCODE29022
Tijdzone GMT 1
PatroonSan Colombano, Madonna dell'Aiuto, Santa Maria Assunta, S. Antonio Gianelli
Positie
Mappa dell'Italia
Reddot.svg
Bobbio
Institutionele website
Disambig colour.svg
ondubbelzinnig maken - Voor toponiemen van identieke naam, zie Bobbio (het ondubbelzinnig maken).

Bobbio is een stad vanEmilia Romagna.

Weten

Het maakt deel uit van de Mooiste dorpen van Italië; kreeg de Oranje vlag van de TCI. Het is een zomer- en winterresort, de laatste gelegen in Passo Penice waar er skifaciliteiten zijn voor het winterseizoen van december tot maart met kunstmatige sneeuw. Zijn naam is vooral verbonden met de abdij van San Colombano, die het in het verleden tot een centrum van spiritualiteit, studies, cultuur maar ook van macht maakte. Het is uitgeroepen Borgo dei Borghi Finale 2020.

Geografische notities

Bobbio ligt aan de Apennijnen in de Piacenza heuvels op korte afstand van de Lombardische grens vanOltrepò Pavese en van de Ligurische grens, 14 km van Passo del Penice. Het is 60 km van Piacenza, 103 van Genua.

Wanneer te gaan

Het gemeentelijk gebied ligt in een klimaatzone die overeenkomt met het gematigde microklimaat van de Ligurische Apennijnen. Het landschap wordt gekenmerkt door de Apennijnen die het klimaat zodanig beïnvloeden dat het in de zomer koel genoeg blijft, terwijl het in de winter geen last heeft van fenomenen die te maken hebben met hevige wind en mist.

Achtergrond

Het gebied werd in de prehistorie en later bewoond door populaties van Ligurische stammen, gevolgd door de Galliërs en vervolgens door de Romeinen. Het jaar dat de geschiedenis van Bobbio markeert is 614, wanneer Colombano, een Ierse monnik, het grondgebied van Bobbio in bezit komt nemen dat hem was gegeven door de koning van de Longobarden, Agilulfo. In Bobbio Colombano, de toekomstige heilige, restaureerde hij de kleine kerk van San Pietro, waar hij in 615 werd begraven. De kloosterorganisatie ontwikkelde zich snel rond deze kern, tot het punt van het tellen van 150 monniken na slechts enkele decennia. De Abdij stimuleert de woningbouw van Bobbio; de Scriptorium en de scholen van het klooster werden een belangrijke pool voor de cultuur van die tijd, en de bezittingen die geleidelijk aan de broeders werden overgedragen, maken het tot een rijke abdij en een politieke macht die het Lombardische koninkrijk zou beïnvloeden. Zijn positie op de zoutweg, in een situatie van controle van deze oude directeur van middeleeuwse handel, plaatst het in een dominante rol. Tegelijkertijd bereikt de productie van zijn verluchte manuscripten een hoog niveau; werken van zijn schriftgeleerden worden nu bewaard in de Ambrosiana, Vaticana, Nazionale a Turijn, evenals een Parijs, Berlijn is Madrid.

De pracht van de abdij heeft ook voordelen voor Bobbio, die in 1014 de oprichting van het bisdom verkreeg en de daaruit voortvloeiende verheffing tot stad. In de eerste periode werd het bisdom uitgeoefend door de abt; toen het werd gesplitst, verzwakte de machtsstrijd tussen de abt en de bisschop de stad, die werd bezet door Piacenza in 1230, tot de Visconti-overheersing.

Het werd een leengoed van de familie Dal Verme in 1387 en bleef bijna ononderbroken in hun bezit tot het midden van de achttiende eeuw, toen het hele gebied Savoyaards en Piemontees werd. Samen met de Savoye speelde de stad de rol van provinciale hoofdstad van het Ligurische grondgebied tot de eenwording, toen het een deel werd van het provinciale grondgebied van Pavia, en dus Lombard; in 1923 gaat het over naar Piacenza voor de vierde keer van regio veranderen en Emiliaans worden.

Hoe u zich kunt oriënteren?

Buurten

Het grondgebied van Bobbio bevat een groot aantal bewoonde centra: Altarelli, Area of ​​Areglia, Aregli, Arelli boven en onder, Avegni, Barberino, Bardughina, Bargo, Barostro, Bellocchi, Bertuzzi, Bocché, Bracciocarella, Brada, Brignerato, Brodo, Bronzini , Brugnoni, Buffalora, Ca 'di Sopra, Cadelmonte, Cadonica, Caldarola, Callegari, Caminata, Campi, Campore, Canneto, Casarone, Casone, Cassolo, Casteghino, Cavarelli, Ceci, Cento Merli, Cerignale, Lagere Cernaglia, Bovenste Cernaglia, Cognolo , Colbara, Colombara, Costa Tamborlani, Croce, Degara, Dezza, Embrici of Embresi, Erta, Fasso, Fognano, Fontanini, Fornacioni, Fosseri, Freddezza, Gazzola, Gerbidi, Gobbi, Goraze, Gorra, La Colletta di Monte Gazzolo, La Residenza , Lagobisione, Le Rocche, Levratti, Longarini, Mezzano Scotti, Moglia dei Larbani, Moglia, Mogliazze, Nosia, Passo Penice, Passo Scaparina, Pianazze, Piancasale, Pianella, Pianelli, Poggio d'Areglia, Poggio di Santa Maria, Ravannara, Christopher, Ponte, San Martino , San Martino, San Salvatore, Santa Maria, Sassi Neri, Schiavi, Scrocchi, Spessa, Squera, Tamborlani, Telecchio, Terme di Bobbio, Vaccarezza, Valle, Verneto, Zanacchi, Zucconi.

