Santa Ana (El Salvador) - Santa Ana (El Salvador)

Sinterklaas is de tweede grootste stad van city El Salvador en een zeer belangrijke in termen van landbouw en koffieproductie (koffieplantages - finca's genaamd - beslaan een groot deel van het land buiten de stad en de heuvels op). Het historische centrum biedt enkele van de best bewaarde architectuur in El Salvador, waaronder de kathedraal van Santa Ana, een wonder van neogotische architectuur, het Teatro de Santa Ana, een prachtig versierd theater uit het begin van de 20e eeuw; en het Palacio Municipal voor het hoofdplein met gigantische palmbomen die uit de binnenplaats schieten.

Stap in

Santa Ana ligt 64 km ten noordwesten van de hoofdstad San Salvador, net buiten de Panamerika (snelweg 1), vanwaar verschillende afritten naar de stad leiden. Omdat het dicht bij de grens ligt, is het ook een handige stop als je er vandaan komt? Guatemala.

Met de bus

  • van Guatemala Stad's1 internationale terminal (ook bekend als Pezzarossi) op ​​3 Ave y 1 Calle in Zona 9 (een blok ten zuiden van de beruchte Zona 4-terminal), bussen vertrekken om 05:30, 07:30, 09:30, 11:30, 13:30 en 15 :30 richting San Salvador, passeren Santa Ana na 4-4½ uur, US $ 16/120 Quetzales (zelfde tarief als voor San Salvador), Tel 502 2331 0874.
    Sommige bussen gaan via de San Cristóbal grens waar immigratieprocedures eenvoudig en probleemloos zijn, terwijl anderen de drukke grens gebruiken bij Valle Nuevo (ook bekend als Las Chinamas aan de Salvadoraanse kant) waar agressieve geldwisselaars op je wachten. Wees hier heel voorzichtig en deel de immigratiepapieren aan niemand uit. De eerste stop is de Guatemalteekse immigratiedienst waar je een uitreisstempel en een papieren strookje krijgt. Nadat u de brug over de Rio Paz bent overgestoken, hoeft u de Salvadoraanse immigratiedienst niet te bezoeken (de officier stapt in de bus om uw documenten te controleren), en u krijgt geen inreisstempel omdat u zich nog steeds in het CA-4-gebied bevindt. Bij aankomst in Santa Ana is de enige halte op de nieuwe locatie van het kantoor op 2 La Ceiba. Neem een ​​taxi of lokale bus naar het centrum (Route R-A zet je net achter het Teatro af).

    Bussen van de volgende bedrijven komen langs op weg van Guatemala-Stad naar San Salvador, maar komen Santa Ana niet binnen en kunnen u afzetten bij de kruising van Highway 1 (Panamericana) en Highway 12 een paar kilometer naar het zuiden (plaatselijk bekend als La Ceiba). Neem een ​​taxi voor $ 5 of een van de frequente urbanos (lokale bus) voor $ 0,20-0,25 naar de stad.
Pullmantur, 1a Avenida 13-22 Zona 10 (Hotel Holiday Inn), ☏ 502 2495-7000. vertrekt 06:15 (behalve zo), 07:00, 13:15 (alleen zo), 14:00, 15:00 uur. US $ 35 (toeristenklasse), $ 39 (executive class), $ 51 (eerste klas). 
Galgo's, 7a Avenida 19-44 Zona 1, ☏ 503 2232-3661, 503 2220-6018, 503 2230-5058. vertrekt 13:00. $ 17. 
Platina Midden-Amerika (Koningskwaliteit), 4 Ave 13-60 Zona 10, ☏ 502 2501-1000. vertrekt 06:30 en 14:45. US$35 (enkele reis). 
Comfortlijnen, 4 Ave 13-60 Zona 10, ☏ 502 2501-1000. vertrekt 06:00 en 13:30. US$23 (enkele reis) 
Ticabus (Transportes Internationales Centromaericanos), Calzada Aguilar Batres, 22-55 Zona 12, ☏ 502 2473-3737. vertrekt 06:00 en 14:00. € 22,40 (enkele reis). 
Transportes del Sol (Hotel Crowne Plaza), ☏ 502 2422 5000. vertrekt 03:00 en 16:00. € 28 (enkele reis). 
  • van San Salvador's Terminal de Occidente op Bulevar Venezuela Entre 49a y 59a Ave Sur, twee busmaatschappijen exploiteren de dienst naar Santa Ana (vertrektijden ongeveer elke 15 min, zie Destinos/Horarios op [1]):
TUDO (Transportes Unidos de Occidente). Bus 201 gebruikt de Panamericana Highway en stopt niet langs de weg, behalve in Santa Tecla. Aankomsthaltes zijn bij Metrocento, 31a Calle Poniente y Santa Ana California (INSA), 31a Calle Poniente y Ave Fray Felipe Moraga, rotonde Ave Fray Felipe Moraga en 15a Calle Poniente (Terminal), en ten slotte bij het busdepot bij Antigua Carretera Panamericana 4 km zuidwesten van de stad. Normaal $ 0,85, speciale service $ 1,35, 1 uur. 
Seisabus. Bus 201 gaat via de oude weg (via Santa Tecla, Santa Lucia, Ciudad Arce en Coatepeque) met frequente haltes, en komt aan aan de oostkant van de stad bij rotonde naast Universidad Catolica (UNICAES), ook verschillende haltes langs 9a Calle richting Parque Dikke darm. Normaal $1, speciale service $1,50, 2h. 

Met het vliegtuig

Vervoer vanaf de internationale luchthaven van Comalapa SAL IATA[2]w:El_Salvador_International_Airport kost minimaal $65 voor een minibus (ongeacht hoeveel personen), 2 uur, organiseer de dag voor uw vlucht (vraag bij uw hotel).
De kleine landingsbaan bekend als Pista Singuil ongeveer 18 km ten noordwesten van de stad (vlak bij Panamericana Highway 1) is afgesloten en wordt nu gebruikt voor autoraces.

Met de trein

Alle treindiensten werden in 1990 opgeschort, maar delen van het station (een houten hut) bestaan ​​nog steeds 17a Ave Sur aan het einde van 7a Calle Oriente. Wees hier voorzichtig, want de lokale bevolking beschouwt dit deel van de stad als onveilig. Spoorwegliefhebbers kunnen de websites bekijken [3] en [4]

Rondkomen

13°59'24"N 89°33'36"W
Kaart van Santa Ana (El Salvador)

De meeste plaatsen in het historische centrum zijn binnen een paar minuten lopen te bereiken, het is niet nodig om een ​​taxi te nemen of aan boord te gaan van lokale bussen. De VVV buiten de 3 Palacio Municipal (aan de overkant van het Theater) heeft stadsplattegronden en andere informatie.

