lgii is de hoofdstad van Provincie Bayan-Ölgii en is ook bekend als Olgii, Ulgy of Ulgii.
Begrijpen
Deze kleine stad, genesteld in het Altai-gebergte in het westen van Mongolië, werd in de jaren 1840 gesticht door Kazachen die het zich uitbreidende Russische rijk ontvluchtten. Hoewel wat nu Bayan-Ölgii is, waarschijnlijk een overwinteringsgebied was voor nomadische Kazachse herders die leefden in wat nu de provincie Xinjiang in China is, kwamen er meer Kazachen nadat Stalin traditionele culturen en religie begon te onderdrukken en tijdens de Chinese burgeroorlog in de jaren dertig. Gedurende deze tijd werd Ölgii een halteplaats voor een door de Sovjet-Unie gesteunde opstand tegen de nationalisten in de westelijke moslimregio van China. Nadat de Chinese communisten hadden gewonnen, werden alleen al in Bayan-Ölgii Kazachse rebellen en religieuze leiders gezuiverd, ongeveer 500 gearresteerd en 100 vermoord. De regio werd sindsdien grotendeels genegeerd, waardoor de unieke cultuur van de Kazachen, gebaseerd op nomadische veeteelt, levendige kunst en muziek, en grote, hechte families tot bloei kwam. Nergens anders ter wereld is de traditionele praktijk van het jagen met adelaars zo goed bewaard gebleven, met 250 actieve Kazachse adelaarsjagers in deze kleine afgelegen provincie.
Ölgii dient als vertrekpunt voor een bezoek aan Nationaal park Altai Tavan Bogd en Nationaal park Tsambagarav en de prachtige met sneeuw bedekte bergen, gletsjers, overvloedige dieren in het wild, nomadische herders die in vilten tenten wonen die gers worden genoemd, en adelaarsjagers net buiten de stad.
Klimaat
| lgii | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Klimaatkaart (uitleg) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ölgii ervaart een woestijnklimaat met lange, zeer droge, zeer koude winters en korte, warme zomers.
Stap in
Routes om binnen te komen zijn onder meer met het vliegtuig naar de luchthaven van Ölgii, meestal vanaf een van beide Ulaanbaatar in Mongolië of uit Kazachstan; routes kunnen ook fietsen in, rijden met de bus zijn (vanaf Ulaanbaatar of de regio Altai van Rusland), of met een privétaxi/transit.
Met het vliegtuig
- 1 Luchthaven Ölgii (ULG IATA) (ligt op 5 km van het centrum van de stad). De luchthaven heeft een nieuwe betonnen startbaan en moderne controles. De meeste vluchten zijn vanuit Ulaanbaatar met af en toe een tussenstop in Hovd, Ulaangom of Moron. Vroeger waren er vluchten naar Kazachstan, maar die zijn er nu niet.
- AeroMongolië (Hetzelfde gebouw als het Bezoekersinformatiecentrum op de zuidoosthoek van het plein op de 2e verdieping.), ☏ 976 11 330373 (Ulaanbaatar), 976 8808 0025 (Ölgii), ✉[email protected]. Kantooruren: ma di do v za 09:00-18:00. Het is over het algemeen goedkoper, maar maakt gebruik van oudere vliegtuigen. Vluchten zijn meerdere dagen per week, met een uitgebreid schema tijdens het zomertoerisme. De meeste vluchten zijn in de zomer nog steeds uitverkocht, dus boek vroeg.
Met de bus
Er is een dagelijkse bus vanuit Ulaanbaatar (minimaal 30 uur op grotendeels verharde wegen) die 80.000 ₮ kost. Het vertrekt vanaf UB vanaf het Dragon Centre in UB, en naar UB vanaf een stuk ten zuiden van het stadscentrum op de weg naar Hovd in Ölgii. Bus naar Kazachstan vertrekt elke 10 dagen en kost US $ 100 naar Astana. Je moet eerst een visum krijgen in de UB. Kaarten zijn te koop in de kelder van de westvleugel van het theatergebouw. Bussen vertrekken dagelijks om precies 15:00 uur naar UB. Er zijn dagelijks gedeelde jeeps van en naar Hovd. Deze zijn goedkoop, maar erg overvol. Ze vertrekken vanaf de Bazaar in Ölgii en de Zwarte Markt in Hovd. Tijden zijn afhankelijk van de chauffeur. De reistijd is ongeveer 8 uur, met een stop halverwege voor het diner van buuz en hoshuur (gestoomde schapenvleesknoedels en gebakken schapenvleespannenkoekjes). Prijs van gedeelde jeep naar Hovd is 20.000 ₮.
Rondkomen
Taxi's kosten 700 ₮ per km.
