Agań - Żagań

Zagan slowianski pnwsch.jpg
agań
woiwodschapLebus
Bewonersonbekend
geen waarde voor bewoners op Wikidata: Einwohner nachtragen
hoogte
100 m
geen toeristische info op Wikidata: Touristeninfo nachtragen
plaats
Lagekarte von Polen
Reddot.svg
agań

agań(Duitse: Sagan) is een stad in het woiwodschap Lebus bij de Bober in Polen. De plaats ligt in het grensgebied van de historische regio's Lausitz en Neder-Silezië en staat vooral bekend om zijn historische oude binnenstad.

achtergrond

geschiedenis

Middeleeuwen en vroegmoderne tijd: Sagan werd voor het eerst genoemd in een document in 1202 en kreeg rond 1285 stadsrechten. Na de verdeling van de Hertogdom Silezië het behoorde tot de Hertogdom Glogau, waarvan de Hertogdom Sagan[1] werd uitbesteed. Opgericht in 1284 Augustijner Kanunnikenklooster was in de late middeleeuwen een cultureel centrum van de regio. De economie van Sagan werd gekenmerkt door het maken van lakens, het brouwen van bier en de ijzerhandel. Verkocht in 1472 Hans von Sagan Vorstendom en stad naar de Wettins. onder hertog Heinrich de Vrome (1539-1541) de Reformatie verspreidde zich ongehinderd. Kiezer Moritz verliet Sagan in 1549 aan de Boheemse soeverein Ferdinand ik. In 1646 kocht de Boheemse prins het Wenzel Eusebius von Lobkowitz Hertogdom en stad; In 1670 verliet hij het Saganer-kasteel volgens de plannen van de Italiaanse architect Antonio della Porta bouwen.

Pruisische tijd: In 1742 de Habsburgersdie sinds 1526 de kroon van Bohemen had bekleed, Sagan, evenals een groot deel van Silezië, im Voorlopige vrede van Breslau aan de koning van Pruisen. Na een edict van koning Frederik II om kolonistendorpen te stichten, werden de kolonies Neue Forst (1775), Schönthal (1777), Alte Forst (1781) en Georgenruh (1783) gebouwd. In 1786 kocht de hertog van Koerland het Peter van Biron het hertogdom, dat nog onder de Pruisische kroon stond. Hij werd gevolgd door zijn dochter in 1800 Wilhelminedie in 1839 werd gemaakt door haar zus Pauline geërfd was. De derde zus kocht het van haar in 1842 Dorothea. Ze liet het paleispark door Prins Pückler investeren.
Aan het begin van de 20e eeuw had Sagan een grote protestantse kerk, drie katholieke kerken, een synagoge, een school voor leraren, een voorbereidingsinstituut, een belangrijke textielindustrie (3.000 arbeiders) en een districtsrechtbank.[2] De openbare middelbare school die Herzog Friedland School, ging terug naar de jezuïetenschool die door Wallenstein was opgericht. De stad was sinds 1816 de administratieve zetel van het Pruisische district Sagan, dat in 1932 fuseerde tot het district Sprottau in het district Liegnitz van de Pruisische provincie Silezië van het Duitse rijk, met het districtskantoor in Sagan.

Tweede Wereldoorlog en een deel van Polen: In februari 1945 veroverde het Rode Leger de stad in bittere gevechten en plaatste het voor het einde van de oorlog onder het bestuur van de Volksrepubliek Polen. De stad kreeg de naam agań in Poolse notatie. De ontruiming van de stad begon in 1947, gevolgd door de opening van fabrieken, ambachtelijke bedrijven en de opening van scholen. In de jaren zeventig werden nieuwe wijken gebouwd en in 1983 was de wederopbouw van het woonpaleis voltooid.[3] Er zijn grote militaire oefenterreinen en kazernes met het commando van de 11e Panzer Division van de Poolse strijdkrachten in de buurt van de stad Koning Jan III Sobieski. In 1996 was de stad een van de eerste zeven steden die profiteerde van het programma van de Poolse regering om historische locaties te herstellen.

