Augsburg is een mooie grootstedelijke stad van 300.000 mensen en ongeveer 885.000 in het stedelijk gebied in de Duitse Bundesland (Federale Staat) van Beieren (Duitse: Bayern).
Begrijpen
Augsburg is de administratieve hoofdstad en het lokale centrum van Beiers Zwaben. Van 1276 tot bijna het einde van het Heilige Roomse Rijk was Augsburg een "vrije keizerlijke stad", in naam onderworpen aan niemand behalve de keizer, maar de facto zelfbestuur als stadstaat. Ondanks dat het verborgen ligt in de overweldigende schaduw van München, heeft de stad veel te bieden. Hoewel veel Duitsers misschien denken dat het "aug"-gedeelte verwijst naar ogen (Auge (n) in het Duits), gaat het eigenlijk terug naar zijn Romeinse naam Augusta Vindelicorum.
Stap in
Met de trein
- 1 Centraal Station Augsburg (Hauptbahnhof). Augsburg is aangesloten op het efficiënte Duitse treinsysteem, maar het feit dat de lijn via Ingolstadt sneller is, betekent dat slechts een fractie van de ICE's die vanuit München vertrekken hier stoppen. Toch zijn er opties naar vrijwel de rest van Duitsland of u kunt via München terugverdubbelen als dit beter aansluit bij uw vertrektijden of u een goedkoop ticket krijgt. Een Oostenrijkse Nightjet-slaper rijdt twee avonden per week, noordwaarts via Keulen naar Brussel en zuidwaarts via München naar Innsbruck.
Minstens één keer per uur (meestal twee keer), a Regionale Bahn trein vertrekt vanaf München Hauptbahnhof (Hoofdstation) richting Augsburg. De rit duurt ongeveer 50 min. Op regionale treinen tussen Augsburg en München staat altijd "Fugger Express" geschreven, dit is belangrijk voor het vinden van de juiste. Na het Centraal Station van Augsburg gaan ze meestal verder in de richting van Ulm of Donauwörth. Zorg er dus voor dat u uitstapt zodra u "Augsburg Hauptbahnhof" als volgende station ziet staan.
Voor liefhebbers van schilderachtige treinen die vanuit München naar Augsburg gaan, wordt aanbevolen om de S4 van München naar het eindstation Geltendorf te nemen. Vanaf hier kunt u de BRB naar het centraal station van Augsburg nemen, met zeer mooie landschappen tussen Geltendorf en Mering. Maar let op, deze trein (Geltendorf-Augsburg) rijdt meestal maar één keer per uur en dit duurt langer dan rechtstreeks vanuit München. Het kan dus zijn dat u tijd moet doorbrengen in Geltendorf, dat eigenlijk een klein dorp is waar niet veel te doen is. Tenminste, er is een Ihle-bakkerij naast het treinstation en je kunt een wandeling maken naar het Sankt Ottilien-klooster. Hier krijg je het gevoel dat Beieren erg ver verwijderd is van de gebruikelijke toeristische routes. Op een mooie dag is het echter absoluut de moeite waard om deze reis te maken. Uiteraard kunnen beide treinen hier ook met Bayernticket worden gebruikt. Delen van de S-trein tussen Buchenau en Geltendorf gaan dwars door het bos, dus ze kunnen ook mooi zijn.