  • 1 Camper Bobbio-gebied, ☎ 39 0523 962815. Ecb copyright.svg€. 10,00 voor 24 uur parkeren - €. 5,00 voor een stop van 4 uur. Het gloednieuwe gemeentelijke gebied van Bobbio uitgerust voor campers uitgerust met water laden en lossen met parkeergelegenheid, diensten, tuinen, groene ruimte, ontspanningsruimte en spelletjes
Area di sosta autocaravan

U komt aan op de parkeerplaats voor campers langs de SS 45, rechts aangegeven voor degenen die van . komen Genua, aan de linkerkant voor degenen die uit Piacenza, zoals "P"; ga naar de oever van de rivier de Trebbia net na de Ponte Gobbo. Drinkwater. Telefoon (Gemeentelijk Bureau) 39 0523/962811 

Hoe krijg je

Met het vliegtuig

De dichtstbijzijnde luchthaven is die van Parma; naar Bologna de andere luchthaven is gelegen Emiliaans. Het gebied, op de grens met de Lombardije, het is ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de Lombardische luchthavens.Bovendien loopt de Trebbia-vallei door Bobbio en bereikt de Ligurië en van Genua.

Italian traffic signs - direzione bianco.svg

Met de auto

  • Autostrada A1 Italia.svg - Autostrada del Sole - Tolpoort Zuid Piacenza - Strada Statale 45 Italia.svg rijksweg 45
  • Autostrada A21 Italia.svg - Turijn - Brescia snelweg - Piacenza west tolhuisje - Strada Statale 45 Italia.svg rijksweg 45
  • Autostrada A7 Italia.svg - Genua - Milaan snelweg - Busalla (GE) tolhuisje - Strada Statale 226 Italia.svg Rijksweg 226 van Busalla naar Torriglia (GE) in Val Trebbia - Strada Statale 45 Italia.svg rijksweg 45
  • Autostrada A12 Italia.svg - Snelweg A12 die aansluit vanaf de Toscane, Kruid, Chiavari (GE) e Genua - afslag Genua - Strada Statale 45 Italia.svg rijksweg 45
  • Strada Statale 45 Italia.svg Rijksweg 45 van de Val Trebbia dat verbindt Genua naar Piacenza
  • Strada Statale 461 Italia.svg Staatsweg 461 van de Passo del Penice, die leidt van Voghera leidt door de Penice Pass naar Bobbio
  • Strada Statale 225 Italia.svg Strada statale 225 della Fontanabuona vanaf Chiavari (GE) in Carasco - Strada Statale 586 Italia.svg Staatsweg 586 van de Aveto-vallei van Carasco naar Marsaglia di Corte Brugnatella (PC) in Val Trebbia een paar kilometer van Bobbio in de Strada Statale 45 Italia.svg Rijksweg 45.

Op de trein

Italian traffic signs - icona stazione fs.svg

Met de bus

Italian traffic sign - fermata autobus.svg
  • Buslijn 17 Zijde van Piacenza.


Hoe zich te verplaatsen?

Bobbio is voornamelijk te voet te bezoeken.

