Documenten - Documenti

Voordat u op reis gaat (of het nu in een andere Italiaanse regio, in een Europees land of aan de andere kant van de wereld is) is het raadzaam om ervoor te zorgen dat u de juiste reisdocumenten.

In Italië

De volgende documenten worden als geldig beschouwd om door de politie te worden geïdentificeerd, zolang ze niet zijn verlopen:

  • Paspoort (inclusief diplomatieke en dienstpaspoorten)
  • Identiteitskaart (inclusief diplomatieke identiteitskaart)
  • Verblijfsvergunning
  • Rijbewijs
  • Vaarbewijs
  • Vuurwapenvergunning
  • Pensioenboek
  • Elk papieren, magnetische of elektronische document dat aan de volgende vereisten voldoet:
    • Bevat de foto van de eigenaar
    • Bevat de persoonlijke gegevens van de eigenaar
    • Het wordt uitgegeven door het openbaar bestuur

Het gerucht dat de nieuwe rijbewijzen geen identiteitsbewijs zijn, is ongegrond (sommigen zeggen waarom de foto zwart-wit is).

In Italië het is verplicht om een ​​geldig identiteitsbewijs bij je te hebben en te hebben. De overtreding van deze regel is in principe een voldoende voorwaarde om naar het politiebureau te worden gebracht en geïdentificeerd (mokschoten, vingerafdrukken, enz.). Bij aankomst in het hotel dient u bij de receptie een identiteitsbewijs te overleggen voor aangifte bij de politie.

Het hoeft nauwelijks te worden gezegd dat wanneer u een voertuig bestuurt, u een rijbewijs nodig heeft om het te besturen, evenals een geldig legitimatiebewijs. In de meeste gevallen vallen deze samen: met de introductie van het AM-rijbewijs (dat het "rijbewijs") voor bromfietsen vervangt, zijn alle rijbewijzen (inclusief het nautische rijbewijs) noodzakelijk en voldoende zowel als kwalificaties om de respectievelijke voertuigen te besturen als als identiteitsdocumenten.

In Zwitserland

Zwitserse staatsburgers zijn niet verplicht zich te legitimeren bij de politie op Zwitsers grondgebied. In sommige gevallen kan het echter nodig zijn om u te legitimeren (bijvoorbeeld om een ​​bankrekening te openen). De geaccepteerde documenten zijn:

  • Zwitsers paspoort
  • Zwitserse identiteitskaart

Het besturen van een voertuig, een rijbewijs is noodzakelijk en voldoende. Uiteraard blijft de legitimatieplicht bij grenscontroles bestaan.

In Europese landen

Burgers van het gebied kunnen vrij bewegen tussen de staten van de Europese Unie of EFTA: een identiteitskaart is voldoende, zolang deze geldig is voor ontheemding en niet verlopen is. De identiteitskaart is in principe altijd geldig voor ontheemding, tenzij de houder uitdrukkelijk vraagt ​​aan te geven dat dit niet het geval is of onderworpen is aan voorzorgsmaatregelen; Het is altijd raadzaam om de ambtenaar erop te wijzen dat u een geldige identiteitskaart wilt voor ontheemding.

Bij reizen tussen landen in het Schenghengebied zullen er geen grenscontroles zijn (het is in ieder geval verplicht om de nationaliteit te kunnen bewijzen, waarvan het recht om vrij over de grens te reizen en vooral zonder visum afhangt) maar blijf in gedachten houden dat EU-landen en EVA buiten het Schengengebied (Bulgarije, Kroatië, Cyprus, Ierland is Roemenië ze hebben de controles gehandhaafd en het grenspersoneel staat beter tegenover degenen die met een paspoort reizen, omdat de mogelijkheid om dit elektronisch te lezen de procedures versnelt. Let op het feit dat de buitenlandse grensautoriteiten vaak geen verlopen en vernieuwde Italiaanse identiteitskaarten met stempel accepteren en u de toegang tot het land kunnen weigeren en, als ze binnen worden tegengehouden, u een boete kunnen geven, of zelfs niet kunnen verwijderen. Het paspoort blijft het document dat bij uitstek bedoeld is voor reizen naar het buitenland en om deze reden voldoet het aan zeer strikte internationale normen die ervoor zorgen dat het overal ter wereld wordt geaccepteerd. De elektronische identiteitskaart lost het probleem gedeeltelijk op, omdat het, net als het paspoort, een machineleesbaar gebied en meer geavanceerde beveiligingsfuncties bevat; omdat het onlangs is ingevoerd, is het echter nog niet bekend welk welkom de buitenlandse autoriteiten zullen reserveren.

Let op: het Italiaanse rijbewijs niet het is een geldig document voor ontheemding en daarom, voor zover het geldig is voor het besturen van voertuigen in de hele Europese Unie (en, vergezeld van de relevante internationale documenten, over de hele wereld), moet het vergezeld gaan van een ander identiteitsbewijs (paspoort of identiteitskaart geldig voor ontheemding). Boetes (zelden zwaardere straffen) worden vaak opgelegd aan degenen die Italië proberen te verlaten met alleen een rijbewijs.

In de wereld

Exquisite-kfind.pngZie voor meer informatie: Lijst met visa voor EU-burgers.

De algemene regel voor internationale reizen is dat je een paspoort en een visum nodig hebt dat is afgegeven door het land van bestemming, die beide minimaal geldig zijn wanneer je de grens overgaat (maar in veel gevallen zijn de vereisten veel strenger, zie hieronder) . Sommige landen verlenen Italiaanse burgers vrijstelling van het aanvragen van een visum, dus het kan voldoende zijn om met een paspoort aan de grens te verschijnen of het kan nodig zijn om voorafgaande reistoestemming aan te vragen, wat veel gemakkelijker te verkrijgen is dan een visum. Toch laten sommige landen met een sterke aantrekkingskracht op toeristen Italianen toe om binnen te komen en te blijven voor toeristische doeleinden, zelfs alleen met een identiteitskaart (wederom alleen als geldig voor expat).