Met het vliegtuig
Augsburg is het gemakkelijkst te bereiken met de trein vanuit Luchthaven München (MUC IATA). U moet eerst de S-Bahn . nemen S1 of S8 naar München Hauptbahnhof (Hoofdstation van München), een rit van 45 minuten voordat u de trein naar Augsburg kunt nemen. Plan in totaal minimaal 2 uur van de luchthaven van München naar Augsburg (zoals u kunt zien gaat het nemen van een bus of privétransfer veel sneller). Het is het beste om een te kopen Bayern-Ticket (Beieren Ticket) uit een van de kaartautomaten in het treinstation. EEN Bayern-Ticket staat één (samen met maximaal vier andere vrienden) toe om binnen Beieren te reizen met alle regionale treinen (geen InterCity Express) en stadsvervoer (trams, bussen, etc.) Geldig van 09:00 uur (doordeweeks) of van 00:00 uur (in het weekend) tot 03:00 uur de volgende dag. Het Bayern-Ticket kost € 25 voor één persoon en € 6 voor elke extra persoon (maximaal 4 extra personen). U kunt ook een Bayern-Ticket Nacht (Bavaria Night Ticket), dat geldig is van zondag tot en met donderdag van 18:00 tot 06:00 uur de volgende dag, en van vrijdag tot zaterdag van 18:00 tot 07:00 uur de volgende dag. Het kost €23-35 als je online of aan de kaartautomaat boekt.
Andere luchthavens zijn binnen Stuttgart (STR IATA) die ook met de trein is verbonden, en Memmingen Luchthaven (FMM IATA) verbonden met de bus.
- 2 Luchthaven Augsburg. EEN algemene luchtvaart vliegveld
Met de auto
Ongeveer 80 km van München en 160 km van Stuttgart net ten zuiden van de A8.
Rondkomen
Met het openbaar vervoer
Augsburg heeft een efficiënte transportsysteem met zeven hoofdtram (Duits: Straßenbahn) lijnen en verschillende buslijnen die de hele stedelijke en voorstedelijke gebieden bestrijken. Deze lijnen rijden dagelijks van ongeveer 04:30 tot 00:30 uur. Van donderdag tot en met zondag zijn er extra nachtbuslijnen om de resterende nachturen te dekken, waardoor een (verkorte) 24-uursdienst wordt geboden.
Zie een plattegrond van de AVV-lijnen.
Met AVV-tickets kun je ook elke regionale trein binnen de regio Augsburg gebruiken (maar je kunt niet met AVV naar München of Ulm). Het BRB-spoorwegnetwerk dat vanuit Augsburg Hbf wordt bediend, is een voorstedelijke trein die voorsteden en nog meer dorpen met het centrum van Augsburg verbindt. Een voorstedelijk treinsysteem (S-Bahn, net als in veel andere Duitse steden) is gepland om de BRB en regionale routes te volgen.
Je kunt een 24-uurs ticket kopen, een enkele reis voor € 5,80 of een gezinskaart voor € 7,40. U moet koop een kaartje en stempel erop elk keer dat u een tram of bus instapt. Rijden zonder kaartje (Duits: schwarzfahren, letterlijk "zwart rijden") krijgt u een vergoeding van €60 en een bezoek aan de politie.
De Bayern-Ticket (Beieren Ticket) is geldig in Augsburg en u hoeft geen extra kaartjes te kopen voor het gebruik van het Augsburg-transportsysteem.
Met de fiets
Met zijn overwegend vlakke terrein is Augsburg geweldig om per fiets te verkennen. Zo bezoek je makkelijker enkele verborgen pareltjes in de buitenwijken en langs de rivieren Lech en Wertach. UNESCO Werelderfgoed van Augsburg (Waterbeheersysteem van Augsburg) bevat ook enkele objecten buiten het centrum.
Fietsen kunnen worden gehuurd op verschillende busstations van de "Stadtwerke", en bij enkele fietsenwinkels in Augsburg:
- Zweirad Bäuml, Jakoberstr. 70.
- UNI - RAD, Salomon-Idler-Str. 26.
- GEPE Sportgeräteverleih UG, Reisingerstr. 27.
Zien
- 1 Brechthaus, Auf dem Rain 7. De geboorteplaats van de schrijver Bertolt Brecht (1898-1956).