De meeste toeristische bezienswaardigheden bevinden zich in het centrum van de stad rond de 4 Parque Libertad. 4 blokken ten westen ervan is 5 Parque Menendez, en weer ongeveer 6 blokken verder naar het zuiden 6 Parque Colon.

Vanuit het centrum van Parque Libertad Avenida Independencia loopt van noord naar zuid, terwijl Calle Libertad loopt van oost naar west. oproept (straten) ten noorden van Libertad hebben even nummers (2-4-6), terwijl Calles ten zuiden van Libertad oneven nummers hebben (1-3-5). Dus laat je niet verwarren! Avenidas ten westen van Independencia hebben even nummers (2-4-6), die ten oosten van Independencia hebben oneven nummers (1-3-5).

Wat staat er in een adres?

25a Calle Poniente Entre 10a y 12a Ave Sur #6 vertaalt in 25th Street West (van Ave Independencia) tussen 10th en 12th Avenue South (van Libertad Avenue) Huisnummer 6. (Verkorte versie 25C Pte Ere 10 en 12Av Sur #6)

Houd er bij het vragen van de weg rekening mee dat huisnummers vaak niet op volgorde staan ​​en in andere blokken kunnen worden herhaald. Evenzo zijn straatnummers niet goed ingeburgerd (hoewel goed aangegeven), en de lokale bevolking - inclusief taxi- en buschauffeur - navigeren meestal door deze oriëntatiepunten:

  • park (Centrale park). Parque Libertad. 
  • centrum (Centrumgebied). Bussen mogen Parque Libertad niet passeren en laten passagiers meestal 1 of 2 blokken van het Parque af. 
  • 7 Metrocentro. Winkelcentrum (rotonde) bij de zuidelijke ingang van de stad. Verkort vaak tot Metro om verwarring met Centro (Downtown) te voorkomen. 
  • 8 Terminal. Busstation ten zuiden van Mercado Colon. Lokale bussen stoppen bij de rotonde aan de Ave Fray Felipe Moraga en 15a Calle Poniente. 
  • 9 Pollo Campero. Fastfoodrestaurant aan de Ave Independencia y 5a Calle, 3 blokken ten zuiden van Parque Libertad. 
  • 10 Ziekenhuis (openbaar ziekenhuis). Calle Libertad Oriente en 17a Ave Sur. 
  • 11 ISSS (Regionaal ziekenhuis). Ave Santa Ana California Sur, naast het stadion. 
  • 12 INSA (Instituto National de Santa Ana / Middelbare School). Ave Santa Ana Californië en 31a Calle. 
  • DUI (Centrum dat de Documento Único de Identidad . afgeeft). 25a Calle Poniente Entre 18a Avenue Sur y Calle Internacional. 

Met de bus

Lokale bussen (Urbanos genaamd) bedienen bijna elk deel van Santa Ana en zijn kolonies en rijden ongeveer tussen 05.00 en 21.00 uur. Vooral tijdens de spits kunnen ze erg druk zijn. Routes zijn ingewikkeld, moeilijk te volgen en er wordt geen routekaart gepubliceerd. Vast tarief is $ 0,20 voor de grotere bussen, $ 0,25 voor microbussen en $ 0,35 voor bussen met airconditioning op geselecteerde routes; stap vooraan in en betaal de chauffeur. Enkele handige regels zijn...

  • R-8. Metrocentro naar het centrum, via Bulevar Los 44 (algemeen bekend als rondweg), Universidad Catolica, dan langs 7a Calle en 5a Calle Oriente (stap uit bij Pollo Campero en loop 3 blokken naar Parque Libertad). 
  • R-9. Metrocentro naar het centrum, volg Ave Independencia (stap uit bij Pollo Campero en loop dan 3 blokken naar Parque Libertad). 
  • 51-E. Downtown (Scotiabank achter het Palacio Municipal) via INSA naar UES (Universidad de El Salvador). In tegengestelde richting gaat 51-E van UES via INSA naar Parque Colon. 
  • 51-F. Downtown (Scotiabank achter het Palacio Municipal) via INSA naar Metrocentro. Neem 51-F niet terug naar het centrum, tenzij je klaar bent voor een rit van 45 minuten of als je naar Parque Colon wilt gaan (maar als je dat doet, vraag dan de chauffeur of hij via IVU gaat, aangezien er twee verschillende 51-F-routes bestaan !). 

Met de taxi

Gele taxi's zonder meter rekenen $ 3 voor korte afstanden, maar $ 4 (hard koopje) zou je vrijwel overal in de stad moeten brengen. De meeste automobilisten hebben moeite om specifieke straten te vinden, het is beter om hotelnamen, oriëntatiepunten (zie hierboven) of de naam van de Colonia (stadsdeel) van uw bestemming te gebruiken.

Zien

De meeste bezoekers komen natuurlijk om de kathedraal en het theater te zien, maar Santa Ana heeft meer te bieden. Volgens La Secretaria de Cultura telt het historische centrum (ongeveer binnen de grenzen van 4a Calle, 7a Ave, 9a Calle, Ave Jose Matias Delgado) 210 gebouwen in neoklassieke stijl, 5 gotische, 64 neokoloniale en 102 in traditionele stijl. Het meest intacte ensemble van koloniale huizen is te vinden ten oosten van Parque Libertad, hoewel de meeste huizen in privébezit zijn en daarom ontoegankelijk. Volg voor een zelfgeleide tour de Calle Libertad in oostelijke richting en ontdek de noordelijke en zuidelijke Avenidas (1a, 3a, 5a, 7a, 9a).

  • 1 Teatro de Santa Ana, 1a Calle Poniente y Ave Independencia Norte (rechts bij Parque Libertad). di-za 09:00-12:00, 13:00-17:00. Een meesterwerk van koloniale architectuur, gebouwd tussen 1902 en 1910. Er zijn regelmatig optredens (soms gratis toegang), check vooraf. Rondleidingen beschikbaar; Vergeet na afloop van de rondleiding niet een kijkje te nemen in de toiletten! Tour $ 1,50 (voor buitenlanders), shows $ 3-6. 
  • 2 Escuela de Artes y Oficios Jose Mariano Mendez, Calle Jose Mariano Mendez Entre 10a y 12a Ave Sur (naast Parque Colon). Dit eens zo indrukwekkende gebouw, dat vaak over het hoofd wordt gezien, werd op het laatste moment door het stadsbestuur van de sloop gered. Een plan voor herstel bestaat tot nu toe niet. 
  • 3 Museo Regional de Occidente, Ave Independencia Sur y 1a Calle, ☏ 503 2441-1215. di-za 09:00-12:00, 13:00-17:00 (opent vaak later & sluit eerder). Gelegen in het voormalige gebouw van Banco Central de Reserva. Gewijd aan de geschiedenis van El Salvadoriaans geld, tentoonstelling van munten en biljetten in de voormalige kluis beneden. Mis de kunsttentoonstelling boven niet. $ 3 voor buitenlanders. 
  • 4 Museo de Anatomia Humana de UNASA, 2a Ave Sur y Entre 3a y 5a Calle Poniente. Ma-V 08:00-12:00, 13:30-17:30, Za 08:00-12:00. 
  • 5 Museo de Armas (Museo Militar), 3a Ave Sur Entre 11a y 13a Calle Oriente. Segunda Brigada de Infanteria. Het nabijgelegen verwoeste gebouw (op de hoek van 3a Ave Sur y 13a Calle Oriente) is het Casino Militar Centroamericano, dat tijdens de oorlog in 1981 door brand werd verwoest. 
  • 6 Museum AJA, 6a Calle Poniente Entre 8a y 10a Ave Norte (Als je er met de taxi naartoe gaat, vertel de chauffeur dan dat het in de buurt van Multi Familiares is?). W dit. Klein particulier museum. gratis toegang. 