daar geraken

Kaart van Żagań met de rondwandeling

Wie met de auto komt, kan de landweg nemen country D12 van ary of Głogów gebruiken. de provinciale weg DW296 bereikte de plaats van Luban en Gorlitz of. Nowa Sól. Ongeveer 15 km ten zuiden van de stad ligt op Iłowa een afrit van de snelweg A18. De 1 Żagań treinstationBahnhof Żagań in der Enzyklopädie WikipediaBahnhof Żagań im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBahnhof Żagań (Q9397166) in der Datenbank Wikidata ligt aan de zuidelijke rand. Het is een flinke wandeling naar het centrum. Er zijn connecties met ary (Reistijd 12 minuten), Legnica (1:05 ​​uur), Zielona Gora (1:15 uur), Wrocaw (2 uur) en Vorst (Lausitz) (50 minuten). Vanuit Forst zijn er verbindingen met hutbus. De dichtstbijzijnde luchthavens zijn 2 Zielona Góra-BabimostZielona Góra-Babimost in der Enzyklopädie WikipediaZielona Góra-Babimost im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZielona Góra-Babimost (Q1433282) in der Datenbank Wikidata(IATA: IEG) 89 km noordwest met een verbinding naar Warschau en 3 WrocawWebsite dieser EinrichtungWrocław in der Enzyklopädie WikipediaWrocław im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWrocław (Q1107152) in der Datenbank Wikidata(IATA: WRO) 170 km ten zuidoosten in Polen, 4 DresdenWebsite dieser EinrichtungDresden in der Enzyklopädie WikipediaDresden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDresden (Q657005) in der Datenbank Wikidata(IATA: DRS) 160 km ten zuidwesten van Duitsland.