- 2 kathedraal (Augsburger Dom), Frauentorstraße 1. Opgericht in de 11e eeuw in Romaanse stijl. Vijf van de glas-in-loodramen worden beschouwd als de oudste in hun soort die bewaard zijn gebleven. Het klooster verbindt het met het diocesane museum waar de Romaanse bronzen deur van de kathedraal te zien is.
- 3 Fuggerei, Fuggerei 56. De Fuggerei is 's werelds oudste sociale woningbouwcomplex en dateert uit 1516. In dit complex wonen nog 160 mensen. De huur van een appartement is vandaag slechts €1.
- 4 Fugger Stadtpalast, Maximilianstrae 36-38. Dit 16e-eeuwse renaissancegebouw is de voormalige residentie van Jakob Fugger. Na verwoesting in WO II werd het in vereenvoudigde vormen herbouwd.
- 5 Maximiliaanmuseum, Fuggerplatz 1. Geeft verschillende onderwerpen weer die verband houden met Augsburg. Tot de hoogtepunten behoren de bronzen beelden uit de Renaissance uit enkele fonteinen die deel uitmaken van het UNESCO-werelderfgoed. (Op de fonteinen werden ze vervangen door kopieën.)
- 6 Rathaus, Rathausplatz 2. Het stadhuis gebouwd in 1615-1624 door Elias Holl is een belangrijk voorbeeld van Renaissance-architectuur in Duitsland. De Gouden Zaal (Goldener Saal, zorgvuldig gereconstrueerd na de vernietiging van WO II) bevindt zich op de 2e verdieping en heeft een kleine toegangsprijs.
- 7 Römisches Museum, Dominikanergasse 15. Gesloten voor grote restauratie.. Museum in de 16e-eeuwse kerk St. Magdalena, met Romeinse voorwerpen die in en rond Augsburg zijn gevonden. Tijdens de museumsluiting is een selectie te zien in een tentoonstelling in Zeughaus.
- 8 Schaezlerpalais en Staatsgalerie Altdeutsche Meister, Maximilianstrae 46. De Rococozaal is minstens zo opvallend als Goldener Saal. De kunstgalerie toont kunst uit de barok- en rococo-tijdperken; de bijgevoegde Staatsgalerij (in een voormalige kerk) voegt laatmiddeleeuwse en vroeg-renaissancistische schilderijen uit de Beierse staatscollecties toe.
- 9 Dierentuin van Augsburg (neem bus 32 met het eindstation Zoo vanaf het treinstation). Middelgrote dierentuin in een mooie omgeving langs een beekje. De Botanische Tuin ligt direct naast de dierentuin.
- 10 Leopold-Mozart-Haus Augsburg. De geboorteplaats van Leopold Mozart (vader van Wolfgang Amadeus Mozart) herbergt een museum, opnieuw ontworpen en heropend in 2020.
- 11 Textielmuseum. Dagelijks 09:00-18:00. Het nieuwste museum van Augsburg snijdt de kwestie van de gordijnindustrie van de stad aan. Als u geïnteresseerd bent in geschiedenis, is dit zeer interessant omdat het de economische geschiedenis van Duitsland laat zien aan het voorbeeld van de gordijnen in Augsburg - ook zeer interessant voor iedereen die geïnteresseerd is in technische functies van de kledingproductie. Elke 2 uur (10:00, 12:00, 14:00, 16:00 uur) laten gepensioneerde kledingingenieurs de functies zien van oude machines uit de draperieproductie. Dit kost €1 extra. Op zondag is het erg druk. Er is ook een restaurant/café in het museum, genaamd Nino. Het is goed, hoewel een beetje duur. Om er te komen vanuit het stadscentrum, neemt u tram 6 in de richting Friedberg tot Textilmuseum. Steek dan de straat over en ga links door een gebied vol ongebruikte oude fabrieken, het weerspiegelt de aanwezigheid van de gordijnindustrie in Augsburg. Het museum is gevestigd in een oude fabriekshal. Volwassenen € 4, concessies € 3, zondag €1, kinderen onder de 18 zijn altijd gratis.