Santa Ana heeft een klassieke koloniale stadsindeling met 4 kerken die het christelijke kruis vormen:

  • 7 Catedral de Santa Ana (bij Parque Libertad). Gebouwd in gotische stijl 1906 en met zijn prachtige gevel die nu volledig is gerestaureerd (bijna, de onderste delen zijn nog steeds aan het afbrokkelen), is dit een van de meest indrukwekkende kathedralen in Midden-Amerika. Mis het niet! 
  • 8 Iglesia El Calvario (bij Parque Menendez). Deze kerk werd zwaar beschadigd tijdens de aardbeving van 2001, maar is nu volledig gerestaureerd. 
  • 9 Iglesia Católica El Carmen, 7a Calle Oriente en 1a Ave Sur (4 blokken ten zuiden van Parque Libertad). 
  • 10 Parroquia San Lorenzo, 10a Calle Oriente en 1a Ave Norte (4 blokken ten noorden van Parque Libertad). binnen een schoolcomplex, alleen toegang tijdens schooluren. 

Een vrij nieuwe toevoeging is...

  • 11 Moskee Palestina Tierre Santa, 4a Ave Sur Entre 5a y 7a Calle Poniente. Gebouwd in 2011, gewijd aan de kleine islamitische gemeenschap van Santa Ana. 
  • 12 Parque Ecologico San Lorenzo, 11a Ave Norte 2,5 km ten noorden van het centrum (Neem bus 51-D vanaf Parque Colon, of R-2 of 51-D vanaf Calle 6a Oriente y 1a Ave Norte (2 blokken bergafwaarts vanaf Teatro) en stap uit bij de bushalte recht voor het park (vraag de chauffeur)), ☏ 503 2442-4584. Dagelijks 09:00-17:00 (dierentuin 09:00-12:00 en 14:30-16:00). Een kleine dierentuin die een beetje teleurstellend is, maar misschien alleen om lokale primaten te zien, zoals Mono Araña (Spider Monkeys). Heeft ook een bijgevoegde picknickplaats met vijvers en zwembaden (niet al te schoon). Populair in het weekend maar verlaten tijdens de week. $ 2 voor volwassenen. 

Doen

Santa Ana is een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de archeologische en natuurlijke plekken in het westen van El Salvador. FUNDAR (Fundación Nacional de Arqueología de El Salvador) onderhoudt de uitstekende en sterk aanbevolen website [5] met tonnen informatie, hoewel de deelname eindigde in 2009.