Wat zie

San Colombano
San Colombano - interieur
  • Attrazione principale1 Abdij van San Colombano, Piazza San Colombano. Simple icon time.svg8-19. Het oude Lombardische klooster bestond rond de Romeinse basiliek van San Pietro; de abt Agilulfo besloot tegen het einde van de 9e eeuw om het hele huidige complex te herbouwen en uit te breiden. Van de oude proto-romaanse basiliek die er werd gebouwd, is er momenteel een klein deel van de apsis en een deel van de klokkentoren. De rest van het huidige complex is het resultaat van de werken die het tussen 1456 en 1522 hebben herbouwd en getransformeerd.
De bouwstijl is die van de overgang tussen de gotische smaak en de nieuwe renaissance-architectuur; de eenvoud van de versieringen verhindert niet dat de basiliek zijn grootsheid toont. De picturale decoratie van het middenschip is van Bernardino Lanzani uit San Colombano al Lambro en dateert uit 1426-1430. Vanaf de zijkanten van het hoofdaltaar ga je naar de crypte in het midden waarvan het lichaam van San Colombano wordt bewaard, ingesloten in een sarcofaag die de belangrijkste gebeurtenissen uit zijn leven toont. Ernaast liggen de graven van San Attala en San Bertulfo, de tweede en derde abten van Bobbio.
Ook in de crypte is een mozaïek- uit de eerste helft van de 12e eeuw, die aan het licht kwam tijdens werkzaamheden in 1910. Het mozaïek, dat een overblijfsel is van de oude kloosterbasiliek, bestaat uit kiezelstenen uit de rivier de Trebbia en met marmeren inzetstukken voor de kleding van de meest belangrijke personages daar vertegenwoordigd. Het thema van het mozaïekverhaal is de eeuwige strijd tussen goed en kwaad en de kalender; het had een didactisch doel voor de mensen die er afleveringen van de bijbelse vertelling konden leren, maar ook meer praktische leringen voor het dagelijks leven, zoals de structuur van de maanden van het jaar en de seizoenen. 
Kasteel Malaspina-Dal Verme
Kasteel Malaspina-Dal Verme
  • 2 Kasteel Malaspina-Dal Verme, Strada del Torrino 1/3 - Largo di Porta Legleria, ☎ 39 349 8088159. Ecb copyright.svgToegangsbewijs voor de Centrale Keep (begane grond en eerste verdieping) € 2,50, gereduceerd € 1,50 (toegang zonder rondleiding). Simple icon time.svgmaandag, vrijdag, zaterdag, zondag en feestdagen 10.00-13.00 en 15.00-18.00 (kassa sluit een half uur voor sluitingstijd). Het was Corradino Malaspina die wilde dat het werd gebouwd; nadat Bobbio onder de heerschappij van Visconti kwam, was het kasteel de residentie van de Podestà. Het werd van de Dal Verme toen ze het leengoed van de stad hadden. Na hen kwam het in handen van verschillende adellijke families die het omvormden tot een weelderige residentie, om vanaf 1956 uiteindelijk staatseigendom te worden.
Vandaag blijft alleen de centrale donjon met een rechthoekig plan van de oorspronkelijke structuur; het is een prachtig panoramisch punt van waaruit u de stad en de hele vallei eromheen kunt bewonderen.
Neem voor betaalde rondleidingen contact op met CoolTour op 39 349 8078276 
Duomo
Duomo
  • 3 Kathedraal van Santa Maria Assunta, Piazza Duomo. Simple icon time.svg8-19. De constructie van de kathedraal dateert uit 1075, maar de structuur van het gebouw heeft verschillende wijzigingen ondergaan en heeft niet langer de oorspronkelijke gevel, maar die uit de wederopbouw van 1463. Zelfs de torens die het flankeren, behouden alleen het onderste deel van het origineel. De linker toren werd in 1532 omgevormd tot een klokkentoren.
Het interieur van de kerk heeft de vorm van een Latijns kruis en bevindt zich onder straatniveau; toegang is via een trap. De oude versieringen van de drie beuken zijn verdrongen door moderne werken. De decoratie in Byzantijnse stijl dateert uit 1896 en is vrij zwaar. De pastorie en de koepel van het transept hebben achttiende-eeuwse versieringen.
Alleen de kapel van San Giovanni, toegankelijk vanaf het rechter transept, bewaart een waardevol ouder fresco, daterend uit de tweede helft van de vijftiende eeuw, dat de Annunciatie voorstelt. Dit werk is gelukkig gevonden en aan het licht gebracht tijdens restauratiewerkzaamheden in 1980.
De legende
In de kathedraal hangt een schilderij van het Laatste Avondmaal waarop de apostel Johannes slapend is afgebeeld en met zodanige kenmerken dat hij een vrouw is. Om deze reden staat de kathedraal van Bobbio op de lijst van routes van mysterie, aangezien de liefhebbers van de legendes die verband houden met de Heilige Graal dit werk citeren als een aanwijzing die de overtuiging zou bevestigen dat de afgebeelde persoon niet Johannes is, maar de Magdalena. Het schilderij vertegenwoordigt een van de voorbeelden van Laatste Avondmaal verspreid in verschillende kerken die dit op subtiele wijze willen onthullen verborgen waarheid die hij in het verleden vond en nog steeds veel volgers vindt. 
Sint Laurentius
Sint Laurentius
  • 4 Kerk van San Lorenzo, Piazzetta San Lorenzo. Simple icon time.svg8-19. Er is niets bekend van de constructie, noch van de vakman. Het is gedocumenteerd in 1144 en aan het einde van de dertiende eeuw was het in gebruik door de Broederschap van de Disciplinati, ook bekend als de Battuti, die als doel had de zorg voor zieken. Het gebouw, dat in 1694 na een periode van verwaarlozing werd vergroot en ingewijd, heeft veel van zijn oorspronkelijke structuur verloren. De klokkentoren werd gerenoveerd in 1779.
De stenen muren karakteriseren het gebouw.De gevel is verdeeld in twee delen door een uitstekende touwbaan en culmineert in een driehoekig timpaan dat ook wordt benadrukt door uitstekende kroonlijsten. Twee oude grafstenen uit 1290 ingebed in de gevel zijn afkomstig uit de oorspronkelijke kerk. Het interieur met een enkel schip behoudt een houten koor uit de zeventiende eeuw. 
  • 5 Veertiende-eeuws paleis (Palazzo Alcarini) (Huis van Theodolinda), Contrada van Porta Alcarina, 6. Het oudste woongebouw in Bobbio dateert uit de veertiende eeuw; het wordt toegeschreven aan de familie Alcarini, die zijn naam geeft aan de wijk waarin het zich bevindt, niet ver van de kathedraal. De begane grond heeft een portiek met gotische bogen, terwijl de bovenverdieping lijkt te zijn gerenoveerd. De constructie van de voorgevel is in baksteen; de portiek heeft grote cilindrische pilaren met kapitelen van zandsteen en herbergt nog steeds een oude werkplaats die de typische middeleeuwse kenmerken heeft behouden. Het paleis wordt gewoonlijk genoemd Huis van Theodolinda, een legendarische toeschrijving die niet wordt bevestigd door de architectonische kenmerken ver na de Lombardische koningin. Het is nu een privépaleis. 
Sint Franciscus
Sint Franciscus
  • 6 Kerk en klooster van San Francesco, Piazza San Francesco. Het kloostercomplex van de kerk en het klooster van San Francesco dateert uit 1230 en bevindt zich buiten de stadsmuren. De kerk onderging vervolgens aan het begin van de achttiende eeuw opmerkelijke en duidelijke veranderingen, zowel in de gevel als in het lichaam van het gebouw.