- 12 Synagoge, Halderstrae 6-8 (tussen het centraal station en het tramknooppunt Königsplatz), ☏ 49 821 513658, ✉[email protected]. Ma-Do 09:00-18:00; V 09:00-16:00; Zo en feestdagen 10:00-17:00. De prachtige synagoge van Augsburg werd tussen 1914 en 1917 gebouwd in een "Art Nouveau"-stijl met oosterse elementen. Het is een van de weinige synagogegebouwen in Duitsland die het naziregime grotendeels intact hebben overleefd. Tegenwoordig wordt het nog steeds gebruikt door de plaatselijke Joodse gemeente en huisvest het ook het Joods Museum Augsburg Schwaben. Rondleidingen in het Engels zijn mogelijk op afspraak. Reguliere entree €6, Zondag gratis.
- 13 Waterbeheersysteem van Augsburg. In de 14e eeuw werd in de stad een stelsel van grachten en watertorens aangelegd om onder meer te voorzien in waterkracht. Dit systeem was zeer innovatief voor zijn tijd en staat als zodanig op de UNESCO Werelderfgoedlijst. Het Werelderfgoed omvat 22 individuele objecten die verspreid over de stad liggen.
- 14 Mazda Classic Automobil-Museum Frey, Wertachstraße 29, ☏ 49 821 420 607 30, ✉[email protected]. Do-Zo 10:00-18:00. €5.
Doen
- 1 Augsburger Puppenkiste. In de Augsburger Puppenkiste worden moderne en klassieke sprookjes gespeeld. De sterren aan de snaren zijn zo vertederend en de sets zo uitgebreid dat zelfs niet-Duitstaligen (en niet-kinderen) van een show zullen genieten. Het is vaak uitverkocht; maak vooraf reserveringen of neem contact op met het VVV-kantoor voor de resterende tickets.
- Altstadt (oude stad). Een wandeling door de smalle steegjes van de historische wijk van Augsburg is een echte aanrader. U kunt plaatsen vinden met een zeer mooie flair. Geweldig voor het maken van foto's van typisch middeleeuwse Europese steden. Geen straat is recht, alles is licht gebogen en de steegjes zijn smal. Het historische centrum is het op twee na grootste van Duitsland, na dat van Hamburg en Keulen. Slenter of wandel langs de historische waterwegen.
- Christkindlmarkt. Augsburg staat bekend om een van de grootste en mooiste kerstmarkten. Het begint meestal het laatste weekend van november en sluit op 24 december. Zorg ervoor dat je naar Rathausplatz en de omliggende gebieden gaat waar deze markt wordt gehouden als je in december in Augsburg bent. Elke vrijdag, zaterdag en zondag om 18.00 uur vindt het Engelesspiel plaats waar 24 mensen verkleed als engelen voor het stadhuis (Rathaus) verschijnen. Probeer zeker ook de Glühwein (glühwein). Je kunt ook een fles als souvenir krijgen. Voor eten zijn er veel kraampjes met Duitse fastfood zoals Bratwurst of Schupfnudeln.
- Sport. Als sport je ding is, wil je misschien naar een ijshockeywedstrijd van Augsburger Panther of naar een voetbalwedstrijd van FC Augsburg. Beiden zijn in de eerste Duitse competitie van hun sport en de lokale bevolking is erg enthousiast over hun teams, dit betekent dat het niet gemakkelijk is om kaartjes te krijgen. Omdat ze niet op internationaal niveau aanwezig zijn (zoals bijvoorbeeld Bayern München), is de online verkoop alleen in het Duits. De beste manier om aan kaartjes te komen, is misschien gewoon vragen in de kaartjeswinkel naast het stadhuis (hier kunt u ook kaartjes kopen voor theater en concerten in de stad) of (alleen voetbal) in FCA-Café in de Bahnhofsstraße. FCA-Café serveert ook koffie voor €1 (heel goedkoop!) en merchandising. Het ijshockeystadion is te bereiken met tram 4 richting Augsburg Nord, uitstappen bij Bruntal. Het voetbalstadion, dat erg ver van het centrum ligt, krijgt op wedstrijddagen ook een eigen tramlijn vanaf Königsplatz. Kijk uit voor een tram met een voetbal op het scherm die meestal het eindstation aangeeft. Daar kom je na de wedstrijd ook weer mee terug. Als je geen kaartje krijgt, kun je de wedstrijd met de lokale bevolking bekijken in een sportbar zoals Elfer (onder de sectie Drink), die een vergelijkbare sfeer heeft.