Tazumal Maya-piramide in de stad Chalchuapa
  • 1 Tazumal (Parque Arqueológico [6]), Gelegen op 15 km ten westen van Santa Ana (neem bus 218 langs 31a Calle Poniente, 4a Ave Sur, 11a Calle Poniente, Ave Fray Felipe Sur, naar de stad Chalchuapa. Het zal je bijna voor de toegangspoort laten vallen, $ 0,30 1/2 uur. Neem geen bus 210 naar Ahuachapan aangezien deze de stad Chalchuapa omzeilt. Neem op de terugweg naar Santa Ana geen bus 202, deze gaat rechtstreeks naar San Salvador en omzeilt Santa Ana). di-zo 09:00-16:00. Een van de belangrijkste en meest indrukwekkende precolumbiaanse vindplaatsen in El Salvador. Opgegraven ruïnes beslaan een oppervlakte van 10 km² en zijn de grootste Maya-tempel in El Salvador. $ 3 voor buitenlanders, inclusief museum. 
  • 2 Casa Blanca (Archeologisch Park [7]) (Neem bus 218 richting Chalchuapa-stad - details zie Tazumal- en stap uit bij de afslag naar Chalchuapa, $ 0,30 1/2 uur. Bus 210 van terminal richting Ahuachapan komt hier ook voorbij). di-zo 09:00-16:00. $3 voor buitenlander inclusief museum en indigo workshop. 
  • 3 San Andres (Archeologisch Park [8]) (neem Seisabus 201 vanaf 25a Calle richting San Salvador, deze zet je recht voor de toegangspoort af. TUDO bus 201 komt hier ook langs maar alleen de reguliere haltes stoppen, de speciale service niet doesn). 
  • 4 Joya de Cerén (Archeologisch Park [9]) (neem Seisabus 201 vanaf 25a Calle richting San Salvador, of bus 276 vanaf terminal richting Apopa, stap bij de afslag naar Opico & Quetzaltepeque (2 km ten oosten van San Andrés), stap dan over op bus 108 richting Opico). In samenwerking met San Andrés is het park goed te bezoeken. 
Coatepeque-meer
  • 5 Lago Coatepeque (neem bus 220 vanaf terminal (vraag naar Lago), reist via Coatepeque en El Congo, of bus 59 vanaf 31a Calle via Metrocentro en Panamericana naar El Congo waar u kunt overstappen op bus 220. Laatste bus 220 terug van Lake naar Santa Ana om 16.00 uur). Een prachtig meer dat ooit een actieve vulkaancaldera was. Toegang tot de oever van het meer is moeilijk vanwege de vele privé-eigendommen, probeer een van de 1 hotels of restaurants. 
  • 6 Cerro Verde (Bus 248 vertrekt vanaf het busstation 13 Transportes Vencedora bij Ave Fray Felipe y 11a Calle Poniente, (meer haltes langs 25a Calle en bij Universidad Catholica) om 07:40 en 11:00, keert terug om 10:30 en 16:00 uur. Soms zijn bussen gemarkeerd met 209 (normaal gaan ze naar Sonsonate, maar op deze tijden gaan ze naar Cerror Verde). De rit duurt 2 uur en kost $ 0,90. Het park is de laatste halte op de lijn, dus maak je geen zorgen dat je het mist). Een must voor ecotoeristen en het startpunt voor het beklimmen van Santa Ana en de Izalco-vulkaan. In het park serveert een kleine comedor ontbijt voor $ 1,50 en lunch voor $ 3. Hutten kunnen gehuurd worden voor $ 36 per nacht (maximaal 3 personen per hut). Toegangsprijs voor het park $ 3 voor buitenlanders. 
  • 7 Santa Ana Vulcano (naast Cerro Verde). Is opmerkelijk voor het turquoise meer in zijn krater. Een begeleide en politie-escorte tour (ze laten je de wandeling niet doen zonder gids) verlaat Cerro Verde om 11 uur naar de vulkaan. De wandeling omhoog duurt 2 uur en 1,5 uur naar beneden, en is matig moeilijk. Trekkingschoenen aanbevolen. Het weer is kil op de grote hoogte (2381 m, 7812 ft), dus een lange broek, een jas en een windjack zijn ook aan te raden. Neem minimaal 1 liter drinkwater mee! De beste tijd om te klimmen is tijdens het droge seizoen (tussen november en april) wanneer perfecte lucht de regel is, maar zelfs in het regenseizoen (tussen mei en oktober) is goed weer niet ongewoon. Voor vulkanische activiteit check web, de laatste uitbarsting was in 2005. $ 1 voor gids, plus $ 1 om door een privébezit te gaan, plus $ 6 voor MARN (ministerio del ambiente y resurcos naturales) om de vulkaan zelf te beklimmen. 
  • 8 Izalco Vulcano. Een begeleide en politie-escorte tour (ze laten je de wandeling niet doen zonder gids) vertrekt ook om 11:00 vanuit Cerro Verde naar de vulkaan. 
  • Ruta de las Flores. Een prachtige route door de bergen ten zuiden van Santa Ana, met langs de weg verschillende meren en watervallen. Om er te komen, neem bus 210 (heel vaak) van terminal naar 1 Ahuachapan, $0,50 1u. Stap uit bij de laatste halte en stap over op bus 249 die vertrekt vanaf het kruispunt over de hoofdstraat (gaat via 2 Ataco, 3 Apaneca, 4 Juayua, naar 5 Sonsonaat), of bus R-20 (via Ataco tot aan Apaneca), $ 0,40 naar Ataco of $ 0,55 naar Apaneca. Vanaf Juayua brengt bus 238 je 4 keer per dag terug naar Santa Ana (laatste bus M-Sa om 16:00 uur, zo om 14:00 uur), $ 0,80, of ga verder naar Sonsonate en neem bus 216 (laatste om 18:40 uur) van hoofdterminal naar Santa Ana, $ 0,90. Alle steden bieden voldoende accommodatie.
    De Rutas de las Flores kan worden gedaan als een dagtocht (hoewel je misschien veel van zijn schoonheid mist), maar het is het beste om de andere kant op te reizen: neem bus 238 van terminal naar Juayua om 06:40, 09:40, 12:30 en 17:00, $ 0,80. In Juayua stapt u over op bus 249 (vraag de chauffeur of u op de juiste bus zit!) richting Apaneca, Ataco en tenslotte Ahuachapan. In Ahuachapan kun je overstappen op bus 210 terug naar Santa Ana. Zoals altijd zijn de tijden bij benadering. Het is beter om 15 minuten eerder aan te komen en uw stoel veilig te stellen.     
  • 9 Los Naranjos (neem bus 216 vanaf terminal (richting Sonsonate), of bus 238 (richting Juayua, vertrektijden zie hierboven), en stap uit bij het UNO-tankstation dat het midden van het dorp markeert. 1 uur, $ 0,70). Hoewel dit kleine dorpje op zich geen deel uitmaakt van de Ruta de las Flores, ligt het 23 km ten zuidoosten van de stad op een hoogte van 1450 m (4754 ft) en is het de dichtstbijzijnde plaats als u verkoeling zoekt in de hitte van Santa Ana. Verschillende hostels, hotels en finca's in de omgeving bieden accommodatie (bijv 2 Paso Alaska Resort, vanaf $75, [10], of 3 Hostal Casa Blanca, $ 22- $ 40). Vraag, zoals overal in de regio, de lokale bevolking om veiligheidsadvies (en gids, of zelfs politie-escorte) voordat je naar het omliggende platteland gaat. U kan niet beklim de Santa Ana-vulkaan vanaf hier! 

Evenementen

Elk jaar in juli de 2-week Feesten Julia's (juli festival) wordt gevierd. Het is een van de grootste in El Salvador ter ere van Senora Santa Ana, beschermheer van de stad. De activiteiten worden de 26e afgesloten met een grote optocht. Mis het pretpark 800 m (1/2 mijl) ten zuiden van Metrocentro (richting de snelweg Panamericana) niet!

Aan het einde van het jaar worden Kerstmis (24 december) en oudejaarsavond (31 december) gevierd met tonnen vuurwerk en vuurwerk, en Parque Colon verandert in een grote vuurwerkverkoopplek. Wees heel voorzichtig, want vuurwerk is krachtig en er gebeuren vaak ongelukken.

Leren

  • 14 Academia Europa, 23a Calle Poniente en 6a Ave Sur, ☏ 503 2440-2045. Het filiaal van de vestiging in San Salvador biedt lessen in het Spaans, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Portugees en zelfs Mandarijn. Heeft ook vacatures voor moedertaalsprekers, parttime en fulltime, salaris $ 3,50-4,50 per uur. 

Kopen

Kleinere winkels zijn meestal gesloten tussen 12.00 en 14.00 uur (voor de lunchpauze) en na 18.00 uur, en de meeste winkels zijn op zondag gesloten (behalve supermarkten en Metrocentro).

Commerciële gebieden

Metrocentro-winkelcentrum in Santa Ana

Santa Ana heeft 3 belangrijke commerciële gebieden:

  • 1 Centrum. Beslaat een paar blokken, voornamelijk ten zuiden en ten westen van Parque Libertad. 
  • 2 Ave Jose Matias Delgado Sur, en 10a Ave Sur. Streching van Parque Menendez naar het zuiden naar Parque Colon. 
  • 3 Metrocentro, Ave Independencia Sur (20 blokken ten zuiden van Parque Libertad). Een groot winkelcentrum (in 2017 flink uitgebreid) met dure winkels en cafés, een warenhuis (Siman), een foodcourt, plus een Cinepolis bioscoop [11]. In hetzelfde gebied vindt u fastfoodrestaurants zoals burger King, McDonald's met McCafe, Starbucks, pizza Hut, plus de Salvadoraanse ketens Meneer Donut en Pollo Campero. 