De ingrepen die werden uitgevoerd in het klooster, dat nu een privéwoning is geworden, hebben in plaats daarvan de oorspronkelijke externe structuur verlaten. Het 15e-eeuwse klooster is prachtig, met pilaren aan drie zijden en overspanningen met kruisgewelven, daarboven een loggia met een houten plafond en kleine zuilen met middeleeuwse kapitelen.
Momenteel niet intern te bezoeken 
  • 7 Olmi-paleis, Contrada van Porta Alcarina, 7. Het huidige uiterlijk van het gebouw, dat niet door het publiek kan worden bezocht, is dat van de laat achttiende-eeuwse herstructurering, uitgevoerd op reeds bestaande gebouwen van veertiende-vijftiende-eeuwse oorsprong die zijn samengevoegd. Een elegante trap uit 1791 in zandsteen geeft toegang tot de kamers op de bovenverdieping. Het paleis heeft een kleine binnenplaats met arcades binnenin, in de stijl van de patriciërshuizen uit die tijd in Bobbio. 
Madonna dell'Aiuto
Madonna dell'Aiuto
  • 8 Heiligdom van de Madonna dell'Aiuto, Viale Giuseppe Garibaldi, 6. Simple icon time.svg8-19. Het werd in de zeventiende eeuw gebouwd om een ​​afbeelding van de Madonna te huisvesten waarvan de mensen traditioneel dachten dat ze wonderbaarlijk waren. De kerk heeft een enkel schip en heeft aan weerszijden zijkapellen. Zoals het kloostercomplex van San Francesco buiten de muren oprijst.
De fresco's binnenin zijn recente werken uit 1912. In de zijkapellen van de transepten hangen werken uit de zeventiende eeuw van Salvatore Pozzo.
De gevel van de kerk wordt geanimeerd door een portiek met zes zuilen, versierd met groeven, die over de gehele hoogte van de gevel lopen en een portiek vormen dat door de zijkanten loopt en bestaat uit vijf bogen aan de voorzijde, waarvan de middelste hoger is tegenover het toegangsportaal naar de kerk. .
Boven, in vijf nissen die zijn verdeeld in overeenstemming met de gezichten van de portiek, in een band direct onder het timpaan, zijn er heiligenbeelden, gescheiden van het onderliggende deel door een uitstekende touwbaan. 
Ponte Vecchio of Gobbo
Ponte Vecchio of Gobbo
  • Attrazione principale9 Oude brug (Ponte Gobbo, Ponte del Diavolo), Via de Ponte Vecchio. Het bestaan ​​ervan is gedocumenteerd sinds 1196, toen de brug al aan onderhoud onderhevig was. Historici geloven dat de bouw ervan verder teruggaat in de tijd, misschien vóór San Colombano. De rechteroever van de Trebbia-rivier werd beïnvloed door productieve nederzettingen, zoals de Lombardische zoutpannen of de oven van de Gambado-rivier uit de vijfde eeuw, die moest worden verbonden met het bewoonde centrum.
Tot de zestiende eeuw bestond het uit enkele overspanningen, die vervolgens in aantal toenamen tot elf in de zeventiende eeuw. geroepen Oude brug om voor de hand liggende redenen is het ook bekend als: Gebochelde brug vanwege de onregelmatige structuur.
Daar legende vertelt dat San Colombano, gedreven door het ongeduld om de bevolking aan de overkant van de rivier te evangeliseren, een pact aanging met de duivel; in ruil voor de bouw van de brug in één nacht zou hij aan de duivel de ziel hebben gegeven van het eerste levende wezen dat hem zou zijn overgestoken. Zo gezegd zo gedaan, de volgende ochtend werd de brug gebouwd. San Colombano hield woord en liet de eerste passeren levend wezen, een hond, om zo de duivel te misleiden. De legende verklaart ook de onregelmatigheid van de hoogte van de overspanningen: de reden ligt in de verschillende gestalte van de duivels die zich leenden om de brug tijdens de bouw te ondersteunen. Vanwege zijn legendarische oorsprong wordt het artefact ook wel Duivelsbrug. 
  • 10 Castellaro, Contrada del Castellaro. Oude middeleeuwse hoge wijk met een 9e-eeuwse arcade. 
  • 11 Agazzi-paleis, Contrada van Porta Nova. Historisch 15e-eeuws gebouw met oude arcades. Het is gesloten voor het publiek. 
  • 12 Brugnatelli-paleis, Piazza Duomo. Historisch gebouw, gesloten voor het publiek, uit de 13e eeuw met de oude arcades van de Bobi's paleizen en kubieke hoofdstad met een oude apotropaic hoofd. 
  • 13 Oude arcades van Piazza Duomo, Piazza Duomo. Het belangrijkste plein van de stad, de oude arcades van de vijftiende-eeuwse Bobiensi-paleizen zijn opmerkelijk. 
  • 14 Oude molen van het bisdom, Vicolo il Pertusello. Middeleeuwse molen van de Pertusello-steeg uit de twaalfde eeuw, een van de 5 oude historische molens uit de stad, aangedreven door het Bedo-kanaal dat afdaalt van het kasteel naar de Duomo en van de Pertusello-steeg de laatste molen van het dorp beneden voedt. Nu is het een privégebouw, maar de oude stenen molen in het steegje is zichtbaar. 
  • 15 Gemeentehuis, Piazzetta Santa Chiara, 1. Het paleis is een oud historisch gebouw uit de vijftiende eeuw, voorheen het klooster van Santa Chiara, de gemeentelijke zetel was daar gevestigd vanaf 1927. Aan de zijkant is er het auditorium van S. Chiara, terwijl tegenover het oude restaurant "La Paolina", nu onderdrukt, waarvan het teken bovenaan nog aanwezig is. 
  • 16 Palazzo dei Donati met het smalle steegje, Contrada dei Donati. Historisch gebouw uit de 15e eeuw, gesloten voor het publiek. De vicolo dei Donati, ook wel vicolo della Stretta genoemd, is heel bijzonder. 
  • 17 Malaspina-paleis, Contrada van Borgoratto, 26. Het paleis is een oud historisch gebouw uit de 12e eeuw gelegen in het historische centrum van de stad. Het is de grootste adellijke residentie in Bobbio, nog steeds eigendom van de markies Malaspina, eigenaren van de oude wijnkelders. Het was ooit de residentie van de adellijke familie Monticelli, nu is het een privépaleis. 
  • 18 Oude arcades van Piazza di Porta Fringuella, Piazza di Porta Frangula. Ooit een van de 5 oude toegangspoorten tot de stad genaamd "Porta Frangùle" (van de Frangula-fabriek), zijn de oude arcades uit de twaalfde eeuw waardevol. 
  • 19 Oude molen van San Giuseppe, Contrada van San Giuseppe. Middeleeuwse molen van de oude Contrada San Giuseppe uit de 12e eeuw, een van de 5 historische stadsmolens aangedreven door het Bedo-kanaal dat afdaalt van het kasteel naar de Duomo en van de Pertusello-steeg de laatste molen van het dorp beneden voedt. Nu is het een particulier gebouw, maar het oude wiel dat de molenstenen bedient en het waterregelsysteem is zichtbaar. 
  • 20 Oude molen Ocelli del Borgo, Via del Borgo. Middeleeuwse molen van het oude extrinsieke dorp met het enige overgebleven deel van de oude externe stadsmuren van de twaalfde eeuw, een van de oude 5 historische stadsmolens gevoed dankzij het Bedo-kanaal dat afdaalt van het kasteel naar de Duomo en van de Pertusello-steeg voedt de laatste molen van de Borgo. Nu is het een particulier gebouw, maar het oude wiel dat de molenstenen bedient en het waterregelsysteem is zichtbaar. 
  • 21 Oorlogsherdenking, Piazza San Francesco - Park van gevallen verzet. Monument voor de gevallenen van de 1e en 2e Wereldoorlog. 