- Fietsen in de nabijgelegen bossen. Kijk voor informatie over fietsverhuur in het gedeelte 'Verplaatsingen' hierboven. In de zomer is het een leuk idee om een fietstocht te maken in het nabijgelegen stadsbos Stadtwald. Volg daarom de rijksweg 300 richting Friedberg tot aan de rivier de Lech en sla dan rechtsaf. U bevindt zich op een geweldig fietspad naast de rivier met aan de rechterkant een bos. Als u er een langere tocht van wilt maken, kunt u helemaal naar beneden fietsen naar Mandichosee (ongeveer 7 km van het stadscentrum), een barrièremeer van de rivier de Lech. In de zomer komen veel mensen hier om te ontspannen en te zwemmen. Als u te lui bent om terug naar Augsburg te rijden, kunt u de straatborden naar "Bahnhof Mering Sankt Afra" volgen en de trein nemen (de regionale route München-Augsburg stopt hier elke 30 minuten, evenals de Augsburg-Geltendorf en Augsburg - Mering BRB-treinen; in totaal hoef je hier dus niet al te lang te wachten op een trein naar Augsburg), de enkele reis voor het centraal station van Augsburg is € 3,70 voor volwassenen en € 2,50 voor kinderen. Eetgelegenheden zijn onder andere Waldgaststätte Jagdhaus ongeveer halverwege tussen Mandichosee en Augsburg en Waldgaststätte Friedenau dicht bij de Mandichosee. Om ze te vinden, kun je het beste op zoek gaan naar borden of de lokale bevolking vragen. Het is ook aan te raden om een lunchtas mee te nemen en te pauzeren op een mooie plek langs de rivier de Lech.
Kopen
Augsburg is een levendige universiteitsstad, een stad voor zaken en recreatie. Geniet van de voordelen zoals traditionele pubs, theater, musea en tal van winkelmogelijkheden. In de voetgangerszone vindt u veel winkels, maar vergeet niet de afdaling (bijv. via Judenberg) naar de "Altstadt" met zijn unieke winkels! Er is ook een groter winkelcentrum (City Galerie) met gewone merken en grote winkels, druk in het weekend. Voor souvenirs ga je naar de Rathausplatz, vind je Augsburg-paraplu's en Brecht T-shirts. De lokale brouwerij Riegele verkoopt geschenkverpakkingen met 6 soorten bier!
Eten
Augsburg staat bekend om zijn pruimencake, Zwetschgendatschi genaamd, en Bosna, een worst die in een broodje wordt geserveerd met hete saus en uien. Probeer ook Kässpatzen (wat letterlijk vertaalt als kaasmussen, maar geen vogels worden geschaad tijdens de bereiding), een populair handgemaakt pastagerecht met daarop gesmolten bergkaas en geserveerd met gekarameliseerde uien.
Begroting
- Azië-Imbiß Ginseng, Karlstrae 5. Vers Aziatisch eten voor weinig geld. Vriendelijk personeel.
- Koh Samui, Königsplatz. Vers en goed Thais eten, vriendelijke service.
- Arkadas Döner, Maximilianstrae 64. Meest populaire döner kebab en ander Turks eten in het midden van de stad. Goed voor een hapje 's avonds bij een bezoek aan de bars in Maximilianstraße.
