Sátoraljaújhely (Hongaarse uitspraak: [ˈʃaːtorɒjjɒuːjhɛj], Duits: Neustadt am Zeltberg, Slowaaks: Nové Mesto pod Šiatrom, Jiddisch: איהעל of אוהעלי) is een stad in Provincie Borsod-Abaúj-Zemplén op de grens met Slowakije. Het is 82 km (51 mijl) ten oosten van de provinciehoofdstad Miskolc.
Nabijgelegen stad Pálháza staat hier ook beschreven.
Begrijpen
48°23'51″N 21°39′32″E
Kaart Plattegrond SátoraljaújhelySátor-alja (betekent "onder de tent", verwijzend naar de tentvormige heuvel in de buurt) was een nederzetting van de verovering van Hongarije totdat de Tataren de stad verwoestten. Het werd herbouwd in de 13e eeuw, hoewel er onenigheid was onder de burgers over de naam: sommigen wilden de oorspronkelijke naam behouden en sommigen wilden het hernoemen új hely ("nieuwe plek").
Sátoraljaújhely kreeg in 1261 de status van stad van koning Stephen V, en rond die tijd werd ook een kasteel gebouwd. Het heeft vaak een belangrijke rol gespeeld in de geschiedenis van de regio: in de 17e en 18e eeuw begonnen er opstanden tegen de Habsburgse heerschappij.
Sátoraljaújhely is altijd een belangrijke cultuurstad geweest. Ferenc Kazinczy, een van de hervormers van de Hongaarse taal, woonde hier in de 18e eeuw. Aan het begin van de 20e eeuw was de stad de thuisbasis van een kleine maar belangrijke joodse gemeenschap: ongeveer 4.500 van de 13.000 inwoners van de stad waren joods.
- 1 Tourinform Zemplén, Hsök tere 3, ☏ 36 47 321-458, ✉[email protected]. Ma–V 09:00–17:00. Toeristeninformatie. Kaarten, gratis brochures, souvenirs. Fietsverhuur: weekdagen: 2500 ft per dag, weekend: 4000 ft per dag.
Stap in
Met de trein
Sátoraljaújhely
Treinen zijn elke twee uur beschikbaar vanaf Boedapest-Keleti pályaudvar via Miskolc, Szerencs en Sarospatak. De reis duurt meer dan 3 uur en kost 4730 Ft.
1 Treinstation Sátoraljaújhely, Fasor utca 19, ☏ 36 1 349-4949, ✉[email protected]. Kassa: 03:00–22:30. 
Slovenské Nové Mesto
C-50 diesellocomotief bij Kőkapu
Slovenské Nové Mesto (jhely) Treinstation is binnen Slowakije, maar heel dicht bij Sátoraljaújhely. Treinen zijn beschikbaar vanaf Košice (Kassa) elke 1-2 uur. De reis duurt ongeveer een uur en kost €3.35. Andere directe verbindingen zijn: Čierna nad Tisou (Tiszacsernyő), Kiev (Oekraïne).
2 Treinstation Slovenské Nové Mesto, Hraničná 13/10, ☏ 421 2 2029-2000, ✉[email protected].
Rondkomen
Er is geen lokaal openbaar vervoer of taxiservice. U kunt gebruik maken van de streekbussen van operated Volánbusz.
Met de smalspoortrein
Staatsbosspoorlijn Pálháza(Pálházi Állami Erdei Vasút) exploiteert smalspoortreinen tussen Pálháza en Rostalló. De treinen rijden alleen tussen 15 maart en 3 november. Het ticket kost voor volwassenen: 800 ft; voor senior, student: 600 ft.
- 3 Smalspoorstation Pálháza, ☏ 36 47 370-002, ✉[email protected].
- 4 Smalspoorstation Rostalló.
Zien
Tentoonstellingen
Museum voor Hongaarse Taal in Széphalom
- 1 Ferenc Kazinczy-museum (Kazinczy Ferenc Múzeum), Dozsa György utca 11, ☏ 36 47 322-351, ✉[email protected]. di–zo 09:00–17:00. Voormalig gemeentehuis, historisch gebouw van één verdieping. In 1827 werd gebouwd door Károly Sennyei in classicistische stijl. Regionaal museum, onderdeel van het Petőfi Literair Museum (Petőfi Irodalmi Múzeum). Documenteren, verzamelen en bewaren van historische, etnografische en archeologische monumenten van Sátoraljaújhely en de regio Zemplén. Het in kaart brengen van de natuurlijke historie van het Zemplén-gebergte en de Bodrogköz. Permanente tentoonstellingen: In het kielzog van een verloren kasteel (archeologische tentoonstelling over kasteel van Sátoraljaújhely), The Beautiful and the Good (geschiedenis van Ferenc Kazinczy), Foresters Guide (natuurwaarden van de landschappen van Zemplén). Volwassen: 800 ft; bovenbouwleerling: 400 ft.