Ölgii is geen grote stad, dus je zou de meeste plaatsen moeten kunnen bereiken door te wandelen, maximaal 30-40 minuten. Er zijn geen adressen. Visitekaartjes geven meestal aanwijzingen vanaf een nabijgelegen oriëntatiepunt. Een kantoor kan bijvoorbeeld "2e verdieping van het Altai Cashmere-gebouw naast het postkantoor" zijn. Onofficiële taxi's zijn goedkoop en zijn te vinden langs grote wegen of op/nabij het stadsplein. U kunt aangeven voor een taxi door uw hand afval hoog uit te steken en met uw pols te zwaaien. Vanaf 2013 kostte het 700-2100 ₮, afhankelijk van waar je heen gaat, meer als je geen Kazachs spreekt. De meeste chauffeurs spreken Kazachs, maar kunnen Mongools; neem potlood en papier mee om getallen (in ₮) op te schrijven als je ook niet spreekt.
Door naar de bazaar te gaan, kunt u ook een gedeelde taxi huren die verder weg rijdt naar nabijgelegen steden. Op maandag is de bazaar gesloten. De meeste taxi's vertrekken rond 15:00 of 16:00 uur. Het Tourist Visitor Centre kan helpen bij het regelen van jeeps om het platteland in te trekken en vergunningen voor verschillende parken. Gedeelde jeeps hebben doorgaans minimaal 10 en maximaal 15 passagiers voor een jeep met 5 zitplaatsen.
Naar de Soums
Op de meeste dagen, behalve op maandag, gaan er gedeelde jeeps naar de verschillende Soums (dorpen) in Bayan-Ölgii. Jeeps verlaten de soums in de ochtend voor Ölgii en keren in de middag terug. Hieronder staan geschatte prijzen in togrogs van transport naar elke Soum;
- Altaj, 10.000
- Altantsogts, 4.000
- Bayanuur, 12.000
- Bugat, 500 (Voor gedeelde jeep is taxi 3.500 )
- Koper, 7.000
- Deluun, 15.000
- Nogoonuur, 6.000
- Sagsay, 4.000
- Tolbo, 7.000 ₮ (verharde weg) - 60 km
- Tsaaganuur, 5.000 ₮ (verharde weg)
- Tsengel, 6.000
- Ulaankhus, 5.000 ₮
Zien
Ölgii is de hoofdstad van het Kazachse thuisland Mongolië. Het heeft een unieke traditionele Kazachse cultuur en is het culturele, religieuze en economische centrum van de regio.
- 1 Museum (Mijnзeй) (3 verdiepingen tellende gebouw gelegen noordoostelijke hoek van het plein). 8u-12u, 14u-16u. Je moet de tijd nemen om het te bezoeken voordat je naar het platteland gaat om de uitingen van de Kazachse cultuur, lokale geschiedenis en dieren in het wild te zien. Het museum met 3 verdiepingen heeft een hele verdieping gewijd aan verschillende stammen die in Bayan-Ölgii leven, waaronder de meeste Kazachen, Uriankhai, Dörvöd, Tuva en Khoshuud, inclusief een complete Kazachse ger (veel groter en kleurrijker dan Mongoolse gers). Er zijn ook kostuums en oude artefacten van elke stam. De tweede verdieping heeft lokale geschiedenis uit het communistische tijdperk, en de begane grond omvat lokale dieren in het wild, met veel opgezette dieren, en heeft een cadeauwinkel vol Kazachs handwerk. Buiten is een kleine tentoonstelling van oude kleine Turkse stenen mannen (die op het platteland zijn veel groter). Entree 5000 , Foto's 5000 ₮.
Het Kazachse Nationale Theater - 2 Groene tuin (Naast Tsambagarav Hotel). Open in de zomer, 10:00-22:00. Het is een leuke plek om 's avonds rond te hangen; heeft goedkoop bier en frisdranken en is een van de groenere plekken in de stad. De meeste toeristen komen in de zomer wanneer het behoorlijk bruin en stoffig is (in de winter sneeuwt het!), dus groen is zeldzaam. Gratis voor buitenlanders.
- 3 Kazachs Nationaal Theater (Ten zuidwesten van Square, het hoogste gebouw in de stad). Dit gigantische rode gebouw is gebouwd om de Kazachse cultuur te promoten en om evenementen in de stad te organiseren en heeft nu concerten en toneelstukken van de lokale bevolking en groepen die vanuit Kazachstan of elders in Mongolië reizen. Hoewel het niet bijzonder mooi of goed onderhouden is, worden er het hele jaar door regelmatig concerten en toneelstukken gehouden. Prijzen variëren.
- Rotstekeningen (overal in Bayan-Ölgii . gevonden). Er zijn naar schatting 1 miljoen afbeeldingen in de hele regio die 12.000 jaar oud zijn. Rotstekeningen zijn afbeeldingen die in rotsen zijn uitgehouwen. De beelden traceren de geschiedenis van vroege holbewoners tot recentere groepen zoals de Blauwe Turken (voorouders van moderne Turkse taalgroepen) toen de overgang van jagersverzameling naar veeteelt naar 'modern' paardennomadisme dat tegenwoordig in Mongolië wordt gezien. Verschillende locaties met grote concentraties vormen de Petroglyphic Complexen van de Mongoolse Altai UNESCO-werelderfgoedlocatie binnenin Nationaal park Altai Tavan Bogd, hoewel andere sites slechts een klein eindje rijden buiten de stad liggen.
