Rotherham is een stad in Zuid-Yorkshire, 7 mijl ten noordoosten van Sheffield. De traditionele industrieën waren kolenmijnen, glasblazen en staalproductie: veel hiervan is verdwenen, maar Rotherham en Sheffield zijn nog steeds grote staalproducenten. De stad ontwikkelt ook een hightech-industrie en maakt deel uit van de forenzengordel van Sheffield. In 2011 was de bevolking ongeveer 110.000 mensen.
- 1 Rotherham bezoekerscentrum, 26 Hoofdstraat, S60 1PP (in Makers Emporium Gift Shop, tegenover de Minster), ☏ 44 1709 255 752. Ma-V 09:30-17:00, Za 09:30-16:00.
Stap in
Rotherham ligt ten noorden van de M1 en ten westen van de M18, met verschillende toegangspunten. Zien Zuid-Yorkshire#Get_in voor vluchtmogelijkheden.
Per spoor
Treinen rijden elke 30 minuten van Londen St Pancras naar Sheffield via Leicester en Derby, en van Londen Kings Cross naar Doncaster. Stap over in Sheffield of Doncaster voor frequente lokale treinen verder naar Rotherham Central, voor een totale reistijd van 2 uur en 30 minuten vanuit Londen. Als u uit het noorden komt, verandert u meestal om Leeds of Doncaster. Er rijdt echter ook drie keer per dag een trein van York via Pontefract naar Rotherham en Sheffield.
Rotherham ligt ook aan de Sheffield Supertram netwerk: de tram-trein (zwart op de netwerkkaart) rijdt elke 20 minuten van Cathedral in het centrum van Sheffield via Meadowhall om Rotherham Central in 25 minuten te bereiken. Het eindpunt is het winkelcentrum Parkgate, 4 minuten verderop. Zie ook Sheffield # Met de tram voor tarieven en een netwerkkaart.
1 Rotherham Centraal is klein maar op korte loopafstand van alle centrale voorzieningen.
Met de bus
National Express NX560 rijdt twee keer per dag van London Victoria naar Rotherham (5 uur) en Barnsley. Voor de meeste andere bestemmingen stapt u over in Sheffield of Leeds. Megabus bedient Rotherham niet rechtstreeks, maar stopt wel bij Meadowhall; neem vanaf hier een trein of lokale bus.
First Bus X1 Steel Link rijdt elke 10 minuten van Sheffield Eyre St via Meadowhall naar Rotherham (35 min) en Maltby.
Bus X78 rijdt elke 15 minuten tussen Doncaster, Rotherham (een uur), Meadowhall en Sheffield.
Bus 22x rijdt elk uur vanuit Barnsley en doet er een uur over naar Rotherham.
De elk uur bus X6 tussen Sheffield en Doncaster-Sheffield Airport stopt bij Wickersley aan de zuidrand van de stad, deze komt niet in het busstation.
2 Rotherham Interchange is het belangrijkste busstation van de stad, 250 m ten oosten van het treinstation.
Rondkomen
De meeste bezienswaardigheden zijn te voet bereikbaar. Voor Magna Centre neemt u een bus richting Sheffield.
Voor Roche Abbey neemt u de X1 naar Maltby en loopt u vervolgens 1,5 km naar het zuiden op de A634. Dit is een drukke weg, maar er is een trottoir.
Taxi's wachten op de trein- en busstations.
Zien
- 1 Rotherham Minster (Allerheiligenkerk), Kerkstraat S60 1PD, ☏ 44 1709 364737. Dagelijks. Anglicaanse kerk in Perpendicular stijl, het koor dateert uit de 14e eeuw en de toren uit de 15e. De rest is later en het werd in de 19e eeuw gemaakt door George Gilbert Scott.
- 2 Kapel van Onze Lieve Vrouw van Rotherham Bridge, Brug St. Dit werd gebouwd op de brug over de rivier de Don in 1483. Kapellen op bruggen werden vaak gebruikt als gezangen, waar een priester gebeden zong voor de zielen van voorbijgangers en plaatselijke waardigen. Na de Reformatie werd het een armenhuis, gevangenis en winkel, maar in 1927 werd het gerestaureerd als kapel.