- 2 Gevangenismuseum (Börtönmúzeum – Een Magyar Büntetés-Végrehajtás Múzeumi Kiállítóhelye), Kazinczy Ferenc utca 35, ☏ 36 47 523-563, ✉[email protected]. Di–V 08:00–16:00, Za 08:00–13:00. Het werd gebouwd volgens de plannen van Gyõzõ Czigler. De tentoonstelling presenteert de algemene historische en professionele ontwikkeling van de penitentiaire inrichting, de Hongaarse strafsystemen en de situatie van degenen die hun straf uitzitten. Bezoekers kunnen leren over bestraffende, verminkende en doodvonnissen, en de ontwikkeling en transformatie van gevangenschap. De tentoonstelling presenteert ook het huidige systeem, het leven, het onderwijs, de werkgelegenheid en de kunst van gevangenen. Volwassen: 700 ft; bovenbouwleerling: 300 ft.
- 3 Museum van de Hongaarse taal (Magyar Nyelv Múzeuma), Kazinczy Ferenc utca 275, Szephalom, ☏ 36 47 521-236, ✉[email protected]. apr–okt: di–zo 09:00–17:00; nov–mrt: di–zo 08:00–16:00. Het museum brengt de cultuur van de moedertaal over en presenteert de geschiedenis van de Hongaarse taal, de verworvenheden van de taalkunde en de interactie van talen en taalvarianten. Gebaseerd op het materiaal van zijn eigen en andere openbare collecties, is het een locatie voor permanente en periodieke tentoonstellingen, onderzoeken en openbare onderwijsmogelijkheden. Volwassen: 800 ft; bovenbouwleerling: 400 ft (ook geldig voor Ferenc Kazinczy Memorial Hall).
Historische gebouwen
_2.jpg/220px-V._Megyeháza_(3146._számú_műemlék)_2.jpg)
Gemeentehuis
_5.jpg/220px-R._k._plébániatemplom_(3158._számú_műemlék)_5.jpg)
Rooms-katholieke parochiekerk Sint-Stefanus van Hongarije
- 4 Gemeentehuis (Varoshaza), Kossuth Lajos tér 5. Barok gebouw van het voormalige Zemplén-comitatus waar Ferenc Kazinczy werkte, gebouwd tussen 1754 en 1768. Het één verdieping tellende hoofdgebouw is een sieraad van het stadscentrum. De barokke poort erboven heeft een klein overhangend balkon, van waaruit Lajos Kossuth's eerste toespraak in 1831 werd gehouden. Achter de drie verhoogde ramen in het midden van de voorgevel bevindt zich de sierlijke hal van het voormalige provinciebestuur, met zijn houten beschilderde galerij. De archieven van de provincie Zemplén werden gecreëerd op de eerste verdieping van de noordvleugel van het gebouw en de barokke kastenlijn uit 1776 is nog steeds in gebruik. Ferenc Kazinczy werkt al vele jaren in de archieven en herinnert zich de buste van Pál Pátzay op de binnenplaats van het stadhuis.
- 5 Woonhuizen (Lakóházak), Kossuth Lajos tér. De meeste gebouwen met één verdieping zijn rond 1860 in romantisch-eclectische stijl gebouwd.
- 6 Rooms-katholieke parochiekerk Sint-Stefanus van Hongarije (Szent István király római katolikus plébániatemplom), Széchenyi tér, ☏ 36 47 321-231. Gebouwd tussen 1768-1792 in laat-barokke stijl, uitgebreid in 1909.
- 7 Hemelvaart Pauline-Piarist Kerk en Klooster (Nagyboldogasszony pálos-piarista templom és rendház), Deák utca 14, ☏ 36 47 322-433. De vroeggotische kerk (1280's), werd later herbouwd in de barokke gevel. In de tweede helft van de 13e eeuw begonnen de "witte broeders" of Paulinische monniken met de bouw van het klooster. De 14e-eeuwse vroeggotische kerk van wat nu het Piaristenklooster is, opnieuw in kerkeigendom, kreeg zijn barokke front in een latere reconstructie. Het barokke hoofdaltaar is van de hand van de beeldhouwer János György Strécius van Lőcse. Ferenc Rákóczi werd de kleine kapel aan de zuidkant van de kerk toegevoegd. De Pauline martelaar György Csepellény, de contrareformatie activist, rust in de crypte.
- 8 Gereformeerde Kerk (Református templom), Petőfi Sándor utca 7, ☏ 36 47 321-753, ✉[email protected]. Gebouwd tussen 1784 en 1789 in Zopf-stijl op een binnenplaats. Het schip heeft een trapeziumvormige sluiting. Op de richel van de klok staat een tinnen toren met een piramidevormig uiteinde.
- 9 Sint Nicolaas Bisschop Grieks-katholieke Kerk (Szent Miklós püspök görög katolikus templom), Mártírok útja 49. Barokke oorsprong, herbouwd in 1868.