Musea

Portiek van het klooster met de ingangen van de musea
  • 22 Stadsmuseum, Intern klooster van de abdij van San Colombano, ☎ 39 0523 962813, 39 0523 962815. Ecb copyright.svgEntreeticket € 3,00 Gereduceerd € 2,00 (kinderen 7-14 jaar, senioren boven de 60, studenten en groepen van minimaal 10 personen) Gratis voor kinderen tot 6 jaar, begeleidende groepen en leerlingen van kleuterscholen, lagere en middelbare scholen van de 1e en 2e graad van de gemeente Bobbio.. Simple icon time.svgnovember-maart: za 15: 00-18.00, zon- en feestdagen 10: 30-12: 30 en 15: 00-18: 00; april-juni en september-oktober: za zo en feestdagen 10: 30-12: 30 en 15: 30-18: 30; Juli en augustus: wo-zo en feestdagen 10: 30-12: 30 en 15: 30-18: 30. Het Museum van de Stad, gevestigd in de voormalige refter en wasbak van het klooster van San Colombano, wordt voorgesteld als een inleidend educatief pad naar andere museuminstellingen en naar de hele stad. Het eerste deel is gewijd aan het leven en werk van San Colombano, aan de relaties met het Lombardische hof en aan de banden met Ierland, terwijl in de tweede kamer het abdijcomplex wordt beschreven vanuit een architectonisch oogpunt (op een computer is het mogelijk om een ​​driedimensionale reconstructie van het cenobium te bekijken) en de activiteit van het scriptorium dat van Bobbio het belangrijkste centrum voor de verspreiding van cultuur in Noord-Italië maakte. 
  • 23 Museum van de abdij van San Colombano, Piazza Santa Fara - Portiek van de abdij van San Colombano (ingang aan het begin van de interne gang). Ecb copyright.svgVol ticket: € 3,00 Gereduceerd ticket: € 2,00 (65+, kinderen 7 t/m 14 jaar, groepen vanaf 10 personen, TCI-leden). Combiticket: Abdijmuseum Mazzolini Collectiemuseum: volle prijs: € 4,00 gereduceerd: € 2,50. Simple icon time.svgnovember-maart: za 15: 00-17: 00, zo 10: 30-12: 30 en 15: 00-17: 00; april-juni en september-oktober: za 16: 30-18: 30, zo 10: 30-12: 30 en 16: 30-18: 30; Juli en augustus wo-za 16: 30-18: 30, zo 10: 30-12: 30 en 16: 30-18: 30. Mogelijkheid van buitengewone openingen voor groepen van minimaal 10 personen. Het bevindt zich in de kamers die uitkijken op de zestiende-eeuwse loggia waar ooit het beroemde Scriptorium stond.
Het heeft vondsten uit de Romeinse periode tot de Renaissance die verwijzen naar het artistieke, religieuze en culturele leven van Bobbio.
Vondsten uit de Romeinse tijd: amforen en terracotta pijpen van het aquaduct dat al in de laat-Romeinse tijd de lokale waterleidingen voorzag, grafark van de familie Cocceia (4e eeuw), altaar van Diana (3e eeuw).
Longobardische en Karolingische stenen, rijk bewerkt met florale en geometrische motieven, artistieke kapitelen, marmeren en zandstenen zuilen die deel uitmaakten van de liturgische inrichting van de oude basiliek.
Talrijke steenfragmenten documenteren de aanwezigheid en duurzaamheid van de Lombardische cultuur in het gebied van Noord-Italië.
Een van de meest bekende en bestudeerde stukken in het museum is de Cumiano grafsteen (8e eeuw), geschonken aan de abt van Bobbio door de Lombardische koning Liutprando.
De kostbare wordt bewaard in een vitrine ivoren kast (III-IV eeuw) van Syrisch-Palestijns gebied, in wiens decoratie Orpheus is afgebeeld, een personage uit de Griekse mythologie, met de bedoeling de lier te bespelen, omringd door een veelvoud aan echte en fantastische dieren; de grote albast hydria (III-IV) waarschijnlijk door paus Honorius I aan het klooster geschonken.
Devotionele artikelen, de rijkelijk versierde Palestijnse kannen (6e eeuw), waarmee pelgrims de olie van het Heilige Land naar het Westen brachten, en de lofredes (6e-9e eeuw), gevonden samen met de vloermozaïek van de basiliek van San Colombano, tijdens de reorganisatie van de crypte in 1911.
Een heel deel van het museum wordt ingenomen door reliekschrijnen en meubels, waaronder het mes, de beker en de lepel waarvan traditioneel wordt aangenomen dat ze van San Colombano zijn.
In foto galerij, een van de belangrijkste stukken zeker het grote veelluik van Bernardino Luini uit 1522, dat een van de meest geslaagde voorbeelden van renaissance-invloeden in Bobbio vertegenwoordigt, en een doek van Bernardino Lanzani met de geboorte van Christus. 
  • 24 Mazzolini-collectiemuseum, Piazza Santa Fara - Portiek van de abdij van San Colombano (1e verdieping) (ingang vanaf het Abdijmuseum of aan het einde van de portiek). Ecb copyright.svgVol ticket: € 3,00 Gereduceerd ticket: € 2,00 (65+, kinderen 7 t/m 14 jaar, groepen vanaf 10 personen, TCI-leden). Combiticket: Abdijmuseum Mazzolini Collectiemuseum: volle prijs: € 4,00 gereduceerd: € 2,50. Simple icon time.svgnovember-maart: za 15: 00-17: 00, zo 10: 30-12: 30 en 15: 00-17: 00; april-juni en september-oktober: za 16: 30-18: 30, zo 10: 30-12: 30 en 16: 30-18: 30; Juli en augustus wo-za 16: 30-18: 30, zo 10: 30-12: 30 en 16: 30-18: 30. Mogelijkheid van buitengewone openingen voor groepen van minimaal 10 personen. Museum voor moderne kunst en kunstgalerij met de "Mazzolini-collectie" die zich bevindt in de bovenste kamers van de oude bibliotheek van het klooster en het scriptorium, kamers op de bovenste verdieping en dus van het Abdijmuseum, dat in de oudheid het klooster huisvestte cellen van de monniken. De collectie omvat 899 werken (872 schilderijen en 27 sculpturen) gesigneerd door vooraanstaande namen in de 20e-eeuwse kunst: van Giorgio De Chirico tot Massimo Campigli, van Mario Sironi tot Lucio Fontana. De collectie werd geschonken door Signora Domenica Rosa Mazzolini di Brugnello di Corte Brugnatella aan het bisdom Bobbio. Momenteel zijn er een honderdtal werken te zien, een rotatie is voorzien om de hele collectie geleidelijk zichtbaar te maken. 
  • 25 Diocesaan museum van de kathedraal van Bobbio, Piazza Duomo 7, Bisschoppelijk Paleis (1e verdieping), ☎ 39 0523 936219. Ecb copyright.svggratis aanbod. Simple icon time.svgApril-oktober: zaterdag en zondag 16:00-18:00. Museum voor historische en heilige kunst. Gelegen op de nobele verdieping van het bisschoppelijk paleis van de kathedraal van Bobbio. De tentoonstelling ontvouwt zich in tien zalen, met werken die de duizendjarige geschiedenis van het bisdom Bobbio, het bisschoppelijk paleis en de kathedraal illustreren. 
  • 26 Etnografisch museum van de Trebbia-vallei, Callegari di Cassolo (De accommodatie ligt op 8 km van Bobbio), ☎ 39 0523 937705. Simple icon time.svgMei-september: zaterdag en zondag 09:00-19:00. Geboren door de wil van de familie Magistrati en in het bijzonder van Dino Magistrati, verzamelt het voorwerpen uit de familiecollectie, waaronder landbouwwerktuigen, gebruiksvoorwerpen, meubels die verband houden met het boerenleven. 


