| Hindi (हिन्दी) | |
 | |
| treinstation van Darjeeling | |
| Informatie | |
| Officiële taal |  India |
|---|---|
| Gesproken taal | India,  Nepal,  Fiji, significante minderheden in  Filippijnen,  Thailand,  VK,  Verenigde Staten,  Canada,  Verenigde Arabische Emiraten,  Suriname,  Mauritius |
| Aantal sprekers | 460 miljoen |
| ISO 639-1 | Hoi |
| ISO 639-2 | hin |
| ISO 639-3 | hin |
| basissen | |
| Hallo | (Namasté) |
| Dankjewel | (dhanyavād) |
de Hindi (lokale naam: Hindi / हिन्दी) is de meest gesproken taal van India: volgens de 1999-editie van de Wereldalmanak gebruiken meer dan 550 miljoen mensen het als hun eerste taal. Officieel zou Hindi als lingua franca moeten dienen in India, wat in de praktijk niet altijd het geval is. 43% van de Indiase bevolking zegt Hindi (of een van de dialecten) als moedertaal te hebben. Het wordt voornamelijk gesproken in Noord- en Midden-India en is een Indo-Europese taal van de Indo-Arische tak van talen, de grootste familie, afgeleid van het Sanskriet en verschillende Prakrits, meestal geschreven door middel van het alfasyllabary devanāgarī, dat wordt gelezen en geschreven van links naar rechts.
Uitspraak
klinkers
Medeklinker
Gemeenschappelijke tweeklanken
Lijst met zinnen
Voor deze gids gebruiken we de beleefde vorm voor alle uitdrukkingen, in de veronderstelling dat u het grootste deel van de tijd met mensen zult praten die u niet kent.
Gebaseerd
Hallo. : of नमस्कर (uitspr.: Namasté of Namaskar)
Hoe gaat het met u? : कैसे हैं (uitspr.: Aap kaisé hai)
Wat is je naam? : aapkaa naam kya hai?
Mijn naam is _____. : mera naam _____ hai
Alstublieft : krypiya
Dankjewel. : धन्यवाद / शुक्रिया (uitspr.: dhanyavād / shukriya (Hindi / Urdu))
Ja : jiha
Neen : nahi
Het spijt me. : कीजिये (uitspr.: māf kijiye)
Goedemorgen). : namasté
Hallo middag). : namaskar
Welterusten : Shubh-ratri. ("ratri" is de nacht)
Waar zijn de wc's? : kaha hai toilet?
Problemen
Cijfers
De getallen die worden gebruikt om in decimalen te schrijven, worden Indo-Arabische getallen genoemd. Ontwikkeld in India, werden ze door de Arabieren geleend en geleidelijk uitgebreid naar Europa. De overeenkomsten zijn moeilijk te missen. Hier zijn hun respectievelijke cijfers.
| Indo-Arabisch | Devanagari |
|---|---|
| 0 | ० |
| 1 | १ |
| 2 | २ |
| 3 | ३ |
| 4 | ४ |
| 5 | ५ |
| 6 | ६ |
| 7 | ७ |
| 8 | ८ |
| 9 | ९ |
| Nummer | Hindi | Transliteratie | Nummer | Hindi | Transliteratie | Nummer | Hindi | Transliteratie | Nummer | Hindi | Transliteratie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | शून्य | shUnya, bi.ndi | 25 | पच्चीस | paccs | 50 | पचास | pacās | 75 | पचहत्तर | pachattar |
| 1 | एक | ek | 26 | छब्बीस | chabbīs | 51 | इक्यावन | ikyāvan | 76 | छिहत्तर | chihattar |
| 2 | दो | Doen | 27 | सत्ताईस | satāīs | 52 | बावन | bāvan | 77 | सतहत्तर | satattar |
| 3 | तीन | blik | 28 | अट्ठाईस | aṭṭhāīs | 53 | तिरपन | tirpan | 78 | अठहत्तर | aṭhhattar |
| 4 | चार | tank | 29 | उनतीस | niet meer | 54 | चौवन | cauvan | 79 | उन्यासी | unyāsī |