Markten

  • 4 Mercado Central, beslaat 2 blokken tussen 1a Calle Poniente - 3a Calle Poniente en 4a Ave Sur - 8a Ave Sur. Centrale Markt met de gebruikelijke dingen, fruit, groenten, vlees en kleding. Erg druk overdag. 
  • 5 Mercado Colon, beslaat verschillende blokken ten zuiden van Parque Colon en helemaal tot aan het busstation. De grootste markt van Santa Ana. De 6 Winkel hal tegenover Parque Colon is gewijd aan hardware en elektronische goederen (meestal mobiele telefoons), ook fietsonderdelen zijn hier te vinden. Kan erg druk zijn, dus houd je belogging in de gaten, want pocket dieven zijn actief op deze markt. 
  • 7 Vlooienmarkt, Calle Jose Mariano Mendez Entre 8a y 10a Ave Sur. Op deze kleine vlooienmarkt worden voornamelijk gebruikte mobiele telefoons en gebruikte hardware spullen verkocht. 

Supermarkten

8 centrum (centrum), 2a Calle Poniente en 2a Ave Norte (achter het Palacio Municipal). 
9 Dikke darm, Ave Felipe Fray Moraga Sur Entre 11a Calle y Calle J M Mendez (2 blokken ten westen van Parque Colon). 
10 Metrocentro, begane grond. 
  • 11 La Despensa de Don Juan, Ave Fray Moraga Sur Entre 31a y 33a Calle Poniente (Bus 51-D kan je bij de kruising afzetten en vervolgens een half blok omhoog lopen). De grootste en best gesorteerde supermarkt van Santa Ana (eigendom van Walmart de Mexico en Centroamerica), maar vrij duur volgens Salvadoraanse normen. 
  • Queso de Metapan, 1a Calle Poniente Entre 4a y 6a Aveninda Sur (buiten het gebouw van de Centrale Markt). biedt heerlijke lokaal geproduceerde kazen. Andere verkooppunten in de stad: 31a Calle y Ave Independencia, en op 2a Calle Poniente y 2a Ave Norte (1 blok ten westen van het theater). 

Souvenirs

  • 12 Plaza Artesanië, 1a Ave Sur y Calle Libertad (1/2 blok ten zuiden van Parque Libertad, tegenover Centro de Artes). Heeft de gebruikelijke toeristische schnick-schnack. 
  • 13 Artesania en Dulce Tipicos, 1a Ave Sur Entre 2a y4a Calle Norte (1/2 blok ten noorden/bergafwaarts van de kathedraal). Een kleine artesania-winkel met souvenirs en meer. 

Eten

Begroting

Vrijwel honderden comedores (kantines) bieden salvadoriaanse standaardmaaltijden (comida tipica) voor slechts $ 2. Meestal zelfbediening (comida a la vista). Meestal geopend voor lunch tussen 11:00 en 14:00 uur (voor diner ga je naar pupuseria's). Wees vroeg, want eten wordt vaak van tevoren bereid en blijft in de tropische hitte misschien niet vers. Ook plaatsen hebben soms na 13.00 uur geen eten meer. Vrijwel alle comedores zijn op zondag gesloten.

  • 1 café 33:3, 25a Calle Poniente en 10 Ave Sur (voorkant Pampa Argentinië). Desserts, sandwiches, koude dranken (niet alcoholisch) & warme dranken. 
  • 2 Don Armando, 2a Ave Sur Entre 9a en 11a Calle Poniente. M-za 11:00-14:00. Beter dan het gemiddelde, maar wees vroeg want het wordt rond het middaguur vol. En ja, de foto aan de muur toont Don Armando, de vader van de huidige eigenaar. minder dan $ 3,50. 
  • 3 Rancho Santaneco (vergist u zich niet met Cantina Santaneco, dat slechts een paar deuren verderop ligt?), Calle Libertad Poniente Entre 2a y 4a Ave Sur #7 (ongeveer tegenover Scotiabank). 07:00-15:00. Mooie omgeving en lekker eten, wees vroeg (vóór 12.00 uur) want het is erg populair. maaltijden $3-5. 
  • 4 China Hermosa, Calle Libertad Oriente Entre 3a y 5a Ave Sur (Calle Libertad Oriente Entre 3a y 5a Ave Sur). lunch (vaste maaltijd) $ 1,95, a la carte $ 3,50-4,50. 
  • 5 Magische Wok, 7a Calle Oriente Entre 11a y 13a Ave Sur (bus 55-A/55-B passeert recht voor de deur). Beweert het beste Chinese restaurant in de stad te zijn. 
  • 6 Pupuseria La 31, 31a Calle Poniente Entre 10a y 12a Ave Sur (neem bus 51-E of 51-F vanuit het centrum, stap uit bij INSA en loop 1/2 blok). geopend vanaf 17:00. Biedt heerlijke pupusas die zijn? niet zo vettig dan gewoonlijk. 

Middenbereik

  • 7 Quattro Estaciones, 29 Calle Poniente y Ave Santa Ana California Sur (10a Ave Sur) (in hetzelfde gebouw als Casa Frolaz), ☏ 503 2440-1564. 12:00-22:00. Dit is de enige plek in de stad met mediterraan eten. Voorgerechten, salades, sandwiches, pasta, kip, rundvlees, desserts en een van de beste koffiesoorten in de stad. Wijnen, dranken & thee. $1-$2. 
  • 8 Lovers Steak Houseak, 21a Calle Oriente Entre Ave Independencia y 3a Ave Sur #6, Colonia San Miguelito, ☏ 503 2440-5717, 503 2440-0995, ✉. Grote porties op enorme borden, open vanaf 7.00 uur voor ontbijt, gratis wifi. ontbijt $3-4,50, hoofdgerecht $14-20. 
  • 9 Si Chuan, 21a Calle Oriente Entre Ave Independencia y 3a Ave Sur #4, Colonia San Miguelito, ☏ 503 2440-0225. Chinese en Japanse gerechten, maar verwacht geen authentieke keuken. Eigendom van dezelfde familie als Lover's naast de deur. hoofdgerechten $6-8. 
  • 10 El Patio, 21a Calle Poniente entre Av.Independencia y 2a Ave Sur #3, ☏ 503 2440-4221, ✉. Ma-V 11:00-15:00 & 17:00-21:00, Za Zo 11:00-21:00. Mooie locatie rond een patio. Uitstekend vlees, maar bijgerechten zijn niet het vermelden waard. soepen $ 5-10, salades $ 5-7, hoofdgerechten $ 10-20, buitenlands bier (Duitse Paulaner & Erdinger) $ 3,50-5,50, cocktails $ 5-10. 

Uitspatting

  • 11 La Pampa, 25a Calle Poniente Entre 10 y 12a Ave Sur. Argentijns steakhouse, misschien wel het beste vleesrestaurant van Santa Ana. 