- 10 Graf van Rabbi Moshe Teitelbaum (Teitelbaum Mózes csodarabbi sirja), Pataki utca 2, ☏ 36 30 874-2293, ✉[email protected]. Ma–V zo 10:00–16:00. Een bedevaartsoord, gelegen op een verlaten Joodse begraafplaats. Moshe Teitelbaum, ook bekend als de Yismach Moshe, was de Rebbe van Sátoraljaújhely. Een aanhanger van de Poolse chassidische rebbe, Yaakov Yitzchak van Lublin, Teitelbaum speelde een belangrijke rol bij het brengen van het chassidische jodendom naar Hongarije. Hoewel hij aanvankelijk tegen het chassidisme was, werd hij al snel een aanhanger nadat zijn schoonzoon hem aan Horowitz had voorgesteld. Teitelbaum diende eerst als rabbijn in Przemyśl en later in Sátoraljaújhely, waar hij in 1808 werd geroepen. In Sátoraljaújhely stichtte hij een chassidische gemeente die onafhankelijk was van de Galicische leiders.
- 11 Waldbott Mansion (Waldbott-kastély), Hsök tere 10. Gebouwd in de 18e eeuw in barokstijl.
- 12 Wijnkerk (Bortemplom). Gebouwd in 1913 door Ede Thoroczkai Wigand, gebruikt als handelshuis voor wijn. De voorgevel is versierd met het wapen van de marktsteden Hegyalja.
- 13 Zsólyomka-wijnkelders (Zólyomkai tang), Felsőzsólyomka utca. Wijn proeven, kopen. Een unieke rij wijnkelders. De kelders bevinden zich aan weerszijden van een kleine kreek. Vroeger woonden er in het gebied voor iedereen, nu wonen hier slechts een of twee ouderen.
- 14 Observatie toren (Kilátó), Magas-hegy. Gratis te bezoeken.
- 15 Hongaarse Golgotha (Magyar Kálvária), Szár-hegy. Het is een historisch monument boven de stad die door het Verdrag van Trianon in tweeën is gesneden. De Hongaarse Golgotha herdenkt een van de donkerste dagen uit de Hongaarse geschiedenis, het Verdrag van Trianon, en eert de toen geannexeerde landdelen en steden. Op de top van de calvarie bevindt zich de Sint-Stefanuskapel en de 100e National Flag Memorial Place. Gratis te bezoeken.
- 16 Ruïnes van het kasteel van Sátoraljaújhely (Sátoraljaújhelyi vár romjai), Varhegy. Archeologische vindplaats. Gratis te bezoeken.
- 17 Herdenkingshal Ferenc Kazinczy (Kazinczy Ferenc Emlékcsarnok), Kazinczy Ferenc utca 275, Szephalom, ☏ 36 47 521-236, ✉[email protected]. apr–okt: di–zo 09:00–17:00; nov–mrt: 08:00–16:00. Gebouwd in 1873 in neoclassicistische stijl. Ontworpen door Miklós Ybl op de plaats van het vervallen Kazinczy Mansion. Het bevat een tentoonstelling die het leven van de schrijver, organisator van het literaire leven en neoloog oproept. Het gebouw is gemaakt van de gebeeldhouwde steen en imiteert een Griekse kerk. Tegenover de Memorial Hall rust Ferenc Kazinczy in zijn graf. 400 ft.
Verderop
Herdenkingshal Ferenc Kazinczy in Szephalom
Kasteel van Fuzerz
In Felsőregmec:
- 18 Gereformeerde Kerk (Református templom), Petőfi Sándor utca, Felsőregmec. Gebouwd in de 12-13e eeuw in Romaanse stijl.
In Fuzer:
- 19 Kasteel van Fuzerz (Fuzer vára), Varhegy, Fuzerz, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. 15 maart–14 juni 1 september–23 oktober: 10:00–18:00 uur; 15 juni–31 augustus: 09:00–18:00 uur; 24 okt–14 maart: di–zo 10:00–16:00. Middeleeuws kasteel op een heuvel van vulkanische oorsprong in de directe omgeving van Füzér. De eerste schriftelijke vermelding ervan dateert uit 1264, hoewel het waarschijnlijk vóór de Mongoolse invasie was. Er wordt aangenomen dat het werd gebouwd door het geslacht Aba in het Árpád-tijdperk, en het is uniek omdat het een van de eerste particuliere stenen kastelen in Hongarije is. In de 13e eeuw II. Andrew kocht het kasteel, dat tot de Mongoolse invasie deel uitmaakte van het koninklijk landgoed, en keerde terug naar de Abas door schenking. Na de Slag bij Rozgony nam Charles Robert het in beslag en werd het eigendom van Drugeth en vervolgens van Perényi. Toen Gábor Perényi in 1567 zonder zoon stierf, werd het kasteel eerst onderdeel van de familie Báthori en daarna van de familie Nádasdy. Na de samenzwering van Wesselényi werd het kasteel in beslag genomen en verbrand en achtergelaten door het keizerlijke leger. De waarde van het door de eeuwen heen ingestorte gebouwencomplex werd tijdens de Romantiek opnieuw erkend en vanaf die tijd werd het een onderdeel van de erfgoedbescherming. Archeologische opgravingen werden uitgevoerd in 1977, renovatiewerken begonnen in 1992 en tussen 2014-2016 werd het zogenaamde benedenkasteel gebouwd, de kasteelkapel, de paleisvleugel en het onderste bastion van het bovenkasteel herbouwd, waardoor het een van de beste is geworden. middeleeuwse kastelen in Hongarije vandaag. Volwassen: 2500 ft; bovenbouwleerling: 2000 ft.