Paspoort

Voorbeeld van een Italiaans paspoort met het biometrische symbool EPassport logo.svg

Het paspoort is in de eerste plaats een identiteitsbewijs dat door het politiebureau van de woonplaats wordt afgegeven aan Italiaanse burgers die naar het buitenland willen. Formeel is het een verzoek aan de autoriteiten van het buitenland door het Italiaanse ministerie van Buitenlandse Zaken om de reiziger toe te staan ​​de grens over te steken en op het buitenlands grondgebied te blijven. Alle paspoorten van landen van de Europese Unie hebben een aantal kenmerken gemeen (bordeauxrode kaft, tekst "Europese Unie" op de kaft, tekst in de nationale taal en in ieder geval in het Engels, plus een legende die alle bewoordingen vertaalt in de 24 officiële talen Unie). Italiaanse paspoorten die vanaf oktober 2006 zijn afgegeven, worden "elektronisch" of "biometrisch" genoemd, dat wil zeggen dat ze in de omslag een elektronische RFID-chip bevatten ("radiofrequentie-identificatie", die leesbaar is zonder direct contact met het metalen oppervlak van de chip) die bevat een high definition-versie van de foto, alle gegevens op de hoofdpagina van het paspoort (degene die ook de foto bevat) en de vingerafdrukken van de houder. Alles is gecodeerd, zodat de gegevens die op de chip zijn opgeslagen alleen kunnen worden gelezen door een deel van de informatie in het paspoort zelf in te voeren (dat wil zeggen, het zorgt ervoor dat alleen degenen die de hoofdpagina fysiek kunnen lezen ook de elektronische chip kunnen lezen, in theorie voorkomen dat kwaadwillenden op afstand informatie kunnen stelen) en dat de oorspronkelijk ingevoerde informatie niet is gewijzigd (d.w.z. het voorkomt dat de digitale foto in een gestolen paspoort wordt aangepast aan het uiterlijk van de dief). De hoofdpagina van het paspoort bevat ook een band die een deel van de persoonlijke gegevens in een optisch leesbaar formaat toont, waardoor, samen met de biometrische chip, de grensoverschrijding kan worden versneld: reizen door de lucht met een biometrisch paspoort (nu de meerderheid), tot Volwassen Europese burgers kunnen bijvoorbeeld de grens van het Schenghen-gebied oversteken (in en uit) met behulp van automatische tourniquets. Een biometrisch paspoort is vereist om de Visa Waiver Program voor de Verenigde Staten en dus ESTA kunnen aanvragen.

Vanaf 2014 is het niet meer nodig om de jaarlijkse concessievergoeding te betalen (voorheen moest elke 12 maanden vanaf de afgifte van het paspoort een belastingstempel van € 40,29 worden aangebracht en geannuleerd met een datumstempel).

Sinds enkele jaren moeten alle Italiaanse burgers, zelfs baby's, reizen met hun eigen individuele paspoort: de oude paspoorten met foto's en gegevens van de kinderen zijn alleen geldig voor de ouder (d.w.z. de houder). Paspoorten die aan minderjarigen zijn afgegeven, hebben kortere termijnen (3 jaar als de houder jonger is dan 3 jaar, 5 jaar als de houder ouder is dan 3 jaar maar minderjarig is) en speciale procedures voor de afgifte ervan. Meer gedetailleerde informatie wordt verstrekt door site van de Staatspolitie en van die van de Italiaanse ambassade in uw woonland.

Enkele belangrijke aanbevelingen

  • Controleer altijd of uw paspoort niet is verlopen of binnenkort verloopt: veel landen vereisen een resterende geldigheid van enkele maanden om een gezien of het overschrijden van de grens. Een van de landen met de strengste regels is de China: Om een ​​visum te verkrijgen, moet het paspoort, naast het voldoen aan de andere vereisten, nog zes maanden geldig zijn gerekend vanaf de datum van de verwachte uitreis uit China (daarom moet het paspoort ten minste zes maanden verlopen na de dag waarvoor de terugvlucht )
  • Sommige landen kunnen u de toegang weigeren als u visa of stempels van bepaalde staten in uw paspoort heeft. Het typische voorbeeld is de stempel van Israël, waardoor u de meeste Arabische landen niet kunt binnenkomen (omgekeerd is de grensstempel van een Arabisch land vaak een reden voor vertragingen bij het binnenkomen van Israël). Hiervoor is het mogelijk om op het politiebureau een tweede paspoort aan te vragen, om met het ene paspoort Israël binnen te komen en te verlaten en het andere voor aangrenzende Arabische landen.
  • Zorg voor voldoende vrije pagina's in je paspoort om alle benodigde stempels en stickers te laten plakken: visa van veel landen beslaan vaak een hele pagina, en je hebt minimaal één vrije pagina meer nodig voor in- en uitreisstempels, dit voor elk land je bezoekt
  • Houd uw paspoort zo dat het niet buigt, gaten, hitte of nat wordt: u loopt het risico de elektronische chip in de omslag te beschadigen en dit kan de doorgang van de volgende grens verhinderen (of vertragen). U hoeft zich niet al te veel zorgen te maken - het is nog steeds ontworpen om onderweg te worden gebruikt, dus het zal normaal gesproken tien jaar geldig blijven
  • Wanneer u in het buitenland bent en door de stad dwaalt, kan het verstandig zijn om uw paspoort in de hotelkluis achter te laten en een fotokopie en ander document bij u te hebben om uw identiteit te certificeren: zelfs als ze geen juridische waarde hebben, zullen ze meer dan voldoende zijn in het geval van willekeurige controles (in het geval dat u naar het hotel wordt begeleid om het originele document op te halen). Als u binnen het land reist, moet u uiteraard de originelen bij u hebben

Voor actuele informatie over de aanvraagprocedure voor een gewoon Italiaans paspoort, raadpleeg Italian de gids van de Staatspolitie op het paspoort, terwijl het voor andere reisinformatie met betrekking tot de voor de reis benodigde documenten altijd goed is om de bijgewerkte en volledige te raadplegen complete Viaggiare Sicuri-portaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.