- 3 [voorheen dode link]Clifton Park-museum, Clifton Lane S65 2AA, ☏ 44 1709 336633. ma-za 10:00-17:00. Museum in het huis van een ijzermeester, gebouwd in 1783 en overgedragen aan de gemeente in 1891, toen het park werd aangelegd. Het omvat lokale sociale en industriële geschiedenis, archeologie, natuurwetenschappen, munten en medailles en schone en decoratieve kunst. Er is een grote collectie Rockingham Pottery, een opzichtige rococo-stijl die oorspronkelijk in de buurt van Swinton werd gemaakt, waaronder een van de slechts twee exemplaren van de "Rhinoceros Vase" die is gemaakt om de technische vaardigheden van het aardewerk te demonstreren. Het museum omvat ook de York en Lancaster Regimentsmuseum in het gebouw aan de overkant. Vrij.
- 4 Transportmuseum van Zuid-Yorkshire, 9 Waddington Way, Aldwarke S65 3SH. Gesloten tot april 2021. Vrijwilligersmuseum met zo'n 50 historische voertuigen.
- 5 Kasteel van Boston, Boston Castle Grove. Apr-sep: di-zo 11:00-15:00. Een vierkant gebouw met twee verdiepingen, gebouwd in 1775 als schiethut door de graaf van Effingham en versierd met nepkastels. Hij noemde het uit sympathie met de Boston "tea-party" kolonisten en nam ontslag in plaats van tegen hen te vechten; en er mocht nooit thee gedronken worden in zijn kasteel! Er is een klein museum binnen; het omliggende Boston Park werd geopend op 4 juli 1876, de honderdste verjaardag van de Amerikaanse onafhankelijkheid. Vrij.
- 6 Centenary Riverside Park is een waterrijk gebied dat is ontstaan na de rampzalige overstromingen van 2007 - die veel erger hadden kunnen zijn, aangezien Ulley Reservoir buiten zijn oevers dreigde te treden. Na enkele jaren volwassen te zijn geworden, is het park een aangenaam natuurgebied geworden, opgeluisterd door "Steel Henge", een ijzeren replica van Stonehenge.
- 7 Magna Science Adventure Center, Sheffield Road, Templeborough S60 1DX (M1 jcn 34 op A6178), ☏ 44 1709 720002. Dagelijks 10:00-17:00. Een hands-on wetenschapsmuseum gevestigd in een oude staalfabriek. Binnen is het koud en begin 2020 zijn de liften buiten werking en zijn sommige expositieruimtes gesloten. Volwassene £12, kind £10.
- 8 Abdij van Roche, Maltby S66 8NW, ☏ 44 1709 812739. W-Zo 10:00-17:00. Gebouwd voor de cisterciënzers in 1147 en verwoed verwoest in 1538 tijdens de ontbinding, is de abdij nu een vredige gotische ruïne in een landschap gevormd door Capability Brown. Volwassenen £ 5,50, kind £ 3,30, conc £ 5.
- Oost net over de grens in Doncaster is 9 Kasteel van Conisbrough.
Doen
Ze wilden het niet weten Rotherham is berucht geworden vanwege een uitgebreid en racistisch beladen schandaal over kinderseksmisbruik. De slachtoffers waren jonge blanke meisjes, verzorgd, misbruikt en verhandeld rond een netwerk van voornamelijk Pakistaanse mannen. De gemeente en de politie vonden dit te heet om aan te pakken, keken resoluut de andere kant op en probeerden degenen die hun bezorgdheid uitten het zwijgen op te leggen totdat de nationale media en de overheid hen het heft uit handen namen. Geschat wordt dat van 1997 tot 2013 zo'n 1400 meisjes, sommigen niet ouder dan tien, systematisch werden misbruikt, met minstens één moord. 46 mannen zijn sindsdien gevangen gezet, met de laatste veroordelingen in augustus 2019, en een onafhankelijk politieonderzoek gaat door. |
- voetbal kijken bij1 Rotherham United, AESSEAL New York Stadium, New York Way, S60 1FJ (een halve mijl ten zuiden van het centraal station van Rotherham). "The Millers" promoveerden in 2020 en spelen nu in het Championship, het tweede niveau van het Engelse voetbal. Ze spelen in het New York Stadium, capaciteit 12.000.
- Lopen, fietsen of varen langs de rivier de Don, die gekanaliseerd en bevaarbaar is. Het kanaalnetwerk verbindt helemaal naar Sheffield, naar de zee bij Goole en naar het Aire-Calder-systeem over de Pennines.
- Zing mis in het oud-Egyptisch: de Koptisch-orthodoxe kerk van Sint-Antonius ligt aan St Leonard's Rd, net ten zuiden van de kruising van de A630 en de A633. Ochtendmis is W F Su, met vespers za. De liturgie is in duizenden jaren weinig veranderd en dateert lang van vóór het Arabisch, hoewel het in Grieks schrift is getranscribeerd. De farao's neuriën waarschijnlijk dezelfde deuntjes.