- 20 Bezoekerscentrum en kasteelpark Nagy-Milic Natuurpark (Nagy-Milic Natúrpark Látogatóközpont en Várgondnokság), Petőfi Sándor út 3/a, Fuzer, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. 15 maart–23 oktober: 09:00–17:00 uur; 24 okt–14 maart: 10:00–16:00. Het museum toont het verleden van het dorp en het kasteel, evenals de natuurlijke en culturele waarden en tradities van het gebied. Volwassen: 500 ft; bovenbouwleerling: 400 ft.
- 21 Erfgoedmuseum (Tájház Porták), Szabadság út 7-11, Fuzer, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. 15 maart–23 oktober: 09:00–17:00 uur; 24 okt–14 maart: 10:00–16:00. Er zijn twee gebouwen. Het oudere gebouw werd gebouwd in 1879, wat de boerencultuur en levensstijl laat zien. Het nieuwere gebouw, het House of Past Reminiscence, heeft de sfeer om bezoekers terug te brengen naar de jaren 1940-1970 en hen inzicht te geven in hun ontwikkeling tussen de twee periodes. Interactieve tools in het gebouw laten je spannende verhalen en oude foto's ontdekken, samen met de gebruiken en tradities van die tijd.
- 22 Gereformeerde Kerk (Református templom), Szabadság út, Fuzer. Gebouwd in de 18e eeuw.
- 23 Rooms-Katholieke Kerk (Római katolikus templom), Árpad utca 1, Fuzer. Gebouwd in de 13e eeuw in Romaanse stijl. Gereconstrueerd in barokstijl in 1759.
- 24 Károlyi-uitkijktoren (Károlyi-kilátó), Fuzero. Observatietoren op de top van Kis-Milic, 880 m (2890 ft) boven zeeniveau
- 25 Nagy-Milic, Fuzero. De grootste berg in het Zemplén-gebergte, op de grens met Slowakije, 895 m (2936 ft) boven zeeniveau.
Károlyi-paleis in Füzérradvány
In Fuzerradvány:
- 26 Paleistuin (Kastélypark), Grof Károlyi Ede út 1, Füzérradvány, ☏ 36 47 370-078, ✉[email protected]. nov–mrt: 08:00–18:00; april–okt: 07:00–20:00. Natuurgebied. Het 100 hectare grote park werd in het begin van de 19e eeuw gebouwd door de familie Károlyi. Volwassen: 850 Ft; bovenbouwleerling: 550 ft.
- Károlyi-paleis (Károlyi-kastély). Wegens verbouwing gesloten. Gebouwd in de 18e eeuw in barokstijl. Omgebouwd en uitgebreid tussen 1857-1859 in romantisch-eclectische stijl volgens de plannen van Miklós Ybl.
- Károlyi-paleis (Károlyi-kastély). Wegens verbouwing gesloten. Gebouwd in de 18e eeuw in barokstijl. Omgebouwd en uitgebreid tussen 1857-1859 in romantisch-eclectische stijl volgens de plannen van Miklós Ybl.
- 27 Rooms-Katholieke Kerk (Római katolikus templom), Táncsics Mihály utca 10, Füzérradvány. Gebouwd in 1830 in laat-barokke stijl.
- 28 Gereformeerde Kerk (Református templom), Kossuth Lajos utca, Füzérradvány. Gebouwd tussen 1788-1789.
- 29 Kunstgallerij, Táncsics Mihály utca 1, Füzérradvány, ☏ 36 30 256-1765. Alleen op afspraak.
In Hollóháza:
- 30 Hollóháza Porselein Industriële Geschiedenis Expositiesite (Hollóházi Porcelán Ipartörténeti Kiállítóhely), Károlyi út 11, Hollóháza, ☏ 36 47 305-201, ✉[email protected]. Di–Za 09:30–16:30. Het museum presenteert de geschiedenis van de porseleinproductie in chronologische volgorde met fysieke en geschreven herinneringen. Volwassen: 1200 ft, senior: 800 ft, leerling: 700 ft.
.jpg/220px-Hungary_-_Satoraljaujhely_-_Zemplén_Mountains_-_View_from_the_top_of_a_High-hill_(514m).jpg)
Uitzicht vanaf de top van Magas-hegy
In Kovácsvágás:
- 31 Uitkijktoren kasteel van János (János vára-kilátó), János-heuvel, Kovácsvágás. Gratis te bezoeken.
- 32 Erfgoedhuis (Tájház), Fő utca 50, Kovácsvágás, ☏ 36 47 370-043, ✉[email protected].
- 33 Gereformeerde Kerk (Református templom), Ady Endre utca, Kovácsvágás. Gebouwd tussen 1807-1815 in laat-barokke stijl.
In Mikohaza:
- 34 Grieks-katholieke kerk (Görög katolikus templom), Gábor Áron utca, Mikóháza. Gebouwd in 1769 in laat-barokke stijl.