gezien

Exquisite-kfind.pngZie voor meer informatie: Visa.
Visumvereisten voor reizigers met een Italiaans paspoort:
      Bewegingsvrijheid

      Reizen zonder visum of elektronische machtiging

      Visum bij aankomst

      Elektronisch visum

      Visum vooraf goedgekeurd, ophalen bij aankomst

      Gewoon visum aan te vragen in een diplomatieke of consulaire vertegenwoordiging

De gezien het is een machtiging om de grens over te steken en op het nationale grondgebied te blijven die de vreemde staat aan buitenlandse burgers verleent. Het moet worden aangevraagd bij de ambassade of het consulaat van het land dat u wilt bezoeken en het wordt door hen afgegeven: doorgaans moet u het aanvragen bij de staat waarin u woont (dus een inwoner van Italië wie wil er naar binnen India moet een aanvraag indienen bij de Indiase ambassade a Rome of bij het Consulaat-Generaal van India a Milaan). Het visum heeft een aantal belangrijke kenmerken

  • Het heeft een vooraf bepaalde duur: u bent verplicht om, op verzoek, de duur van uw verblijf aan te geven.
    • Voor veel staten heb je voldoende vrijheid bij het plannen van je binnenkomst in de staat: de enige beperking is de "geldigheid van het visum". Deze term geeft de datum aan waarop u de grens moet overschrijden bij binnenkomst (vaak 3 maanden vanaf de datum van afgifte van het visum): vanaf die datum wordt doorgaans de verblijfsduur berekend (die in veel gevallen is vastgesteld op een maximum van nee maanden) waarbinnen u het grondgebied van de staat al moet hebben verlaten. Deze duur wordt door grensagenten vaak met grote nauwkeurigheid in acht genomen, vooral omdat het een gemakkelijke manier is om geld in de vorm van boetes op te halen, maar ook omdat de schending van visumvoorwaarden vaak verband houdt met illegale handel of immigratie. Deze overtreding stelt u bloot aan een boete, uitzetting en een verbod om het land opnieuw binnen te komen voor een paar maanden of jaren (wat ook betekent dat wanneer het formele verbod afloopt, u ​​nog steeds veel moeite zult hebben om een ​​visum voor dat land te krijgen )
  • Het kan worden toegekend voor een bepaald aantal inschrijvingen of voor een onbeperkt aantal. Een single-entry visum wordt geannuleerd wanneer u de grens oversteekt met vermelding van de datum: vanaf dat moment moet u, als u het land verlaat om welke reden dan ook, een nieuw visum (of een verlenging daarvan, afhankelijk van het gebruikte mechanisme) aanvragen in het betreffende land). Met een meervoudig visum mag u bij binnenkomst een bepaald aantal keren de grens oversteken: u heeft zo'n visum nodig tijdens een zakenreis of een bijzonder ingewikkeld toeristisch reisschema (zorg er dus voor dat u bij het aanvragen duidelijk maakt wat uw behoeften zijn). Visa die onbeperkte toegang toestaan, worden doorgaans verleend voor middellange tot lange verblijven, zoals in het geval van werkvisa.
    • Sommige staten geven visa af met onbeperkte toegang, zelfs voor toeristische doeleinden. Multiple entry visa hebben een structuur die van staat tot staat verschilt, zelfs meer dan single entry visa. Ze hebben vaak een maximale verblijfsduur van nee maanden tussen de ene binnenkomst en de andere, die bij elke nieuwe binnenkomst opnieuw wordt ingesteld: om te voorkomen dat dit mechanisme wordt misbruikt om voor onbepaalde tijd in de staat te blijven (elke keer een korte reis naar een ander land maken) nee maanden), voorzien sommige visa in een algemene vervaldatum van het visum (ze kunnen bijvoorbeeld ook onbeperkte binnenkomsten en een verblijf van maximaal 90 dagen voor elke binnenkomst toestaan, maar binnen een maximum van 180 dagen tussen de eerste binnenkomst en de definitieve het verlaten van het grondgebied van de staat). Het is raadzaam om gedetailleerde informatie op te nemen bij het visumafgiftekantoor en op de Viaggiare Sicuri-portaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken
  • Het wordt toegekend voor een zeer specifiek doel waarmee bepaalde "categorieën" van visa overeenkomen: toerisme, studie, zaken, enz. Vaak, vooral in landen met sterke mediacontrole, zijn er speciale visumcategorieën voor journalisten. Houders van diplomatieke paspoorten hebben in sommige gevallen een speciale visumcategorie. Toeristenvisa verbieden normaal gesproken werken, in welke hoedanigheid dan ook (gratis of tegen betaling)
    • Sommige landen vereisen dat reizigers op doorreis (d.w.z. degenen die op een luchthaven in die staat stoppen terwijl ze naar een ander land reizen) ook een visum hebben. Ze krijgen een transitvisum waarmee ze de luchthaven niet kunnen verlaten. Meestal informeert de luchtvaartmaatschappij u over de verplichting om dit type visum te verkrijgen, maar zoals gewoonlijk zijn de beste informatiebronnen de ambassade van het betreffende land met Italië en de Viaggiare Sicuri-portaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Omgekeerd hebben de meeste landen over de hele wereld een visumvrijstelling voor degenen die alleen op hun luchthavens stoppen. Zie sectie Visumvrij reizen. Als u echter een "lange" tussenstop maakt waarbij een hotelovernachting is inbegrepen, gelden andere regels en is in veel gevallen een toeristenvisum vereist.
Toeristenvisum van de Volksrepubliek China

