Turkmeens (Turkmençe / Түркменче / met het Latijnse, Cyrillische en Arabische schrift) is een Turkse taal die wordt gesproken in Turkmenistan en noordoostelijk Iran.
Uitspraakgids
klinkers
medeklinkers
Gemeenschappelijke tweeklanken
Zinnenlijst
klinkers
medeklinkers
Gemeenschappelijke tweeklanken
Zinnenlijst
Sommige zinnen in deze taalgids moeten nog vertaald worden. Als je iets over deze taal weet, kun je helpen door een duik te nemen en een zin te vertalen.
Basis
Veelvoorkomende symptomen
|
- Hallo.
- Salam. (sah-lam )
- Hallo. (informeel)
- . ()
- Hoe gaat het met je?
- ? (nahili?)
- Fijn, dank je.
- . (yaxshi, sagh bol)
- Wat is jouw naam?
- ? (Naam toevoegen?)
- Mijn naam is ______ .
- mening Adim ______ . ( _____ .)
- Leuk je te ontmoeten.
- Tanşanyma örän şat . ( tansanyma őrän shat)
- Alstublieft.
- bas. (ba-sh )
- Dank u.
- sag bolu. (sahg-bol-ung )
- Graag gedaan.
- . ()
- Ja.
- Hawa. (Hoezo )
- Nee.
- Jak. (*diep o zoals in eigeel )
- Neem me niet kwalijk. Bagyşlaň (aandacht krijgen)
- . ()
- Neem me niet kwalijk. (vergeef me)
- . ()
- Mijn excuses.
- . ()
- Vaarwel
- Zak bolus. (sahg-bohl-ung )
- Vaarwel Görüşýänçäk (informeel)
- . ()
- Ik spreek geen Turkmeens.
- Mannen türkmençe geplemeýärin (mannen-toork-mannen-che-gap-ley-mayah-rin)
- Spreekt u Engels?
- Siz iňlisçe gepleýärsiňizmi? ? (siz-ing-lis-che-gap-ley-ahr-ing-izmi ?)
- Is er hier iemand die Engels spreekt?
- Bärde iñlisçe gürläp bilýän kimdir biri barmy? ( ?)
- Helpen!
- komek edic! ( !)
- Pas op!
- ! ( !)
- Goedemorgen.
- ertiriňiz haýyrly bolsun. (er-ti-ring-iz-hay-uhr-luh-bol-sun)
- Goedenavond.
- agşamyňyz haýyrly bolsun. (ahg-sham-uhng-uhz-hay-uhr-luh-bol-sun )
- Welterusten.
- gijäňiz rahat bolsun. (gee-jahng-iz-rah-hat-bol-sun )
- Welterusten (slapen)
- . ()
- Ik begrijp het niet.
- Mannen Düshümedim. (men-du-shu-me-dim' )
- Waar is het toilet?
- ? ( ?)
- Waar kom jij vandaan?
- Grootte nireli :& :siz nireden
Problemen
Cijfers
1 - bir
2 - ik
3 - üç
4 - dort
5 - basi
6 - alty
7 - edi
8 - zoek
9 - dokuzo
10 - op
20 - igrim
30 - otuz
40 - kyrk
50 - elli
60 - altmyş
70 - etmiş
80 - segsen
90 - togsano
100 - yüz
1000 - bir müň
1.000.000 - bir miljoen
Tijd
Klok tijd
Looptijd
- maandag
- Dusenbe
- dinsdag
- Sişenbe
- woensdag
- arşenbe
- donderdag
- Pensenbe
- vrijdag
- Anna
- zaterdag
- enbe
- zondag
- Ýekşenbe
Maanden
- januari-
- anwar (yan-var)
- februari
- weinig (fev-ral)
- maart
- mart (mah-rt)
- april
- april (ah-preel)
- mei
- Maý (mei)
- juni-
- ikun (ee-yoon)
- juli-
- Iýul (ee-yool)
- augustus
- Awgust (av-goost)
- september
- Sentýabr (verzonden-yah-br)
- oktober
- Oktýabr (ohkt-yah-br)
- november
- Noabr (noh-yah-br)
- december
- Dekabr (deh-kah-br)
Kleuren
- zwart
- gara (gah-rah)
- blauw
- gok (go-yuk)
- bruin
- goňur (gong-oor)
- grijs
- cal (chal)
- groen
- aylyl (yah-shul)
- oranje
- narynç (nah-ruhn-ch)
- roze
- gülgün (gool-goon)
- Purper
- ertussen (beh-neh-she)
- rood
- gyzyl (guh-zuhl)
- wit
- ak (ahk)
- geel
- sari (sah-ruh)