 Uitzicht over Saint-Hippolyte in de Rijnvlakte | ||
| Saint-Hippolyte (Haut-Rhin) | ||
| afdeling | Haut-Rhin | |
|---|---|---|
| Bewoners | 1.004 (2018) | |
| hoogte | 244 | |
geen waarde voor hoogte op Wikidata:  | ||
| Toeristische info | 33 (0)3 89 73 23 23 http://www.ribeauville-riquewihr.com | |
| geen toeristische info op Wikidata: | ||
| plaats | ||
| ||
.svg/200px-Blason_ville_fr_Saint-Hippolyte_(Haut-Rhin).svg.png)
Saint-Hippolyte (Eng. "Sankt Pilt") is een klein wijndorp in FransElzas en lid van de vereniging van Pays de Ribeauvillé en Riquewihr. De plaats is in het 3e deel van de? Elzasser wijnroute (Terre et Vins au Pays de Colmar). Het dorp is ook in de directe omgeving Rodern, waarmee het ook de wijngaard is Elzas Grand Cru Gloeckelberg Splitst.
Saint-Hippolyte is er een Ville fleurie, een "met bloemen versierde stad" en draagt im Concours des villes et village fleuris ("Wedstrijd van steden en dorpen versierd met bloemen") 2 van de 4 rozen.
achtergrond
Iets over het verhaal
De Romeinen stichtten een plaats genaamd op de plaats van de plaats van vandaag Andandolvillary en naast verschillende soorten groenten en fruit introduceerden ze ook wijn.
Saint Hippolytus van Rome is de naamgever van de plaats. Zijn martelaarschap is afgebeeld in het wapen van de stad; zijn relieken worden bewaard op het altaar van de parochiekerk. Een van de meest invloedrijke figuren van de tweede helft van de 8e eeuw, de heilige, werd hier geboren Fulrad (~ 710-784), abt van Saint-Denis in de buurt van Parijs, die hier ook het klooster heeft gesticht.
In de 11e eeuw kwam het dorp onder de bescherming van de hertogen van Lotharingen, waar het bijna zes eeuwen beschut was. Het kasteel van Lotharingen, genoemd in 1515, is nu een hotel.
In 1316 was het aan de voet van het kasteel Haut-Koenigsbourg De stad die rond het klooster is ontstaan, is omgeven door een muur die nog steeds bestaat, maar bijna volledig is bebouwd met huizen. Hierdoor ontstaat een stads(kern)beeld van dicht op elkaar staande woningen, waarvan de begane grond bestaat uit metselwerk met verhoogd vakwerk en ondergrondse wijnkelders of die op de begane grond, terwijl de woonkamers op de verdiepingen liggen. De uitbreiding van de plek buiten de stadsmuren vond plaats in de 19e eeuw. De enige twee stadspoorten en vijf wachttorens, die van 1862 tot 1864 bijna volledig werden verwoest, zijn niet meer bewaard gebleven. De toren op de zuidhoek van de oude stad en de plattegrond van een toren in het noordoosten zijn bewaard gebleven.
De Dertigjarige Oorlog heeft deze plaats niet gespaard, evenmin als de Boerenoorlogen.
Wijnbouw, geïntroduceerd door de hertogen van Lotharingen met de Bourgondische Pinot Noir-druif, maakte de plaats beroemd met een wijn met de oorsprongsbenaming Rouge de Saint-Hippolyte. Johann Fischart, de vroege Nieuwhoogduitse schrijver en dichter uit Straatsburg, prees wijn met deze woorden al in de 16e eeuw Rood van de pilt van de kerstman, oh wat mild!.