Enkele waarschuwingen

  • Houd er rekening mee dat wat uw verblijf in het buitenland legitimeert, het paspoort met een visum is: als u uw paspoort verliest, zal het ook nodig zijn om alle visa die u nodig heeft opnieuw te verkrijgen, zelfs voor het land waar u zich op dit moment bevindt (meestal door naar het plaatselijke ministerie van Buitenlandse Zaken te gaan). Evenzo, als u om welke reden dan ook twee paspoorten hebt (dubbele nationaliteit, tweede paspoort van dezelfde nationaliteit vereist om bijvoorbeeld tussen Israël en een Arabisch land te reizen), moet u altijd het paspoort gebruiken waarop het visum voor het land waarin u zich bevinden is aangebracht; in het geval van een tweede paspoort dat is verkregen als gevolg van politieke spanningen tussen twee staten die u bezoekt, is het voldoende om de grenspost die het eerste land verlaat, om te wisselen met de grenspost van binnenkomst in het andere land. Visa zijn in feite altijd gekoppeld aan het paspoortnummer en in de meeste gevallen zijn het in ieder geval stickers aangebracht op de paspoort zelf, dus het identificeren met de autoriteiten met het tweede paspoort, zonder visum, kan u blootstellen aan onaangename gevolgen
  • In sommige gevallen, meestal wanneer de staat die u wilt bezoeken ingewikkelde diplomatieke betrekkingen heeft, kan het nodig zijn om een ​​visum aan te vragen bij de ambassade of het consulaat van een ander land; voor Europese burgers gebeurt dit zeer zelden, meestal wanneer u al in het buitenland bent in staat A en u een visum moet aanvragen om een ​​andere staat (B) te bezoeken die geen diplomatieke betrekkingen met A onderhoudt: in dit geval A en B zullen zij diplomatieke betrekkingen door het beschermheerschap van een derde staat (C), bij wiens ambassade u een visum moet aanvragen.
    • Het kan ook gebeuren wanneer een staat, terwijl hij diplomatieke betrekkingen onderhoudt met een andere, geen consulaire structuur heeft: een voorbeeld zijn Italië is Kirgizië, die ondanks diplomatieke betrekkingen niet over de respectieve consulaire structuren binnen de Verenigde Staten beschikken, betekent dit dat een Italiaanse burger die Kirgizië wil bezoeken een visum moet aanvragen voor reizen van langer dan 60 dagen bij het consulaat in Genève en zal diplomatieke bijstand ontvangen van de Italiaanse ambassades in Kazachstan of van de Franse, Duitse en Britse ter plaatse (de eerste voor diplomatieke overeenkomsten, de andere omdat alle EU-burgers diplomatieke bijstand kunnen krijgen van de structuren van andere EU-staten als die van de staat waarvan zij burgers zijn niet aanwezig is).
  • Onlangs is de tendens om het proces van het verzamelen van visumaanvragen uit te besteden aan extern beheer: ambassades en consulaten (onder andere China en India die ze gebruiken) maken gebruik van speciale bedrijven, die een kantoor hebben dat open is voor het publiek om de documentatie te presenteren, betalingen en haal het paspoort met een visum aan het einde van het proces. Het verlenen van een visum is een beslissing die nog steeds aan een consulair ambtenaar is, maar dit systeem zorgt ervoor dat ambassades en consulaten minder werknemers en lagere kosten hebben
  • Degenen die (ook) het staatsburgerschap van het land van bestemming hebben, hoeven doorgaans geen visum aan te vragen, omdat een van de rechten die bijna universeel verbonden zijn aan de status van burger de zogenaamde recht van verblijf, het recht om vrij het land binnen te komen. In sommige landen wordt dit een verplichting: reizigers met Chinees staatsburgerschap (zelfs als ze in andere landen genaturaliseerd zijn) moet gebruik uw Chinese paspoort om de . in en uit te gaan China, en zo zijn de burgers Amerikanen.
  • In veel landen is de definitieve toestemming om het land binnen te komen in handen van douane- en grensagenten, die uw identiteit, de authenticiteit van uw paspoort en visum zullen verifiëren en controleren of u geen gereguleerde stoffen binnenbrengt (drugs, planten- of bacteriegewassen, parasieten die kan schade toebrengen aan de landbouw, enz.)

Voor de visumaanvraag is het noodzakelijk om te onthouden dat

  • Sommige landen hebben zeer moeizame en frustrerende aanvraagprocedures: voor een Russisch visum moet u worden uitgenodigd door een inwoner van Rusland en het is noodzakelijk een lijst te verstrekken van alle staten die in de afgelopen tien jaar zijn bezocht. Zoek zorgvuldig uit wat voor soort documentatie u moet indienen en ontvang deze van tevoren
    • In de meeste gevallen wordt een toeristenvisum alleen verleend als u een retourticket bijvoegt dat past bij de data die u in de aanvraag en de hotelboeking hebt aangegeven. Het lijkt misschien contra-intuïtief, maar voordat je het weet moet je vluchten en hotels boeken zelf je wordt toegelaten tot de staat. Toeristenvisa worden echter met enig gemak verleend
    • Verwacht vragen over uw strafblad, uw banden met bepaalde politieke of religieuze bewegingen
    • Vooral voor visa van andere categorieën dan "toerisme" kan een uitnodigingsbrief van een instelling of een particulier in het land van bestemming vereist zijn, die in principe gedeeltelijk garant staan ​​voor de naleving van de voorwaarden van uw visum (dwz dat als een student die je bijvoorbeeld een opleiding gaat volgen aan een erkende instelling).
  • De goedkeuring van de visumaanvraag kan enkele dagen tot enkele maanden duren, afhankelijk van de nationaliteit van de aanvrager en het type visum dat wordt aangevraagd (werkvisa - anders van die voor zakenreizen - en voor permanent verblijf vereisen de langste tijd). Voor veel landen zijn expresdiensten beschikbaar die de tijd aanzienlijk verkorten, maar als de consulaire ambtenaar die uw verzoek onderzoekt twijfels heeft, zal hij u bellen voor een gesprek en dit zal de tijd aanzienlijk verlengen.
  • Misleidende of opzettelijk generieke verklaringen zijn meestal reden genoeg om uw visum en al uw daaropvolgende aanvragen voor dat land voor een paar jaar te weigeren
  • Op het moment van de aanvraag moet u uw paspoort afgeven bij het consulaat waar u het verzoek doet (of bij de balie van de instantie waaraan de ambassade het beheer van het proces heeft gedelegeerd); Het is daarom duidelijk dat als u andere reizen plant waarvoor u een paspoort nodig heeft, u de timing van de visumaanvraag goed moet plannen, zodat wanneer u naar andere bestemmingen vertrekt uw paspoort niet "gegijzeld" wordt door het consulaat (in feite mag u het in geen geval intrekken voordat de procedure voor de afgifte van het visum is voltooid). Het is mogelijk om een ​​tweede paspoort aan te vragen op het hoofdbureau van politie of in de Italiaanse ambassade, om met de een vrijer te reizen terwijl de ander wordt vastgehouden voor de afgifte van het visum. De duur van het tweede paspoort kan naar goeddunken van het kantoor van afgifte in de tijd worden beperkt (meestal, als dat het geval is, geven ze u in ieder geval tijd om terug te keren van geplande reizen, inclusief degene waarvoor u een visum aanvraagt)

ik reis zonder gezien

Inreisstempel naar de Verenigde Staten aangebracht op het paspoort van degenen die het ESTA visumvrij reisprogramma binnenkomen

