Poolse taal (Polski) is de Slavische taal die wordt gesproken In Polen.
Begrijpen
Poolse letters:
- A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż
- a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż
Zeg het
klinkers
medeklinkers
Nadruk
Grammatica
Woordenlijst reizen
Algemene tekens
|
Rudimenten
- Goededag
- Dzień dobry.
- Hoi
- Hej./Witam./Cześć.
- Hoe is het met je?
- Jak się masz?
- Goed bedankt.
- Dziękuję, dobrze.
- Wat is jouw naam?
- Jak masz na imię?
- Mijn naam is ______ .
- Nazywam zo ______.
- Aangenaam.
- Miło mi poznać.
- Kan/wil ik...
- Proza.
- Bedankt.
- Dziękuję.
- Alsjeblieft (als antwoord op bedankt)
- Nie ma za co.
- Graag (bij het uitdelen)
- Proza.
- Ja
- Tak.
- Nee.
- Nee.
- Sorry (aandacht trekken)
- Przepraszam.
- Sorry (verontschuldiging)
- Przepraszam.
- Tot ziens.
- Doe zobaczenie.
- doei
- Pa./Nara./Cześć.
- Ik spreek geen Pools.
- Nie mówię onder de polsku.
- Spreek je Fins?
- Czy mówisz po fińsku?
- Spreekt er hier iemand Fins?
- Czy ktoś tu mówi po fińsku?
- Hulp!
- Pomocy!
- Voorzorgsmaatregel!
- Uwga!
- Goedemorgen.
- Dzien dobry.
- Goedenavond.
- Dobry wieczór.
- Welterusten.
- Dobranoc.
- ik snap het niet
- Geen rozen.
- Waar is het toilet?
- Gdzie grap toilet?
Ziekten
- Laat me gerust zijn!
- Zostaw mnie w spokoju!
- Niet aanraken!
- Nie dotykaj!
- Ik bel de politie.
- Ik heb de politie gebeld!
- Politie!
- Politie!
- Hou op! Dief!
- Maak een verschil!
- Ik heb uw hulp nodig.
- Ik zou je graag willen helpen.
- Nu is er een noodgeval.
- Dit is waar.
- Ik ben verdwaald.
- Zabłądziłem.
- Mijn tas is verdwenen.
- Ik zette de fakkel aan.
- Mijn portemonnee is verdwenen.
- Zgubiłem-portfolio.
- Ik ben ziek.
- Jestem chory.
- Ik ben gewond.
- Jestem ranny.
- Ik heb een dokter nodig.
- Potrzebuję lekarza.
- Kan ik bellen?
- Czy mogę zadzwonić (van pana / pani)?
Cijfers
- 1
- jeden
- 2
- dwa
- 3
- Trzy
- 4
- Cztery
- 5
- pięć
- 6
- grootte
- 7
- siedem
- 8
- osiem
- 9
- dziewięć
- 10
- dziesięć
- 11
- jedenaście
- 12
- dwanaście
- 13
- trzynaście
- 14
- czternaście
- 15
- piętnaście
- 16
- szesnaście
- 17
- siedemnaście
- 18
- osiemnaście
- 19
- dziewiętnaście
- 20
- dwadzieścia
- 21
- dwadzieścia jeden
- 22
- dwadzieścia dwa
- 30
- trzydzieści
- 40
- czterdzieści
- 50
- pięćdziesiąt
- 60
- sześćdziesiąt
- 70
- siedemdziesiąt
- 80
- osiemdziesiąt
- 90
- dziewięćdziesiąt
- 100
- sto
- 200
- dwieście
- 300
- trzysta
- 1000
- tysiąc
- 2000
- dwa tysiące
- 1,000,000
- miljoen
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- nummer _____ (trein, bus, enz.)
- voor de helft
- minder
- meer
Tijd
- nu
- terras
- later
- później
- voordat
- przed
- ochtend
- dzień
- middag
- popołudnie
- avond
- wieczór
- nacht
- noc
Tijd
om één uur 's nachts: o pierwszej w nocy
- om twee uur 's nachts
- o drugie w nocy
- middag
- południe
- om 1 uur 's middags.
- o trzynastej
- om 2 uur 's middags.
