Oezbeekse taalgids - Uzbek phrasebook

Oezbeeks (oʻzbekcha / екча / اوزبیک تیلی - wgeschreven in het Latijnse, Cyrillische en Arabische schrift) is de hoofdtaal van Oezbekistan, en ook gesproken door de etnische Oezbeken in China. Het is ook grotendeels wederzijds begrijpelijk met Oeigoerse.

Uitspraakgids

De uitspraak van het Oezbeeks is zeer regelmatig en eenvoudig. Als je alles uitspreektvan de woorden zoals ze zijn gespeld, zult u gemakkelijk worden begrepen. Ubzek isgeschreven met het Cyrillische en Latijnse alfabet in Oezbekistan, en het Arabischschrift in China.

klinkers

een
"a" zoals in "kat"
jij, e
"ye" zoals in "yet" (aan het begin van een woord), "e" zoals in "let"
ik
"ik" zoals in "pin"
O
"o" zoals in "pot"
jij
"oo" als in "cool"
ja
"yu" zoals in "you"
ja
"ya" zoals in "yak"
O'
"u" zoals in "put", somsvergelijkbaar met "au" zoals in "gevangen"

medeklinkers

Q-harde 'k'.

KH- keelklank 'h' zoals in het Schotse 'loch'

Gemeenschappelijke tweeklanken

Zinnenlijst

Basis

Veelvoorkomende symptomen

OPEN
Ochiq
GESLOTEN
Yopiq
INGANG
Kirish
UITGANG
Chiqish
DUWEN
Itarisch
TREKKEN
Tortish
TOILET
Xojatxona
HEREN
Erkak
DAMES
Ayol
VERBODEN
Man etilgan (Taqiqlangan)
Hallo.
As-salomualaykum
Hallo. (informeel)
Salom
Goedemorgen
Hayirlitong
Goedemorgen (antwoord)
tinch boling
Hoe gaat het met je?
Qalay maat?
Fijn, dank je.
. Yaxshi, rahmat
Wat is jouwnaam?
Grootte ismingiz nima?
Mijn naam is ______ .
Mening ismim...
Leuk je te ontmoeten.
Tanishganimdan Hursandman
Alstublieft.
Marhamat
Dank u.
Rahmat
Graag gedaan.
Arzimaydi
Ja.
Ha
Nee.
Yo'q
Neem me niet kwalijk.
Kechirasiz
ImSorry.
Uzur
Vaarwel
Hayr
Ik spreek geen Oezbeeks [goed].
Mannen O'zbekcha (yaxshi) gaplashmayman.
Spreekt u Engels?
maatinglizcha gaplashasizmi?
Is er hier iemand die Engels spreekt?
Inglizcha gapiradiganlar bormi?
Helpen!
Jordaan!
Pas op!
Ehtiyot boling
Ik begrijp het niet.
Tushunmadim
Waar is detoilet?
Hojatxona qayerda?

Problemen

Ziekenhuis
kasalxona
Ziek
kasal
Dokter
tabib (shifokor)

Cijfers

KardinaalCijfers

voor de helft
yarim
nul
nol
een
bir
twee
ikki
drie
uch
vier
to'rt
vijf
besh
zes
oud
zeven
yetti
acht
sakkiz
negen
to'qqiz
tien
Aan
vijftien
o'n besh
twintig
yigira
dertig
o'ttiz
veertig
qirq
vijftig
ellik
zestig
oltmish
zeventig
yetmish
tachtig
sakson
negentig
naar'qson
honderd
yuzu
vijfhonderd
besh yuz
duizend
ming
een miljoen
miljoen

Volgnummers

1e
birinchi
2e
ikkinchi
3e
uchinchi
4e
to'rtinchi
5e
beshinchi
10e
o'ninchi
15e
o'n beshinchi
20ste
yigirmanchi
100ste
yuzinchi
1000ste
minginchi

Tijd

wanneer?
kachon?
hoe laat is het?
soat necha boldi?
wanneer?
soat nechada?
ochtend-
ertalab
middag
op ikki
in de middag
tushlikdan song
avond
oqshom
middernacht
yarim kecha
vandaag
bugun
vanavond
bugungi oqshom
gisteren
kecha
morgen
ertaga
ditweek
bu hafta
vorige week
ötgan hafta
volgende week
kelasi hafta
deze maand
shu oi
vorige maand
ötgan oi
volgende maand
keiingi oi

Klok tijd

uur(en)
soat (lar)
minuut
daqiqa
... uur
zit ...
half ...
... yarim zitkussen ötdi

Looptijd

dagen

maandag
dushanba
dinsdag
seshanba
woensdag
Chorshanba
donderdag
paishanba
vrijdag
juma
zaterdag
shanba
zondag
yakshanba

Maanden

januari-
yanvar
februari
fevral
maart
mart
april
april
mei
mei
juni-
iyun
juli-
iyul
augustus
avgust
september
sentyabr
oktober
oktyabr
november
noyabr
december
dekabr

Tijd en datum schrijven

Kleuren

zwart
qora
blauw
kuk
bruin
jigar belde
groen
yashi
oranje
qovoq belde
rood
qizil
wit
oke
geel
sariq

vervoer

Luchthaven
tayyorgokh

Bus en trein

Bus
autobus
Bushalte
automotor
Treinstation
temir yul vogzali
Ticket
bilet

Routebeschrijving

Waaris...?
...kayerda?
Links
kerel
Rechtsaf
ong

Taxi

Neem mij alsjeblieft ook mee... : ...'ga oboring, marhamat

Accommodatie

Hotel
meymonkhona
Kamer
khona
Huis
uy
Heeft u kamers?
Sizga khona bormi?

Geld

bank
bank
geld
pul
contant geld
naqd pul

Aan het eten

brood
niet
vlees
godverdomme
rijst
goeroe
fruit
meva
groente
sabzavot
thee
choi
(gekookt water
(qainatilgan) suv

Boodschappen doen

Buiten market
bozor
Winkel
dukan
Hoe veel?
Qancha?
Goedkoop
arzon
duur
qimmat

Het rijden

straat
kuchasi

Gezag

Politie
militsiya
meneer
janob
mevrouw
honym
Dit Oezbeekse taalgids is een schetsen en behoeftenmeer inhoud. Het heeft een sjabloon, maar er is niet genoeg informatie aanwezig. Duik alsjeblieft naar voren en help het groeien!