Met het Italiaanse paspoort kun je naar 175 staten en territoria reizen zonder dat je naar de ambassade hoeft om een ​​visum aan te vragen (het Italiaanse paspoort is vanuit dit oogpunt het derde meest "krachtige" ter wereld, achter Duitsland en Zweden). Dit omvat echte visumvrijstellingen (inclusief alle EU- en EVA-staten, die al zijn genoemd), staten waar een visum bij aankomst kan worden verkregen en staten die autorisatie toestaan, reizen per e-mail, veel gemakkelijker om een ​​visum aan te vragen. Deze documenten worden doorgaans onder de volgende voorwaarden verleend:

  • De vrijstelling van het "gewone" visum is alleen geldig voor bepaalde categorieën, meestal voor toerisme, maar in sommige gevallen ook voor zaken.
  • Net als degenen die in het bezit zijn van een normaal toeristenvisum, mogen degenen die van de vrijstelling profiteren, niet werken, zowel gratis als voor salaris
  • De vrijstelling heeft soms tijdslimieten: een van de meest voorkomende duur voor toeristen is 90 dagen, maar het is ook vrij gebruikelijk om 30 dagen te zien. Net als bij meervoudige visa is het mogelijk om te "bedriegen", na een paar dagen te vertrekken en terug te keren om uw verblijf te verlengen, maar wees voorzichtig, want de grenswachters kennen deze truc en in de meest opvallende gevallen weigerden ze de toegang. Daarnaast zijn er ook formele beperkingen aan deze praktijk, vergelijkbaar met die voor meervoudige inreisvisa. Soortgelijke regels zijn meestal van toepassing op elektronische machtigingen, waarbij u het grondgebied van de staat meerdere keren (vaak een onbeperkt aantal) opnieuw mag betreden binnen een algemene geldigheidsduur van de machtiging, vaak langer dan een normaal meervoudig toeristenvisum (of een visum). waiver): de Amerikaanse ESTA is twee jaar geldig, de eVisitor 12 maanden, maar omdat ze aan het paspoortnummer zijn gekoppeld, verlopen ze samen als dit vóór deze voorwaarden gebeurt.
  • U moet een onberispelijk strafblad hebben in de staat die u wilt bezoeken. Zo niet, dan is het meestal nodig om een ​​visum aan te vragen bij de ambassade
  • Het paspoort moet een resterende geldigheid hebben van enkele maanden (vaak zes)
  • In het geval dat u een tussenstop maakt in het ene land op weg naar het andere en nooit de luchthaven verlaat waar u stopt, voorzien de meeste regeringen in visumvrijstelling (terwijl sommigen, zoals Rusland, willen dat je een speciaal transitvisum aanvraagt). Echter, voor elke vlucht die het Amerikaanse luchtruim binnenkomt, dus zelfs als je gewoon over Alaska vliegt om van Rusland naar Canada te gaan, maar nooit in de VS landt, is ESTA vereist. Omgekeerd biedt China een visumvrijstelling voor 72 uur als je landt in Peking, Shanghai en enkele andere grote steden op doorreis naar een derde land: deze vergunning geeft je het recht om de luchthaven te verlaten en door de stad te reizen, maar zonder de grenzen te overschrijden

In het geval van reizen zonder visum en een visum afgegeven bij aankomst, is het meestal nodig om met een paspoort te reizen, omdat er stempels of stickers worden aangebracht (hiervoor is het ook noodzakelijk om een ​​paar blanco pagina's te hebben doel). Sommige landen, zoals Marokko ed Egypte, laat u toe alleen te reizen met de identiteitskaart die geldig is voor ontheemding en plakt stempels en stickers op een apart vel, dat u met de grootste zorg dient te bewaren. Het toeristenvisum dat bij aankomst wordt afgegeven, is vaak onderhevig aan een vergoeding, te betalen aan de juiste balies voordat u de grens overgaat.

Elektronische reisautorisatiesystemen (zoals de Amerikaanse ESTA, de Australische eVisitor en andere) nemen verschillende vormen aan, maar over het algemeen gaat het om het invullen van een formulier op internet met daarop de gegevens van de reizigers en het beantwoorden van een paar vragen voor elk van hen gericht op controleren of u voldoet aan de vereisten ("Is u ooit een visum voor Australië geweigerd?"), die vervolgens wordt vergeleken met de database van de immigratiedienst om te controleren of u oprecht hebt geantwoord en of er andere belemmeringen zijn voor de afgifte van de machtiging. Over het algemeen komt de autorisatie binnen zeer korte tijd, maar het is raadzaam om het verzoek onmiddellijk na het boeken van de vluchten en hotels te verzenden, mogelijk enkele maanden van tevoren, om onvoorziene gebeurtenissen te kunnen beheren. Net als bij een normaal visum stelt liegen je bloot aan sancties zoals uitsluiting voor een paar jaar van de toegang tot het land, terwijl als je niet voldoet aan de vereisten voor visumvrij reizen je altijd de mogelijkheid hebt om regelmatig een visum aan te vragen bij de ambassade . Zodra u de autorisatie heeft ontvangen, meestal per e-mail, kunt u aan boord gaan van het vliegtuig (of schip).