- 35 Uitkijktoren op Fekete Hill (Fekete-hegyi kilátó), Mikoháza. Gratis te bezoeken.
In Palhaza:
- 36 Perliet tentoonstelling (Perlitkiállítás), Dózsa György út 151, Pálháza, ☏ 36 30 907-5371, ✉[email protected]. 15 april–23 okt: 10:00–12:00 13:30–16:00. Volwassen: 300 ft; bovenbouwleerling: 200 ft.
In Vágáshuta:
- 37 Erfgoedhuis (Tájház), Fő utca 27-29, Vágáshuta, ☏ 36 47 370-110, ✉[email protected]. Alleen op afspraak.
Doen
Cultuur
Bobbaan en stoeltjeslift in Avonturenpark Zemplén
- 1 Lajos Kossuth-gemeenschapscentrum (Kossuth Lajos Művelődési Központ), Táncsics tér 3, ☏ 36 47 321-727, ✉[email protected].
- Latabár-bioscoop, ☏ 36 47 321-727. Ticket: 850 Ft.
Sport
- Avonturenpark Zemplén (Zemplén Kalandpark), Torzsás utca 25, ☏ 36 21 345-7070, ✉[email protected]. 09:00–16:00. Combiticket voor volwassene: 4800 ft, voor kinderen: 4150 Ft.
- 2 Bob Track (Bob pálya), Torzsás utca. Volwassen: 900 ft, kinderen: 750 ft.
- 3 IJs- en evenementenhal (Jégés Rendezvénycsarnok). Ma–V 09:00–16:00, za zo 09:00–19:00. Schaatsen. Volwassen: 850 Ft, kinderen: 650 ft.
- 4 Klimmuur Centrum (Mászófal központ), Torzsás utca. Ma–Do 09:00–16:00, V–Zo 09:00–19:00
- 5 Stoeltjeslift (Libeg), Tussen Torzsás utca en Magas-hegy. De langste stoeltjeslift van Hongarije. Volwassen: 1800 ft, kinderen: 1500 ft.
- 6 Avontuurlijke Tour-cursussen (Kalandtúra pályák), Magos-hegyi út. 1600 Ft–3300 ft.
- 7 Skipistes (Sípályák). Volwassen: 1900 ft, kinderen: 1550 ft.
- 8 Tubby-tracks (Tubby pályák). Volwassen: 600 ft, kinderen: 450 ft.
- 9 Kabelbaan met cabine - "Hommel" (Kabinos kötélpálya – „Dongó”), Tussen Magas-hegy en Szár-hegy. Volwassen: 3300 ft, kinderen: 2700 ft.
- 10 Extreme gleed door kabelbaan - "Hawk" (Extrém átcsúszó pálya - "Sólyom"), Tussen Magas-hegy en Szár-hegy. Volwassen: 4250 Ft, kinderen: 3650 Ft.
- 11 Gemeentelijk zwembad (Gemeentelijk zwembad), Balassi Balint utca 6, ☏ 36 47 321-116, ✉[email protected]. 08:00–19:00. Medische diensten, Finse sauna, solarium, Zweedse massage, kapsalon, infraroodsauna. Volwassen: 1150 Ft; bovenbouwleerling: 590 Ft.
Evenementen
Sint Stefanus van Hongarije Kapel op de top van Szár-hegy
- Zemplén Majorette-festival (Zemplén Mazsorett Fesztivál). In mei. Gratis toegang.
- Internationale wild- en viskookwedstrijd en regionale jachtdag (Nemzetközi Vad- és Halételfőző Verseny és Térségi Vadásznap), Szephalom. In juni.
- Internationaal volksdansfestival (Nemzetközi Néptáncfesztivál), ☏ 36 47 321-727, ✉[email protected]. In augustus.
- Kasteel van Füzér Dagen (Fuzeri Varnaok), Fuzero, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. In augustus.
- Zemplén Open Pálinka-dag (Zempléni Szabad Pálinka Nap), Fuzero, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. In september.
- Open wijnkelders in Zsólyomka (Zsólyomkai Nyitott Pincek). In oktober. Toegangsprijs met wijnproeverij: 1000 ft.
- Kerstmarkt (Karácsonyi Forgatag). In december.
Kopen
- 1 Coop, Szechenyi ter 5-7, ☏ 36 47 521-205. Ma–V 06:00–19:00, za 06:30–14:30. Supermarkt.
- 2 Penny Market, Rákóczi utca 50. ma–za 06:30–20:00, zo 07:00–18:00. Supermarkt.
- 3 Tesco, Kazinczy Ferenc utca 105. ma–za 06:00–21:00, zo 08:00–20:00. Hypermarkt.
- 4 echt, Dózsa György út 72, Pálháza, ☏ 36 47 370-014, ✉[email protected]. M–V 06:00–20:00, za 06:00–16:00, zo 07:00–11:00.
Eten
| Deze pagina gebruikt de volgende prijsklassen voor een typische maaltijd voor een, inclusief frisdrank: | |
| Begroting | Onder 1800 ft |
| Middenbereik | 1800 ft–2400 ft |
| Uitspatting | Over 2400 ft |
Begroting
- 1 Gyros, Kossuth Lajos út 22, ☏ 36 70 532-7151. Ma–V 11:00–20:00, za 11:00–19:00. Fastfood-bar. Hamburger: 950 Ft.
