De Mandarijn Chinees is de officiële taal van China continentaal en Taiwan, en is een van de officiële talen van Singapore. In het Engels wordt het meestal "Mandarijn" of "Chinees" genoemd. In China heet het: Putonghua (普通话), wat "gewone spraak" betekent, terwijl het in Taiwan wordt aangeduid als Guoyu (國語), "de nationale taal". Het is de "hoofdtaal van het onderwijs in China" (exclusief: Hongkong Y Macau) sinds de jaren 1950. Standaard Mandarijn is dicht bij, maar niet identiek aan, het Mandarijn dialect van het gebied van Peking.
Merk op dat hoewel het Mandarijn dat op de bovenstaande plaatsen wordt gesproken min of meer hetzelfde is, de geschreven karakters anders zijn. Taiwan, Hong Kong en Macau gebruiken nog steeds traditionele karakters, terwijl het vasteland van China en Singapore een vereenvoudigde afgeleide gebruiken. Een opgeleide persoon die op het vasteland van China of Singapore woont, kan echter nog steeds traditionele karakters begrijpen, maar niet noodzakelijkerwijs vice versa (Taiwanese mensen kunnen moeite hebben met het herkennen van enkele vereenvoudigde karakters).
Zinnen
Alle hier getoonde uitdrukkingen gebruiken de traditionele karakters die worden gebruikt in Taiwan, Hongkong, ja Macau. Voor vereenvoudigde tekens die worden gebruikt in China continentaal, kijk naar de chinese gids.
Basisuitdrukkingen
- Hallo.
- Nee hǎo.
- Hoe is het met je?
- 好嗎？ N hǎo ma?
- Goed bedankt.
- 很好, Hěn hǎo, xièxie.
- Wat is je naam?
- 叫 什麼 名字？ N jiào shénme minagzi?
- Mijn naam is _____.
- 我 叫 _____。 Wǒ jiào ______.
- Aangenaam.
- 很 高興 認識 你。 Hěn gāoxìng rènshì nǐ.
- Alstublieft.
- Qǐng.
- Bedankt.
- xièxie.
- Welkom.
- 不客氣。 Bú kèqi.
- Sorry. (aandacht krijgen)
- qǐng wèn.
- Sorry. (vergeving vragen)
- 打擾 一下。 Dǎrǎo yixia;麻煩 您 一下, Máfan nǐ yíxià.
- Sorry.
- 對不起。 Duìbùqǐ.
- Tot ziens.
- 再見。 Zàijian.
- Tot ziens. (informeel)
- Bai Bai.
- Ik spreek geen Chinees.
- 我 不會 說 漢語。 Wǒ bu huì shuō hànyǔ.
- Spreek Engels?
- 你 會 說 英語 嗎？ Nǐ huì shuō yīngyǔ ma?
- Is er hier iemand die Engels spreekt?
- 這裏 有人 會 說 英語 嗎？ Zhèlǐ yǒu rén huì shuō Yīngyǔ ma?
- Hulp! (in noodgevallen)
- ! Jiù mìng!
- Goede morgen.
- 早安。 Zǎo ān.
- Welterusten. (groet)
- 好。 Wǎnshàng hǎo.
- Welterusten. (vuren)
- 晚安。 Wǎn ān.
- Ik snap het niet.
- 聽 不懂。 W tīng bù dǒng.
- Waar is het toilet?
- 在 哪里？ Cèsuŏ zài nǎli?
Problemen
- Laat me alleen.
- 不要 打擾 我。 (buyào dǎrǎo wǒ)
- Raak me niet aan!
- 不要 碰 我！ (owào pèng wǒ!)
- Ik bel de politie.
- 我 要 叫 警察 了。 (wǒ yào jiào jǐngchá le)
- Politieagent!
- 警察！ (jǐngchá!)
- Hoog! Dief!
- 住手！ 小偷！ (zhùshǒu! Xiǎotōu!)
- Ik heb uw hulp nodig.
- 我 需要 你 的 幫助。 (wǒ xūyào nǐde bāngzhù)
- Is een noodgeval.
- 這 是 緊急 情況。 (zhèshì jǐnjí qíngkuàng)
- Ik ben verdwaald.
- 我 迷路 了。 (wǒмlù le)
- Ik ben mijn rugzak kwijt.
- 我 丟 了 手提包。 (wǒ diūle shǒutíbāo)
- Ik ben mijn portemonnee kwijt.
- 我 丟 了 錢包。 (wǒ diūle qiánbāo)
- Ik ben ziek.
- 我 生病 了。 (met shēngbìng le)
- Ik heb mezelf geblesseerd.
- 我 受傷 了。 (wǒ shòushāng le)
- Ik heb een dokter nodig.
- 我 需要 醫生。 (w xūyào yīshēng)
- Mag ik uw telefoon gebruiken?
- 我 可以 打 個 電話 嗎？ (wǒ kěyǐ dǎ ge diànhuà ma?)
Cijfers
Chinese cijfers zijn zeer regelmatig. Hoewel westerse cijfers steeds gebruikelijker zijn geworden, worden de onderstaande Chinese cijfers nog steeds gebruikt, vooral in informele contexten zoals markten. De tekens tussen haakjes worden over het algemeen gebruikt in financiële contexten, zoals het schrijven van cheques of het afdrukken van bankbiljetten.