- Turkse staande stenen (overal in Bayan-Ölgii gevonden, met enkele voor het museum). zijn unieke stenen artefacten gemaakt door de oude Blauwe Turken en anderen gemaakt tussen 2000 voor Christus tot vlak voor het Mongoolse rijk. Deze staande stenen zijn gesneden om eruit te zien als een man en kunnen meer dan 1,8 m hoog zijn. Andere staande stenen hebben afbeeldingen van herten die lijken te vliegen, gemaakt door Turken of mogelijk Tuvans. Er zijn ongeveer 1000 staande stenen in de provincie, met een klein aantal hertenstenen.
- standbeelden (Rond het centrum). Ölgii heeft veel moderne beelden naast zijn oude stenen mannen. Het centrale plein wordt gedomineerd door het Sovjet-Mongoolse Oorlogsmonument ter herdenking van de bijdrage van Mongolië aan de Grote Vaderlandse Oorlog (Tweede Wereldoorlog). Tegenover het plein staan standbeelden van Lenin en Sukhbaatar ('Ax Hero,' held van de onafhankelijkheidsoorlog) voor het regeringsgebouw. In de biertuin staat een groot standbeeld van een man die een dombra bespeelt (traditioneel Kazachs instrument). Het meest ongewone beeld is een standbeeld op ware grootte van een lokale oorlogsheld, Akie, die in 1929 stierf tijdens de oorlog tussen Wit- en Rood-Russen in Mongolië. Akie schiet een pistool achteruit terwijl hij rent.
- moskeeën (Verspreid over de stad, ligt de Centrale Moskee achter het Tsambagarav Hotel). De hele dag. Er zijn minstens een half dozijn moskeeën in de stad die allemaal in de afgelopen 25 jaar zijn gebouwd. De oproep tot gebed is meerdere keren per dag in de stad te horen. De oude moskee werd in de jaren dertig verwoest tijdens religieuze zuiveringen in heel Mongolië. Je bent vrij om naar binnen te gaan en foto's te maken, maar je moet de islamitische gebruiken in de moskee volgen. Een andere grote moskee en minaret bevindt zich in de Bilge Tegin School, net ten noorden van het douchehuis, naast verschillende grote appartementen uit het communistische tijdperk.
- 4 Altajgebergte (omringen de stad die zich uitstrekt naar het westen en zuiden and). Het is de moeite waard om wandelingen te maken naar de nabijgelegen bergen; zoek iemand die je kent die je daarheen kan leiden, of loop gewoon in een willekeurige richting. Bugan Tou Mountain in het zuidwesten kan worden bewandeld op 2775 m.
Het is ook de moeite waard om Kazachse gastvrijheid te ervaren in een ger, of witvilten round-house. Veel mensen zetten gers in hun tuin in de zomer, maar je kunt ook buiten de stad gaan om gers in hun 'natuurlijke omgeving' te zien.
Doen
De meeste mensen komen om de omliggende gebieden te zien en brengen niet veel tijd door in Ölgii zelf. Het helpt echt om iemand in de buurt te kennen die je aan andere mensen kan voorstellen! Het leren van ten minste een paar woorden Kazachs zal ook nuttig zijn en mensen zullen het erg op prijs stellen.
Adelaarsfestivals
- 1 Altai Kazachs Adelaarsfestival (In het dorp Sagsai, 45 minuten van Ölgii.). 3e weekend van september. Dit kleinere adelaarsfestival heeft meestal 30 tot 40 adelaars en hun te paard bereden meesters. Het evenement duurt 2 dagen en biedt demonstraties van vaardigheid door de getrainde adelaars, traditionele Kazachse paardenspellen zoals een kameelrace, kokpar, Tiyn Teru en Kyz Kuar. Het evenement heeft handwerk, eten en gers om in te verblijven. Toegang is US $ 30.
- 2 Golden Eagle-festival (Net buiten Ölgii). 1e weekend van oktober. Het is de grootste bijeenkomst van adelaarsjagers ter wereld met 70 adelaars en jagers op het evenement, dat door UNESCO is erkend als een cultureel werelderfgoed. Er zijn 2 dagen met evenementen die beginnen met verschillende competities tussen adelaarsjagers, zoals uiterlijk, op commando terugkeren naar de baas en een stuk pels vangen dat achter een paard wordt getrokken. Andere evenementen zijn een kamelenrace, kokpar (touwtrekken over geitenkarkas terwijl ze te paard zijn), Tiyn Teru (race om een munt op de grond op te rapen) en Kyz Kuar ('vrouwenjacht' waarbij vrouw een man afranselt tijdens het racen ). Er zijn lokaal gemaakt Kazachs handwerk, voedseltenten en ander entertainment op het festivalterrein. Degenen met kaartjes voor het evenement kunnen een traditioneel Kazachs concert bijwonen in het Kazachse Nationale Theater in Ölgii. Toegangsprijs voor festival en concert is US $ 40.