Toeristische attracties

Kerken en kloosters

  • 1  Marienkirche (Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny met Żaganiu). Marienkirche in der Enzyklopädie WikipediaMarienkirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMarienkirche (Q11745921) in der Datenbank Wikidata.Sommige oude kroniekschrijvers zeggen dat de kerk in 1183 werd gebouwd onder Bolesław I. De oudste bronnen geven 1272 aan als het eerste bewijs van een religieus gebouw. In de tweede helft van de 14e eeuw werd een basiliek met drie beuken gebouwd en in 1515 vond een verdere renovatie plaats met de bouw van een toren en de grote westgevel. Het gebouw is gebouwd in gotische stijl met een loggia in renaissancestijl. In 1730 was er een brand waardoor het interieur veel sculpturen en stucwerk kreeg[4].
  • 2  Toren van de Evangelische Kerk (Wieża kościoła poewangelickiego w Żaganiu). Turm der evangelischen Kirche in der Enzyklopädie WikipediaTurm der evangelischen Kirche (Q9373839) in der Datenbank Wikidata.De kerk dateert uit 1709. Uit vrees voor structurele schade werd in 1842 besloten een nieuwe toren te bouwen en een jaar later werd deze toegekend aan de Berlijnse architect Karl Heinrich, Eduard Knoblauch. Onmiddellijk na voltooiing werd de neogotische toren tot 1846 verhoogd tot de huidige 70 meter[5]. In de jaren 60 werd de kerk afgebroken en bleef de toren behouden. In 2004 is een renovatie afgerond. Sindsdien is het opengesteld voor bezoekers voor het bekijken en bezoeken van tentoonstellingen.
  • 3  Kerk van het Heilige Kruis (Kościół Świętego Krzyża w Żaganiu), Szprotawska 26, 68-100 Żagań. Heiligkreuzkirche in der Enzyklopädie WikipediaHeiligkreuzkirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHeiligkreuzkirche (Q11746290) in der Datenbank Wikidata.Oorspronkelijk stond hier al in 1284 een kapel, buiten de stadsmuren. Na de watersnood van 1332 werd hier een kerk gebouwd. Het huidige gebouw dateert echter uit 1849 en werd onder hertogin Dorota de Talleyrand-Périgord gebouwd door de architect Leonhard Dorst von Schatzenberg in neogotische stijl.[6] In de kerk kunt u kostbaar handwerk (snijwerk, timmerwerk en smeedwerk) bewonderen.
  • 4  Kapel van het Heilig Graf (Kaplica Bożego Grobu w aganiu). Kapelle vom Heiligen Grab in der Enzyklopädie WikipediaKapelle vom Heiligen Grab im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKapelle vom Heiligen Grab (Q11735098) in der Datenbank Wikidata.Gebouwd rond 1600 uit zandsteen naar voorbeeld van het 100 jaar oudere Heilig Graf in Gorlitz, en dus een indirecte kopie van de middeleeuwse grafkapel in Jeruzalem. Het is het enige exemplaar van de grafkapel in Polen. Het initiatief voor de bouw kwam van Jakub II Liebig, destijds de abt van de Augustijner orde. Het is te vinden op de begraafplaats van de Podżagański-kerk uit de 15e eeuw. Het is in 1998 gerenoveerd.
  • 5  Kerk van de Visitatie van de Maagd Maria (Kościół Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Żaganiu), Piastowska / Podgórna. Telefoonnummer: 48 68 377 29 16. Mariä-Heimsuchung-Kirche in der Enzyklopädie WikipediaMariä-Heimsuchung-Kirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMariä-Heimsuchung-Kirche (Q11745580) in der Datenbank Wikidata.De kerk werd in 1444 gebouwd op de plaats van een 40 jaar oude houten kapel. Oorspronkelijk gebouwd in gotische stijl, heeft het na talrijke werken veel barokke elementen. Het altaar dateert uit 1600. De 18 meter hoge klokkentoren heeft 4 klokken. De grootste heet "Johannes Paulus II", dateert uit 1999 en weegt een ton. De begraafplaats werd in de 16e eeuw aangelegd en is nog steeds actief. Er is ook een kopie van de kapel van het Heilig Graf op zijn site.
  • 6  Petrus en Pauluskerk (Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Żaganiu). Peter-und-Paul-Kirche in der Enzyklopädie WikipediaPeter-und-Paul-Kirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPeter-und-Paul-Kirche (Q11746407) in der Datenbank Wikidata.De geschiedenis van de kerk gaat terug tot het jaar 1272. Onder prins Konrad II Garbaty kwamen de Franciscanen naar Żagań en bouwden een klooster en een kerk op de stadsmuur. In 1485 werd het na een brand herbouwd. Tijdens de Reformatie nam de protestantse gemeenschap het over. In 1604 kreeg de westgevel een toren. Later werd de faciliteit gebruikt door de jezuïeten. Na de ontbinding werd de faciliteit vanaf 1810 gebruikt door de rooms-katholieke gemeenschap. De huidige gotische vorm bestaat al sinds de 14e eeuw.
  • 7  Heilige Geest Kerk (Kościół w. Ducha w Żaganiu). Heilig-Geist-Kirche in der Enzyklopädie WikipediaHeilig-Geist-Kirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHeilig-Geist-Kirche (Q11746642) in der Datenbank Wikidata.In 1284 kwam de Augustijner orde naar Żagań. De kapel van de Heilige Geest die werd overgenomen stond op dat moment nog buiten de stad. Het werd vanaf 1541 door de protestanten gebruikt, maar werd in de Dertigjarige Oorlog verwoest. De huidige laatbarokke kerk dateert uit 1702, de toren uit 1785.[7].
  • 8  Augustijner KanunnikenkloosterAugustiner-Chorherrenstift in der Enzyklopädie WikipediaAugustiner-Chorherrenstift im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAugustiner-Chorherrenstift (Q105974982) in der Datenbank Wikidata
  • 9  Franciscaner kloosterFranziskanerkloster im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFranziskanerkloster (Q30142784) in der Datenbank Wikidata