- o czternastej
Duur
- _____ minuten
- _____ uur
- _____ dagen
- _____ weken
- _____ maand / maand
- _____ jaar / jaar
dagen
- vandaag
- dzisiaj
- gisteren
- wczoraj
- morgen
- jutro
- deze week
- in dit geval
- vorige week
- met ostatnim tygodnie
- volgende week
- w następnym tygodnie
- zondag
- niedziela
- Maandag
- poniedziałek
- Dinsdag
- wtorek
- woensdag
- roda
- Donderdag
- czwartek
- vrijdag
- Piątek
- zaterdag
- Sobota
Maanden
- Januari
- stileren
- Februari
- luty
- maart
- marzec
- april
- kwiecień
- Kunnen
- majo
- juni-
- Czerwiec
- juli-
- lipiec
- augustus
- sierpie
- september
- wrzesień
- oktober
- październik
- november
- listopad
- december
- grudzie
Kleuren
- zwart
- gek
- wit
- Biały
- grijs
- Szary
- rood
- czerwony
- blauw
- Niebieski
- geel
- ółty
- groente
- Zielony
- Oranje
- pomarańczowy
- paars
- fioletowy
- bruin
- brązowy
- roze
- roze
Vervoer
Plaatsnamen
- Amerika
- Amerika
- Canada
- Canada
- Denemarken
- Denemarken
- Estland
- Estland
- Finland
- Finland
- Frankrijk
- Frankrijk
- Duitsland
- Niemcy
- Japan
- Japan
- Noorwegen
- Noorwegen
- Rusland
- Rosja
- Spanje
- Hispania
- Zweeds
- Szwecja
- ONS.
- Stany Zjednoczone
- Kopenhagen
- Kopenhagen
- Londen
- Londen
- Parijs
- Parijs
- Peter
- St. Petersburg
- Stockholm
- Stockholm
Bus en trein
- Hoeveel kost het ticket _____?
- Ile kostuum ticket doen _____?
- Een ticket alstublieft.
- U kunt een kaartje kopen voor _____.
- Waar gaat deze trein/bus heen?
- Dokąd jedzie ten pociąg / autobus?
- Waar is de _____ trein/bus?
- Skąd odjeżdża pociąg / autobus do _____?
- Stopt deze trein/bus bij _____?
- Czy ten pociąg / autobus Staje w _____?
- Wanneer vertrekt de _____ trein/bus?
- Kiedy odjeżdża pociąg / autobus do _____?
- Wanneer komt deze trein/bus aan _____?
- O której (kiedy) tien pociąg / autobus przyjeżdża do _____?
instructies:
- Hoe krijg ik _____ ?
- ... naar het treinstation?
- ... naar het busstation?
- ... naar het vliegveld?
- ... centrum?
- ... een hostel?
- ... naar een _____ hotel?
- ... VS/Canadees/Australisch/Brits consulaat?
- Waar is veel...
- ...hotels?
- ... restaurants?
- ... bars?
- ... attracties?
- Kun je op de kaart laten zien?
- Straat
- Sla linksaf.
- Sla rechtsaf.
- links
- Rechtsaf
- verder
- per _____
- _____ is voorbij
- voordat _____
- Pas op voor _____.
- kruispunt
- noorden
- zuiden
- oosten-
- west
- opstaan
- bergafwaarts
Taxi
- Taxi!
- _____, bedankt.
- Hoeveel kost het om te gaan _____
- Daar, dank je.
Accommodatie
- Heeft u nog plaats?
- Hoeveel zou er ruimte zijn voor een / twee personen?
- Is de kamer voorzien van...
- ... lakens?
- ...badkamer?
- ...telefoon?
- ...TV?
- Mag ik eerst de kamer zien?
- Heb je iets rustigers?
- ... groter?
- ... schoner?
- ...goedkoper?
- Ik neem het.
- Ik blijf _____ nachten.
- Kunt u een ander hotel aanbevelen?
- Heb je een kluisje?
- ... kluisjes?
- Is ontbijt/diner bij de prijs inbegrepen?
- Hoe laat is het ontbijt/diner?
- Maak alsjeblieft mijn kamer schoon.
