de regio's Sathmar en Maramure (ook wel Maramuresch of Marmarosch genoemd; Roemeens Sătmar și Maramureș) zijn in het noorden Roemenië, aan de grens met Oekraïne en Hongarije.
plaatsen
- 1 Baia Mare
(Frauenbach). 
een overwegend lelijke stad maar het grootste verkeersknooppunt in Maramures. - 2 Sighetu Marmației (Marmaroschsiget). het centrum van de "echte" Maramures aan de grens met Oekraïne.
- 4 Borșa (Borscha)
- 5 Breb.Een dorp dat een goed voorbeeld is van de echte Maramures-cultuur. Het enige dorp met goedkope reisinfrastructuur.
.JPG/350px-BrebMM_(88).JPG)
.JPG/320px-Biserica_Sfanta_Varvara_din_CavnicMM_(11).JPG)
andere doelen
- Houten kerken in de Maramureș (Biserici de lemn din Maramureș).
De houten kerken in Maramureș zijn ongeveer 60 kerken, waarvan 45 in Roemenië en 15 in het aangrenzende gebied van Oekraïne. Acht ervan zijn sinds 1999 beschermd als cultureel erfgoed van UNESCO.
- 1 Bârsana (Biserica de lemn din Bârsana) (Cimitirul de pe dealul Jbir).
- 2 Budesti (Biserica de lemn din Budesti Josani) (135).
- 3 Deseşti (Biserica de lemn din Deseşti) (88).
- 4 Ieud (Biserica de lemn din Ieud Deal) (957, "Din-deal").
- 5 Plopiș (Biserica de lemn din Plopiș) (109).
- 6 Poienile Izei (Biserica de lemn din Poienile Izei) (210).
- 7 Rogoz (Biserica de Lemn Sf. Arhangheli din Rogoz) (282).
- 8 Surdesti (Biserica de lemn din Șurdesti) (145).
.JPG/159px-IeudBisDinDeal_(73).JPG)
.JPG/350px-PlopisMM_(153).JPG)
- 1 Nationaal park Rodnagebergte (Parcul Național Munții Rodnei).Met 28 gletsjermeren (waaronder het meer van Știolu), verschillende karstkenmerken zoals karstgletsjers, talrijke kalksteengrotten en watervallen (bijv. Cascada Cailor) en de berg Pietros (2303 m), het hoogste punt in de oostelijke Karpaten. In het oosten van de wijk, aan de DN 18 tussen Borșa en Iacobeni.
- 2 Natuurpark Maramureş-gebergte (Parcul Natural Munții Maramureșului).In het noordoosten van het district aan de grens met Oekraïne, met spectaculair berglandschap, beschermde flora en fauna, bereikbaar via Vişeu de Sus.
- 1 Cimitirul Vesel (Lângă biserica ortodoxă și cimitirul vechi).Op de Vrolijke Begraafplaats in Săpân aa ontwierp een plaatselijke kunstenaar alle graven met naïeve schilderijen die kenmerkend zijn voor de overledene.
- 1 Wassertalbahn (CFF Vișeu, Bosbouwspoorlijn Vaser Valley).De bosspoorlijn Viseu de Sus is een uniek voorbeeld van technisch erfgoed. Houten stoomlocomotieven rijden nog steeds op een netwerk van ongeveer 60 kilometer smalspoor, samen met verschillende diesels en treinwagons. De CFF Viseu de Sus ("CFF" staat voor "Caile Ferate Forestiere" - bosspoor in het Roemeens) is waarschijnlijk de laatste echte bosspoorlijn die nog met stoomlocomotieven rijdt in Europa.
achtergrond
De historische regio's Sathmar en Maramureș gaan naar twee provincies (Hongaars Szatmár en Maramaros) in het voormalige Koninkrijk Hongarije, waartoe beide behoorden tot het einde van de Eerste Wereldoorlog. Het eerste gaat verder in het noordoosten van wat nu Hongarije is, het laatste in het zuidwesten van Oekraïne. De Roemeense delen vallen ongeveer samen met de huidige administratieve districten (Județe) Satu Mare en Maramureș (hoofdstad Baia Mare). Om praktische redenen worden ze vaak gegroepeerd, bijvoorbeeld in het Roemeens-Orthodoxe bisdom Maramures en Sathmar. Qua landschap zijn ze echter heel verschillend: terwijl het Sathmar-gebied grotendeels vlak of licht heuvelachtig is en alleen in het meest oostelijke deel oprijst, wordt de Maramureș gekenmerkt door de dichtbeboste hoge bergen van de oostelijke Karpaten, die 2303 meter bereiken met de hoogste berg Pietros.
taal
Eerst en vooral wordt er Roemeens gesproken. In de regio Sathmar is er ook een sterke Hongaarse minderheid (35%); Er zijn opmerkelijke Hongaarse (9%) en Oekraïense (7%) minderheden in de regio Maramureş. De traditionele Duitse minderheid van de Sathmar Zwaben is tegenwoordig nauwelijks vertegenwoordigd (minder dan 2%). Aangezien de Duitse school in Satu Mare ook erg populair is onder Roemenen en Duits ook als vreemde taal wordt onderwezen op sommige Roemeense scholen, ontmoet je met een beetje geluk een of twee Duitstaligen.
daar geraken
Baia Mare en Satu Mare hebben elk een kleine regionale luchthaven. De dichtstbijzijnde internationale luchthavens zijn in Cluj-Napoca (140 km van Baia Mare) en Debrecen (Hongarije; 110 km van Satu Mare).
De beste manier om met de trein vanuit Duitstalige landen te reizen is via Debrecen. Van daaruit gaat een regionale trein naar Satu Mare, Baia Mare en vele andere treinstations in de regio. De snelste verbindingen vanuit Wenen duren ongeveer 9 uur.
Aan de Hongaarse kant loopt een snelweg dicht bij de grens. Vanuit Wenen heb je 5½ tot 6 uur nodig voor de 600 kilometer naar Satu Mare, en ruim 6½ uur voor de 650 kilometer naar Baia Mare.
mobiliteit
activiteiten
- Vaste en reguliere evenementen
- Traditioneel winterfestival in Negreşti-Oaş met een Colindă-parade (Colindă zijn traditionele Roemeense kerstliederen), waarbij de zangers verschijnen in de kostuums van hun plaats van herkomst
- Nationaal "Sâmbra oilor" festival in Țara Oașului - traditioneel festival met dans en kostuums ter gelegenheid van het grootbrengen van de schapen naar de weilanden
- Internationaal multicultureel theaterfestival Fără Bariere / Sorompók Nélkül ("Zonder grenzen"), vindt elk jaar eind mei plaats in en rond Satu Mare in plaats van.