  • Marienkirche

  • Toren van de Evangelische Kerk

  • Kerk van het Heilige Kruis

  • Kapel van het Heilig Graf

  • Begraafplaats kerk

  • Petrus en Pauluskerk

  • Heilige Geest Kerk

Sagan Castleagan

Kasteel Sagan
  • 10  Hertogelijk Sagan-kasteel. Herzogliches Schloss Sagan in der Enzyklopädie WikipediaHerzogliches Schloss Sagan im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHerzogliches Schloss Sagan (Q9386774) in der Datenbank Wikidata.Een kastelenkasteel in Sagan is gedocumenteerd voor 1202. Deze Kastellaneiburg bestond uit een hout-aarde systeem. Blijkbaar bestond er al snel een tweede kasteelcomplex, aangezien een van deze in 1284 aan hertog Conrad II van Glogau werd gegeven aan de Augustijnen, die er een klooster bouwden. Een derde kasteel, waarnaar het huidige kasteel teruggaat, gelegen aan de oevers van de Bober, werd in 1472 verkocht door hertog Hans II van Sagan aan de Wettins. Na een brand werd dit systeem voor hertog Georg von Sachsen omgebouwd tot een onregelmatig viervleugelig systeem. Na 1549 was het kasteel eigendom van de Habsburgers, die de von Promnitz met de heerschappij beleenden. In 1627 werd het hertogdom door keizer Ferdinand II verkocht aan Albrecht von Wallenstein. Na zijn bestelling werd onder leiding van Vicenzo Boccacci een nieuw gebouw met vier vleugels gebouwd met behulp van twee bestaande kasteelvleugels, dat wordt beschouwd als het vroegste vroegbarokke gebouw in Silezië. Na de moord op Wallenstein werden de gebouwen stilgelegd. Vanaf 1646 werd Wenzel Eusebius von Lobkowitz beleend met de regel, die Antonio della Porta de opdracht gaf om het gebouw te voltooien met kleine wijzigingen in het oorspronkelijke plan. Wenzel Eusebiuses kleinzoon Phlipp liet het interieur doen. Vanaf 1786 was hertog Peter Biron von Kurland in het bezit van de heerschappij en liet hij het interieur van het paleis herinrichten in classicistische stijl, inclusief stucplafonds naar ontwerpen van Christian Valentin Schultze. Hertog Peter liet ook een belangrijke kunstcollectie aanleggen. Zijn dochter Louise Pauline liet in 1839 een kapel bouwen in de oostelijke vleugel volgens de plannen van Leonhard Dorst von Schatzberg. Via de jongste dochter, hertog Peters, kwam het kasteel in de Talleyrand-Périgord, die het kasteel ook na de communistische overname van de regio in eigendom had. Toen het Rode Leger echter eind jaren veertig binnentrok, werd het kasteel volledig geplunderd. Na reparaties van 1965 tot 1983 dient het kasteel als het culturele centrum van de stad. Het op een hoge sokkel gebouwde kasteel is aan drie zijden omgeven door een droge gracht. De gevels zijn gestructureerd door gelijkmatig verdeelde raamassen en pilasterstroken. Een hellingbaan, waarop de oranjerie tot 1945 stond, leidt vanaf de zijkant van de Bober naar de binnenplaats. Dit wordt geaccentueerd door blinde arcades. Sagan Park was in de 19e eeuw net zo beroemd als het terrein in Branitz en Muskau. Al in 1700 was er een lusthof bij het kasteel. Onder hertogin Dorothea liet hoftuinier Friedrich Teichert in 1860 een park van 230 hectare aanleggen. Vanwege de plaatselijke omstandigheden was het park opgedeeld in drie gebieden: het kasteelpark op de noordoever van de Bober, het middelste park op een eiland in de Bober en het bovenpark op de tegenoverliggende oever. Bij de oranjerie werd een "Hollandse tuin" aangelegd met een uiterst weelderige bloemenstroom, waarvan alleen een trap naar de oever, de "kikkerfontein" en beeldsokkels bewaard zijn gebleven. De privétuin van Dorothea lag tussen de Bober en de karpervijver. Aan het einde van de vijver vind je nog steeds de figuren van twee Chinese vissers die de aangelegde tuinen vormden. Het middelste park was puur aangelegd. Paden genoemd naar familieleden van de hertogin leidden door loofbossen en weidedalen. Vanaf de "Petershöhe" in het bovenste park was er een weids uitzicht over het park en het kasteel. In het Mittelpark en Oberpark zijn alleen nog sporen van de voormalige voorzieningen, terwijl het paleispark ingrijpend is gerenoveerd[8].

Gebouwen

  • 11  gemeentehuis. Rathaus in der Enzyklopädie WikipediaRathaus im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsRathaus (Q11833892) in der Datenbank Wikidata.Gebouwd in neo-renaissancestijl tussen 1879-1880.
  • 12  Bismarck-toren (Wieża Bismarcka w Żaganiu). Bismarck-Turm in der Enzyklopädie WikipediaBismarck-Turm (Q9373769) in der Datenbank Wikidata.De 20 meter hoge uitkijktoren is gemaakt van veldstenen en graniet en is gebouwd naar een ontwerp van architect Carl Stahlberg. De eerste steen werd gelegd op 30 juli 1908, de opening op 27 juni 1909. In 2002 werd het gerenoveerd.
  • barok geheugen
  • historische herenhuizen
  • Gotische stadsmuur met bastions