- Aspendos, Bahnhofstrae. Zeer goede döner kebab ook, heeft ook veel andere Turkse gerechten. De kaas Börek moet je hier proeven. Behoorlijk vol voor de lunch omdat veel mensen in hun werkpauzes komen. Zeer centraal, dicht bij het treinstation (als je het gebruikt om te vertrekken of om naar Augsburg te komen).
- Fastwok, Hermann-Köhl-Str. 28. Zeer goedkoop, schoon en vriendelijk Chinees fastfood - ziet eruit als een McDonald's maar biedt Chinees eten in plaats van hamburgers. Het is in het midden van de universiteitswijk.
- Nam Hoa. Lokale keten van Aziatisch fastfood, erg goedkoop en echt lekker! (€ 2,50 voor een noedelschotel waar je vol van raakt.) Heeft 3 centrale restaurants, één in de Bahnhofsstraße dicht bij het treinstation, één in het midden van de tramhalte Königsplatz en één op Moritzplatz, dicht bij de tramhalte. Veel studenten komen hier eten.
- Razz Fazz Fingerfood, Moritzplatz (bij de tramhalte). Falafel en samosa's met liefde gemaakt van verse ingrediënten. Het eten is om mee te nemen. Gezondste (en vullende) vegetarische fastfood in de hele stad voor een goedkope prijs.
- bab-L, Oberer Graben (naast City Galerie en Vogeltor). Beste falafel in de stad. De eigenaar is erg vriendelijk en zorgt ervoor dat je je thuis voelt.
- Kichererbse, op Judenberg, nog een geweldige kleine Falafel-winkel. Coole eigenaar ook.
- Cosmos Heart Café, Traunerpassage (tussen Steingasse en Karolinenstraße, in de buurt van Rathaus Platz). Klein, licht en gezellig hippiecafé met thee, koffie en lichte vegetarische gerechten zoals sandwiches, bagels en zelfgemaakte cake. Tussen de middag wordt de lunch geserveerd. Het personeel is erg vriendelijk en tweetalig. Rustig en intiem.
- De Stadtmarkt of stadsmarkt, kom binnen vanaf Fuggerstraße of Annastraße, heeft vers fruit, groenten, vlees en kaas, evenals de Fleischhalle en Viktualienhalle, die verschillende budgetopties beschikbaar hebben, waaronder typisch Beiers, Grieks, Thais, sushi en meer. De kraampjes zijn alleen open tijdens de lunch en zijn populair bij de lokale bevolking. Gesloten op zondag.
- Zoals bijna overal zijn bakkerijen ook een goede keuze voor snacks. Een beetje duurder, maar van de hoogste kwaliteit is Cumpanum (gelegen aan de noordkant van Annastraße) en Augsburg gebaseerdsburg Laxgang is ook een bezoek waard (hun winkel aan het einde van Milchberg, vlakbij Puppenkiste) is een bezoek waard.
- McDonald's, enz., zijn overal in de stad aanwezig, zoals gebruikelijk in Duitsland
Middenbereik
- Joe Peña's, Müllerstrae 19 (nabij bushalte Stephingerberg). Mexicaans restaurant met echt goed eten, biertuin en leuke sfeer.
- Vapiano, Fuggerstr. 20 (nabij het theater en de voetgangerszone.). Fastfood Italiaans restaurant, een franchise die winkels opent in heel Duitsland. Leuk maar niet echt goedkoop. Het eten is eigenlijk verschillende soorten salades, pasta en pizza.
- Café Dichtl, op Moritzplatz, een traditioneel caféhuis met een voortreffelijke selectie taarten en zoete gebakjes, evenals pralines en chocolaatjes. Op zondag is er een all you can eat buffet voor ongeveer € 10, maak je geen zorgen, de plakjes zijn klein, dus je kunt veel verschillende dingen proberen.