de top
Blazoen: (Bron: Wapenboek van de gemeenten in Haut-Rhin uit 1981)
- d'azur à Saint Hippolyte de anjer, la tête aureolée d'or, les mains croisées sur son corps en les pieds attachés à une corde de sable tirée door een cheval contourné d'argent gemonteerd door een bourreau de anjer, vêtu de gue huurder de sa dextre un fouet aussi de sable, le tout soutenu d'un écusson d'or chargé d'une bande de gueules surchargée de trois alérions d'argent, sommé d'une couronne de markies aussi d'or
- Prozavertaling (niet bepaald heraldisch): "Op blauw de vleeskleurige St. Hippolyte met een gouden halo, handen gekruist over zijn borst en voeten vastgebonden met een zwart touw, getrokken door een zilveren paard dat naar links gaat, waarop een vlees -gekleurde beul zit, gekleed in rood, met in zijn rechterhand een zwarte rijzweep, alles op een gouden schild, met een schuine balk met drie verminkte adelaars in zilver, bekroond door de gouden markieskroon". Het kleine goudkleurige wapen met de dwarsbalk en de drie onthoofde leeuwen is het wapen van Lotharingen. Ferry I (1143-1206) was de eerste koning van Lotharingen die dit wapen droeg. Voor markies er is geen Duits equivalent, vooral omdat de term ook in het Frans verschillende betekenissen had, afhankelijk van het tijdperk.
daar geraken
Met het vliegtuig
De dichtstbijzijnde commerciële luchthavens zijn de Straatsburg luchthaven
(IATA: SXB), 55 km, en EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg(IATA: BSL, MLH, EAP), 81km.
Op het vliegveld van Colmar-Houssen (16 km) kunnen kleine privévliegtuigen landen.
Met de trein
De plaats heeft geen treinstation. Het dichtstbijzijnde treinstation met een TGV-halte is in Selestat.
Met de bus
Een 109 bus verbindt Colmar elke 4 uur. Er is geen busverbinding naar Sélestat, je moet naar Colmar en daar de trein nemen.
In de straat
De reis vindt plaats met de auto
- van noord en zuid over de
Alsacienne autoroute, 
18 Saint-Hippolyte, dan daarover D 1bis direct in het centrum van het dorp. - vanuit het westen vanuit het binnenland (Sainte-Croix-aux-Mines) over de N 59 naar Lièpvre en D 481 naar de afdelingsgrens, dan naar degene die nu heet D 42 en de D 1bis naar Saint-Hippolyte.
- vanuit het oosten: De volgende Rijnovergangen naar Duitsland zijn op Breisach (41 km) en Marckolsheim (25km)
mobiliteit
&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Net als vele anderen in de regio is de plaats omgeven door wijngaarden. De locatie is opgedeeld in drie delen: Er is de oude stad, waarin de beschreven bezienswaardigheden te vinden zijn, en twee nieuwere woonwijken in het zuidoosten en zuidwesten van het stadscentrum. De Hoofdweg Route du Vin heeft een helling van ongeveer 20 m tot ongeveer 300 m van de kerk naar de zuidoostkant van de oude stad.
Toeristische attracties
Straten en bouwwerken (exclusief de kerk)
Een eventuele stadswandeling kan beginnen bij het gemeentehuis: (de nummers tussen haakjes geven het fotonummer in de aangrenzende galerij aan)
- 1 Mairie - Bij het stadhuis is een grote stenen plaat de moeite waard, waarop het wapen van hertog Karl III te zien is. von Lorraine en de baljuw Ulrich von Wittingen laten zien. Het komt uit het voormalige kasteel van de hertogen in Saint-Hippolyte. (5, 6)
- Op de voorgevel is een klein zandstenen balkon te zien, dat waarschijnlijk uit 1782 dateert. De toren met zijn bronzen klok uit 1683 is bewaard gebleven van het vroegere renaissancegebouw.
