 | ||
| St. Märgen | ||
| federale staat | Baden-Württemberg | |
|---|---|---|
| Bewoners | 1.861 (2019) | |
| hoogte | 895 m | |
| Toeristische info | 49 (0)7652 120 60 www.hochschwarzwald.de/Attraktionen/Tourist-Information-St.-Maergen | |
| plaats | ||
| ||
St. Märgen is een gemeenschap in Zwarte Woud en nationaal erkend Kuuroord. Optische herkenningspunten zijn de tweelingtorens van de barokke kerk, die al van ver te zien zijn. Het heeft regionale betekenis als Bedevaartsoord en als de thuisbasis van degenen die in het Zwarte Woud zijn gefokt Trekpaard, genaamd St. Märgener Vos.
achtergrond
Het kerndorp ligt in het noorden van het uitgestrekte gemeentelijk gebied, dat op een Plateau tot 1 Thurner strekt zich uit in het zuiden. Met enkele diep ingesneden valleien in het westen en oosten, ligt het tussen de 570 en 1132 m boven de zeespiegel. In het agrarische buitengebied wisselen bossen en velden elkaar af, met de typische verspreide nederzettingen die verdichten tot kleine gehuchten in Glashütte, Thurner en Schweighöfe. De waterscheiding tussen Dreisam en Elz verdeelt de gemeente in noord-zuid richting. Het kleinere oostelijke deel, dat afwaterde naar de Elz, was tot 1936 een zelfstandige gemeente onder de naam Hinterstraß.
Naburige gemeenschappen zijn St. Peter, Buchenbach, Breitnau, Titisee-Neustadt, Furtwangen, Guttenbach en Simonswald.
Bedevaartsoord
De stichtende monniken uit Lotharingen brachten dit rond 1118 Wonderbaarlijke afbeelding met een romaanse zittende Madonna met kindje Jezus. Dit maakte St. Märgen tot de Marian bedevaartsoord en bleef zo na de afschaffing van het klooster in 1806. That patronaat genaamd patronage festival is op 15 augustus (Hemelvaart van Maria) en wordt op de voorafgaande of volgende zondag gevierd met een plechtige processie door het dorp.
Een andere stroom pelgrims trekt naar de Ohmenkapalle, niet ver van het dorp, dat is gewijd aan de apostel Judas Thaddäus.
Paardrijden en paarden
Naar verschillende shows, markten en wedstrijden rond het paard, de elk jaar vindt plaats in het tweede weekend van september het Rossfest, dat om de 3 jaar wordt gevierd - Dag van het Zwarte Woudpaard - plaatsvinden, volgende datum is 2019[verouderd] .
daar geraken
Met het vliegtuig
- Luchthaven Basel-Mulhouse (BSL / MLH) in het zuiden van de Elzas (Routenetwerk, huidige vluchten) is de dichtstbijzijnde luchthaven. De directe busverbinding (een tussenstop in [[w: Neuenburg_am_Rhein]) van daar naar het centraal station Freiburg heeft een reistijd van ongeveer een uur, zie je? Rooster en Details naar haltes, reserveringen, ophaalservice, etc.
- Van luchthaven Zürich (ZRH) er is er een Busverbinding op afstand, de (met een stop in Loerrach Hbf.) Bereikte Freiburg Hbf in 2:15 uur.
- Vanaf Frankfurt am Main Airport (FRA) kunt u elk uur (reistijd twee uur) met de ICE naar Freiburg Hbf. Veel van de ICE's rijden via "Frankfurt (Main) Hbf" in plaats van via "Frankfurt (M) Flughafen Fernbf" ( s. Rooster), die kan worden bereikt vanaf het treinstation van de luchthaven met de S-Bahn-lijnen S8 en S9 in de richting van Hanau.
Met de trein
De Höllentalbahn bladeren Centraal Station Freiburg elk half uur (s. Rooster) via Kirchzarten naar Hinterzarten. Meerdere keren per dag rijden er bussen vanuit Kirchzarten via Stegen en St. Peter Lijn 7216 naar St. Märgen en gedeeltelijk over de Thurner en Breitnau naar Hinterzarten. Vanaf Hinterzarten rijden bussen van dezelfde lijn, maar dan in tegengestelde richting, via Thurner en St. Märgen naar Kirchzarten (let op: sommige bussen rijden alleen delen van het traject Kirchzarten-Hinterzarten of vice versa). Met de Lijn 7261 er is een verbinding met Neustadt. Gasten met een gastenkaart hebben ijshoorntje-Verbund gratis reizen in bijna het hele Zwarte Woud.