- 2 Lángosműhely, Rákóczi utca 4, ☏ 36 20 270-7619, ✉[email protected]. Ma–V 07:00–17:00, Za 09:00–12:00. Langos-bar. Hamburger: 550 ft, langos: 300 ft.
- 3 Rosso Pizza, Pataki utca 43, ☏ 36 20 406-2690, ✉[email protected]. Ma–V 10:00–22:00, za zo 11:00–22:00. Pizzeria en fastfoodbar. Pizza: 1100 Ft, Hamburger: 800 ft.
- 4 Restaurant Törpe, Hajnal utca 1, ☏ 36 47 655-219, ✉[email protected]. Ma–V 11:00–15:00. Voedselbar. Lunchkaart: 1000 ft.
- 5 Zsozso-voedselbar, Szechenyi ter 3, ☏ 36 70 205-7100, ✉[email protected]. Ma–V 10:00–21:00, Za 11:00–21:00. Pizzeria en eetbar. 1390 Ft, pizza: 1100 Ft, Hamburger: 650 ft.
- 6 Lángossütő, Dózsa György út 124, Pálháza, ☏ 36 20 947-3916. di–za 10:00–17:00. Langos-bar. Langos: 270 ft.
Middenbereik
Széchenyi tér
- 7 Dino Pizza, Kossuth Lajos tér 3, ☏ 36 70 633-0265. 10:00–22:00. Pizzeria en eetbar. 1800 ft, pizza: 1250 Ft.
- 8 Halászcsárda, Kossuth Lajos ter 12, ☏ 36 30 827-5196, ✉[email protected]. ma–za 10:00–20:00, zo 10:00–18:00. Traditioneel restaurant met lokale keuken. 1940 voet, lunchkaart: 850 Ft.
- 9 Schultüte Food Bar, Petőfi utca 2, Károlyfalva, ☏ 36 30 336-6302, ✉[email protected]. Di–Do Zo 12:00–22:00, V Za 12:00–00:00. Traditioneel restaurant. 1500 ft, Hamburger: 650 ft, lunchkaart: 900 ft.
- 10 Straat Bistro, Rákóczi utca 26, ☏ 36 20 555-2662, ✉[email protected]. Ma–Do 11:00–22:00, V Za 11:00–02:00, Zo 12:00–22:00. Traditioneel restaurant en pizzeria. 1590 ft, pizza: 1100 Ft, Hamburger: 350 ft, lunchkaart: 900 ft.
- 11 Zemplén Casino, Kazinczy Ferenc utca 1-3, ☏ 36 47 321-470. ma–za 09:30–21:00, zo 10:30–21:00. Traditioneel restaurant en pizzeria. 2000 ft, pizza: 1090 ft, lunchkaart: 1050 ft.
Uitspatting
_TVM.jpg/220px-ÚJJÁÉPÜLT_FÜZÉR_VÁRA_Várkapu_(2)_TVM.jpg)
Kasteel van Fuzerz
- 12 Kerek Csárda, Kazinczy Ferenc utca 269, Szephalom, ☏ 36 47 321-154, ✉[email protected]. Ma–V 11:00-19:00. Traditioneel restaurant met lokale keuken. 2350 Ft, lunchkaart: 850 Ft.
- 13 Spaten Pub en Restaurant, Kossuth Lajos ter 10, ☏ 36 47 321-527, ✉[email protected]. 09:00–22:00. Traditioneel restaurant en pub. 2500 ft.
- 14 Malomtanya-restaurant, Gábor Áron utca 2, Mikóháza, ☏ 36 47 308-063. 10:00–22:00. Traditioneel restaurant met lokale keuken. 2900 Ft.
- 15 Restaurant en pension Tölgyfa (Tölgyfa Vendéglő en Panzió), Dózsa György út 131, Pálháza, ☏ 36 47 370-027, ✉[email protected]. 07:00–20:00. Traditioneel restaurant met lokale keuken. 9 kamers. 2300 ft, lunchkaart: 950 Ft, enkele kamer: 6200 Ft, tweepersoonskamer: 12.400 ft.
- 16 Vadregény Bistro en Pizza, Dózsa György út 139, Pálháza, ☏ 36 70 600-1900, ✉[email protected]. ma–za 11:00–22:00, zo 11:00–17:00. Pizzeria en fastfoodbar. 2400 ft, pizza: 1300 ft, Hamburger: 1900 ft.
Drinken
Cafés
- 1 Kövér Zoetwaren, Kossuth Lajos ter 26, ☏ 36 30 590-4384. 09:00–17:00.
- 2 Latabár Café (Latabár Kávéház), Táncsics tér 3/b, ✉[email protected]. Ma–Do 10:00–20:00, V Za 12:00–00:00, Zo 12:00–20:00.