- 2 3 place de l'Hôtel de Ville - Place de l'Hôtel de Ville 3: De uit hout gesneden hoekstijl op de eerste verdieping van het raamwerk met het bord van het bakkersgilde, dat ook te vinden is boven de voordeur van het huis, waar het jaartal 1586 te zien is, is opmerkelijk. (7, 8)
- Op dezelfde plaats staat de in 1555 genoemde fontein met sporen van eerdere wapenschilden. Aan de zijkant naast de kelderingang van het huis is een plank gemaakt van zandsteen en smeedijzer aan de rand van de fontein, die de wijnmakers gebruikten om hun met druiven gevulde kookplaten neer te zetten, die gevuld meer dan 60 kg wogen. (9)
- 3 3 rue de la Montée - 3 rue de la Montée: Dit gebouw heeft verschillende kenmerken van een 17e-eeuws wijnmakershuis: gebeeldhouwde hoekstijlen, een erker (1688) met prachtig gevormde bas-reliëfs in de borstweringen, een gevel (1683). Op de muur bij de ingang van de poort ontdek je een stenen plaat met de omgekeerde schelp als teken dat de plaats op de Jacobsweg en het Lotharingse kruis ligt. (10, 11)
- 4 3 rue Saint-Hippolyte - rue Saint-Hippolyte 3: zeer mooi gebeeldhouwde hoekstijl van het huis uit 1684 en een regelmatig kader met geometrische patronen in de gevelmuur. In de latei is het jaartal 1786 gegraveerd. (12)
- 5 College - Het voormalige kasteel van de hertogen van Lotharingen is sinds 2008 een hotel en seminariecentrum. Het kasteel werd voor het eerst genoemd in 1515. Het werd gebouwd door de hertogen om de Elzasser Rijnvlakte veilig te stellen, voor recreatie en als jachtverblijf. Het maakte vroeger deel uit van de vestingwerken van de stad. In 1633 leed het schade in de Dertigjarige Oorlog, die pas in 1718 werd verwijderd met een nieuw gebouw door hertog Leopold van Lotharingen Chaminade uit Bordeaux, de stichter van de "Society of Mary" (Marianisten). Het door de Marianisten opgerichte religieuze college werd in 1986 een verpleeghuis voor hun oudere religieuze broeders en in 2008 werd het het hotel van vandaag, waar religieuze broeders nog steeds hun pensioen doorbrengen. (15, 16)
- 6 13 rue du Collège - Rue du Collège 13: let op de mooie kleine fontein op de hoek van het huis en daarboven de mooi gebeeldhouwde hoekpilaar. Vanaf hier heb je ook een mooi uitzicht op het kasteel Haut-Koenigsbourg.
- 7 oude fossé - In de voormalige sloot voor de middeleeuwse stadsmuur mondt nu een gekanaliseerd beekje uit in een klein stuwmeer dat de bewoners gebruiken Wesch omdat de paardeneigenaren hier vroeger hun paarden wasten. (17, 18)
- 8 Fontaine - De fontein aan de Rue des Cigognes wordt bekroond door een Gallische haan die ooit wit, blauw en rood was geschilderd.
- 9 Ancien couvent Saint-Fulrade - Het voormalige klooster van Saint-Fulrade werd rond het jaar 774 gesticht door abt Fulrad. Het werd later een landhuis en vervolgens een Dinghof.
- 10 Notre-Dame-de-Douleurs - De kapel Notre-Dame-de-Douleurs werd gebouwd in 1888, de weldoener abt Simler was een inwoner van de stad en een generaal-overste van de Marianisten.
- 11 1 place de l'Hôtel de Ville - Het hoekhuis tegenover de kerk toont een beeld van de Maagd Maria met kind in een nis in de hoek van het huis. Links ervan staat een prachtige renaissancepoort uit 1768. (21)
- 12 64 route du Vin - 64 route du Vin: op de hoek van het huis, noteer het jaartal 1601 en het gildeteken van de kleermaker. Rijk uitgesneden hoekstijlen op de bovenverdieping, vandaag niet meer op de hoeken wegens woninguitbreiding.
- 13 59 route du Vin - 59 route du Vin: Het voormalige ziekenhuis werd gebouwd in de 16e eeuw, waarvan er nog een gevel is met daarboven een toren met het wapen van de hertog van Lotharingen. Het doet sinds 1861 niet meer dienst als ziekenhuis vanwege hygiënische problemen.
Saint-Hippolyte kerk
De nummers tussen haakjes geven de positie aan van de overeenkomstige afbeelding in de galerij "Foto's van de kerk van Saint-Hippolyte".