  • Bismarck-toren

  • Stadhuis toren

  • Stadhuis toren

  • stadsmuur

verschillende

Rondwandeling "The Great Escape"

  • 15  Stalag Luft III. Stalag Luft III in der Enzyklopädie WikipediaStalag Luft III im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStalag Luft III (Q700634) in der Datenbank Wikidata.Tijdens de Tweede Wereldoorlog was dat niet ver van de stad Stalag VIII C en de Stalag Luft III gebouwd; de laatste tijdelijk gehuisvest 10.000 krijgsgevangenen. Op 24 maart 1944 wisten 76 geallieerde krijgsgevangenen uit het kamp te ontsnappen via een 110 meter lange en 10 meter diepe tunnel. De meeste ontsnapten werden in de buurt van het kamp gepakt en slechts drie mannen wisten te ontsnappen. Op direct bevel van Hitler werden 47 van de gevangengenomen voortvluchtigen doodgeschoten door de Gestapo in strijd met de Conventie van Genève. 21 van de betrokken politie- en Gestapo-officieren werden na de oorlog ondervraagd in de London Cage en later berecht en gedeeltelijk geëxecuteerd door een Brits militair tribunaal in Hameln. Het evenement vond plaats in 1963 Gebroken veters gefilmd. Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog werd kamp nr. 78 in Sagan, gelegen in de herwonnen gebieden, door het Rode Leger gebruikt voor de internering van Duitse krijgsgevangenen en op 1 september 1945 overgedragen aan de Poolse administratie.[9] De gevangenen werden ingezet voor dwangarbeid in de Silezische kolenmijnindustrie. Er was er ook een in de hoofdstraat 13 gedenkteken gebouwd met een museum. Er is er nog een verder naar het noorden 14 Herdenkingsbegraafplaats. Er is ook een rondwandelpad in verband met de grote ontsnapping uit het gevangenkamp.
  • De voormalige 16  joodse begraafplaats (Cmentarz żydowski w Żaganiu). jüdische Friedhof in der Enzyklopädie Wikipediajüdische Friedhof (Q11691240) in der Datenbank Wikidata.werd vernietigd in de Tweede Wereldoorlog. Er is geen Mazewa meer. Tegenwoordig zijn er volkstuinen op de site. Oorspronkelijk had het een oppervlakte van 0,89 hectare.

activiteiten

  • 1  Buitenzwembad "The Spring" (Kompleks Sportowo-Rekreacyjny "Źródlana"), 1A 68-200, Źródlana, Żary. Telefoonnummer: 48 68 470 28 70.Freibad „The Spring“ (Q96278937) in der Datenbank Wikidata.Groot buitenzwembad in de naburige stad Żary in het Sorau-woud, 15 km naar het westen.Open: za-do 10: 00-20: 00; Vr 10: 00-21: 30.
  • Het gebied ten westen van de stad is dicht bebost en biedt mogelijkheden voor wandeltocht en rijden met de fiets. De paden zijn onverhard, maar kunnen worden gebruikt met een normale fiets zonder speciale uitrusting. Als je geïnteresseerd bent in geschiedenis, kun je een wandeling maken op de rondwandeling naar de grote ontsnapping uit het gevangenkamp Stalag Luft III houden.
  • Een mooie kans om wandeltocht biedt de 17 Zielony LasZielony Las (Q96278439) in der Datenbank Wikidata (Sorau-bos, Groen bos), een bosrijke omgeving ten zuiden van ary, ten westen van Żagań met een gevarieerd terrein, prachtige beukenbomen en een uitkijktoren van waaruit je zelfs Śnieżka kunt zien. Op 227 meter is het 18 Góra arskaGóra Żarska in der Enzyklopädie WikipediaGóra Żarska (Q19400653) in der Datenbank Wikidata (Terug berg) het hoogste punt in het bosgebied. Er is ook een brandwachttoren op. De 19 Observatie torenAussichtsturm (Q96677770) in der Datenbank Wikidata is gebouwd in 1864 ligt ca. 600 m ten zuidoosten van de parkeerplaats en biedt een prachtig uitzicht. In het noorden is degene die begon in 1914 maar nooit werd voltooid 20 Bismarck-torenBismarck-Turm in der Enzyklopädie WikipediaBismarck-Turm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBismarck-Turm (Q9373770) in der Datenbank Wikidata als een ruïne in het bos.