Ook in het geval van reizen zonder visum, als je twee of meer paspoorten hebt, is het belangrijk om altijd hetzelfde paspoort te gebruiken binnen dezelfde staat, en in het bijzonder het paspoort waarop de stempels en eventueel het visumlabel zijn aangebracht.

Voor actuele informatie is het raadzaam om de website van de ambassade van het land van bestemming in uw woonland en de Viaggiare Sicuri-portaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Bovendien staat er op de Engelse Wikipedia een lijst met visumvereisten voor Italiaanse staatsburgers, en u kunt de . raadplegen Timatic-database onderhouden door IATA waarmee u de visumvereisten kunt bekijken op basis van bestemming, staat van vertrek, transitlanden en nationaliteit.

Dubbele nationaliteit

Een vrij algemeen verschijnsel is dat van kinderen die zijn geboren uit ouders van twee verschillende nationaliteiten wier landen het staatsburgerschap erkennen voor: ius sanguinis, of kinderen van ouders die ook dezelfde nationaliteit hebben, maar geboren zijn in een land dat het staatsburgerschap erkent voor ius soli. Over het algemeen erkennen veel staten een dubbele (of meervoudige) nationaliteit, in die zin dat ze hun staatsburgers niet verbieden ook staatsburger van een andere staat te zijn.[1] Hiermee kunt u twee paspoorten (of meer, in complexere gevallen) hebben die door verschillende staten zijn afgegeven. Voordelen voor reizigers zijn onder meer:

  • Heb de Rechtsaf (die een buitenlander niet heeft) om de grens van twee of meer staten over te steken. Dit geeft, als er EU-lidstaten bij betrokken zijn, onbeperkte toegang tot het Schengengebied en vergemakkelijkte immigratieprocedures aan alle EU-grensposten. Gefaciliteerde immigratieprocedures worden door alle staten aangeboden aan hun burgers, dus meervoudig staatsburgerschap geeft toegang tot meer van deze voordelen
  • Als individu toegang hebben tot een groter aantal visumvrijstellingen: het is mogelijk om te kiezen welk paspoort een bepaalde staat binnenkomt op basis van welke nationaliteit het meest praktisch is (bijvoorbeeld om Canada binnen te komen kan het handig zijn om een ​​Amerikaans paspoort te gebruiken vergeleken met een Europese omdat Amerikaanse burgers voorkeurskanalen hebben om de grens over te steken)
    • In verband hiermee is het mogelijk om de meest "populaire" nationaliteit in het land van bestemming te gebruiken: dit gaat meestal gepaard met visumvoordelen, maar met dezelfde visumvereisten kan er nog steeds een voorkeursvolgorde zijn die wordt gegeven door het prestige dat wordt erkend door een staat aan bepaalde nationaliteiten om historische, economische en politieke redenen
  • Vrij zijn, in feite, van het probleem van het deponeren van het paspoort voor de afgifte van het visum: met een tweede paspoort kunt u uw reis met meer vrijheid plannen
  • Het kunnen omzeilen van "politieke" beperkingen, zoals in het reeds aangehaalde voorbeeld van de problematische betrekkingen tussen Israël en de Arabische landen. Het is als het aanvragen van een tweede Italiaans paspoort op het politiebureau, maar in dit geval wordt het een gewoon paspoort met volledige geldigheid.
  • In alcuni casi, potrete usufruire di assistenza diplomatica e consolare da parte di entrambi i Paesi di cui siete cittadini, ma ci sono importanti limitazioni e quindi è un caso piuttosto teorico

Tra gli svantaggi citiamo:

  • Se siete cittadini degli Stati A e B e siete in viaggio nel Paese B, in molti casi non potrete ottenere assistenza diplomatica dal Paese A in caso di arresto
    • In particolare, i cittadini cinesi e statunitensi devono entrare in Cina e negli Stati Uniti rispettivamente col passaporto cinese e statunitense, indipendentemente da altre nazionalità detenute. In Cina è pressoché impossibile ottenere assistenza diplomatica dalle ambasciate occidentali se si ha un passaporto cinese.
  • Se siete cittadini degli Stati A e B e siete in viaggio nel paese C, con visto rilasciato da C sul passaporto A, dovete comunque usare sempre il passaporto A
    • Poiché siete stati autorizzati ad entrare nello Stato estero solo per il passaporto A, l'assistenza diplomatica da parte del Paese B vi potrebbe essere negata dalle autorità del Paese C

Alcuni Stati impongono alcune restrizioni alla nazionalità multipla. In generale, più un Paese è culturalmente isolato e interessato da fenomeni di emigrazione più severe saranno le limitazioni sulla nazionalità: si prenda l'esempio della già citata Cina, che non riconosce la doppia cittadinanza sotto nessuna forma. I cittadini cinesi naturalizzati (che quindi, di fatto, hanno doppia cittadinanza e due passaporti) devono usare il proprio passaporto cinese quando si recano in Cina, e i loro figli non possono acquisire due cittadinanze per nascita: sono costretti a scegliere tra la cittadinanza cinese e quella dell'altro genitore (o, se nati in un Paese con ius soli come l'Australia o gli Stati Uniti, quella dello Stato in cui sono nati). L'Iran arriva a considerare come cittadini iraniani tutte le persone di discendenza iraniana da parte di padre, anche se hanno formalmente rinunciato alla propria cittadinanza iraniana o non l'hanno mai avuta: a queste persone (formalmente e di fatto di nazionalità straniera), entrate in Iran, verrà negata ogni assistenza diplomatica dalle autorità del loro Paese. Tra i Paesi occidentali spicca la Norvegia, che non ammette la doppia nazionalità per naturalizzazione, a meno che una persona non venga naturalizzata in Norvegia e abbia già la nazionalità di un Paese la cui legge non permette di rinunciare alla cittadinanza, oppure se la naturalizzazione in un altro Stato avvenga senza che il cittadino norvegese ne abbia fatto richiesta. La Svezia ammette la doppia cittadinanza, ma se la persona non ha mai vissuto in Svezia dovrà, una volta diventata maggiorenne, presentare una richiesta al dipartimento dell'immigrazione o in ambasciata dichiarando di voler mantenere la cittadinanza, salvo che ci siano inequivocabili indizi di forti legami con la Svezia. La Francia richiede in alcuni casi di presentare una richiesta e sostenere un colloquio per mantenere la cittadinanza francese acquisita per nascita assieme a un'altra. L'Italia la riconosce e ammette senza limitazioni.