- 14 Église Saint-Hippolyte - De kerk Saint-Hippolyte: rond 800, abt Fulrad Hier is al een kerk gebouwd, maar deze is afgebrand en in de 14e eeuw gerenoveerd. In de loop van een uitbreiding werden in 1821 enkele aangrenzende huizen gesloopt. (1)
- Het koor met een vijfzijdige apsis heeft hoge lancetbogen voor de kerkramen, die in 1947 werden vernieuwd nadat ze volledig waren verwoest, en die het verhaal van St. Hippolytus vertellen. (2, 5)
- Het hoofdaltaar is gemaakt van marmer, stok en verguld hout en stamt uit de 18e eeuw. (3)
- In het koor bevindt zich ook het reliekschrijn van St. Hippolytus van verguld hout uit 1766. (4)
- De schilderijen in het koor tonen scènes uit het leven van abt Fulrad (6) en de Hemelvaart van St. Hippolytus.
- De eikenhouten koorbanken, die alleen voor geestelijken zijn gereserveerd, dateren uit de 18e eeuw. (7)
- De pilaren in het schip stammen uit verschillende bouwperiodes: De pilaren bij het koor, bestaande uit 4 pilaren, stammen uit de 14e eeuw en zijn daarmee de oudste; in het midden en aan de achterkant staan ronde (17e eeuw) en achthoekige (19e eeuw) pilaren. Let ook op de prachtige preekstoel. (8e)
- De muurschilderingen boven de pilaren verbeelden de Aanbidding der Wijzen en de Heilige Communie (9, 10).
- Het plafond met houten panelen toont de vier doctoren van de westerse kerk: Ambrosius van Milaan, Augustinus van Hippo, Gregorius de Grote en Hieronimus (van Stridon). In het midden zie je de zegenende Christus met de inscriptie EGO SUM VIA, ET VERITAS, ET VITA ("Ik ben de weg, de waarheid en het leven"). (11)
- Bijzonder is het Silbermann-orgel, een meesterwerk van de orgelbouwer Johann Andreas Silbermannwie maakte ze 1736-1738 voor de Abdij van Marbach gebouwd. Gekocht van hem en geïnstalleerd in de kerk van Saint-Hippolyte in 1790, is het een van de weinige Silbermann-orgels die in de Elzas bewaard zijn gebleven. (12)
activiteiten
De plaats is ideaal als startpunt voor uitstapjes naar Straatsburg, Selestat, Haut-Koenigsbourg en in de andere plaatsen van de gemeenschapsvereniging.
Diverse wandelroutes zijn bewegwijzerd.
winkel
Er is weinig of geen mogelijkheid om te winkelen voor alledaagse goederen, alles is beschikbaar in de grotere naburige steden, voornamelijk in de nabijgelegen Selestat.
keuken-
Er zijn er veel in een typisch Elzasser wijnstadje zoals dit Winstubsdie naast wijn ook kleine, regionale gerechten aanbieden. U vindt er ook restaurants, maar ook in de omliggende gemeenten.
Hier is een selectie van lokale restaurants:
- 1 Restaurant Le Hupsa Pfannala, 59 route du Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Telefoonnummer: 33 (0)3 89 73 03 65. Het huis heeft ook gastenkamers en andere accommodatiemogelijkheden, zie website.
- 2 Restaurant au Rouge de Saint-Hippolyte, 36 route du Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Telefoonnummer: 33 (0)3 89 73 05 58. Een **** restaurant voor eigen rekening.
nachtleven
accommodatie
- 1 Hotel Val-Vignes, 23 Chemin du Wall, 68590 Saint-Hippolyte. *** Hotel en seminariecentrum.
- 2 Hostellerie Munsch aux Ducs de Lorraine, 16 route du Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Telefoonnummer: 33 (0)3 89 73 00 09, E-mail: [email protected]. Klein hotel, wijnverkoop.Prijs: Kamerprijzen van 50 tot 70 €, plus 7 € ontbijt op de kamer.
veiligheid
Gezondheid
Alarmnummers
Raadpleeg a.u.b Alarmnummers in Frankrijk
Praktisch advies
reizen
De plaats is een ideaal startpunt in de andere zeer mooie dorpen van de gemeenschapsvereniging, in de Vogezen, naar de nabijgelegen kasteelruïnes Haut-Koenigsbourg en naar Colmar.
literatuur
Individuele referenties en bronnen
- Toeristische informatiebrochure (ook in het Duits)
web links
- http://www.saint-hippolyte-alsace.fr/ - Officiële website van Saint-Hippolyte