Andere evenementen
- 3 Nauryz (Centrale Plein en rond de stad). 22 maart. Het is het traditionele Kazachse nieuwjaar tijdens de lente-equinox. Er is een parade in het centrum van de stad, een concert en iedereen is gekleed in traditionele kleding. Het is meestal een familievakantie waarbij iedereen van huis tot huis gaat om Nauryz-soep te eten en de mensen een gelukkig nieuwjaar te wensen.
- 4 Naadam (Naadam Stadium en ten zuiden van de stad). 10/11 juli. Als je in de stad bent tijdens Naadam (het Mongoolse zomerfestival, meestal begin juli), is er een leuk klein feest buiten de stad op de heuvel, met paardenraces, drinken en veel mensen die picknicken en winkelen in tenten die daar zijn opgezet. Village Naadams worden de hele zomer gehouden en kunnen erg vermakelijk zijn. Alle evenementen zijn gratis.
- Altai Nomadenfestival (In het merengebied van Altai Tavan Bogd National Park). 21/22 juli. Het evenement heeft Kazachse paardenspellen, culturele optredens en worstelen. Eten, onderdak en handwerk beschikbaar tijdens het evenement. De toegang is US $ 30, exclusief vervoer..
Rondleidingen
Er is niet veel infrastructuur in Mongolië in het algemeen, en Bayan-Ölgii in het bijzonder. Er zijn geen verharde wegen of veel plaatsen om te verblijven of te eten of zelfs voedsel te kopen buiten de stad. De parken zijn volledig ongerept, vaak zonder zelfs grenshekken tussen Mongolië, Rusland en China. Daarom gebruiken de meeste bezoekers een van de verschillende reisgroepen in Ölgii voor vervoer, kampeeruitrusting, eten en gidsen. De grootste bedrijven bieden ongeleide touropties aan naar de belangrijkste nationale parken met alleen transport en benodigdheden, maar zonder gids, kok of andere diensten. Voor andere activiteiten, zoals bergbeklimmen, wildwatervaren of met een adelaarsjager op jacht gaan, is voor de meeste mensen een gids nodig.
- 5 Altaj-expedities (Kantoor in hun pension 500 m ten zuiden van het plein), ☏ 976 9942 7003, ✉[email protected]. Het hele jaar. Ze bieden vissen, vogels kijken, mountainbiken, wandelen, paardrijden, jeep, wandelen, wildwatervaren en bergbeklimmen. De eigenaar, Bekbolat, is een ervaren bergbeklimmer en gids voor wildwaterraften. Ze exploiteren een gerkamp, pension en restaurant in Ölgii.
- 6 Bear Valley-avonturen (5 km ten westen van de luchthaven), ☏ 976 9942 6311, 976 9966 2324, ✉[email protected]. Het hele jaar. Bear Valley heeft rondreizen met culturele ervaringen, trektochten, trektochten, paardrijden, vissen, fietsen, kajakken en bergbeklimmen. De eigenaar, Akhmaral, is al vele jaren gids. Ze hebben een gerkamp en restaurant in Ölgii.
- 7 Blauwe Wolf Reizen (Kantoor in hun gerkamp 500 m ten zuiden van het plein), ☏ 976 9493 4994, ✉[email protected]. Het hele jaar. Ze zijn een grote touroperator in Bayan-Ölgii, met ger-kampen in Sagsai en Ölgii, geplande pendeldiensten naar de nationale parken Tavan Bogd en Tsambagarav, tours in de regio's Rusland, China en Kazachstan Altai, een brede selectie van tours, waaronder ongeleide tours, en de enige sneeuwskitochten in West-Mongolië. Hoewel Blue Wolf soms onervaren gidsen gebruikt.
- 8 Jolaush Reizen (3 km ten westen van de luchthaven), ☏ 976 9942 9910, 976 9305 7710, ✉[email protected]. Het hele jaar. Familiebedrijf en geëxploiteerd reisbedrijf dat uitgebreide ervaring heeft met buitenlanders en vrijwilligers van het U.S. Peace Corps. Biedt pakketreizen naar Tavan Bogd National Park, visreizen en andere aangepaste pakketten.
- 9 Kazachse rondleidingen (Het kantoor bevindt zich op het centrale plein, direct tegenover BU Palace.), ☏ 976 9942 2006, ✉[email protected]. Het hele jaar. Ze bieden een brede selectie van reispakketten en diensten, waaronder geregelde pendeldiensten naar Tavan Bogd en rondleidingen zonder gids. Hun tours hebben veel spannende activiteiten, zoals vissen, vogels kijken, adelaarsjagen, bergbeklimmen en wildwatervaren.