winkel

keuken-

  • 1  Restauracja Bar Kepler, Rynek 27/28, 68-100 agań. Telefoonnummer: 48 68 377 27 62, E-mail: .Restauracja Bar Kepler (Q106617510) in der Datenbank WikidataRestauracja Bar Kepler auf Facebook.Grotere selectie van typisch Poolse gerechten. Er zijn ook buitenruimtes.Feature: Poolse keuken.Open: ma 11: 00-21: 00; di-do 11: 00-22: 00; vr-za 11: 00-23: 00; Zo 11: 00-21: 00.Prijs: hoofdgerechten: 23-45 zł.
  • 2  Pizzeria Maffia, Plac Słowiański 6, 68-100 Żagań. Telefoonnummer: 48 786 28 88 82.Pizzeria Mafia (Q104616329) in der Datenbank WikidataPizzeria Mafia auf Facebook.Pizzeria in het centrum, de hele dag open. Er zijn ook buitenruimtes.Kenmerken: kebab, pasta, pizza, salade.Geopend: dagelijks 12.00-22:00 uur.laatste wijziging: jan. 2021
  • 3  O Sole Mio Pizzeria, Warszawska 14, 68-100 Żagań. Telefoonnummer: 48 68 477 57 00.O Sole Mio Pizzeria (Q106617612) in der Datenbank Wikidata.Dagelijks open pizzeria in de voetgangersstraat met zitplaatsen buiten.Kenmerken: Poolse keuken, pasta, pizza, salade.Geopend: dagelijks 12.00-21:00 uur.Prijs: grote pizza 20-30 zł.
  • 4  Restaurant Tropik (Tropen), Rynek 8, 68-100 agań. Telefoonnummer: 48 68 377 37 19.Restauracja Tropik (Q106617578) in der Datenbank Wikidata.Goedkope Poolse gerechten. Er zijn ook buitenruimtes.Feature: Poolse keuken.Open: ma – za 9.00 – 19.00 uur; zo 9.00 - 18.00 uur.

nachtleven

  • 1  Strandbar Miedzy Mostami, Żelazna, 68-100 Kępa Ludwika. Telefoonnummer: 48 662 57 51 23, E-mail: .Beach Bar Między Mostami (Q104643381) in der Datenbank WikidataBeach Bar Między Mostami auf Facebook.Strandbar op een tak tegenover de zuidoostkant van het kasteelpark.Open: wo – do 17: 00-22: 00; vr 17: 00-2: 00; Za 16:00-2:00; Zo 14: 00-23: 00.
  • 2  Muzyczny Elektrownia Club, Warszawska 14, 68-100 Żagań. Telefoonnummer: 48 53 373 67 67.Klub Muzyczny Elektrownia (Q106617644) in der Datenbank Wikidata.Kleine muziekclub met een bar.

accommodatie

  • 1  Pension Bartosz, Żarska 46, 68-100 Żagań. Telefoonnummer: 48 500 03 57 66, E-mail: .Pensjonat Bartosz (Q104536933) in der Datenbank Wikidata.Klein, gezellig hotel aan de rand van de stad met 2-4 slaapkamers voor in totaal 50 gasten en een restaurant.Kenmerk: gratis wifi.Prijs: 180/260/340/370/400 zł (enkel / dubbel / 3P / 4P / APP).laatste wijziging: dec. 2020
  • 2  Hotel Willa Park, Józefa Piłsudskiego 19, 68-100 Żagań. Telefoonnummer: 48 68 478 18 33, E-mail: .Hotel Willa Park (Q104786277) in der Datenbank WikidataHotel Willa Park auf Facebook.Kenmerken: gratis wifi, rollstuhlzugänglich, 106 kamers.Inchecken: 14:00 uur.Uitchecken: 12.00 uur.Geaccepteerde betaalmethoden: VISA, Mastercard.