Bij Passo Penice

  • Sportfaciliteiten
Mount Penice
Monument van Passo Penice
  • 27 Pass van de Penice. Een plaats op het grondgebied van Bobbio op de grens tussen Emilia en Lombardije in de Oltrepò Pavese, het is een skigebied in de Apennijnen op 1149 meter boven de zeespiegel, van waaruit u een uitgestrekt panorama kunt bewonderen dat varieert van de hellingen van de Apennijnen tot de Po-vallei en naar de verre Alpen in het noorden, en naar de Ligurische Apennijnen in het zuiden. De plaats biedt tal van wandelpaden die in de zomer te voet of met de mountainbike kunnen worden afgelegd; in de winter biedt het faciliteiten voor wintersport, in bedrijf van december tot maart dankzij kunstmatige sneeuw. De twee hellingen en het schoolveld, bediend door een skilift en een manoeuvre, zijn volledig bedekt met geprogrammeerde sneeuw en verlicht voor nachtskiën. Het snowpark met nachtverlichting biedt pistes van verschillende moeilijkheidsgraden, 3 opeenvolgende sprongen en vele constructies (box-rail-rainbow-gunner).

Op slechts 9 km van Passo Penice, in de plaats Ceci Le Vallette, kunt u langlaufen op een ringbaan van ongeveer 10 km. De route is ook beschikbaar voor excursies te voet, met sneeuwschoenen (die ter plaatse kunnen worden gehuurd), per mountainbike. Het is ook geschikt voor nordic skiën en nordic walking. De Bobbio Ski Club organiseert ook cursussen en wedstrijden. De weg die naar de top van de berg leidt, begint ook vanaf Passo Penice, waar het oude heiligdom van Santa Maria (1461 meter boven zeeniveau) is en indrukwekkende televisierepeaters, waaronder het historische van Rai met de hoogste stroomgebied van heel Italië. 

Heiligdom van de Penice
Heiligdom van de Penice
  • 28 Heiligdom van Santa Maria in Monte Penice, ☎ 39 0523 936219. Simple icon time.svgHet heiligdom van de Madonna del Monte Penice opent met Pasen. Missen worden elke zondag en feestdagen gevierd van mei tot september om 11.00, 16.00 en 17.00 uur. Vanaf juli wordt de mis gevierd op zaterdag en andere dagen vóór de feestdagen om 17.00 uur. In augustus wordt elke dag om 17.00 uur de mis gehouden. Op de dag van de jaarlijkse feest, missen worden elk uur gevierd van 9 tot 12 en van 15 tot 18. Eind september sluit het heiligdom voor de winter. In de winterperiode en op dagen dat er geen misvieringen zijn, is het heiligdom ook gesloten als het aangrenzende verversingspunt.. De kleine kerk die geïsoleerd staat op de top van Monte Penice, niet ver van Passo Penice maar veel hoger (1461 meter) werd gebouwd door koningin Teodolinda in de 7e eeuw op de overblijfselen van een Ligurische Keltische heidense tempel; in feite heeft de plaats vondsten uit de I - II eeuw opgeleverd. Teodolinda met haar echtgenoot Agilulfo, een Lombardische koning, verwelkomde en beschermde San Colombano bij zijn aankomst in deze landen vanuit Milaan. Zij waren het die het grondgebied van Bobbio aan San Colombano schonken om het kloostercentrum te bouwen dat later een van de belangrijkste in Noord-Italië zou worden.
De kerk heeft in haar meer dan duizendjarige bestaan ​​talrijke restauratie-ingrepen ondergaan vanaf 1073 tot de twintigste eeuw, toen de veranda aan de voorkant werd gebouwd en de nieuwe klokkentoren werd verhoogd in 1967. De drie kilometer lange koetsweg die naar de top leidt vanaf Passo Penice werd voltooid in 1927.
Binnen is er een houten beeld van de Maagd en het Kind dat dateert uit het begin van de zestiende en zeventiende eeuw; het achttiende-eeuwse standbeeld van San Bartolomeo is ook interessant.
jubilea
  • Het feest van het heiligdom en van de Madonna del Penice wordt volgens de oude traditie op de tweede zondag van september gehouden.
  • Op 15 augustus is er de nachtelijke processie met fakkels die vertrekt vanaf Passo Penice om het heiligdom op de top te bereiken, met een aansluitende picknick en kamperen op de omliggende weilanden. 


De legende

  • 29 Carlone thermische waterval, CAI 160 wandelpad naar de thermale waterval Carlone (te voet bereikbaar vanuit Moglia of rechtstreeks vanuit San Cristoforo), ☎ 39 0523 962815. In de Carlone-vallei nabij de plaats San Cristoforo bevindt zich de Carlone thermische waterval creëert een thermaal meer. Er wordt gezegd dat in de Middeleeuwen, toen een pestepidemie uitbrak, de monniken werden gered omdat ze het water gebruikten om te drinken, te koken en zich te wassen; naast de monniken en de inwoners van Bobbio, ontsnapten ook de pelgrims die dit deel van de Via Francigena aflegden en dit water gebruikten aan de plaag. 

Evenementen en feesten

In de gemeente Bobbio worden gedurende het jaar tal van feesten, festivals, tentoonstellingen, recensies, enz. georganiseerd, om maar te zwijgen van het Ierse muziekfestival genaamd Ierland in de muziek; de palio van de districten; de tentoonstelling van paddenstoelen, truffels en druiven; het slakkenfestival. Data en jaarprogramma van evenementen zijn te vinden op de website van de gemeente Bobbio onder het kopje Toerisme [1].