Kroegen
Kossuth Lajos tér
- 3 Balkon Bufé, Petőfi Sándor utca 3/b, Hollóháza, ☏ 36 47 305-118, ✉[email protected]. ma–za 10:00–22:00, zo 10:00–20:00. Kroeg.
- 4 Belvárosi Italbolt, Dózsa György út 142, Pálháza, ☏ 36 70 661-0317. 06:00–21:00. Kroeg.
- 5 Csokány Bistro, Rákóczi Ferenc utca 40, Alsóberecki, ☏ 36 70 941-7430. 08:00–21:00. Kroeg.
- 6 Sport Büfé, Sport utca, Pálháza, ☏ 36 47 370-248. Ma–Do Za Zo 14:00–22:00, V 14:00–00:00. Kroeg.
- 7 Vadász Pub, Szent László út 27, Hollóháza. Ma–Do 08:00–20:00, V Za 08:00–22:00, Zo 09:00–20:00.
- 8 Var Büfé, Petőfi Sándor út 2, Fuzer, ☏ 36 47 340-172, ✉[email protected]. Ma–V 07:00–20:30, Za 12:30–20:30, Zo 07:30–20:00. Kroeg.
Bars en nachtclubs
- 9 Beles Ruïne Bar (Beles Romkocsma), Bajcsy-Zsilinszky Endre utca, ☏ 36 70 603-0923. mei–sept: 14:00–23:30.
- 10 Berg Club en Bar, Felsőzsólyomka utca 27, ☏ 36 20 802-7759, ✉[email protected]. sep–mei: F 22:00–04:00. Nachtclub. Toegangsprijs: 1000 ft.
- 11 Szoba, Kazinczy Ferenc utca 5, ☏ 36 70 603-0923. Okt–Apr: Do 18:00–23:00, V Za 18:00–04:00. Ruïne bar.
- 12 T-Boy Rock Club, rpad utca 1, ✉[email protected]. Ma–Do 18:00–00:00, V Za 18:00–02:00. Nachtclub. Toegangsprijs: 0 Ft–2800 ft.
Slaap
| Deze gids gebruikt de volgende prijsklassen voor een standaard: dubbele kamer: | |
| Begroting | Onder 9000 Ft |
| Middenbereik | 9000 Ft–14.000 ft |
| Uitspatting | Over 14.000 ft |
Begroting
- 1 Anita Guesthouse, Ipartelep utca 27/a, ☏ 36 70 967-4448. Check in: 14:00, uitchecken: 10:00. 8 kamers. Enkele kamer: 4200 Ft, tweepersoonskamer: 7200 Ft.
- 2 Kossuth Guesthouse, Török utca 1, ☏ 36 47 321-164, ✉[email protected]. 19 kamers. Enkele kamer: 4900 Ft, tweepersoonskamer: 8000 ft.
- 3 Múzeumkert pension en restaurant, Kazincy Ferenc utca 275, Szephalom, ☏ 36 47 321-889, ✉[email protected]. Restaurant: 10:00–22:00. Check in: 14:00, uitchecken: 10:00. 20 kamers. Traditioneel restaurant met lokale keuken. Enkele kamer: 5000 ft, tweepersoonskamer: 8000 ft, gemiddelde maaltijd: 3150 Ft, pizza: 1280 Ft, Hamburger: 990 Ft, lunchkaart: 990 Ft.
- 4 Ágóc Guesthouse, Rózsa utca 16, Alsóberecki, ☏ 36 20 967-2830, ✉[email protected]. Check in: 14:00, uitchecken: 10:00. 7 kamers. Enkele kamer: 4200 Ft, tweepersoonskamer: 5760 Ft.
- 5 Kemences Guesthouse, Gábor áron utca 31, Mikóháza, ☏ 36 20 247-8339, ✉[email protected]. Check in: 12:00, uitchecken: 10:00. 3 kamers. Enkele kamer: 3700 ft, tweepersoonskamer: 7400 ft.
- 6 Kőrózsa Guesthouse, Petőfi Sándor út 23, Fuzer, ☏ 36 30 740-4034, ✉[email protected]. Check in: 14:00, uitchecken: 10:00. Appartement voor één persoon: 4000 ft, voor twee personen: 8000 ft.
Middenbereik
Széchenyi tér
- 7 Berg Guesthouse, Felsőzsólyomka utca 27, ☏ 36 20 802-7759, ✉[email protected]. Check in: 14:00, uitchecken: 10:00. 6 kamers, 1 appartement. Enkele kamer: 8000 ft, tweepersoonskamer: 13.000 Ft.
- 8 Csillagfény pension en restaurant, Mártírok útja 29, ☏ 36 47 322-619, ✉[email protected]. Ma–Do Zo 10:00–22:00, V Za 10:00–00:00. Check in: 14:00, uitchecken: 11:00. 10 kamers. Privé zwembad en sauna. Traditioneel restaurant met lokale keuken. Enkele kamer: 9000 Ft, tweepersoonskamer: 13.000 Ft, gemiddelde maaltijd: 1800 ft.
- 9 Saci Guesthouse, Deák utca 40, ☏ 36 20 597-0822, ✉[email protected]. Check in: 17:00, uitchecken: 09:00. 3 kamers. Enkele kamer: 8400 ft, tweepersoonskamer: 9360 Ft.