- 10 Rondreis door West-Mongolië, 2-10-21 (Rijd of taxi, ook als u belt naar het nummer Baldyrgan die de eigenaar u kan ophalen), ☏ 976 85550666, ✉[email protected]. Het hele jaar en 24/7. Western Mongolia Tour is eigendom van de lokale gids B. Baldyrgan, afkomstig uit de westelijke Mongoolse provincie Bayan-Olgii. Het is een full-service lokaal reisbureau dat alle soorten omstandigheden en accommodatie in West-Mongolië bedient. Met dit reisbureau kunt u rondleidingen in Altai Tavan Bogd National Park regelen, zoals trekking, wandelen enz. Het bedrijf biedt nauwkeurige reisinformatie, kampeeruitrusting, chauffeur en busje, vertalersgids, chef-kok, accommodatie, paarden beheren en alle andere benodigde diensten voor veilige en plezierige tochten in West-Mongolië of in de provincie Bayan-Olgii.
Kopen
Bayan-Ölgii heeft een reputatie opgebouwd in Mongolië en Kazachstan vanwege zijn unieke ambachtelijke productie die nergens anders te vinden is. Lokale ambachtslieden exporteren felgekleurde borduurmotieven met uitgebreide gebogen ontwerpen. De Kazachse ontwerpen zijn gebruikt voor handtassen, portemonnees, computertassen, kussenslopen, placemats en een breed scala aan producten. Vóór het einde van het communisme werden de ontwerpen voornamelijk gebruikt voor wandkleden op gers, traditionele kleding en de takiyat (moslimgebedsmuts). Toeristen die in de jaren negentig op bezoek kwamen, begonnen wandkleden (tuskies) te kopen, zo'n 40 of 50 jaar oud, en creëerden een vraag naar nieuwe wandkleden en andere items. Lokale ambachtslieden maken ook hoeden van vossenbont, dombra's (traditionele instrumenten), chee (geschilderde stropanelen en vele andere ambachten die elke dag door de lokale bevolking worden gebruikt.
Net als veel van Mongolië zijn het aantal en de kwaliteit van winkels exponentieel gegroeid. Vroeger waren er een paar kleine winkeltjes die snoep, meel en goedkope wodka verkochten. Tegenwoordig zijn er verschillende supermarkten, kasjmierwinkels, speciaalzaken voor computers, huishoudelijke apparaten en modieuze kleding. De beschikbaarheid van bepaalde items kan nog steeds inconsistent zijn, maar is nog steeds goed gezien de isolatie.
De meeste prijzen zijn in Mongoolse Togrogs (₮), hoewel gidsen en toeristische activiteiten in Amerikaanse dollars worden geprijsd.
- 1 Bazaar (Gelegen ten noordwesten van plein, voorbij het museum). di-zo 12:00-18:00. De bazaar is een uitgestrekte verzameling kleine winkels, kiosken en straatverkopers in het centrum van de stad. Vlees, groenten, verse zuivel en verpakt voedsel kunnen worden gekocht naast Chinese kleding en goederen, naast lokale ambachtslieden en souvenirwinkels. Buiten de markt vindt u gedeelde jeeps naar verschillende dorpen en aangrenzende provincies, buitenbiljarttafels en kleine cafés. De bazaar dient als een centrale ontmoetingsplaats voor handel in de provincie, en is een plek die je gezien moet hebben in Ölgii. Veiligheid of diefstal is geen groot probleem op de markt, hoewel er in de buurt van de biljarttafels gedronken kan worden. Vanaf 2013 werden alle delen van de markt vrij om te betreden.
- 2 Altaj Ambacht (Kunst winkel) (Aan de overkant van museum in opslagcontainer). Deze coöperatie biedt vrouwen werkgelegenheid door te naaien. Ze hebben een aantal prachtige Kazachse geborduurde tassen, kussenslopen, placemats, jassen, Kazachse hoeden en zelfs kerstsokken!
- 3 Kazachse Ambachten (Winkel tegenover het museum op de 2e verdieping van het Bolor Restaurant-gebouw?), ☏ 976 9942 9906, ✉[email protected]. Kazakh Craft is een op Ölgii gebaseerde maker van traditioneel Kazachs borduurwerk en accessoires voor adelaarsjagers. Hoewel het meeste van het eigenlijke borduurwerk wordt gedaan in een van de 40 vrouwelijke riolenhuizen. Hun producten zijn ook te vinden in Ulaanbaatar en Kazachstan. Hun producten zijn duurder dan de meeste vanwege betere naaimachines en het gebruik van draad en leer van hoge kwaliteit. Vanaf 3000 voor een portemonnee van meer dan 200.000 ₮ voor antieke wandkleden.
- Elaman Chee Maker, ☏ 976 8842 8092. Ze is een lokale ambachtsman van decoratieve stropanelen die worden gebruikt om de binnenmuren van Kazachse gers te bedekken. Deze panelen zijn gemaakt van geverfd tarwestro dat in een langzaam moeizaam proces aan elkaar is gebonden. Ze maken kleinere panelen voor placemats, kookplaten en wanddecoraties. Ze spreken geen Engels, dus je hebt een vertaler nodig.