  • Bobbio Filmfestival. Filmisch evenement geboren in 1995 met als hoofdprijs de "Gouden Klokkenluider", die de beste film in competitie toekent. 
  • Carnaval van Bobbio. parades van praalwagens en gemaskerde bals. 
  • Literaire wedstrijd Ponte Gobbo. Open voor jonge Italiaanse en buitenlandse schrijvers van fictie en poëzie. 


Wat moeten we doen

  • 1 Skiliften Penice Pass - Bobbio, Plaats Passo Penice, ☎ 39 0523 933411. Impianto sciistico invernale - Possibilità di noleggio attrezzature e trekking con le ciaspole - Scuole di sci - Convenzionato con Alberghi e Ristoranti 
  • 2 Piste Sci Nordico - Ceci Rifugio Le Vallette - Bobbio, località Le Vallette di Ceci, ☎ 39 347 5631719. Piste di sci di fondo - Possibilità di noleggio attrezzature e trekking con le ciaspole - Scuole di sci - Rifugio con Bar e Ristorante con cucina tipica piacentina e bobbiese 
  • 3 Terme di rio Foino, Terme pubbliche del Parco di Rio Foino (da Bobbio attraversando il Ponte Vecchio o Gobbo e svoltando a destra a 300 m sulla riva destra del fiume Trebbia di fronte alla città.), ☎ 39 0523 962815. Sorgente termale sulfurea salso-bromo-iodico-solforosa del canale delle antiche Terme di Bobbio (chiuse dal 1999) con vasca termale all'aperto ad accesso libero. 


Acquisti


Come divertirsi

Spettacoli

Locali notturni


Dove mangiare

Prezzi modici

Prezzi medi

  • 5 Ristorante Albergo Cacciatori, Contrada di Porta Agazza, 7, ☎ 39 0523 936267. cucina tradizionale piacentina, bobbiese, polenta cinghiale selvaggina e funghi - anche Albergo Tre stelle - temporaneamente chiuso 
  • 6 Albergo Ristorante Bar Giardino, Piazza San Francesco, 12, ☎ 39 0523 936247. cucina tipica piacentina e bobbiese - anche Albergo Due stelle 
  • 7 Osteria Braceria Il Barone, Contrada di Porta Nova, 11, ☎ 39 0523 932093. cucina artigianale italiana, piacentina ed emiliana - secondi di carni di eccellenza alla brace roast beef, stracotto, arrosti, stufato, selvaggina - anche Alloggio "affittacamere di Mauro e Sylvie" 
  • 8 Ristorante Enoteca San Nicola, Contrada dell'Ospedale, ☎ 39 0523 932355. cucina tipica emiliana - anche Bed and breakfast 
  • 9 Ristorante Il Cappon Magro, Via G. Mazzini, 33 (sulla Strada del Penice a 200 m. dal Castello), ☎ 39 349 6016976. cucina tradizionale piacentina e bobbiese e cucina ligure e di pesce - anche Bed and breakfast 
  • 10 Bar Ristorante Locanda "Vecchio Mulino", Via Genova, 32 (sulla S.S. 45 zona San Martino 1,5 km da Bobbio), ☎ 39 0523 932395. cucina piacentina e bobbiese - anche Locanda 
  • 11 Ex Chalet della Volpe, Loc. Sassi Neri (Strada del Penice 10 km da Bobbio), ☎ 39 0523 933404. locale originale e caratteristico con cucina piacentina e bobbiese 
  • 12 Ristorante Lo Scarpone, Loc. Passo Penice (Strada del Penice 13 km da Bobbio), ☎ 39 0523 933204. cucina piacentina, bobbiese, polenta cinghiale e funghi 
  • 13 Albergo Ristorante da Ranella, Loc. Mezzano Scotti - Via Roma, 26 (6 km da Bobbio), ☎ 39 0523 937126. cucina tipica piacentina e bobbiese - pizzeria - anche Albergo Tre stelle 

Agriturismi

Trattorie


Dove alloggiare

Prezzi modici

  • 1 Ostello comunale di Palazzo Tamburelli, Contrada dell'Ospedale, 12, ☎ 39 0523 962813. Ecb copyright.svgeuro 16,00 in camere multiple - euro 23,00 in doppia ed euro 40,00 in singola uso lenzuola compreso. L'ostello è composto da 9 camere, da 3/6 posti letto, tutte con servizi privati - spazio living con televisione - accesso disabili 