In caso di emergenza

Può capitare che il passaporto venga perso, rubato o distrutto all'estero. In tal caso è necessario, nell'ordine:

  1. Denunciare la scomparsa o il furto alle autorità di polizia dello Stato in cui ci si trova. A tal fine, è opportuno conservare separatamente il passaporto e altri documenti che possano provare la propria identità (carta d'identità, patente, eventuali tesserini con foto e generalità, come il tesserino dell'università), e avere in un luogo sicuro una fotocopia del passaporto, che includa anche la pagina su cui è stato apposto il visto, in modo da poter compiere tale denuncia più agevolmente. Se il passaporto è solo distrutto (per esempio, si è strappata la pagina con i dati personali, si è danneggiato irrimediabilmente il chip elettronico nella copertina o ci sono lacerazioni visibili) andate al punto 2
  2. Recatevi all'ambasciata italiana nello Stato in cui vi trovate, o al consolato generale (verificando su internet che sia abilitato a gestire le richieste di nuovo passaporto) e spiegate la situazione. Dovete portare la denuncia di smarrimento o furto, o il passaporto deteriorato in base alla situazione. In base all'urgenza, verrà avviata la procedura di rilascio di un nuovo passaporto ordinario o vi verrà rilasciato un passaporto d'emergenza (più breve da emettere). Tenete presente che anche in questo caso la procedura sarà molto più rapida se presenterete in ambasciata il maggior numero possibile di documenti in grado di confermare la vostra identità (compresa una fotocopia del passaporto smarrito o rubato). È anche necessario portare con sé due fototessere
  3. Una volta ottenuto il nuovo passaporto, contattate le autorità di polizia o il ministero degli esteri dello Stato in cui vi trovate per ottenere il rilascio di un nuovo visto. Se siete entrati nel Paese con un programma di viaggio senza visto o un'autorizzazione elettronica, quasi certamente vi sarà stato apposto un timbro sul vecchio passaporto, e quindi è questo timbro che dovrete far apporre anche sul nuovo passaporto (oltre, eventualmente, a far aggiornare i dati nella vostra autorizzazione elettronica al viaggio). Anche in questo caso, aiuta avere la fotocopia del visto precedente, e di solito è obbligatorio allegare alla richiesta di visto la denuncia di smarrimento o furto o mostrare il passaporto deteriorato
  4. A questo punto, se il vostro viaggio prevede altre mete per cui avevate preventivamente richiesto il visto sul passaporto smarrito, rubato o distrutto, recatevi all'ambasciata degli Stati che dovete visitare e richiedete i visti necessari. Portate sempre con voi la denuncia di smarrimento, la fotocopia del passaporto precedente con i visti e/o il passaporto deteriorato. Se siete fortunati (ma tipicamente solo se il passaporto precedente è "solo" deteriorato o distrutto e il visto rilasciato da quel particolare Paese è ancora leggibile e intatto), vi verrà concesso l'endorsement, cioè la trascrizione sul nuovo passaporto dei dati del visto emesso sul vecchio passaporto: in questo caso dovrete entrare in quello Stato con entrambi i passaporti, quello deteriorato con dentro il visto e quello nuovo che vale come documento di viaggio, con la trascrizione dell'endorsement
    • Se per le prossime mete avevate ottenuto autorizzazioni elettroniche, il processo dovrebbe essere un po' più semplice. Dovreste essere in grado di modificare i dati del passaporto via internet o telefonando a un numero apposito. D'altra parte, è anche possibile che per prevenire usi illegali di questa possibilità vi venga chiesto di presentarvi di persona all'ambasciata del Paese che ha rilasciato l'autorizzazione.
  5. È una buona idea fotocopiare senza indugio il nuovo passaporto ad ogni fase
  6. Non dimenticate, se avevate registrato i dati di viaggio presso la compagnia aerea (cioè avete fornito le API, advanced passenger information), di aggiornare quelli relativi a passaporto e visti

Se nello Stato in cui vi trovate non esiste una rappresentanza diplomatica o consolare dell'Italia, in quanto cittadini europei avete diritto a ricevere assistenza dall'ambasciata o dal consolato di un qualunque altro Stato dell'Unione Europea nel Paese in cui vi trovate. Si veda anche la sezione Emergency Travel Document. Se avete anche la cittadinanza di un Paese non europeo, potrete ottenere limitata assistenza diplomatica da parte dell'ambasciata di tale Paese, ma se anche foste in grado di ottenere un passaporto tramite essa aspettatevi lungaggini burocratiche, ancor più accentuate se lo Stato in cui vi trovate non riconosce la doppia nazionalità (v. oltre)

Passaporto temporaneo

Se le circostanze non permettono all'ambasciata italiana di rilasciare un passaporto ordinario vi verrà emesso un passaporto temporaneo, un documento con validità massima di 12 mesi e privo di chip elettronico. Va fatto presente che la maggior parte delle esenzioni per i visti vale solo per chi viaggia con passaporto ordinario (e dotato di chip elettronico per i dati biometrici), quindi se vi verrà rilasciato un passaporto temporaneo dovrete chiedere il visto per tutte le destinazioni al di fuori dell'area UE/AELS.

Emergency Travel Document

Se ricorrete all'aiuto dell'ambasciata di un altro Paese europeo, vi può essere rilasciato solo un Emergency Travel Document (ETD), un documento di identità d'emergenza con validità estremamente limitata: è valido per un solo viaggio di ritorno in Italia o in un altro Paese europeo in cui avete la residenza permanente, e per il periodo di tempo strettamente necessario a effettuare tale viaggio. Il procedimento per richiederlo è lo stesso visto in precedenza per il rilascio del passaporto all'ambasciata italiana.

Veicoli

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Tematica:Viaggiare in macchina .