Eten
De eetgelegenheden in Ölgii zijn beperkt, maar over het algemeen lekkerder dan Mongools eten elders in het land. Het meeste eten is hier Kazachs of Mongools, maar er zijn ook Turkse, Oeigoerse en internationale opties beschikbaar. Het grootste verschil tussen Kazachs en Mongools is dat Kazachse maaltijden halal vlees (zonder bloed) en meer kruiden bevatten. Kazachs eten is heerlijk en wordt meestal langzaam gekookt gedurende enkele uren met veel vlees, aardappelen, noedels en kruiden. De beste gerechten zijn bisbarmak ("5 vingers", langzaam gekookt schaap), sirne (gegrild schapenvlees) en kaz (gerookte vette paardenworst).
Mongolen en Kazachen eten zelden maaltijden zonder vlees. Vegetariërs moeten zich houden aan de grote restaurants en toeristenkampen of de bazaar en enkele supermarkten betuttelen, die een behoorlijke selectie van groenten en fruit hebben. Er is een regelmatige aanvoer van bananen, appels, ananassen, wortelen, paprika's, kool, sinaasappels en watermeloenen gedurende de zomer en herfst. Een veel beperktere selectie is beschikbaar tijdens de winter vanwege de nabijgelegen Chinese grenssluiting.
Alle restaurants, behalve die van toeristenkampen, bevinden zich in het stadscentrum, vlakbij de flatgebouwen en de bazaar.
Begroting
Er zijn verschillende kleine guanz (of cafés die 2 of 3 snelle, vette gerechten serveren) in het centrum van de stad, die voor weinig geld schapenpannenkoeken (hoshuur) of manti (dumplings) hebben, meestal geserveerd met melkachtige thee.
- 1 Chinees Oeigoers café (Dit verborgen juweeltje bevindt zich in de bazaar bij de ingang. Loop richting de hoofdpoort, loop langs de jeeps, sla linksaf bij de poort en ga dan de eerste links.). 11.00-17.00 uur. Maandag gesloten. Het serveert pittige Oeigoerse gerechten met veel groenten en kruiden. Het is een welkome afwijking van het normale vlees en meel van Mongoolse kantines. 2500-5000 ₮.
- 2 Tolganai Shaykhana (Gelegen tussen het postkantoor en theater). 10.00-18.00 uur. Een kleine guanz met standaardaanbiedingen van hoshuur en buuz weggespoeld met melkachtige thee. De prijzen zijn erg goedkoop en de service is snel. 200 ₮ voor buuz, 500 ₮ voor hoshuur.
Volledige service
- 3 Turks restaurant Pamukkale (gelegen ten noordoosten van het plein bij het politiebureau). Elke dag van 10.00 tot 22.00 uur. is een leuk Turks restaurant, serveert Turkse, Mongoolse, Kazachse en enkele westerse gerechten en salades. De meeste gerechten bevatten vlees, rijst, wortelen, salade en frietjes. Serveert koumis, colaproducten, sappen, koffie en desserts. Serveert geen alcohol. 4000-9000 ₮.
- 4 Arvins (Achter het centrale plein, tegenover het Tsambagarav Hotel). 10.00-22.00 uur. Arvins is een klein Mongools restaurant, dat wat duurder is, maar lekker eten heeft. 5000 ₮ en hoger.
- 5 Blue Wolf Café (gelegen voor hun gerkamp, 500 m ten zuiden van het plein). 7AM-10PM. Ze kunnen Kazachse, Mongoolse en westerse gerechten maken voor ontbijt, lunch en diner tegen een redelijke prijs. Hoewel de meeste mensen die daar eten, hun maaltijden bij de prijs van hun kamer of tourpakket hebben inbegrepen. Alleen open tijdens de zomer, heeft live-entertainment. Teleurstellend werken de "westerse toiletten" niet.
Drinken
Kazachen drinken, net als Mongoliërs, melkachtige thee, hoewel Kazachen minder zout en meer thee gebruiken. Winkels verkopen cola, Fanta, sappen, oploskoffie en alcoholische dranken, meestal op kamertemperatuur. Een paar winkels verkopen wijn, geïmporteerd bier en whisky (tegen zeer hoge prijzen). Restaurants en bars serveren bier en cola meestal koud.
Vrijdag is een droge dag zonder legale verkoop van alcohol, uit respect voor de moslimmeerderheid. Bars en nachtclubs zijn op vrijdag gesloten, hoewel sommige restaurants en winkels nog steeds verkopen aan buitenlanders. U mag deze dag niet openlijk alcohol bij u hebben of zichtbaar dronken zijn. Openbare dronkenschap is op geen enkele dag gebruikelijk, zoals in andere delen van Mongolië, en kan resulteren in een bezoek van de politie.
Er zijn ongeveer een dozijn bars en 3 of 4 nachtclubs in de stad. Bars hebben meestal karaoke- en VIP-kamers met een kleine selectie bieren en sterke drank.
- Kumiz is vergelijkbaar met Airag en is gemaakt van gefermenteerde paardenmelk. Kazachen drinken het in de zomer tot het in de late winter opraakt. Het heeft een koolzuurhoudende zure smaak en een laag alcoholgehalte. Verschillende restaurants serveren het, en er is één Kumizhana, of 'kumiz-plaats'.