Gezondheid

Praktisch advies

reizen

  • 1 Zielona GoraWebsite dieser EinrichtungZielona Góra in der Enzyklopädie WikipediaZielona Góra im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZielona Góra (Q104720) in der Datenbank Wikidata(Grünberg), De zetel van de regering van het woiwodschap Lubusz, staat algemeen bekend om het grootste wijnfestival in Polen (Winobranie). Het vindt elk jaar in september plaats. De stad ligt ongeveer 47 kilometer naar het noorden. Halverwege de stad 2 Nowogród BobrzańskiWebsite dieser EinrichtungNowogród Bobrzański in der Enzyklopädie WikipediaNowogród Bobrzański im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNowogród Bobrzański (Q1023760) in der Datenbank Wikidata(Naumburg am Bober). De 10 km langere alternatieve terugreis voert door de steden 3 Nowa SólWebsite dieser EinrichtungNowa Sól in der Enzyklopädie WikipediaNowa Sól im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNowa Sól (Q157190) in der Datenbank Wikidata(Nieuw zout op de Oder) en 4 KożuchówWebsite dieser EinrichtungKożuchów in der Enzyklopädie WikipediaKożuchów im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKożuchów (Q142101) in der Datenbank Wikidata(Freystadt in Silezië) .
  • De stad ligt in het westen 5 aryWebsite dieser EinrichtungŻary in der Enzyklopädie WikipediaŻary im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsŻary (Q148849) in der Datenbank Wikidata (Sorau) (15 km) met de barokke ruïnes van het kasteel Dewiner en het Promnitz-paleis en andere bezienswaardige gebouwen. Ten zuiden van de stad kun je de Sorau-bos uitgebreid wandelen. Vanaf een uitkijkpunt kunt u bij mooi weer tot aan de Schneekoppe kijken. Ook is er een recreatiebad aan de rand van de stad/bos.
  • Als u 22 kilometer verder naar het noordwesten rijdt, steekt u over 6 JasieńWebsite dieser EinrichtungJasień in der Enzyklopädie WikipediaJasień im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsJasień (Q164241) in der Datenbank Wikidata(steegjes) en bereikt uiteindelijk het stadje 7 LubskoWebsite dieser EinrichtungLubsko in der Enzyklopädie WikipediaLubsko im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLubsko (Q149111) in der Datenbank Wikidata(Zomer veld) met een kleine oude stad met historische gebouwen. 8 BrodyWebsite dieser EinrichtungBrody in der Enzyklopädie WikipediaBrody im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBrody (Q149790) in der Datenbank Wikidata(poorten) ligt 15 kilometer ten westen van Lubsko op de weg naar Vorst (Lausitz). In het kleine dorp zijn de ruïnes van de Rococo-stijl Kasteelpoorten, de voormalige residentie van graaf Brühl, waarvan de restauratie in 2013 begon. De bijgebouwen zijn al gerestaureerd.
  • De twee Duits-Poolse grenssteden bevinden zich 9 Bad MuskauWebsite dieser EinrichtungBad Muskau in der Enzyklopädie WikipediaBad Muskau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBad Muskau (Q165131) in der Datenbank Wikidata en 10 knicaWebsite dieser EinrichtungŁęknica in der Enzyklopädie WikipediaŁęknica im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsŁęknica (Q318346) in der Datenbank Wikidata 55 km naar het westen en deel het beroemde Muskauer Park met het kasteel van Bad Muskau. In de omgeving, in de vouwboog van Muskau(Łuk Mużakowa), kan men geologisch interessante wandelingen en verkenningen ondernemen, net ten westen van Bad Muskau ligt het Rhododendron Park Kromlau.
  • De twee grenssteden liggen 66 km naar het zuiden 11 GorlitzWebsite dieser EinrichtungGörlitz in der Enzyklopädie WikipediaGörlitz im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGörlitz (Q4077) in der Datenbank Wikidata en 12 ZgorzelecWebsite dieser EinrichtungZgorzelec in der Enzyklopädie WikipediaZgorzelec im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZgorzelec (Q147929) in der Datenbank Wikidata. Görlitz is de meest oostelijke stad van Duitsland en biedt een oude stad die de moeite van het bekijken waard is. Onderweg is er een korte stop in 13 IłowaWebsite dieser EinrichtungIłowa in der Enzyklopädie WikipediaIłowa im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsIłowa (Q161909) in der Datenbank Wikidata(Half gebouw) met een korte wandeling naar het kasteel met het aangrenzende kasteelpark.
  • 14 BolesławiecWebsite dieser EinrichtungBolesławiec in der Enzyklopädie WikipediaBolesławiec im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBolesławiec (Q156828) in der Datenbank Wikidata(Bunzlau) ligt 49 km ten zuidoosten van de Bóbr. Het staat landelijk bekend om zijn Bunzlau-keramiek en heeft een mooie oude binnenstad.
  • Een reis naar het oosten is een goed idee 15 GłogówWebsite dieser EinrichtungGłogów in der Enzyklopädie WikipediaGłogów im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGłogów (Q66013) in der Datenbank Wikidata(Glogau) Bij. De stad ligt op 65 km afstand aan de Oder. Na twee derde in kan een korte stop worden gemaakt 16 Bytom OdrzańskiWebsite dieser EinrichtungBytom Odrzański in der Enzyklopädie WikipediaBytom Odrzański im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBytom Odrzański (Q987471) in der Datenbank Wikidata(Beuthen aan de Oder) invoegen. Bij terugkeer op de meer zuidelijke route is er een korte stop in 17 SzprotawaWebsite dieser EinrichtungSzprotawa in der Enzyklopädie WikipediaSzprotawa im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSzprotawa (Q165066) in der Datenbank Wikidata(Sprottau) mogelijk.