Cafés

  • Banban ([12]). Een Santa Ana-instelling, serveert heerlijke gebakjes en goede koffie, ze hebben allemaal airconditioning en de meeste hebben gratis WiFi. Verschillende vestigingen in de stad: 
12 Calle Libertad y Ave Independencia (net van Parque Libertad). 08:00-18:30. Gunstige ligging in het centrum. 
13 Ave Independencia Sur Entre 11a Ave y Ave Jose Mendez (6½ blokken ten zuiden van Parque Libertad). Hoofdlocatie met de grootste keuze. 
14 Ave Jose Delgado Sur y 1a Calle Poniente (op Plaza Prisma; 1 blok ten zuidwesten van Parque Menendez of 1 blok ten noorden van Hotel Sahara). M-Sa. 
15 Winkelcentrum Metrocentro (2e verdieping). Mooi terras, erg druk rond 16.00 uur. 
16 25a Calle Poniente Entre 6a y 8a Ave Sur. Geen wifi hier. 
  • El Sin Rival. Een ander instituut in Santa Ana serveert heerlijk sorbetijs. Verschillende takken overal naar beneden: 
17 Calle Libertad Entre 1a y 3a Ave (½ blok ten westen van Parque Libertad). 
18 Calle Independencia Sur Entre 9a y 11a Ave (5 blokken ten zuiden van Parque Libertad). 
  • 19 Uitdrukking Cultureel, 11a Calle Poniente Entre 6a y 8a Ave Sur. Goed voor drankjes, koffie en gebak, maar lunchmaaltijden zijn niet uitzonderlijk. Supervriendelijk, lekker schaduwrijk terras, soms 's avonds live muziek, gratis wifi. 
  • 20 Café Expresso, Ave Independencia Sur Entre 11a Calle y Calle Jose Mariano Mendez (naast Banban). M-za 08:00-13:00, 14:00-18:00. (voorheen Star Mon's) Goedkoop maar goede koffie en zelfgemaakte taarten geserveerd in een rustige patio, gratis WiFi. 
  • 21 Guazapa, 11a Calle Oriente en 5a Ave Sur (dezelfde verbinding als ALBA-tankstation), ☏ 503 2441-2709. 06:00-22:00. Uitstekende koffie en gewoon de beste worteltaart in de stad ($ 2,75), maar de wafels zijn erg klein en niet de $ 3,25 waard, airconditioning en gratis wifi. Trekt het rijke publiek van Santa Ana aan. 
  • 22 Panizzimo, 23a Calle Poniente Entre 6a y 8a Ave Sur. Klein maar gezellig, gratis wifi. Een ander 23 Panizzimo filiaal bevindt zich op 4a Ave Sur y 9a Calle Poniente, geen wifi. 
  • 24 Bites Bakkerij, 21a calle Oriente Entre Ave Independencia en 3a Ave Sur (naast Si Chuan Restaurant), ☏ 503 2440-7227. Dagelijks 10:00-21:00. Goede koffie en gebak, airconditioning, gratis wifi, dezelfde eigenaar als Lover's. 

Drinken

  • 1 Villa Morena, 2a Calle Poniente (tussen Parque Libertad en Parque Menendez). Dit is het kleine uitgaansgebied van Santa Ana. Verandert in een voetgangersgebied op vrijdag- en zaterdagavond, veel bars en restaurants met tafels aan de straatkant, veilig als bewaakt door de politie. 
  • 2 La Taberna del Capitan, 4a Ave Sur y 17a Calle Poniente (ten westen van Colegio Bautista), ☏ 503 2440 9461. Ma-Do 12:00-22:00, V Za 12:00-23:30. Bar & restaurant, tot laat geopend. 
  • Super Selecto's (check verschillende locaties). Deze supermarkt heeft een redelijke selectie sterke dranken en Argentijnse, Chileense en Europese wijnen. Verkoopt ook Duitse Köstritzer, Belgische Leffe en origineel Tsjechisch Pilsener-bier. 
  • La Despensa de Don Juan, (zie supermarkten). Heeft een nog grotere selectie, waaronder Chinees Tsing Tao en Duits Erdinger-bier. 

Waarschuwing: Bezoek in geen geval de drinkgaten langs 11a Calle Poniente Entre 8a Ave Sur y Ave Fray Felipe Moraga Sur (Parque Colon-gebied)!

Slaap

Begroting

  • 4 Casa Verde (Hostal), 7a Calle Poniente Entre 8a en 10a Avenida Sur (4 blokken ten zuiden van Parque Menendez, net om de hoek van Hotel Livingston, zoek het grote groene huis.), ☏ 503 7840-4896, ✉. Uitchecken: 13:00. Casa Verde is veilig en biedt moderne, smetteloze, comfortabele kamers en badkamers, 2 ongelooflijk goed gevulde keukens, gratis koffie, water en WiFi (en een computer), een wasruimte, parkeergelegenheid en ophalen / wegbrengen service, mooie patio's, hangmatten, tv-/filmkamer, een zwembad en dakterras. Centraal gelegen, op korte loopafstand van het centrale plein, het busstation en een grote supermarkt. Carlos, de eigenaar, woont op het terrein en is een uitstekende bron van informatie over de regio Santa Ana en reizen in El Salvador. Slaapzaal vanaf $ 10, privékamers zijn ook beschikbaar. 
  • 5 Casa Frolaz (Hostal), 29a Calle Poniente #42-B (Tussen 8 en 10 Avenidas Sur), ☏ 503 2440 1564, ✉. Uitchecken: 11:00. Een prachtig mooi ingericht huis voor backpackers met schone en grote slaapzalen. Warme douche, gratis wifi en dvd's, tropische tuin. Veilige locatie nabij Metrocentro Mall en slechts 7 blokken ten zuiden van busstation, maar nogal ver van Central Park (bus 51-E of 51-F vanuit het centrum). Snel internet en restaurant. Als u vanuit San Salvador met TUDO-bus 201 komt, stapt u uit in 31a Calle bij INSA en loopt u 1 blok bergafwaarts. Slaapzaal vanaf $ 8. 
  • 6 Hotel Continental, 23a Calle Poniente Entre 6a y 8a Ave Sur. Populair en veilig, een goede optie, hoewel niet centraal, beperkte parkeergelegenheid. 
  • 7 Hotel Libertad, 4a Calle Entre 1a y 3a Ave (1 blok naar het noorden / bergafwaarts vanaf de kathedraal). Vriendelijk en zeer centraal maar eenvoudig. $ 9 per tweepersoonskamer. 
  • 8 Hotel Livingston, 10a Ave Sur Entre 7a en 9a Calle Poniente (4½ blokken ten zuiden van Parque Menendez resp. 4½ blokken ten noorden van terminal), ☏ 503 2441-1801. Een eenvoudige maar goede plek als je een klein budget hebt, wifi, beveiligde parkeerplaats. $ 15 tweepersoonskamer, $ 10 economische kamer. 
  • 9 Poolhouse: Santa Ana Hostel, 8a Calle Oriente, tussen 11 en 13 avenida norte, #24, ☏ 503 75113869. Eenvoudig hostel met keuken en zwembad. Wifi. Rondleidingen beschikbaar via gastheer. $17. (bijgewerkt aug 2020)