- 0 ,
- leng
- 1 (壹)
- ja
- 2 二 (貳)
- èr
- 3 三 (叄)
- heilige
- 4 四 (肆)
- Ja
- 5 五 (伍)
- w
- 6 六 (陸)
- liù
- 7 七 (柒)
- wat
- 8 八 (捌)
- bā
- 9 九 (玖)
- hee
- 10 十 (拾)
- shí
- 11 jaar
- shí-yī
- 12 jaar
- shí-èr
- 13
- shí-san
- 14 jaar
- shí-sì
- 15 jaar
- shí-wǔ
- 16 jaar
- shí-liù
- 17
- shí-qī
- 18 jaar
- shí-ba
- 19 jaar
- shi-hee
- 20
- èr-shí
- 21
- èr-shí-yī
- 22
- èr-shí-èr
- 23
- èr-shí-sān
- 30
- sān-shí
- 40
- ja-shí
- 50
- wǔ-shí
- 60
- liù-shí
- 70
- qī-shí
- 80
- bā-shí
- 90
- hee-shi
Voor getallen boven de 100 kan iedereen worden gevuld met 〇líng, bijvoorbeeld 一百 一 yībǎiyī, anders zou het worden opgevat als een afkorting voor "110". Een enkele eenheid van tien kan worden geschreven en uitgesproken als 一 十 yīshí of gewoon 十 shí.
- 100 一百 (壹佰)
- yī-bǎi
- 101 〇 一
- yī-bǎi-ling-yī
- 110 一 十
- yī-bǎi-yī-shí
- 111 一 十一
- yī-bǎi-yī-shí-yī
- 200
- èr-bǎi
- 300
- sān-bǎi
- 500 euro
- wǔ-bǎi
- 1000 一千 (壹仟)
- yī-qiān
- 2000
- èr-qiān
Getallen vanaf 10.000 zijn gegroepeerd in viercijferige eenheden die beginnen met 万 wàn (tienduizend). "Een miljoen" in het Chinees is daarom "honderdduizendduizend" (一 百万).
- 10.000 萬
- yī-wàn
- 10.001 一 萬 〇 一
- yī-wàn-ling-yī
- 10.002 一 萬 〇 二
- yī-wàn-ling-èr
- 20.000
- èr-wàn
- 50.000 euro
- wǔ-wàn
- 100.000
- shí-wan
- 200.000 十萬
- èr-shí-wàn
- 1.000.000 百萬
- yī-bǎi-wàn
- 10.000.000 千萬
- yī-qiān-wàn
- 100.000.000
- yīyì
- 1.000.000.000.000 兆
- yīzhào
- nummer _____ (trein, bus, enz.)
- aantal meetwoord (路 lù of 號 hào etc.) _____ (火車 huǒchē, 公共汽車 gōnggòng qìchē, etc.) Maatwoorden worden gebruikt in combinatie met een getal om het aantal zelfstandige naamwoorden aan te geven.
- voor de helft
- 半 ban (...)
- minder
- shǎoyū (...)
- meer
- duōyū (...)
Weer
- nu
- xiànzài
- later
- yǐhòu of 稍後 shāohòu
- voordat
- yǐqián
- ochtend
- 早上 zǎoshàng
- middag
- xiàwǔ
- avond
- bangwǎn
- nacht
- 晚上, wǎnshàng
Klok tijd
- Hoe laat is het?
- 幾點？ Xiànzài jǐ diǎn?
- Het is negen uur.
- 早上 9 點鐘。 Zǎoshàng jiǔ diǎn zhōng.
- Half drie 's middags.
- 3 點 . Xiàwǔ sān diǎn bàn.
Duur
- _____ minuten)
- _____ 分鐘 fēnzhōng
- _____ uur)
- _____ 小時 xiǎoshi
- _____ dagen)
- _____ 天 tiān of _____ 日 rì
- _____ weken)
- _____ _____ 星期 xīngqī
- _____ maanden)
- _____ 月 ja
- _____ jaar)
- _____ 年 nián
dagen
- vandaag
- jīntiān
- Gisteren
- zuótiān
- ochtend
- mingtian
- deze week
- 這個 星期 zhège xīngqī
- In de afgelopen week
- 上個星期 shàngge xīngqī
- volgende week
- xiàge xīngqī
Chinese dagen van de week zijn eenvoudig: begin met 1 voor maandag, voeg gewoon de naam toe na 星期 xīngqī.
- zondag
- 星期天 xīngqītiān of xīngqīrì
- Maandag
- xīngqīyī
- Dinsdag
- xīngqīèr
- woensdag
- 星期三 xīngqīsān
- Donderdag
- xīngqīsì
- vrijdag
- xīngqīwǔ
- zaterdag
- 星期六 xīngqīliù
Maanden
De maanden in het Chinees: beginnend met 1 voor januari, voeg gewoon het nummer toe na 月 yuè.
- Januari
- , yī yuè
- Februari
- , èr yuè
- maart
- 三月, sān yuè
- april
- , ja yuè
- kunnen
- , wŭ yuè
- juni-
- , liù yuè
- juli-
- , qī yuè
- augustus
- 八月, bā yuè
- september
- , hee yuè
- oktober
- , shí yuè
- november
- , shí yī yuè
- december
- , shí èr yuè
Van januari tot december hoef je alleen dit patroon te gebruiken: nummer (1-12) yuè.