In de straat
- Verlaat de A5 (Frankfurt richting Basel) bij de afslag Freiburg Nord en volg de B294 (gedeeltelijk identiek aan de B3 richting Emmendingen) richting Glottertal. Bij Denzlingen gaat u de L112 op, die door het Glottertal naar St. Peter leidt. Vanaf daar is het nog 7 km over de L127 naar St. Märgen
- St. Märgen is op de Duitse klokroute en bij de Zwarte Woud panoramaweg
Met de fiets
- Als u alleen geld wilt besparen, moet u er goed over nadenken of u de ontberingen van een reis door de bergen wilt aangaan. Maar als u niet bang bent om veeleisende tochten te maken, kunt u bijvoorbeeld proeven van deze directe verbinding via het Zwarte Woud, dat vanaf Straatsburg naar Zürich via St. Märgen Leidt.
- Als u het Zwarte Woud in de lengte doorkruist van Karlsruhe in het noorden tot Basel in het zuiden, bereikt u de hoogten van de Zwarte Woud fietspad cycle St. Märgens buurgemeente Furtwangen naar het oosten met de halte bij Neueck. Vanaf daar, op weg naar de volgende halte Friedwald Friedenweiler, kruist het fietspad de B500 - als u in plaats daarvan rechtsaf de B500 opgaat (in westelijke richting), bereikt u na een paar kilometer de zuidelijke wijk Thurner van St. Märgens.
- De op de vorige route genoemde halte Friedwald Friedenweiler is het startpunt van de point Donau fietspad naar de Zwarte Zee - of in de tegenovergestelde richting de route voor fietsers van de Balkanhoofdsteden Belgrado (Servië), Boedapest (Hongarije), Bratislava (Slowakije) en Wenen (Oostenrijk) naar St. Märgen.
mobiliteit
Auto of motor is logisch om overal te komen, maar niet essentieel. Iedereen die goed te voet (of fiets) kan, kan ook alle hoeken bereiken. Gasten ontvangen de KONUS-gastenkaart voor gratis gebruik van het openbaar vervoer (bussen en treinen in bijna het hele Zwarte Woud).
Toeristische attracties
- Degene die is uitgerust met tweelingtorens 2 barokke parochie- en bedevaartskerk ligt in het ensemble van de voormalige Augustijner Kanunnikenklooster. Het houtsnijwerk binnen is van de kloosterbeeldhouwer Matthias Faller.
- De 3 Klimmolen (500 m ten oosten van het dorp, boven het sportterrein of de MTB-route) is een populair ansichtkaartmotief (geen binnenaanzicht).
- in de Kloostermuseum Met de horlogecollectie van het Zwarte Woud worden ook exposities over handelsroutes voor horloges en het lot van horlogehandelaren in het Zwarte Woud in de verte getoond. Elk jaar is er op de eerste zaterdag van oktober een lange museumnacht (20.00 tot 24.00 uur).
- De 4 Hexenlochmühle
de wijk Glashütte met zijn kenmerkende twee waterraderen heeft ook een winkel en een restaurant. - Ook in het oosten van de gemeente begint de steil glooiende Wildgutach-vallei met in het noorden lopende 5 Zweribach-watervallen aan de westelijke rand en tegenover, aan de oostelijke rand, de wandelbestemmingen 6 Balzer Heer God en 7 Vijverkloof . Bij de Balzer Herrgott ligt de Fallerhof, van de televisie bekend als buitendecor (televisieserie "The Fallers").
- Culturele routes: Er zijn informatieborden op ongeveer 30 historisch belangrijke gebouwen die de geschiedenis van het gebouw of zijn bewoners uitleggen
- Langs het schilderachtige wandelpad van St. Märgen naar de wijk Thurner, werd het in 2018 ter gelegenheid van het 900-jarig jubileum aangelegd Project grensstenen. 9 zandstenen steles - die 9 eeuwen vertegenwoordigen - leggen de verbanden tussen de lokale en Europese geschiedenis uit door middel van sculpturaal ontwerp en tekstpanelen
- Het landschap zelf biedt bij elke bocht bezienswaardigheden, vooral panoramische uitzichten over de Dreisamtal west naar Feldberg (hoogste top van het Zwarte Woud), Schauinsland (de zogenaamde "lokale berg" Freiburgs), naar de Kandelaar en met een zeer duidelijk zicht tot aan de Vogezen In Frankrijk.