- Café Il Gabbiano, Predigerberg 20 (midden in de "Altstadt" (historische wijk)). Italiaans café en restaurant in het middensegment, goed eten voor eerlijke prijzen, geweldige sfeer?
- Ding, Vorder Lech 45. Beierse "Biergarten" (hoewel niet een echte, aangezien het in een echte Biergarten gebruikelijk is om je eigen eten mee te nemen en daar alleen de drankjes te kopen) - goed Duits eten, leuke sfeer, midden in de "Altstadt" (historische wijk) en ook op 5 minuten lopen van de City Galerie. Het beste voor Kässpatzen.
- 1 Riegele Wirtshaus, Frölichstraße 26 (ga naar het Centraal Station en sla de Viktoriastraße linksaf: de brouwerij bevindt zich aan de andere kant van de Frölichstraße, waar de Viktoriastrae eindigt). Naast de Riegele-brouwerij in Augsburg, is dit een goede plek voor vers bier en typisch Zwabische gerechten, natuurlijk met een biertuin voor de zomer. Afgezien van het bier, moet je ook Riegele's ,,Chabeso" proberen, een citroenlimonade die tot de best bestaande behoort. Je kunt ze krijgen in het Wirtshaus of ze kopen in supermarkten, hoewel ze alleen in Augsburg en buitenwijken worden verkocht Soms zijn er rondleidingen door de brouwerij, vraag ernaar in het restaurant.Ze kosten €14,50 maar zijn inclusief eten en natuurlijk het proeven van de bieren.
- 2 Wirtshaus am Lecho, Leipziger Strae 50, ☏ 49 821 707074, fax: 49 821 707084. Koken F-W 11:00-14:00 & 18:00-21:30; koude schotel menu na de lunch en voor het avondeten. Dit door een familie gerunde restaurant is een geweldige plek om de Zwabische en Beierse keuken te vergelijken en heeft ook een ruime Biergarten. € 24,80 en minder voor netspanning.
- Kappeneck, Kappeneck 30 (dicht bij City Galerie), ☏ 49 821 512660. 18:00-24:00, warm eten tot 22:00. Zondag gesloten. Hoge kwaliteit en regionale maar moderne keuken. Geweldige pizza en constant wisselend seizoensmenu. Buiten zitplaatsen.
Uitspatting
- Maximilian's - Steigenberger Drei Mohren. Als onderdeel van het luxe hotel Steigenberger Drei Mohren, biedt Restaurant Maximilian's allerlei dure (maar niet overdreven dure) gerechten.
- [dode link]Der Katzlmacher im Milano, Kapuzinergasse 24, ☏ 49 821 38472. M-Za 12:00-14:30; 18:00-22:30. Een van de Italiaanse restaurants in de stad, duur maar van hoge kwaliteit. Reserveren aanbevolen.
Drinken
In Augsburg zijn er meerdere biertuinen, en sommige hebben hun eigen kinderspeelplaats. Wat staat er in de reisgids van München over biertuinen geldt ook voor de biertuinen van Augsburg. De biertuin Riegele, vlakbij het centraal station en pal naast brouwerij Riegele, is een goede plek om naartoe te gaan.
Clubs en bars
Een groot deel van het nachtleven van Augsburg vindt plaats in de Maximilianstraße en de historische wijk direct onder de Maximilianstraße. Er is een grote diversiteit in het soort clubs en bars, variërend van discotheek tot studentenkroegen. Het is een geweldig idee om meer dan één plaats te gaan bekijken en uit te zoeken welke voor u het meest geruststellend is. Gelukkig is het nachtleven van Augsburg over het algemeen een stuk goedkoper dan in München of andere grote steden.