Kopen
- Hoofdstraat kreeg in de jaren 2010 een make-over en is een aantrekkelijk voetgangersgebied van kleine zelfstandige winkeliers.
- 1 Winkelen bij Parkgate is een retailpark anderhalve kilometer ten noorden van het stadscentrum aan het eindpunt van de tramlijn. Het heeft de gebruikelijke "high street" winkels en een grote Morrison's supermarkt.
- 2 Weidehal is het kolossale winkelcentrum aan de noordoostelijke rand van Sheffield, bij knooppunt 34 van M1. Mensen uit de wijde omtrek rijden erheen voor hun wekelijkse boodschappen en halen de handel weg uit hun eigen steden. Er is een grote food court, Oase. Winkels blijven open tot 20.00 uur, later in de buurt van Kerstmis wanneer de plaats degenereert tot "Meadowshell". Bereik het vanuit Rotherham met de bussen X1, X10 en X78 of met de tram of trein.
Eten
- De belangrijkste eetstrook is langs Westgate. Neelagiree, waar Zuid-Indiase gerechten worden geserveerd, is geopend van di-za 17:00-23:00 uur en zo van 17:00-21:30 uur; het krijgt goede recensies, behalve op sommige nachten wanneer dat zeker niet het geval is.
- Fitzwilliam & Hughes on High St is een café dat verse koffie en bladthee serveert, evenals lichte lunches en zelfgemaakt gebak.
- Miele Delicatessenzaak op Hoofdstraat 22 (☏ 44 1709 828300) is een Italiaanse deli die op bestelling gemaakte sandwiches en kaas-/vleesschotels en echte Italiaanse koffie verkoopt. De winkel heeft ingrediënten en accessoires voor Med-koken in voorraad.
Drinken
- De armen van de messenmaker. 29 Westgate, Rotherham. Een door een brouwerij gerunde pub die eigendom is van Rotherham-brouwers Chantry. Hand-pulled ales, Europese bieren en sterke drank. Eclectische jukebox en regelmatige livemuziek. Gerenoveerd in de stijl van een Victoriaanse pub.
- The New York Tavern. 84 Westgate, Rotherham. Zusterpub van de Cutler's Arms, ook eigendom van Chantry. Met de hand getapte Britse ales en een nog breder assortiment ambachtelijke bieren op fles. Rustigere sfeer dan de Cutler's Arms, met regelmatig akoestische muziek en live poëzie.
- De blauwjas is een JD Wetherspoon in een oud schoolgebouw naast het gemeentehuis.
- Chantry-brouwerij noordkant van de stad produceert een dozijn ales.
Slaap
- 1 Carlton Park Hotel, 102 Moorgate Road S60 2BG (anderhalve kilometer ten zuiden van het centrum nabij ziekenhuis), ☏ 44 1709 849955. Vriendelijke eigenzinnige plek, geweldige service. B&B dubbel £55.
- 2 Hellaby Hall Hotel, Oude Hellaby Lane, Hellaby S66 8EX, ☏ 44 1709 702701, ✉[email protected]. Middenklasse spahotel, nu onderdeel van Best Western. B&B dubbel £65.
- 3 Premier Inn is een betrouwbare budgetketen, aan de A631 twee mijl ten zuidoosten van het stadscentrum.
- Welkom Inn ligt anderhalve kilometer ten westen van de stad aan de A629.
- Vakantie herberg ligt aan de A631 twee mijl ten zuiden van het centrum.
- Ibis is op M18 jcn 1, met Reizigers Inn 200 meter westwaarts op de A631.
Aansluiten
Vanaf januari 2021 heeft Rotherham 5G van EE en Three, en 4G van O2 en Vodafone.
Ga volgende
- Sheffield ligt naast Rotherham, met veel bezoekersattracties en een bruisende studentensfeer.
- Het aantrekkelijke platteland ligt net ten westen van Sheffield in de Peak District.
- Doncaster heeft een beroemde renbaan en er zijn verschillende musea en landhuizen in het omliggende platteland.
- Leeds is een levendige stad, op slechts een uur rijden met de trein of auto; kosmopolitisch Manchester is niet veel verder.
- Romp heeft veel gratis musea in de geplaveide oude stad en een doorloopaquarium "The Deep".
| Routes door Rotherham |
| Leeds ← Barnsley ← | nee  S | → Chesterfield → Nottingham |
| Kingston-upon-Hull ← Doncaster ← | NE  SW | → fuseert met |