activiteiten
- Skiën op de Thurnerspur, de eerste langlaufloipe van Duitsland (zie p. Netwerkabonnement voor het Zwarte Woud)
- Wandelen op talrijke gemarkeerde wandelpaden met een prachtig panorama: voor Zweribach-waterval, naar de Naburig dorp, naar de Thurner of terug,
- nordic walking
- Mountainbiken op de vaste Trainings- en wedstrijdcursus bij de sportvelden en door de bossen; Suggesties voor rondleidingen
- Paardrijden en koetsritten
- Plezier of wellness in Zwemparadijs in Titisee
- Naturerlebnispark Pfisterwald ten oosten van het stadscentrum is een recreatievoorziening met een bosspeeltuin, avonturenspeeltuin, beachvolleybalveld, kunstgrastennisbanen, manege, voetbalvelden, natuurlijke zwemvijver, verlichte Finnbahn, verlichte rodelbaan in een oud hol pad, langlaufloipes, mountainbike-trainingsparcours, wandelpaden, waaronder het Fitz-Hockenjos bos natuurpad over fauna en flora, grote kermis en de Zwarte Woud Hall, een evenementenhal in de bouwtraditie van oude boerderijen in het Zwarte Woud.
- Kloostervijver natuurzwembad in het natuurpark Pfisterwald. Het natuurlijke buitenzwembad biedt vers bronwater uit de bergen en is heerlijk verfrissend in de zomer
winkel
Met de Landmarkt in het centrum van het dorp, bakkerij Schuler, slagerij Hättich en de bistrowinkel bij het tankstation is er een basisvoorraad. Op Kirchplatz 13 heeft de Tännlehof een voedselautomaat die de klok rond beschikbaar is. Grotere supermarkten bevinden zich in St. Peter, op 7 km afstand, of in de kleine steden Neustadt of Kirchzarten, op 18 km afstand.
Een postkantoor bevindt zich op de begane grond van het stadhuis
Een voertuig verhuur, verkoop en service is verkrijgbaar bij STIHL-Dienst Josef Saier, Rankhofstraße.
Elektrische apparaten en kantoorbenodigdheden zijn verkrijgbaar bij Elektro-Faller, dat ook het plaatselijke verkooppunt voor loten aanbiedt.
Op het kerkplein staat de interieurdecoratie Löffler, die in hun winkel lederwaren, tassen en fournituren verkoopt.
Schrijnwerkerij Mark biedt ski- en wandeluitrusting.
keuken-
- 1 Café Goldene Krone, Wagensteigstrae 10. Telefoonnummer: (0)7669 939 99 88. Het gebouw, in 1753 opgetrokken als kloosterhostel, werd later als hotel geëxploiteerd, daarna stond het jaren leeg. Inmiddels zijn er appartementen gebouwd, het café in de Kroon wordt gerund door de plattelandsvrouwen.
- Hotel Löwen
- Inn Rössle
- Froilein Sany
- Café Wangler
- Hotel Hirschen
- Gasthaus Sonne Neuhäusle
- Felsenstüble
- Café Schuler
- Thurner herberg
- Gasthaus Kreuz
- Overzicht een breed scala aan hotelrestaurants, regionale specialiteiten en bars
nachtleven
Er is natuurlijk geen nachtleven in stedelijke zin. Maar ook op het platteland komen nachtbrakers van jong tot oud aan hun trekken met de in een groot gebied populaire spookwandelingen (zie p. geschatte route) van het dorpscentrum naar het Pfisterwald, die tijdens de zomervakantie (augustus) elke 14 dagen op maandag vanaf zonsondergang plaatsvinden (inschrijving 's ochtends bij de Tourist Info). Elk jaar is er op de eerste zaterdag van oktober een lange museumnacht in het kloostermuseum (20.00 tot 24.00 uur). Voor vrienden van popmuziek is er de Zwarte Woud Hall coverbands in verschillende weekenden.
accommodatie
- 1 Hotel Hirschen, Feldbergstrae 9. Telefoonnummer: 49 7669 940680.
- 2 leeuwen, Glottertalstrae 15. Telefoonnummer: 49 7669 3 76.
- 3 Roessle, Wagensteigstrae 7. Telefoonnummer: (0)7669 213.
- Verdere accommodaties in St. Märgen (van hotels tot particuliere vakantieappartementen en vakanties op de boerderij) vindt u op de Online aanwezigheid van het Zwarte Woud vinden.
Gezondheid
- Aan de Wagensteigstraße 11 is een gezamenlijke praktijk van twee huisartsen en een apotheek gevestigd.
