Portsmouth (New Hampshire) - Portsmouth (New Hampshire)

Portsmouth is de derde oudste stad in de VS en is prominent aanwezig in New Hampshire's zeekust regio.

Begrijpen

Portsmouth, gevestigd in 1623, als Strawbery Banke, is een historische zeehaven met een intrigerende mix van oud en nieuw. Als een van de oudste steden in de VS, werd het slechts drie jaar na de nederzetting gesticht in Plymouth MA, de stad heeft een beloopbare schaal die vaker wordt gezien in Europese dorpen dan in Amerikaanse steden.

De stad ligt 2 mijl landinwaarts van de zee, aan de veilige diepe havenwateren van de rivier de Piscataqua. Haar geschiedenis als zeehaven is een integraal onderdeel van het begrijpen van Portsmouth vandaag en gisteren. De stad was ooit de thuisbasis van de oprichter van de Amerikaanse marine, John Paul Jones, wiens historische huis er nog steeds staat en open is voor het publiek. Het is nog steeds de thuisbasis van de Portsmouth Shipyard, waar de HMS Falkland in 1690 werd gebouwd voor de Britse marine en vandaag de dag, meer dan drie eeuwen later, nog steeds dienst doet als een marinescheepswerf die nucleaire onderzeeërs van de Los Angeles-klasse repareert en opwaardeert.

Tegenwoordig is de economie van de stad een mix van het traditionele met sleepboten die grote schepen binnenhalen om schroot te halen, vissers die nog steeds over het water van Pierce Island varen, en banen in de nieuwe economie in software en biotechnologie bij Lonza Biologics, dat nu een van de grootste in het gebied is. werkgevers.

Het is ook het centrum van een groeiende metropoolregio, vaak "De Zeekust" genoemd, met 125.000 inwoners en de kustplaatsen van Rogge, Hampton, en Newcastle in New Hampshire en Kitty en York in Maine, evenals de steden in het binnenland van Rochester en Dover, NH. Deze regio staat bekend om zijn hoge levenskwaliteit en is de 16e veiligste regio van de Verenigde Staten volgens het rapport van Morgan Quitno uit 2003.

Hoewel de stad een toestroom van nieuwere inwoners heeft aangetrokken die zijn gekomen voor het kleine stadje met grote stadsvoorzieningen in het midden van een gebied van grote natuurlijke schoonheid, heeft de stad nog steeds een goede mate van koppige onafhankelijke geest. Als je hieraan twijfelt, pak dan een exemplaar van de lokale wekelijkse krant, de New Hampshire Gazette, die gratis in de stad is en geniet van het lokale uitzicht.

Tegenwoordig vind je nog steeds een kapperszaak in oude stijl en luxe coffeeshops, een winkel die handgemaakte gastronomische chocolaatjes verkoopt tegenover een coöperatieve kunstgalerie, en een gelikt visrestaurant dat in LA zou kunnen zijn (de eigenaren kwamen uit LA) naast plaats genaamd de Friendly Toast die is versierd met kitsch uit de jaren 70 die op eBay is gekocht.

In dit vriendelijke stadje vind je ook een licht verteerbare mix van de sfeer van een kleine stad gecombineerd met culturele, eet-, winkel- en uitgaansgelegenheden die je normaal alleen in meer stedelijke omgevingen aantreft. De binnenstad bevat Strawberry Banke, een museum over levende geschiedenis, Prescott Park, een prachtig stadspark, en een aantal bars en restaurants aan de rivier om de dag door te brengen. Als u weg wilt van het centrum, vindt u binnen een paar kilometer verschillende parken aan de oceaan met faciliteiten en stranden, vaak gebouwd rond een historisch fort, meestal met een charmant uitzicht op een vuurtoren en zeilboten.

Om maximaal te profiteren, vertraag je en verken je de stad te voet. Neem de tijd om wat rond te hangen en praat met de lokale bevolking die hun hond uitlaat of de bezoeker die ontspant in een terrasje. Dit is de beste manier om een ​​idee te krijgen van het sterke gevoel van plaats dat Portsmouth zowel in het verleden als vandaag tot een levendige gemeenschap heeft gemaakt.

Stap in

Met het vliegtuig

Portsmouth is voornamelijk bereikbaar met vluchten naar Manchester en Portland, beide een uur met de auto, of Boston, ongeveer een uur rijden met de auto bij goed verkeer, of anderhalf uur met de trein. Frequente bussen op C&J reis tussen Boston's Logan Airport en South Station naar het Portsmouth Transportation Center.

Met de trein

Bussen naar Portsmouth zijn ook beschikbaar vanaf het treinstation van Boston South Station, dat wordt bediend door Amtrak en de MBTA.

  • Amtrak Downeaster, ☏ 1 207 780-1000, tolvrij: 1-800-872-7245, fax: 1 207 780-1001, ✉. Ma-V 5:45AM-1:45AM, Za-Zo 6AM-1:45AM. Diensten in de buurt van Dover met service van Boston, MA naar Portland, ME. De KUST busdienst rijdt van maandag tot en met zaterdag tussen het Dover Transportation Center en het centrum van Portsmouth. $6-25. 