literatuur

web links

Individueel bewijs

  1. ↑Eduard Ludwig Wedekind: Nieuwe kroniek van de stad Züllichau vanaf het begin tot heden. G. Sporleder, Züllichau 1846, blz. 60.
  2. ↑Meyer's lexicon voor grote gesprekken. 6e druk, jaargang 17, Leipzig / Wenen 1909, blz. 415.
  3. ↑website van de stad, Geschiedenis (Gearchiveerde versie van 2 maart 2015 in het internetarchief archief.org), geraadpleegd op 16 december 2011
  4. ↑Zespół poaugustiański - Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia NMP, Urząd Miejski w Żaganiu, 2013/03/22 (Pools) [1]
  5. ↑K. Adamek-Pujszo, Działalność kulturotwórcza książąt żagańskich Bironów (1786-1862), cz. 1, Zielona Góra 2007, pp. 170-174 (Pools)
  6. ↑Kościół p.w. w. Krzyża; Urząd Miejski met Żaganiu; 31-03-2013 [2]
  7. ↑Obiekt turystyczny: Kościół p.w. Ducha Świętego | opublikowany = Powiat żagański; 31-03-2013 [3]
  8. ↑Zespół poaugustiański - Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia NMP (Urząd Miejski w Żaganiu, 22 maart 2013) (Pools), [4]
  9. ↑Jerzy Kochanowski: In Poolse gevangenschap. Duitse krijgsgevangenen in Polen 1945-1950. German Historical Institute Warschau, fiber-Verlag, 2004, blz. 47 ev, 54.
Lebus
Woiwodschap Lubusz - plaatsen, landschappen en routes

Steden: Babimost • Brody • Bytom Odrzański • Cybinka • Czerwieńsk • Dobiegniew • Drezdenko • Gorzów Wielkopolski • Gościkowo • Gozdnica • Gubin • Iłowa • Jasień • Kargowa • Kożuchów • Kostrzyn nad Odrą • Krosno Odrzańskie • Łagów • knicaWeltkulturerbe Muskauer Park • Lubniewice • Lubsko • Małomice • Międzyrzecz • Nowogród Bobrzański • Nu Miasteczko • Nowa Sól • Ośno Lubuskie • Otyń • Rzepin • Santok • Skwierzyna • Sława • slib • Strzelce Krajeński • Sulechow • Sulęcin • wiebodzin • Szlichtyngowa • Szprotawa • Torzym • Trzciel • Wschowa • Witnica • aryReiseziel abseits der Touristenpfade des Monats Dezember 2020 • agań • Zbąszynek • Zielona Gora
meren: Bahrenort-meer • Geweldige Nischlitzsee • Hermsdorfer See • Lagower See • Liebucher See • Schlawasee • Tsjetsjechisch meer

Nationale parken en andere bestemmingen: Vestingfront Oder-Warthe-Bogen • Nationaal Park Drage • Nationaal park Warthe Estuary
StubDit artikel is op essentiële onderdelen nog uiterst onvolledig ("stub") en heeft uw aandacht nodig. Als je iets over het onderwerp weet wees moedig en herzie het zodat het een goed artikel wordt.