Middenbereik

  • 10 Hotel Sahara, 3a Calle Poniente Entre 10a y 12a Ave Sur (2 blokken ten zuiden van Parque Menendez), ☏ 503 2447 8865, ✉. De kamers zijn geweldig en comfortabel. Het is helemaal geen vervallen of slecht hotel (zoals vermeld in sommige reisgidsen), maar waarschijnlijk het enige in het centrum in deze categorie. WiFi, bewaakte parkeerplaats. $ 54 (dubbel). 
  • 11 Hotel Tolteka Plaza, Boulevard Los 44 (tussen Panamericana snelweg en Metrocentro rotonde). De beste plek om te verblijven in Santa Ana, maar ver buiten de stad (neem een ​​taxi naar het centrum). Bus 201 (TUDO-bedrijf) vanuit San Salvador kan u recht voor het hotel afzetten, vraag de chauffeur. Ook bus 59 van/naar El Congo passeert hier. $ 70 (dubbel). 

Uitspatting

Aansluiten

  • 15 Correos de El Salvador (Postkantoor), kruising Ave Independencia Sur Entre y Calle Jose Mariano Mendez (7 blokken ten zuiden van Parque Libertad). M-Za 07:30-17:00. Internationale posttarieven zijn vergelijkbaar met die van de United States Postal Service. Laat pakketten open zodat ze kunnen controleren op verboden goederen. 
  • 16 Urbano / DHL ([13]), Ave Santa Ana California (10a Ave) Entre 23a en 25a Calle #80 (neem bus 51-E of 51-F vanuit het centrum). Lokale en wereldwijde expresbezorgdiensten voor pakketten en enveloppen (adres op alle webpagina's is verouderd). 

internetcafes een vrij algemeen en kosten ongeveer $ 0,50 per uur. Als je je eigen apparatuur hebt, is een bezoek aan een van de vele cafés en restaurants met gratis en onbeperkte wifi misschien de betere optie. Het openbare wifi-netwerk Alcaldia Municipal de Santa Ana is beschikbaar rond het gemeentehuis maar meestal overbelast, terwijl het mesh-netwerk indiNET (wachtwoord: stardust) is betrouwbaarder en is op veel plaatsen in de stad te vinden.

  • 17 e-center, 4a Calle Oriente en Ave Independenica Norte (1 blok bergafwaarts vanaf Parque Libertad, achter het Teatro). 
  • 18 RC-services, 4a Calle Poniente Entre Ave Independencia en 2a Ave Norte. Heeft airconditioning. 
  • 19 Ciber Fenix, 2a Ave Sur Entre 7a en 9a Calle Poniente. Beweert een snelle 7,5 Mbps-verbinding te hebben. 
  • 20 Kopieer winkel, 2a Ave Sur y 7a Calle Poniente. 

Blijf Veilig

De meeste delen van de stad zijn na 19.00 uur volledig verlaten. De Metrocentro gebied, de Parque Libertad, en de voetgangersstraat Villa Morena (2a Calle Poniente) worden 's nachts als veilig beschouwd omdat er politie en bewakers aanwezig zijn. Vermijd Parque Colon en omgeving in het donker, aangezien veel daklozen en dronken mensen in de buurt rondhangen.

Wees heel voorzichtig bij het lopen op trottoirs, want veel putdeksels ontbreken (gestolen voor hun waarde als schroot) en openingen kunnen enkele meters diep zijn. Vooral in het donker is het aan te raden om op straat te lopen (als het verkeer het toelaat).

Beklim de heuvels rond de stad niet zonder lokaal veiligheidsadvies en/of politie-escorte, aangezien er overvallen hebben plaatsgevonden.

Omgaan met

Banken

De meeste banken hebben meerdere vestigingen in de stad en geldautomaten zijn vrij gebruikelijk. Verwacht dat uw koffers worden gecontroleerd door beveiligingspersoneel bij het betreden van de bank. Probeer betalingsdagen te vermijden (rond de 15e en 30e van elke maand) omdat er lange wachtrijen zijn; de enige geldautomaat die niet door dit fenomeen wordt getroffen, is bij Banco G&T Continental (tegenover Banco Cuscatlan) die Visa- en Master/Maestro-kaarten accepteert.

  • 21 Scotiabank, 2a Ave Entre Ave Libertad en 2a Calle Poniente (centrum, net achter Palacio Municipal). Heeft ATM (die vreemd genoeg geen 6-cijferige pincode accepteert). Other locations are Ave Jose Matias Delgado Entre 1a y 3a Calle Poniente, and in Metrocentro Shopping Mall. 
  • 22 Banco Cuscatlan (formerly Citibank), 3a Calle Oriente Entre Ave Independencia Sur y 1a Ave Sur (centrum). Has ATM (accepts all major credit cards, and debit cards such as Maestro). Another branch can be found at Metrocentro roundabout. 
  • 23 Banco Agricola, 5a Calle Oriente Entre Ave Independencia Sur y 1a Ave Sur (centrum). Has ATM (accepts all major credit cards, and debit cards such as Maestro). 
  • 24 Davivienda, 2a Ave Sur y 5a Calle Poniente. Used to be HSBC until 2012, has ATM which accepts Visa only. Another branch is located near Metrocentro roundabout. 

If you just arrived from Guatemala and want to get rid of your quetzales, ask around street vendors at 1a Calle Poniente y Ave Independenica Sur (1 block south from Parque Libertad). Current rate (Nov 2014) is $12 for 100 quetzales.

Foto

Entry level digital cameras and memory cards are sold in many shops, but for professional cameras check the following places. Prices for cameras are up to 50% higher than in the US and Europe. Both places also sell and develop photographic films.

  • 14 Westerhausen, 5a Calle Poniente Entre Ave Independencia Sur y 2a Calle Sur. 
  • 15 RAF, Ave Independencia Sur Entre 5a y 7a Calle. Also in Metrocentro. 

Computer

Notebooks and tablets are sold in many electro domestic shops throughout town. For more specific needs check these shops.

