 | ||
| Spice up | ||
| federale staat | Saksen | |
|---|---|---|
| Bewoners | 16.154 (2019) | |
| hoogte | 124 m | |
| Toeristische info | 49 (0)3425 856 04 00 www.tourismus-wurzen.de/ | |
| plaats | ||
| ||
De stad Spice up in het Saksisch Muldental ten oosten van Leipzig is al 900 jaar de kathedraalstad en daarmee tegelijkertijd het centrum en de naamgever van het Wurzener Land. Als geboorteplaats van de dichter Joachim Ringelnatz, staat de stad onofficieel bekend als Ringelnatzstadt.
achtergrond
daar geraken
Wurzen ligt aan de oostelijke hoge oever van de Mulde, bijna 30 kilometer ten oosten van Leipzig, aan de rand van de laaglandbaai van Leipzig. In het zuidoosten grenst de stad aan het Wermsdorfer Woud. De Mühlbach, die daar ontspringt, stroomt door het stedelijk gebied. Wurzen ligt aan de Oecumenische Pelgrimsroute, die in 2003 is aangelegd door het Saksische jeugdpastoraat. In het Wurzener Land volgt deze wandelroute grotendeels de oude route van de middeleeuwse Via Regia. In het stedelijk gebied kruist de Via Regia ook een tweede oude transcontinentale langeafstandsroute, een oude zoutweg van Halle naar Praag. Deze oude weg, die van noord naar zuid loopt, maakt deel uit van de toekomstige transcontinentale culturele route Via Salaria (Lübeck - Trapani / Sicilië). Daarnaast loopt de Lutherweg door de stad, de volgende haltes zijn Schildau in het noordoosten en Trebsen in het zuiden.
Van Leipzig De beste manier om met de auto naar Wurzen te komen is via de rijksweg B 6. Na Wurzen gaat de B 6 verder Oschatz en Meien naar Dresden. Ten westen van Wurzen wordt de B 6 doorkruist door de B 107, die naar het zuiden gaat Grimma en noordelijke richting Eilenburg loopt. Bij Grimma (op de B 107) en in Leipzig-Ost (op de B 6) zijn er afslagen naar de snelweg A 14 Leipzig – Dresden.
De 1 Wurzen treinstation is gelegen aan de oudste Duitse langeafstandsspoorlijn Leipzig-Dresden ten zuiden van het centrum. Hier stoppen elk uur regionale sneltreinen vanuit Leipzig en Dresden. Daarnaast zijn er de half uur S-Bahn (S-Bahn) lijn S3 van de S-Bahn Mitteldeutschland vanuit Halle via de Leipzig City Tunnel, evenals verschillende stations in Leipzig en over land met het eindpunt Wurzen.
mobiliteit
Wurzen ligt in de tariefzone van de Centraal Duitse transportvereniging (MDV), Zone 142. Alle netwerktickets die geldig zijn voor deze tariefzone zijn geldig op de S-Bahn, tram en bus. Het ticket Saksen (Saksen-Anhalt, Thüringen) is ook geldig op al het lokale openbaar vervoer.
Op weekdagen rijden er twee stadsbuslijnen, en daarnaast ben je aangewezen op een taxi of je eigen rit. Vanwege de beheersbare omvang van de stad zijn de meeste paden echter gemakkelijk te voet te overbruggen. Er zijn ook enkele buslijnen naar de omgeving, die ook andere haltes in de stad hebben.
Toeristische attracties
slot
De 1 Kasteel Wurzen wordt beschouwd als het oudste kasteel in het Duitstalige gebied. Het werd gebouwd van 1491 tot 1497 en was een residentie van de bisschoppen van Meissen. Tegenwoordig een kasteelhotel met restaurant.
kerken
- 2 St. Mariakathedraal, Collegiale Kerk, ingewijd in 1114. Hedendaagse verschijning uit 1515 met indrukwekkende stenen beelden uit het begin van de 16e eeuw en bronzen beelden van Georg Wrba (1932)
- 3 Stadskerk van St. Wenceslai, laatgotische hallenkerk, gesticht in 1513 met een torenhuis in de kerktoren.