- 1 Kumishana (ten westen van Pamukkale). Serveert kumiz (gefermenteerde melk), melkthee en af en toe kebab. Heeft ook een waterpijplounge aan de achterkant. 2.000 ₮ per glas.
Slaap
Er zijn verschillende hotels en gerkampen in Ölgii. Hotels zijn het hele jaar door open en richten zich het grootste deel van het jaar op de lokale bevolking, terwijl ger-kampen alleen open zijn tijdens het belangrijkste toeristenseizoen van mei tot oktober.
Hotels
- 1 Altai Expeditie Guesthouse (500 m ten zuiden van het plein), ☏ 976 9942 7003, ✉[email protected]. Het pension is in mei 2013 geopend met 12 kamers en 24 bedden. Elke kamer heeft een badkamer met een warme douche, kabel en WiFi internet. Er is een restaurant met live-entertainment en een goed gevulde bar. Prijzen zijn per bed.
- 2 Tavan Bogd Hotel (Gelegen tegenover het Kazachse Theater), ☏ 976 7042 3046, ✉[email protected]. Het hotel beschikt over 12 hotelkamers in eenvoudige (gedeelde badkamers), semi-deluxe (aparte badkamers) en deluxe (aparte badkamer en zitkamer). Er is een restaurant en overal WiFi. Alle badkamers hebben warme douches. Prijzen zijn 30.000 voor eenvoudig, 45.000 ₮ voor Semi-lux en 60.000 ₮ voor Lux.
- 3 Duman Hotel (Gelegen achter postkantoor), ☏ 976 9942 1515. Duman heeft 40 kamers, de meeste bevinden zich in een nieuw gebouw dat in 2011 is geopend. De kamers zijn eenvoudig, semi-deluxe en deluxe. Er is een restaurant en een nachtclub in het hotel. Kamers met een prijs van 30.000 ₮ en hoger.
Ger Camps
- 4 Blue Wolf Tours Ger Camp (Het Ölgii-kamp ligt 500 m ten zuiden van het plein, het andere is in Sagsai, 27 km ten westen van Ölgii), ☏ 976 9493 4994, ✉[email protected]. Het heeft gratis wifi, warme douches, een wasserette en een klein restaurant in het gerkamp in Olgii. Restaurant heeft traditionele live-entertainment en gers zijn in Kazachse stijl. Gers zijn er in eenpersoonskamers (US$20), dubbele ($10) of 3 bedden ($5-7) in Ölgii, of $12-15 per bed in Sagsai. Alle prijzen zijn hoger tijdens het adelaarsfestival. Deze prijzen zijn exclusief maaltijden.
- 5 Altai Expeditie Gerkamp (8 km van Ölgii, 5 km ten westen van de luchthaven), ☏ 976 9942 7003, ✉[email protected]. Het heeft 10 gers met elk 2 of 3 bedden. Er is een restaurant in een grote ger waar internationale en Kazachse gerechten worden geserveerd. Het kamp heeft moderne overdekte toiletten, schone douches en WiFi in het restaurant. Er is ook live-entertainment en Kazachse kunst. De prijs van het verblijf en de maaltijden zijn bij de rondleidingen inbegrepen.
- 6 Bear Valley Ger Camp (8 km van Ölgii, 5 km ten westen van de luchthaven), ☏ 976 9942 6311, 976 9966 2324, ✉[email protected]. Een toeristenkamp met tien gers en een restaurant dat lokale en internationale gerechten serveert. Het kamp heeft warme douches, overdekte toiletten, WiFi internet en computers en een wasservice. Maaltijden zijn inbegrepen in de kamerprijs. Gers met 2 bedden zijn US$50 per persoon, gers met 3 of 4 bedden $45 per persoon. Prijzen zijn inclusief 3 volledige maaltijden.
Camping/ Gastgezin
Het is mogelijk om te kamperen langs de Hovd-rivier die door de stad stroomt, hoewel je uit de buurt van andere huizen of gers wilt blijven om honden te vermijden die huizen en vee bewaken. Water uit de rivier moet worden gefilterd voordat het wordt gedronken, omdat het vee tijdens de zomermaanden in de buurt van water graast. Sommige gezinnen verwelkomen reizigers voor de nacht in hun huis. Ga naar Ger-to-Ger om families in Ölgii te vinden. Ger-naar-Ger
Voor een langer verblijf is het mogelijk om een lokaal appartement te huren voor 150.000-250.000 ₮ per maand, als je iemand kunt vinden die voor je kan vertalen en pleiten.
Omgaan met
Geld krijgen of internetten is verrassend eenvoudig voor zo'n afgelegen plek. Er zijn ongeveer een dozijn geldautomaten die Visa, MasterCard en UnionPay van buitenlandse banken aannemen. Er is ook Western Union bij XAAH Bank op het plein en MoneyGram ten zuiden van het plein bij Capitron Bank. Bovendien wisselen alle banken belangrijke valuta om en kunnen ze bankoverschrijvingen doen. Sommige bedrijven accepteren betalingen met een creditcard.