  • 16 Medicomp, 3a Calle Oriente Entre 1a Ave Sur y 3a Ave Sur. Good service, but make sure you ask for a discount. 
  • 17 Digital Service, Corner of Ave Independencia Sur y 13a Calle Oriente. Good for computer parts and repair. 
  • 18 Electronica 2001, 1a Calle Oriente Ave Independencia Sur (2nd floor). Electronic parts, tools, and equipment, plus some computer parts. Also has a large selection of music instruments and PA. Best selection can be found in San Salvador main shop. 
  • 19 Repuestos Electronicos 2000, 2a Ave Sur y 7a Calle Poniente. Electronic parts, tools, and equipment. 

Telefoons

Pushy street vendors at the intersection of Ave Independencia Sur y 1a Calle Poniente en verder Ave. Jose Matias Delgado offer SIM cards for $3 including free talk time (sometimes as low as $1), and cell phones. If you don't trust them, better visit one of the many shops, or the carrier's customer center (bring identification document). All carriers have offices in Metrocentro, and at the following downtown locations:

  • 25 Claro (America Móvil), Calle Libertad y 5a Ave Norte (1½ blocks east of Parque Libertad). 
  • 26 Digicel, 2a Ave Sur y 5a Calle Poniente. 
  • 27 Movistar (Telefonica), 1a Calle Poniente Entre Ave Independencia Sur y 2a Ave Sur (opposite La Bomba store). 
  • 28 Tigo (Millicom International Cellular), 9a Calle Poniente Entre 2a y 4a Ave Sur. 

If you buy a 2nd hand cell phone, ask for unlocked (liberado), and the battery's endurance. Replacement parts (keyboards, batteries, memory cards, etc) for cell phones are sold by numerous shops.

  • 20 Eurocell, Ave Independencia y 13a Calle Poniente (8 blocks south of Parque Libertad). Maybe the best equipped shop in town with the largest selection, new parts only. 

Boeken

  • 21 [dode link]La Ceiba, Metrocentro (2nd floor). The bookstore has a small selection of english books. 

Sportscholen

  • Super Fitness Gym, 2a Ave Norte y 8a Calle Poniente (aka Calle Don Bosco). Claims to be the biggest gym in town, very loud music. 
  • Golden Gym & Fitness, 9a Ave Norte Entre Calle Libertad y 2a Calle Oriente. open M-Sa. 

Wasserij

  • 29 Winner's Dry Clean y Lavanderias (Wasserij), 2a Ave Sur Entre 13a y 15a Calle Poniente (1/2 block north of Colegio Bautista. Bus 51-E or 51-F from downtown passes nearby), ☏ 503 2479-0896, ✉. M-F 07:45-12:00 and 13:45-17:30, Sa 08:00-12:00. 

Ga volgende

  • San Salvador. 2 bus companies provide services to the capital's Terminal del Occidente: 
TUDO. Bus 201 travels via the Panamericana. Regular service $0.85, frequent stops. The more comfortable special service (mostly aircon) does not stop along the highway (first stop is in Santa Tecla) $1.35. Departs every 15 min (first at 04:15) from 1 bus depot on Antigua Carretera Panamericana (4km southwest of downtown), at least 1h depending on the traffic situation. Take a taxi or local bus marked Paraiso (9, 15, R-3SA, R-4SA, R55-B, or regional bus 210, 218, 236) to get to the bus depot. More convenient boarding points are 31a Calle Poniente y Ave Fray Felipe Moraga Sur, INSA at 31a Calle Poniente y Ave Santa Ana California, or Metrocentro. 
Seisabus. Bus 201 follows the old Carretera via Coatepeque and Ciudad Arce, frequent stops, up to 2 hr, regular service $1, special service $1.50. Departs every 5 min, first at 03:10 (from 2 bus depot Bij La Ceiba), last at 18:10. Boarding points along 25a Calle and also at Universidad Catolica (UNICAES). 
  • Guatemala Stad (direct bus, only stop is at the border), ☏ 503 2415-0069. Departs 05:00 (except Su), 06:00, 07:00, 08:39, 10:00, 12:00, 13:30, 15:00, 4-4½ hr, $16 (same fare as from San Salvador). 3 Puerto Bus Route 415 (joint operations of Pezzarossi, Vencedora, Taca) leaves from new office location at La Ceiba (next to Seisabus depot; behind Puma gas station, take a taxi or local bus R-A from downtown to get there). If possible book a day in advance (bring your passport) so they can put you on the immigration list and you can stay aboard the bus, otherwise you have to visit the salvadorian immigration counter when departing the country.
    A cheaper but less convenient option is Bus 236 (ordinario) or 236A (especial) from terminal to San Cristobal Frontera, then visit both immigration offices, and catch ongoing bus to Jutiapa and Guatemala City. The shaky Mendez Express bus 402 also departs from terminal at 11:30 (unreliable, check in advance) to Jutiapa and Jalapa, where you can transfer to a Guatemala City bus.     
  • Central North of El Salvador (Chalatenango, Suchitoto, border with Honduras at El Poy, avoiding San Salvador). Take bus 276 from terminal via Coatepeque and Quetzaltepeque to Apopa (2½ hr, $0.80). Get off at final stop (at Puma gas station) and transfer to one of the buses going north along the main highway: Bus 125 for Chalatenago, 141 for Nueva Conception, 119 for San Igancio & Border. For Suchitoto take any bus to Aguilares and change there. Be aware that Apopa has the reputation of being the 'gang capital' of El Salvador, so be careful here. 
  • Metapán (for Parque National Montecristo). Bus 235 does not leave from terminal but from the 4 bus depot at Calle Aldea San Antonio at the western end of 25a Calle Poniente (across the street from Texaco gas station). A more convenient boarding point along Calle Aldea San Antonio is 1/2 block southwest from Parque Colon, or one of the stops along 6a Calle, $0.90. 5 Bus 201-A coming from San Salvador also goes to Metapán, board at Boulevard Los 44 (Metrocentro roundabout).
    From Metapán you can also cross into Guatemala at the border of Anguiatú (bus every 30 min, very convenient if going to Rio Dulce, Puerto Barrios, or Copán Ruinas via Chiquimula), and into Honduras at the border of El Poy (take bus 463 from Metapán terminal, at 05:00 and 12:00, 3 hr).     
  • Sonsonate (and on to the pacific coast). Bus 209 (directo) every 25 min from bus station 6 Transportes Vencedora at Ave Fray Felipe Moraga Sur y 11a Calle Poniente, via El Congo, travels along the rim high above Lago Coatepeque with occasional views on the lake, 2 hr $0.90. Also bus 216 from terminal via Los Naranjos (1¾ hr $0.70), a very scenic ride over the mountains. 
Deze stadsreisgids voor Sinterklaas is een bruikbaar artikel. Er staat informatie over hoe er te komen en over restaurants en hotels. Een avontuurlijk persoon zou dit artikel kunnen gebruiken, maar voel je vrij om het te verbeteren door de pagina te bewerken.