Gebouwen
- 4 Oude Stadhuis De kern van het gebouw stamt uit de Renaissance, tegenwoordig de stadsbibliotheek en stadsgalerij.
- 5 Geboorteplaats RingelnatztzOorspronkelijk barok gebouw, classicistisch verbouwd, geboorteplaats van de dichter Joachim Ringelnatz.
- 6 oude voogdij, Geboorteplaats van de fantastische dichter Magnus Gottfried Lichtwer op de Domplatz.
- 7 Postpoort en posthuisportaal het voormalige Saksische postkantoor uit 1734 aan de Crostigall.
- 8 Krietschwerke uit 1917/25 met zijn molentorens die het stadsbeeld vormgeven.
- 9 Keizerlijk postkantoor met telegraaftoren (1890/91) in Bahnhofstrasse.
- 10 Bismarck-toren 19,4 m hoge uitkijktoren op de Wachtelberg midden in een van de oudste natuurgebieden van Duitsland.
monumenten
- 11 Markt fontein ter ere van Joachim Ringelnatz (1983).
- 12 Saksische afstandskolom uit 1724, dat daar ooit voor de Wenceslaitor stond (nagebouwd in 1984 met de originele sokkel).
- 13 Gedenkteken voor de gevallenen van de Eerste Wereldoorlog op de voormalige oude begraafplaats zorgt de jonge paramedicus voor de Engelen van SiberiëElsa Brandström staan voor.
- 14 ongedierte huis Gedenkteken voor de slachtoffers van de pest in 1607 (17e eeuw) ook op de voormalige oude begraafplaats.
Musea
- 15 Cultuurhistorisch museum in een prachtig herenhuis uit de Renaissance. Herinneringen aan persoonlijkheden die in Wurzen verbleven, van Ringelnatz tot Napoleon.
Straten en pleinen
- 16 Marktplaats in zijn faciliteit uit de 13e eeuw, is omgeven door huizen met historische gevels.
Als geen andere stad in Midden-Duitsland heeft Wurzen herinneringen aan de middeleeuwse bedevaart naar St. James: Jakobsplatz, Jakobsgasse en - tot aan de Dertigjarige Oorlog - de Jakobskirche, Jakobskirchhof en Jakobshospital.
Parken
- 17 stadspark Gemaakt in 1879, met de belangrijkste kenmerken van een openbaar park uit de begintijd
activiteiten
- individuele en begeleide stadsrondleidingen door de historische binnenstad, via het Ringelnatz-kunstpad of het industriële cultuurpad
- Rondleidingen door Wurzen Castle en St. Mary's Cathedral
- Bezoek aan het cultuurhistorisch museum met de oudste permanente Ringelnatz-collectie
- Bezoek aan de reguliere evenementen in het Kulturhaus Schweizergarten, het cultuurhistorisch museum, de geboorteplaats Ringelnatz, de kathedraal van St. Marien of het cultuur- en burgercentrum D5 en nog veel meer.
- Bezoek aan het natuurreservaat "Wachtelberg - Mühlbachtal" met de Bismarck-toren en het natuurpad "Goldenes Tälchen"
- Fietsen of inline skaten op de Muldental fietspad op de voormalige spoorbedding van de oude Muldentalbahn langs de Mulde
- Waterwandelingen of boottochten op de Mulde
- Wandelen in het Wurzener Stadtwald, het Planitzwald, het Hohburgergebergte of het Wermsdorfer Forst
- Zwem in het buitenzwembad "Dreibücken" of het buitenzwembad van Burkhardtshain
winkel
De binnenstad van Wurzen nodigt uit om te flaneren en te shoppen tussen de winkels van de lokale handelaars, hier vind je ook het een of ander bijzonder cadeau voor de bezoeker. Bovendien zijn in Wurzen bijna alle grote levensmiddelenketens vertegenwoordigd (Kaufland, Rewe, Lidl, Aldi, Netto, Penny, Diska, Rossmann).