Overal zijn internetcafés, ook in de ger-wijk. De betaling is meestal rond de 500-600 ₮/uur en er zijn afdrukken en faxen beschikbaar. De internetkwaliteit is niet geweldig en virussen komen veel voor. WiFi is beschikbaar in verschillende hotels en Pamukkale Restaurant.
Public Shower House ligt ten westen van Kazachs Theater op een omheind terrein met bomen (zeldzaam). Douches zijn 1500 , knipbeurten starten vanaf 2000 ₮ en massages 10.000 . De openingstijden zijn elke dag van 10.00 tot 22.00 uur, hoewel het op zondag erg druk is. Kraampjes zijn niet erg schoon, maar ze zullen het afvegen als je daarom vraagt, en het is bijna altijd warm.
Taal
Kazachs is de belangrijkste taal die wordt gesproken, hoewel iedereen Mongools zou moeten begrijpen. Russisch komt ook veel voor, vooral onder oudere mensen. Turks en Engels worden door veel opgeleide volwassenen begrepen, maar meestal niet in de omgangstaal. Kinderen zeggen 'hallo' tegen iedereen die er Europeaan uitziet, hoewel dat vaak het enige woord is dat ze kennen. De meeste borden zijn in het Cyrillisch Mongools.
Ga volgende
Nabijgelegen bestemmingen zijn onder meer meerdaagse excursies naar andere delen van de provincie Bayan-Ölgii om het prachtige berglandschap, Kazachse herders en oude rotstekeningen te zien. Er zijn ongeveer 60 hertenstenen, meer dan 1.000 Turkse stenen mannen en een miljoen rotstekeningen (foto's uitgehouwen in steen) in de omliggende regio. Er wonen ongeveer 250 Kazachse adelaarsjagers buiten de stad die jagen op gewaardeerde Corsac-vossen met gevangen steenarenden die te paard zijn losgelaten. Deze jagers worden in de wintermaanden vaak gevolgd door filmploegen.
nationale parken
Bayan-Ölgii is de thuisbasis van 5 nationale parken en beschermde gebieden. De meest populaire zijn Altai Tavan Bogd National Park en Tsambagarav National Park met veel dieren in het wild, bergen, gletsjers, meren en archeologie. Sillkemiin Nuruu National Park en Kokh Serkhiin Nuruu National Park hebben grote populaties Argali-schapen en steenbokken en archeologische vindplaatsen. Het strikt beschermde gebied Devliin Aral en het nabijgelegen Achit-meer dienen als een belangrijke rustplaats voor miljoenen trekvogels.
Nationaal park Altai Tavan Bogd is een park van 630.000 hectare op de grens van Rusland en China, met daarin het Tavan Bogd-gebergte ('5 Saints', de hoogste in Mongolië met 4374 m), de Pontuninii-gletsjer, het UNESCO-werelderfgoed: Petroglyphic Complexes of the Mongoolse Altai, en meerdere grote meren. Dit is het meest bezochte park in West-Mongolië en beroemd om bergbeklimmen, vissen, archeologische vindplaatsen en adelaarsjagers die in het park wonen. Park Permit is 3000 ₮ van het bezoekerscentrum in Ölgii (zuidoostelijke hoek van het plein), en grensvergunning (Chinese grensvergunning bij legerkazerne in Ölgii, Russische grensvergunning bij Tsagaannuur dorp ten noorden van Ölgii).
Pendeldiensten naar het park worden op reguliere dagen verzorgd door 2 reisorganisaties naar het basiskamp van het Tavan Bogd-gebergte. Dit maakt meestal deel uit van een pakket zonder gids met extra kosten voor tenten, eten en extra services.
- Blauwe Wolf Reizen verzorgt transfers naar Tavan Bogd op woensdag en zondag en vanaf het park op maandag en vrijdag.
- Kazachse Tour heeft elke zondag shuttles naar beide kanten van het park, het Tavan Bogd Mountains Ranger Station en de brug tussen Khoton en Khurgan Lakes (wandelen of paardrijden tussen deze twee plaatsen is een populaire trektocht). Het busje kost US $ 214 gedeeld door elke passagier (maximaal 8). De shuttle begint op 22 juni.
Nationaal park Tsambagarav is een 110.960 hectare groot park rondom het heilige Tsambagarav Uul-gebergte. De met sneeuw bedekte berg van 4208 meter (2e hoogste in Mongolië) torent uit boven archeologische vindplaatsen, gletsjers, meren, watervallen en prachtige, weelderige valleien. Het park ondersteunt vele zeldzame en bedreigde diersoorten zoals de Argali-schapen, steenbokken, sneeuwluipaarden, rotsschildhoenders en Altai-sneeuwhoen. Tijdens de zomer leven nomadische Kazachse en Uriankhai-herders in het park. Blue Wolf heeft een shuttle naar Tsambagarav op woensdag en zaterdag en vanaf het park op woensdag en zondag.