| 5 | पांच | panc | 30 | तीस | jij | 55 | पचपन | pacpan | 80 | अस्सी | kont |
| 6 | , , | cheh, chai, cheḥ | 31 | इकत्तीस | ikttīs | 56 | छप्पन | chappan | 81 | इक्यासी | ikyāsī |
| 7 | सात | za | 32 | बत्तीस | geslagen | 57 | सत्तावन | sattāvan | 82 | बयासी | bayāsī |
| 8 | आठ | aṭh | 33 | तैंतीस | bederven | 58 | अट्ठावन | aṭṭhāvan | 83 | तिरासी | tirāsī |
| 9 | नौ | nau | 34 | चौंतीस | kwetsen | 59 | उनसठ | unsaṭh | 84 | चौरासी | caurāsī |
| 10 | दस | das | 35 | पैंतीस | geschilderd | 60 | साठ | sāṭh | 85 | पचासी | pacāsī |
| 11 | ग्यारह | gyāreh | 36 | छत्तीस | chatten | 61 | इकसठ | iksaṭh | 86 | छियासी | chiyāsī |
| 12 | बारह | bareh | 37 | सआंतीस | saintis | 62 | बासठ | basaṭh | 87 | सात्तासी | sattāsī |
| 13 | तेरह | tere | 38 | अड़तीस | ben geweest | 63 | तिरसठ | tirsaṭh | 88 | अट्ठासी | aṭṭhāsī |
| 14 | चौदह | caudeh | 39 | उनतालीस | untāls | 64 | चौंसठ | cainsaṭh | 89 | नवासी | navāsī |
| 15 | पंद्रह | pandreh | 40 | चालीस | cālīs | 65 | पैंसठ | painsaṭh | 90 | नब्बे | nabbe |
| 16 | सोलह | soleh | 41 | इकतालीस | iktālīs | 66 | छियासठ | chiyāsaṭh | 91 | इक्यानवे | ikyanave |
| 17 | सत्रह | satreh | 42 | बयालीस | bayālīs | 67 | सरसठ | sarsaṭh | 92 | बानावे | bānave |
| 18 | अठारह | aṭhāreh | 43 | तैंतालीस | taintālīs | 68 | अड़सठ | aṛsaṭh | 93 | तिरानवे | tirānave |
| 19 | उन्नीस | unnīs | 44 | चवालीस | cavālīs | 69 | उनत्तहर | unhattar | 94 | चौरानवे | caurānave |
| 20 | बीस | bis | 45 | पैंतालीस | paintālīs | 70 | सत्तर | sattar | 95 | पचानवे | pacānave |
| 21 | इक्कीस | ikkis | 46 | छियालीस | chiyālīs | 71 | इकहत्तर | ikhattar | 96 | छियानवे | chiyānave |
| 22 | बाईस | bāīs | 47 | सैंतालीस | saintālīs | 72 | बहत्तर | behattar | 97 | सत्तानवे | sattānave |
| 23 | तेईस | jij | 48 | अड़तालीस | aṛtālīs | 73 | तिहत्तर | tihattar | 98 | अट्ठानवे | aṭṭhānave |
| 24 | चौबीस | caubīs | 49 | उनचास | een zaak | 74 | च्हत्तर | cauhattar | 99 | निन्यानवे | ninyānave |
| Nummer | Hindi | Transliteratie |
|---|---|---|
| 100 | सौ | sau |
| 200 | सौ | doe sau |
| 300 | सौ | tn sau |
| 1 000 | हज़ार | hazar |
| 2 000 | हज़ार | doe hazar |
| 3 000 | हज़ार | tīn hazār |
| 100 000 | लाख | lākh |
| 10 000 000 | करोड़ | karoṛ |
| 1 000 000 000 | अरब | arabisch |
| 100 000 000 000 | ? | kharab |
| nummer _____ (trein, bus, enz.) | _____ _____ ट्रेन, , ... | nambar _____ ṭren, omlaag, ... |
| voor de helft | आधा | ādhā |
| minder | / | kam / thoṛa |
| meer | / | adhik / jyāda |
Tijd
Tijd
Duur
dagen
maandag :
dinsdag :
woensdag :
donderdag :
vrijdag :
zaterdag :
zondag :
Maand
januari- :
Februari :
maart :
april :
mei :
juni- :
juli- :
augustus :
september :
oktober :
november :
december :
Schrijf tijd en datum
Kleuren
Rood : laal
roze : gulabbi
Vervoer
Bus en trein
Routebeschrijving
Waar is _____ ? : _____ kaha hai
... het ziekenhuis? : aaspatal kaha hai?
Taxi
Accommodatie
Zilver
Voedsel
Voedsel : Khanā
Het eten is erg goed : Khānā (bahut) atchā haï (Khānā zoals in de naam Genghis "Khan" met een "aa")
water : pani
Bars
Aankopen
Leiden
stoppen (op een bord) : hou op