- 1 Kaufland, Collmener Strae 12, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: 49 (0)3425 90210. Open: ma - za 7.00 - 22.00 uur
keuken-
Restaurants
- 1 Restaurant Kasteel Wurzen, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 853590, Fax: (0)3425-853743, E-mail: [email protected]. Het restaurant biedt "bijzonderheden" zoals kasteelbrunch, diner bij kaarslicht of ridderdiner.Open: Restaurant: dagelijks 11.00 - 22.00 uur
- 2 Restaurant "Kreta", Straße des Friedens 36a, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 926558. Populair Grieks restaurant met groot terras.Open: dagelijks 11.30 - 14.30 uur 17.30 - 23.30 uur
- 3 Restaurant "La Bella Italia", Bahnhofstrae 23, 04808 Würzen. Telefoonnummer: (0)3425 817576, Fax: (0)3425 854565, E-mail: [email protected]. Restaurant met Italiaanse specialiteiten, biertuin aanwezig.Open: di 17.30 - 22.30 uur, wo - zo 11.30 - 14.00 uur 17.30 - 22.30 uur, maandag gesloten.
- 4 Restaurant "La Grotta", Badergraben 2a, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 925652, Fax: (0)3425 925654, E-mail: [email protected]. Italiaans restaurant, ruime keuze aan gerechten, buitenruimte op de binnenplaats.Open: di - zo 11.30 - 14.00 uur 17.30 - 22.00 uur, maandag gesloten.
- 5 Restaurant "Goldene Krone", Wettiner Platz 3, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 856394. Aziatische keukenspecialiteiten - dagelijks buffet.Open: dagelijks van 11.30 tot 15.00 uur en van 17.30 tot 23.00 uur.
- 6 Restaurant "St. Wenceslas", Dresdener Strasse 1, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 817941, E-mail: [email protected]. Duitse keuken, direct gelegen aan de Wenceslaikirche en de postmijlzuil.Open: ma - vr 18:00 - 22:00, za / zo op afspraak.
- 7 Ristorante Pizzeria "Am Markt", Markt 6, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 8391569. Italiaanse gerechten / pasta en salades, buiten zitplaatsen direct aan het historische marktplein.Open: di - zo 11.00 - 14.00 en 17.00 - 23.00 uur, maandag gesloten (behalve op feestdagen).
- 8 Rustica Wurzen, Burgemeester-Schmidt-Platz 14, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 925374. Restaurant in mediterrane ambiance met Italiaanse specialiteiten en seizoensaanbiedingen.Open: ma / di / do / vr / zo 11.30 - 14.00 uur en 17.30 - 22.30 uur, za 17.30 - 22.30 uur, wo gesloten.
- 9 Steakhouse "Arizona", Buchenweg 6, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 8279797, E-mail: [email protected]. huisgemaakte keuken, rustige ligging.Open: ma / do / vr / za vanaf 17.00 uur, zo 11.00 - 14.00 uur en vanaf 17.00 uur, di t/m wo gesloten.
- 10 Landherberg Dehnitz, Am Wachtelberg 9, 04808 Wurzen OT Dehnitz. Telefoonnummer: (0)3425 851336, E-mail: [email protected]. Duitse keuken. Met boerenhuis, koetsiershuis, wijnhuis, jachtkamer en een ruim terras.Open: ma t/m wo, vr vanaf 17.00 uur, donderdag gesloten, za zo vanaf 11.00 uur
- 11 Restaurant "Naar de veerboot", Am Mühlbach 20, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 811555, Fax: (0)3425 854285, E-mail: [email protected]. Huisgemaakte Duitse keuken. Moonlight ritten op de Mulde zijn te boeken.Open: di t/m zo 11.00 - 22.00 uur, maandag gesloten.