- Elfer (komende van Moritzplatz, ga je door een Maxstraße en sla je linksaf de Wintergasse in; Elfer is aan de rechterkant (aan de andere kant is er het Römisches Museum)). Met de naam "Eleven", als er een voetbal (voetbal) wedstrijd gaande is in Duitsland en je wilt het zien met de lokale bevolking in een typisch Duitse sportbar, dan is dit de plaats in Augsburg om te gaan. Het kan hier erg druk worden, dus als je van zitten houdt, kun je beter vroeg komen (minimaal 30 minuten voor de wedstrijd).
- 1 Stadsclub, Konrad-Adenauer-Allee 9, 86150 Augsburg (Tram: Königsplatz), ✉[email protected]. Alternatieve, Berlijnse technoclub en café. Af en toe theatervoorstellingen.]
- Beim Weissen Lamm, Ludwigstr. 23 (in de buurt van het theater). Overdag café, 's avonds een pub en soms zelfs een club. Sfeer in de woonkamer met retro niet bij elkaar passende stoelen en banken die ergens vandaan zijn geborgen. Rode muren en behang. Leuke muziek, goede drankjes. Aan de overkant van de straat zijn Panda Club en Soho Stage.
- 2 Kantine (Königsplatz). elektronische muziek en concertlocatie
- 3 Kesselhaus (ketelhuis), Riedingerstrae 26 i, 86153 Augsburg, ☏ 49 8214 555550, ✉[email protected]. Grote dansmuziekclub op een indrukwekkende industriële locatie met internationale DJ-opstellingen.
- 4 Rockfabrik (iets buiten het centrum, neem tram 4 (vanaf Königsplatz/Moritzplatz) richting "Augsburg Nord", stap uit "Bärenwirt" en loop rechts over de brug). Grote club, zeer populair onder de jeugd. Velen van hen komen zelfs uit München of Ulm om naar deze club te gaan. Helaas betekent dit ook dat ze al veel bier hebben gedronken in de regionale treinen, dus er zijn hier veel dronken mensen die voor problemen kunnen zorgen. Maar de club zelf is leuk: er wordt rockmuziek gespeeld en er zijn verschillende dansvloeren en bars. Een heel grappig feitje is dat dit ooit een Rockfabrik (Engels: rokjesfabriek) was, en nu is het een Rockfabrik (wat betekent: rockmuziekfabriek).
- Aanraken (zeer centraal bij Maxstraße, loop naar beneden vanaf Moritzplatz - het is aan de linkerkant?). Deze club is erg populair onder studenten.
- Augsburg heeft een redelijk goede homoscene, een homobar in het bijzonder is OKI's.
Slaap
Begroting
Augsburg heeft een aantal goedkope overnachtingsplaatsen. De ene is de Jugendherberge, de andere is een privéhostel
- bernacht Hostel, Karlstrae 4 (in de buurt van het gemeentehuis), ☏ 49 821 45542828.
- Jugendherberge.
Middenbereik
- 1 Holiday Inn Express, Nagahama-Allee 77. Modern ingericht, maar enkele stijlslachtoffers. Gratis internet (als je daarom vraagt). Eenvoudig maar goed en voldoende ontbijt. Beperkte parkeergelegenheid. 3 minuten naar winkelcentrum, 15 minuten lopen naar het stadhuis.
Uitspatting
- 2 Steigenberger, Maximilianstrae 40, ☏ 49 821 5036-0.
- 3 Dorint An der Kongresshalle, Imhofstrae 12, ☏ 49 821 5974-0, ✉[email protected]. vanaf € 94,40 per kamer/nacht.
Blijf Veilig
Augsburg is erg veilig. Vrijwel alle misdaden zijn huiselijk geweld, drugsmisbruik of dronken mensen die in een bar vechten.
Augsburg is ook 's nachts redelijk veilig. Wees niet bang om de kleine en slecht verlichte steegjes in de historische wijk te gebruiken, want deze zijn vooral in het donker mooi!
Ga volgende
| Routes door Augsburg |
| Donauwörth ← | Würzburg  Füssen | → Füssen |