- Kun je me wakker maken om _____?
- Ik wil graag uitloggen.
monetair
- Accepteert u euro's?
- Accepteert u Amerikaanse dollars?
- Kan ik betalen met Credit Card?
- Kun je geld wisselen?
- Waar kan ik geld wisselen?
- Kun je reischeques inwisselen?
- Waar kan ik reischeques inwisselen?
- Wat is de wisselkoers?
- Waar is
Aan het eten
- Tafel voor een / twee alstublieft.
- Menukaart, alstublieft?
- Mag ik de keuken zien?
- Heb je lokale specialiteiten?
- Ik ben vegetariër.
- Jestem wegetarianinem.
- Ik eet geen varkensvlees.
- Nie jem massa.
- Ik eet geen rundvlees.
- Kun je het licht maken?
- maaltijd van de dag
- à la carte
- ontbijt
- lunch
- avondeten
- Mag ik hebben _____.
- Mag ik iets met _____.
- kip
- rundvlees
- rendier
- vis
- ryba
- haring
- Baltische haring
- ham
- szynka
- worst
- parówka, kiełbasa
- kaas
- ser
- eieren leggen
- jajko
- salade
- sałatka
- brood
- chleb
- geroosterd brood
- geroosterd brood
- noedels
- macaroni
- rijst
- rijst
- bonen
- fasola
- Mag ik een glas _____?
- Mag ik een kopje _____?
- Mag ik een fles _____?
- koffie
- kawa
- thee
- herbata
- SAP
- sok
- mineraalwater
- woda (gazowana)
- water
- WODA
- bier
- piwo
- rode / witte wijn
- Mag ik hebben _____?
- Czy mogę trochę _____?
- zout
- Sol
- paprika
- verzoek
- boter
- massa-
- Pardon, serveerster?
- Begrijp je dat?
- Ik ben klaar.
- Skończyłem.
- Heerlijk.
- Było bardzo Dobre.
- Kun jij de tafel afruimen?
- Controleer alstublieft.
- Proszo Rachunek.
Bars
- Verkoop je alcohol?
- Heeft u bediening aan tafel?
- Een biertje / twee biertjes alstublieft.
- Glas rode/witte wijn graag.
- Een pint alstublieft.
- Een fles alstublieft.
- _____-_____, bedankt.
- whisky
- wodka
- rum
- water
- mineraalwater
- tonic water
- sinaasappelsap
- cola
- Heb je hapjes?
- Een meer alstublieft.
- Tweede ronde, alstublieft.
- Hoe laat ga je dicht?
Winkelen
- Heb je deze in mijn maat?
- Hoeveel kost dit?
- Het is te duur.
- Wat dacht je van _____?
- duur
- goedkoop
- Ik kan het niet betalen.
- Ik wil dat niet.
- Je bedriegt me.
- Ik ben niet geïnteresseerd.
- Goed, ik neem het.
- Mag ik een plastic zak?
- Verstuurt u ook goederen (naar het buitenland)
- Ik heb nodig...
- ... tandpasta.
- ... tandenborstel.
- ... tampons.
- ... zeep.
- ...shampoo.
- ... pijnstiller.
- ... een griepmedicijn.
- ... maagmedicatie.
- ... scheermesje.
- ... paraplu.
- ... zonnescherm.
- ... ansichtkaart.
- ... postzegels.
- ... batterijen.
- ... briefpapier.
- ... een pen.
- ... boeken in het Fins.
- ... Finse taaltijdschriften.
- ... een Finstalige krant.
- ... Engels-Fins woordenboek.
Het rijden
- Ik wil graag een auto huren.
- Kan ik een verzekering krijgen?
- hou op
- een manier
- wijken / 'driehoek'
- niet parkeren
- snelheidslimiet
- benzinestation
- benzine
- Diesel
Bureaucratie
- Ik heb niets verkeerd gedaan.
- Het was een misverstand.
- Waar breng je me door?
- Sta ik onder arrest?
- Ik ben een Fins staatsburger.
- Ik wil praten over Finland / EU
- met de ambassade:
- Ik wil met een advocaat praten.
- Kan ik de boetes nu gewoon betalen?
Leer meer
- polski.info - cursus A1-A2