In Italia come in tutti i Paesi del mondo, è obbligatorio avere la patente per condurre le automobili. Per la guida di ciclomotori (motorini, Apecar, ecc) è talvolta richiesta un'abilitazione (patente AM in Europa), altre volte si possono noleggiare senza problemi. I veicoli, in linea di massima, devono sempre essere assicurati contro i danni e la responsabilità civile, e negli Stati in cui ciò non è richiesto è comunque opportuno dotarsi di una polizza (molte compagnie di noleggio auto la includono nel prezzo). I veicoli nella maggior parte dei Paesi devono essere dotati di libretto di circolazione, ma per esempio negli Stati Uniti la polizia di solito vuole solo vedere la patente. L'Italia ha delle convenzioni con alcuni Paesi esteri (tutta l'Unione Europea, Algeria e Turchia) in modo che le rispettive patenti siano riconosciute senza ulteriori obblighi.

Moltissimi Stati poi aderiscono alla Convenzione di Vienna o alla Convenzione di Ginevra per le patenti, per cui per guidare da straniero in tali Paesi è necessario ottenere un certificato che riconduca alle categorie della Convenzione l'abilitazione posseduta dal conducente. Tale certificato è detto "permesso internazionale di guida" e in Italia si richiede in motorizzazione: non sostituisce in nessun caso la patente, ma deve essere presentato assieme alla patente italiana in caso di controlli; inoltre, è del tutto privo di valore sul territorio italiano. È opportuno informarsi presso l'ambasciata italiana nel Paese di destinazione per sapere se e quale permesso è necessario richiedere: Australia, Stati Uniti, Thailandia e Giappone hanno aderito alla Convenzione di Ginevra e non a quella di Vienna.

Infine, in alcuni Stati che non aderiscono a nessuna delle Convenzioni appena citate (come la Repubblica Popolare Cinese) è consentito guidare veicoli solo se in possesso di una patente locale, opzione evidentemente non praticabile per i turisti. In questo caso dovrete servirvi di taxi, trasporti pubblici e noleggio con conducente. Del resto, nel caso della Cina è meglio così, dato che lanciarsi nel traffico di Pechino (o, peggio, nelle strade provinciali piene di buche e guidatori spericolati) senza esperienza può essere molto pericoloso.

Va ricordato che, mentre in Italia la patente è un documento d'identità, questo all'estero non vale e quindi sarà necessario avere a portata di mano il passaporto (o la carta d'identità valida per l'espatrio dove applicabile), o come minimo una fotocopia se state guidando in città e potete convincere gli agenti di polizia ad accompagnarvi in albergo per recuperare l'originale dalla cassaforte.

Animali

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Viaggiare con animali.

Portare animali da compagnia attraverso una frontiera richiede alcuni adempimenti e non è sempre la cosa più semplice da fare. Nella maggior parte dei casi l'animale dovrà essere in regola con le vaccinazioni e con altre profilassi antiparassitarie, certificate dalla Asl con tempistiche che variano a seconda del Paese di destinazione. Per i viaggi di cani, gatti e furetti all'interno dell'Unione Europea è necessario richiedere alla Asl il "passaporto per animali da compagnia", che certifica in maniera standardizzata all'interno dell'Unione che l'animale sia in regola con le vaccinazioni (l'unica obbligatoria in questo caso è quella antirabbica). Il giorno prima della partenza, è necessario far certificare dal veterinario, con la vidimazione del passaporto, che l'animale è in condizioni di viaggiare. Poiché molti Paesi hanno regole diverse, è sempre opportuno informarsi presso l'Asl e sul portale Viaggiare Sicuri.

Armi

Per portare e trasportare armi a livello europeo è necessaria la Carta Europea d'Arma da Fuoco, che si richiede in Questura. Esistono comunque limitazioni anche all'interno dell'Unione Europea, e al di fuori di essa la situazione varia grandemente da Paese a Paese; negli Stati Uniti addirittura da Stato a Stato, con lo Stato di New York che permette solo il trasporto di armi scariche in custodia ai non-residenti fino a Stati come l'Alabama e il Texas che permettono il porto "scoperto" di armi cariche - cioè è permesso girare per strada imbracciando un fucile carico. Non è detto però che le regole che valgono per i locali siano valide per i turisti, quindi è sempre opportuno informarsi con l'ambasciata italiana nel Paese di destinazione o sul portale Viaggiare Sicuri.

In Italia è obbligatorio il porto d'armi per portare armi al di fuori della propria abitazione; per il semplice trasporto è necessaria un'autorizzazione ad hoc, ma chi ha già il porto d'armi per scopi venatori o sportivi non ne ha bisogno, perché nell'attività di caccia e nel tiro sportivo è sottintesa la necessità di dotarsi periodicamente di armi nuove; invece si presume che chi ha il porto d'armi per difesa personale abbia bisogno solo di un'arma e quindi ulteriori acquisti devono essere autorizzati. Va ricordato che in Italia il porto d'armi vale come documento d'identità, mentre all'estero non è così.

Note

  1. Qui cittadinanza e nazionalità sono usati in senso intercambiabile. Tecnicamente, e in alcuni Paesi più che in altri, si può avere la nazionalità (e quindi il passaporto) di un certo Stato senza esserne pienamente cittadini, in quanto la cittadinanza è legata a diritti soggettivi come il diritto di voto che non sempre sono estesi a chi risiede all'estero. D'altra parte, i cittadini di uno Stato ne hanno sempre la nazionalità. In italiano non esiste la distinzione lessicale tipica dell'inglese tra chi è cittadino (citizen) e chi ha "solo" la nazionalità di un certo Stato (national, sostantivo). Per quanto riguarda il rilascio del passaporto, esso è solitamente concesso sulla base della nazionalità, quindi in questo contesto non c'è rischio di confusione. Altro discorso sono le eventuali limitazioni legali alla doppia nazionalità, cioè istituti per cui si perdono la cittadinanza e la nazionalità (e quindi il diritto di ottenere un passaporto) se non si risiede nel Paese per un certo periodo o non si fa una richiesta esplicita per mantenerle.

Vedi anche

Altri progetti