Prezzi medi

  • 2 Albergo Ristorante Nobile, Via Genova, 9, ☎ 39 0523 936959. Ecb copyright.svgCamera singola 60 euro, camera doppia uso singola 65 euro, camera doppia 80 euro, camera tripla 90 euro, mezza pensione (per persona) 70 euro, pensione completa (per persona) 80 euro. Prima colazione a buffet sempre compresa.. Tre stelle superior - anche Ristorante con cucina tipica piacentina e bobbiese 
  • 3 Albergo Ristorante Piacentino, Piazza San Francesco, 19/A, ☎ 39 0523 936266. Ecb copyright.svgCamera singola 65 euro, camera doppia uso singola 70 euro, camera doppia 85 euro, mezza pensione (per persona) 75 euro, pensione completa (per persona) 85 euro. Prima colazione a buffet sempre compresa.. Tre stelle - anche Ristorante con cucina tipica piacentina e bobbiese 
  • 4 Suites Bobbio, Contrada di Porta Nova, 30 (Short Lets Apartments), ☎ 39 338 5070508. Ecb copyright.svgSuite La Trebbia: monolocale 2 posti letto da euro 70,00 - Suite della Contrada: appartamento 4 posti letto da euro 110,00. Check-in: dalle 15 alle 19, check-out: entro le ore 10. 
  • 5 Agriturismo San Martino, Località San Martino, 5 (dalla S.S. 45 per la Strada di Carana 2,5 km da Bobbio), ☎ 39 333 9691991. Ecb copyright.svgCamera doppia uso singola 60 euro, camera doppia 80 euro, camera tripla 100 euro, camera quadrupla 120 euro, letto aggiunto 20 euro, mezza pensione (per persona) 20 euro, pensione completa (per persona) 30 euro. Prima colazione a buffet sempre compresa.. Check-in: dalle 11 alle 21, check-out: entro le ore 10. anche Ristorante (su prenotazione obbligatoria) con cucina tipica piacentina e bobbiese 
  • 6 Relais Sant'Ambrogio - Agriturismo, Località Sant'Ambrogio, snc (dalla S.S. 45 per la Strada di Piancasale e Strada degli Arelli 5 km da Bobbio), ☎ 39 338 5070508. anche Ristorante (su prenotazione obbligatoria) con cucina tipica piacentina, bobbiese e ligure - vini biologici cantine Sant'Ambrogio 
  • 7 Agriturismo Cà del Sartù, Località Cà del Sartù (da Mezzano Scotti 9 km da Bobbio), ☎ 39 320 0515799. Ecb copyright.svgCamera Standard doppia da 64 euro, camera Premium doppia e bagno da 70 euro, mini appartamento fino a 4 persone, 2 camere matrimoniali/doppie e bagno da 110 euro. Prima colazione sempre compresa. Su richiesta possibile un letto addizionale o un lettino per i bambini fino a 2 anni al momento della prenotazione.. Check-in: dalle 14 alle 21, check-out: entro le ore 10.30. anche Ristorante (su prenotazione obbligatoria dal Venerdì sera a Domenica a pranzo) con cucina tipica piacentina e bobbiese - vini biologici cantine Cà del Sartù 
  • 8 Albergo Ristorante Filietto, Loc. Costa Tamborlani di Mezzano Scotti (da Mezzano Scotti si sale alla Costa 13 km da Bobbio), ☎ 39 0523 937104. Ecb copyright.svgCamera doppia 65/80 euro, compresa prima colazione, mezza pensione (per persona) 60/70 euro, pensione completa (per persona) 70/80 euro. Tre stelle - anche Ristorante con cucina tipica piacentina e bobbiese - selvaggina e funghi in stagione 


Sicurezza

  • 2 Polizia Municipale, Palazzo Comunale (ingresso alla sinistra del portone principale), ☎ 39 0523 962820, @. 
  • 3 Carabinieri - Comando Compagnia e Stazione di Bobbio, Viale Giuseppe Garibaldi, 4, ☎ 39 0523 963100. 
  • 4 Ospedale - Primo Soccorso, Viale Giuseppe Garibaldi, 3, ☎ 39 0523 962213, 39 0523 962249. 
  • 5 Vigili del Fuoco - Distaccamento Misto di Bobbio - Val Trebbia, Via dell'Artigianato, 22, ☎ 39 0523 607811, 39 0523 960123. 
  • 6 Corpo Forestale dello Stato - Comando Stazione di Bobbio - Val Trebbia, Contrada dell'Ospedale, 10, ☎ 39 0523 936923. 

Italian traffic signs - icona farmacia.svgFarmacie

  • 7 Farmacia Garilli, Piazza S. Francesco, 17, ☎ 39 0523 936781. 
  • 8 Farmacia Reposi, Contrada dell'Ospedale, 3, ☎ 39 0523 936281. 


Come restare in contatto

Poste

  • 9 Poste italiane, piazza San Francesco 13, ☎ 39 0523 960711, fax: 39 0523 936995. 


Nei dintorni

  • Corte Brugnatella — Borgo medievale di Brugnello a precipizio sul fiume Trebbia.
  • 10 Brugnello, Località Brugnello di Corte Brugnatella (a 12km circa da Bobbio: percorrere la SS 45 verso Genova fino a Marsaglia. Dopo il ponte prendere la strada a destra in direzione Brugnello.), ☎ 39 0523 969011. Tra Marsaglia e Bobbio, su un promontorio a strapiombo sul fiume Trebbia si trova l'antico borgo medievale di Brugnello. Le case sono realizzate in pietra costruite direttamente sulla roccia. Il borgo è stato interamente restaurato mantenendo l'antico fascino. Alla fine del paese in posizione panoramica la Chiesa di Cosma e Damiano (XIV secolo). L'edificio si trova sulla sommità del borgo ed è circondato dalla splendida terrazza a strapiombo sulla Trebbia che offre un panorama mozzafiato sulle anse più famose e spettacolari del fiume. 
  • Varzi — Capoluogo dell'alta Valle Staffora, ha un bel centro storico. Fu punto nevralgico nelle antiche vie commerciali. La sua fama recente è legata al turismo climatico e al salame di Varzi che costituisce l'eccellenza della sua produzione alimentare.
  • Piacenza — Emiliana ma anche un po' lombarda, nodo stradale e ferroviario sulla sponda destra del Po, conserva un bel centro storico con considerevoli monumenti - il Palazzo comunale (il Gotico), il Duomo - e un impianto urbanistico signorile. Fu co-capitale del Ducato di Parma e Piacenza.
  • Via Francigena — Tra gli itinerari europei percorsi in epoca medievale da un gran numero di pellegrini cristiani, da Canterbury a Roma.

Itinerari

  • Castelli del Ducato di Parma e Piacenza — Disseminati sull’appennino parmense e piacentino, ma presenti anche nella pianura a sorvegliare il confine naturale del Po, i numerosi castelli dell’antico Ducato di Parma e Piacenza caratterizzano tutta l’area. Baluardi militari in origine, molti di essi hanno mantenuto l’aspetto di rocca inaccessibile, molti hanno via via trasformato la loro natura bellica in raffinata dimora nobiliare; tutti perpetuano nel tempo l’atmosfera di avventura, di favola e di leggenda che da sempre è legata ai castelli, in molti dei quali si narra della presenza di spiriti e fantasmi.
  • La via degli Abati. È un antico percorso altomedievale utilizzato dal VII all'XI secolo che abati e religiosi del monastero di San Colombano di Bobbio percorrevano per raggiungere Roma. La via degli Abati si sviluppa per 125 chilometri e attraversa i centri di Coli, Farini, Bardi e Borgo Val di Taro e i quattro passi appenninici di Sella dei Generali, Linguadà, Santa Donna e Borgallo per arrivare a Pontremoli, dove si congiunge alla via Francigena. 

Informazioni utili


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Bobbio
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Bobbio
2-4 star.svgUsabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).