- 12 Rodelbaan Wurzen, Trauschkenweg 2, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)172 3404900, E-mail: [email protected]. Duitse en Thüringer huisgemaakte gerechten.Open: ma - do gesloten, vr za 15.00 - 21.00 uur, zo 10.00 - 15.00 uur Pasen t/m oktober: ma gesloten, di - do 15.00 - 20.00 uur, vr 15.00 - 22.00 uur, za 10.00 - 22.00 uur, zo 10.00 - 17.00 uur
Daarnaast zijn er andere kleinere bistro's, pizzeria's, kebabzaken en kleine pubs die een selectie aan gerechten aanbieden.
Cafés en ijssalons
- 13 Domcafé, Ligstoel 2, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 8397271, E-mail: [email protected]. centrale ligging op de markt op de bank met een prachtig uitzicht op de Wenceslaigasse en de markt.Open: ma / di / do / vr 13 - 18 uur, wo 10 - 18 uur, za / zo 14 - 18 uur
- 14 IJssalon "Im Crostigall", Crostigall 22, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 854885, E-mail: [email protected]. IJssalon met terras, gelegen tussen de paalpoort en het geboortehuis Ringelnatz.Open: di - zo 14 - 18 uur, maandag gesloten.
- 15 IJssalon Schönemann, Markt 3, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 928433, E-mail: [email protected]. IJssalon met terras, direct gelegen aan het historische marktplein.Open: ma - do 10.00 - 19.00 uur, vr 10.00 - 18.00 uur, zo 10.00 - 19.00 uur, zaterdag gesloten.
- 16 IJssalon "Unter den Linden", Friedrich-Engels-Str. 13, 04808 Würzen. Telefoonnummer: (0)3425 921687. Softijs, kleine snacks, buiten zitplaatsen.Open: mei t/m augustus di - zo 14.00 - 19.00 uur, september t/m april di - zo 14.00 - 18.00 uur, maandag gesloten.
Daarnaast bieden bovengenoemde restaurants natuurlijk ook koffie, gebak en ijs aan tijdens hun openingstijden.
nachtleven
- 1 Kleine pub, Rudolf-Breitscheid-Strasse 20, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: 49 (0)3425 853070. Open: di - zo 19:00 - 01:00, maandag gesloten.
accommodatie
- 1 Kasteelhotel, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 853590, Fax: (0)3425-853743, E-mail: [email protected]. Prijs: Single vanaf € 62,50, tweepersoonskamer vanaf € 90 (elk inclusief ontbijt).
- 2 Hotel naar het postkantoor, Bahnhofstrae 23, 04808 Würzen. Telefoonnummer: (0)3425 812405, Fax: (0)3425 854565, E-mail: [email protected]. Restaurant met Italiaanse specialiteiten, biertuin aanwezig.Open: Restaurant: di 17.30 - 22.30 uur, wo - zo 11.30 - 14.00 uur 17.30 - 22.30 uur, maandag gesloten; Receptiepersoneel: 7.00 - 22.00 uurPrijs: Single vanaf € 55, dubbel vanaf € 80.
- 3 Pensioen op de markt, Ligstoel 3, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 925875, Fax: (0)3425 852368, E-mail: [email protected]. Kenmerk: pensioen.Prijs: enkele 32 €, dubbele 59 € (elk inclusief ontbijt).
- 4 Pensioen-cd, Albert-Kuntz-Strasse 21, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 920559, Fax: (0)3425 852529, E-mail: [email protected]. Kenmerk: pensioen.Prijs: Overnachting vanaf € 15.
Er zijn ook twee bedevaartsoorden en vakantieappartementen.
veiligheid
- 1 Politiebureau, Lüptitzer Strae 39, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: 49 (0)3425 9850.