- 10 Korona Guesthouse, Táncsics Mihály utca 28, Füzérradvány, ☏ 36 47 370-590, ✉[email protected]. 5 kamers, 3 appartementen. Tweepersoonskamer: 9000 Ft.
- 11 Koronás Vad Guesthouse, Rózsa utca 15, Vágáshuta, ☏ 36 30 418-4549, ✉[email protected]. 5 kamers. Tweepersoonskamer: 12.000 Ft.
- 12 Kőbérc pension en restaurant, Esze Tamás utca 31, Bózsva, ☏ 36 47 370-455, ✉[email protected]. Restaurant: 08:00-19:00. Check in: 14:00, uitchecken: 10:00. 9 kamers, 6 houten huizen. Traditioneel restaurant met lokale keuken. Enkele kamer: 4600 Ft, tweepersoonskamer: 9200 Ft, gemiddelde maaltijd: 2700 ft.
- 13 Megálló Inn (Megálló Fogadó), Dózsa György út 160, Pálháza, ☏ 36 47 370-121, ✉[email protected]. Check in: 14:00, uitchecken: 10:00. 5 kamers, 2 appartementen. Enkele kamer: 7000 ft, tweepersoonskamer: 12.000 Ft.
Uitspatting
Kokapu, Nagyhuta
- 14 Hotel König, Szechenyi ter 5, ☏ 36 70 394-4578, ✉[email protected]. 27 kamers. Enkele kamer: 19.600 Ft, tweepersoonskamer: 23.600 Ft.
- 15 Hotel Hunor, Torzsás utca 25, ☏ 36 47 657-030, ✉[email protected]. Check in: 14:00, uitchecken: 11:00. 30 kamers. Diensten: organisatie van evenementen, restaurant, bar, bewaakte parkeerplaats, overdekt zwembad, jacuzzi, sauna, solarium, massage, bowling, tafelvoetbal, biljart, vergaderzaal, berging voor ski's, tennisbanen, internettoegang, wifi, zonneterras, barbecueterras, privétuin en boswandeling, fietsverhuur, tourmanagement, merenlandschap, dieetmaaltijden, 'varkensslachting'. Enkele kamer: 19.500 Ft, tweepersoonskamer: 25.800 ft.
- 16 Smaragdvölgy Resort Park (Smaragdvölgy Pihenőpark), Vadász út 14, Rudabányácska, ☏ 36 30 836-1501, ✉[email protected]. Restaurant: okt–apr: V–zo 10:00-19:00; mei–september: 10:00–20:00. 8 stenen huizen, 12 houten huizen, 5 stacaravans, camping. Traditioneel restaurant. Stenen huis voor twee personen: 14.000 ft, gemiddelde maaltijd: 2590 Ft, varen: 400 ft gedurende 30 minuten, waterfietsen: 500 ft voor 30 minuten.
- 17 Fedor Tanya, Mikoháza, ☏ 36 30 676-9181, ✉[email protected]. 7 kamers. Tweepersoonskamer: 15.800 ft.
- 18 Hotel Kőkapu, Kkapu utca 2, Nagyhuta, ☏ 36 47 370-032, ✉[email protected]. 23 kamers. Appartement voor twee personen: 28.705 Ft, tweepersoonskamer in het hotel: 55.200 Ft.
- 19 Silvanus Guesthouse, Dózsa György út 152, Pálháza, ☏ 36 47 370-007, ✉[email protected]. Check in: 14:00, uitchecken: 12:00. 6 kamers. Enkele kamer: 7500 ft, tweepersoonskamer: 15.000 ft.
- 20 Zempléni Feher Szikla, Rakodó köz 8, Füzérkomlós, ☏ 36 47 340-202, ✉[email protected]. Check in: 14:00, uitchecken: 10:00. 11 kamers. Enkele kamer: 10.000 ft, tweepersoonskamer: 15.000 ft.
Aansluiten
Széchenyi tér
De postcode van Sátoraljaújhely is H-3980, en het telefoonnetnummer is 47.
- 2 Postkantoor Sátoraljaújhelyly, Kazinczy Ferenc utca 10, ☏ 36 47 321-220, ✉[email protected]. M–V 08:00–18:00, za 08:00–11:00.
- 3 Postkantoor van Pálháza, Dózsa György út 30, Pálháza, ☏ 36 47 370-009, ✉[email protected]. Ma–V 08:00–15:30.
Ga volgende
- Gönc – stad 40 km (25 mijl) west
- Ibrány – stad 48 km (30 mijl) naar het zuiden
- Sarospatak – stad 13 km (8,1 mi) zuidwesten
- Szerencs – stad 49 km (30 mijl) zuidwesten
- Tokajo – stad 46 km (29 mijl) zuidwesten
| Routes door Sátoraljaújhely |
| Miskolc ← Sarospatak ← | W _Otszogletu_zold_tabla.svg/22px-37_(Hu)_Otszogletu_zold_tabla.svg.png "Hoofdweg 37"){kind=small} E | → EINDE → Wordt  |