- Apotheek hulpdiensten zoeker: tel. 0800 0022 8 33 (gratis vanaf vaste lijn) of tel. 22 8 33 (mobiele telefoon max. 69 ct./min; vanaf 26 januari 2013) of op Snel zoeken in de regionale apotheekkamer Baden-Württemberg, voer de postcode 79274 en de datum in het zoekmasker in
- Medische spoeddienst in het zuidelijke Zwarte Woud in het weekend en op feestdagen: Spoedeisende hulp Freiburg (in de universiteitskliniek), Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg, tel. 0761 8 09 98 00
- Tandheelkundig noodnummer in het weekend en op feestdagen: 0180 3 22 25 55-45
- Ambulancedienst: tel. 1 92 22 (zonder netnummer)
Praktisch advies
- Toeristeninformatie St. Märgen, Rathausplatz 6, 79274 St. Märgen. Telefoonnummer: (0)7652 1206 - 0, E-mail: [email protected].
- Telefooncode: 07669
- Postcode: 79274
- Van de mobiele netwerken heeft het D1-netwerk de beste ontvangst, maar door de topografie moeten overal kleinere en grotere radiogaten worden verwacht.
- Vast internet (DSL) bereikt 16.000 megabit in de dorpskern, daarbuiten daalt de waarde.
- Er is een Volksbank en een Sparkasse-filiaal met geldautomaten in de stad
reizen
Mogelijke excursiebestemmingen in de nabije regio:
- Wateren: Titisee en Schluchsee; Triberg watervallen en Todtnau-waterval
- Zwarte Woud Openluchtmuseum Vogtsbauernhof
- Pretparken: Steinwasenpark in Oberried, Europa Park in Rust en Boomtoppenpad in Waldkirch (Zomerhalf jaar vanaf Pasen)
- Bezoekersmijnen, grotten: Schauinsland museummijn en Erdmannshöhle in Hasel
- oude ambachten: Glas blazen in de Hell Valley, Duits klokkenmuseum in Furtwangen
- andere voorstellen
literatuur
- Wolfgang Abel: Zuidelijk Zwarte Woud, 31 gemakkelijke ontdekkingen. OASE Verlag, Badenweiler, ISBN 978-3-88922-046-2 (Hoofdstukken 1 - 4 gaan over St. Märgen en omgeving; Voorbeeld lezen)
- Werner Kästle: Wandelen, kijken, beleven: Langs de Dreisam en in de omgeving van zijn zijrivieren. Schillinger Verlag, Freiburg, ISBN 978-3-89155-373-2 (32 wandelsuggesties op gemarkeerde paden langs de Dreisam en in de gebieden van zijn zijrivieren met veel verwijzingen naar historische, geologische, faunistische, botanische en lokale geschiedeniskenmerken; één route begint in St. Märgen)
- Wandelkaart St. Märgen, schaal 1: 25000, serie "Hochtouren" van de Tourist-Information St. Märgen / Hochschwarzwald Touristik GmbH, door Digitale Kartografie Frank Ruppenthal (september 2009)
- Monika Rombach: De Zwarte Woudvos "... blijf je trouw, bosje". Maienstein Verlag, Kirchzarten, ISBN 3-932179-66-8 (Info over het boek)
- Manfred Hermann: St. Märgen in het Zwarte Woud en zijn pelgrimsgeschiedenis. 32 pagina's, 36 illustraties, 1e druk 2002, Kunstuitgever Josef Fink, Lindenberg, ISBN 978-3-89870-079-5
- Manfred Hermann: Katholieke parochie en bedevaartskerk van de Assumptie, St. Märgen in het Zwarte Woud. 40 pagina's, 45 afb., Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg, ISBN 978-3-89870-135-8
- Manfred Hermann: De beeldhouwer uit het Zwarte Woud Matthias Faller (1707-1791). Zijn leven en werk in St. Märgen, 64 pagina's, 58 illustraties, 1e druk 2006, Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg, ISBN 978-3-89870-270-6
- St. Märgen - 900 jaar levende geschiedenis Een lezer. St. Märgen 2017. 479 pagina's, Gutenbergdruckerei Benedikt Oberkirch, Freiburg i. Br. ISBN 978-3-00-058239-4
web links
- http://www.sankt-maergen.de - Officiële website van St. Märgen
- St. Märgen tussen St. Peter en Thurner
- Kloostermuseum St. Märgen
- Randstenen
- Culturele routes
- Natuurpark Zuidelijk Zwarte Woud
- Zwemparadijs in Titisee