Gezondheid
- 2 Adler apotheek, Martin Luther Str. 21, 04808 Würzen. Telefoonnummer: (0)3425 923457, Fax: (0)3425 923452, E-mail: [email protected]. Open: ma - do 8:00 - 18:30 uur, vr 8:00 - 18:00 uur, za 8:30 - 12:00 uur
- 3 Apotheek aan het stadspark, Geschwister-Scholl-Str. 5, 04808 Würzen. Telefoonnummer: (0)3425 925000, Fax: (0)3425 924999, E-mail: [email protected]. Open: ma - vr 8.00 - 18.30 uur, za 8.00 - 12.00 uur
- 4 Apotheek Ringelnatz, Dr.-Külz-Strasse 3, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 852010, Fax: (0)3425 852012, E-mail: [email protected]. Open: ma - vr 8.00 - 18.30 uur, za 8.00 - 12.00 uur
- 5 stadsapotheek, Domgasse 1, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 920071, Fax: (0)3425 925763, E-mail: [email protected]. Open: ma - vr 8.00 - 18.30 uur, za 9.00 - 12.00 uur
- 6 Germania apotheek, Wettinerplatz 2, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: (0)3425 922559. Open: ma - vr 8.00 - 18.30 uur, za 8.30 - 11.30 uur
Praktisch advies
- 7 VVV-kantoor Wurzen, Markt 5, 04808 Wurzen. Telefoonnummer: 49 (0)3425 8560400, Fax: 49 (0)3425 8560401, E-mail: [email protected]. Open: ma - vr 10.00 - 13.00 uur, 14.00 - 18.00 uur, za 10.00 - 13.00 uur, zo gesloten.
reizen
In het noordoosten van de stad ligt de zogenaamde Wurzener of Hohburger Schweiz met de Löbenberg (238 m). De pulserende grote stad Leipzig vooral met de S-Bahn snel te bereiken. Andere bestemmingen in de omgeving zijn:
- Eilenburg (16 km naar het noordwesten) - in de vallei; Kasteel Eilenburg.
- Grimma (17 km ten zuiden) - de op een na grootste stad van de Centraal Saksisch heuvelland hill wacht u in het bijzonder met zijn historische oude binnenstad, die na de overstromingen in 2002 volledig werd gerenoveerd.
- Schildau (19 km naar het noordoosten) - de geboorteplaats van de Pruisische hervormer Gneisenau en waarschijnlijk de plaats van herkomst van de mensen van het schild.
- Wermsdorf (19 km ten zuidoosten, B 6, rechtdoor in Kühren) - gelegen aan de zuidelijke rand van het Wermsdorfer Woud; Hubertusburg jachthuis.
- Dahlen (22 km oost, B 6 naar Luppa, daar linksaf) - de poort naar Dahlen Heide; Lokaal historisch museum en stadskerk Onze lieve vrouwen.
- Oschatz (29 km oost, B 6) - startpunt van de smalspoorlijn naar Muck; historische binnenstad, weegmuseum, St. Aegidienkerk, vlakbij kasteel Osterland.
literatuur
- : Een stad vertelt over het keerpunt - Wurzen / Saksen 1989 1990; Vol.Met meer dan 100 foto's van de auteur. Markkleeberg, Beucha: Sax Uitgeverij, 2019, ISBN 978-3-86729-239-9 , blz. 288 pagina's.
- Stadsbestuur Wurzen; Wurzen in transitie. Een geïllustreerde tocht door de stad van 1850 tot heden, (Horb am Neckar) 2011.
- Wolfgang Ebert: Wurzen en de Muldenaue. Een gids door de stad, haar landschap en geschiedenis, Beucha 2010, ISBN 9783867290760 .
- Wolfgang Ebert: Historisch-topografisch lexicon van de stad Wurzen en de districten Dehnitz, Roitzsch en Nemt. Gepubliceerd in de serie “Terra Wurcinensis - Das Würzener Land vroeger en nu”. 3e druk, Beucha 2008, ISBN 978-3-930076-55-0 .
- Cordia Schlegelmelk: Spice up. Erfurt 2006, ISBN 978-3-86680-066-3 .
- NovoPrint Verlags GmbH Fellbach en Wurzen City Administration (red.): Grote wijkstad Wurzen - informatiebrochure met veelkleurige stadsplattegrond. 80 pagina's, 4e druk, Fellbarch / Wurzen 2005.
- Fiets- en wandelkaart Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg en omgeving. Uitgeverij dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Schaal 1: 50.000, € 5,90