Met de auto

Portsmouth is voornamelijk bereikbaar via Interstate 95 vanuit het noorden en het zuiden. Als u van overal buiten New England komt, moet u over de Massachusetts Turnpike, Interstate 90, een tol-interstate, in oostelijke richting reizen. Worcester en Boston. Verlaat de snoek op de I-290N via Worcester en op de I-495N, die aansluit op de I-95. I-95 is een tolweg door New Hampshire, waarvoor $ 2,00 in beide richtingen in rekening wordt gebracht bij Hampton, NH. Interstate 95 loopt door Portsmouth en in Kitty, Maine.

Met de bus

Opmerking: De 2 Transportcentrum van Portsmouth (185 Grafton Rd, bij I-95 in noordelijke richting afslag 3 of zuidelijke afslag 3A) ligt 5 km buiten de stad, zonder duidelijke bewegwijzerde wandelroute en onregelmatige busdienst (geen bussen op zondag). Als u geen auto heeft, kan het personeel in het busstation een taxi voor u bellen, en u verwacht $ 15-20 te betalen naar het centrum. Vergeet niet het taxinummer te noteren zodat u terug kunt komen!

Rondkomen

Kaart van Portsmouth (New Hampshire)

Met de auto

Auto's werken het beste voor het navigeren door de kuststreek van New Hampshire. Snelwegen zijn goed onderhouden en handig, hoewel er in de zomermaanden een grote toestroom van toeristen is en congestie op de I-95 vaak voorkomt. De steden in de regio ervaren matig verkeer, behalve de stranden tijdens primetimes zoals de vroege middag, die erg druk zijn.

Per karretje

Portsmouth en de omliggende gebieden worden bediend door een gratis KUST trolley tijdens de zomer en herfst. De trolleys zijn handig en maken veel stops in de omgeving.

Met de fiets

Fietsen zijn ook een zeer effectief middel om de omgeving te zien, zie de Fietsroutes in het kustgebied.

Te voet

De stad Portsmouth is klein en de belangrijkste historische bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet te bezoeken. De meeste etablissementen in het centrum hebben een van de gratis lokale kaarten die het gemakkelijk maken om de binnenstad te voet te verkennen. U kunt ook langs de Portsmouth Harbor Trail.

Zien

Musea

  • 1 Het Strawbery Banke-museum, Hofstraat 420 (I-95, afrit 7), ☏ 1 603 433-1100. Mei-eind oktober 10.00-17.00 uur, eind oktober-dec in sommige weekenden 10.00-14.00 uur en voor wandelingen bij kaarslicht in december. Strawbery Banke is een historische wijk met 42 gebouwen die intact zijn gebleven zoals ze waren in de 17e en 18e eeuw. Dit unieke openluchtmuseum biedt een zeldzame kans om gewoon terug in de tijd te lopen. Het beschikt over huizen die tot een bepaald punt in de tijd zijn gerestaureerd, gebouwen die worden gebruikt voor speciale tentoonstellingen, tuinen en ambachtslieden die traditionele ambachten uitoefenen. Volwassenen $ 15, leeftijden 5-17 $ 10, onder de 5 gratis, gezinstarief (2 volwassenen en jongeren 5-17) $ 40. Strawbery Banke (Q7622525) op Wikidata Strawbery Banke op Wikipedia 
  • Albacore Museum en Park, 600 Markt St, ☏ 1 603 436-3680. Ongewone kans om een ​​rondvaart te maken met een onderzeeër van de Amerikaanse marine, die in dienst was van 1953 tot 1972 en nu in een klein park net buiten het centrum van Portsmouth in een droogdok ligt. De USS Albacore werd gebouwd in Portsmouth, had een bemanning van 55 en diende als testbank voor de moderne onderzeeërvloot van vandaag. In de zomer tot 17.00 uur geopend en in de winter tot 16.00 uur. De toegang is $ 5 voor volwassenen en $ 3 voor kinderen met een deal van $ 10 voor een gezin van vier. 
  • Kindermuseum van Portsmouth, 280 Marcy St, ☏ 1 603 463-3853. 
  • 2 John Paul Jones-huis, 43 Midden St (bij State St), ☏ 1 603 436-8420. Memorial Day-Columbus Day: dagelijks van 11.00 tot 17.00 uur. Zijn historische huis staat er nog steeds en is open voor het publiek. $ 6 volwassenen, $ 5 senioren/veteranen/AAA-leden, gratis voor kinderen van 12 jaar en jonger. John Paul Jones House (Q6252231) op Wikidata John Paul Jones House op Wikipedia (bijgewerkt mei 2016)

brouwerijen

  • Red Hook Ale-brouwerij, 35 Bedrijfsarts, ☏ 1 603 430-8600. De brouwerij aan de oostkust voor Redhook, gevestigd in de voormalige Pease Air Force Base, die nu een industrieel park is. De Brouwerij heeft een eigen pub die vaak speciaal bier heeft dat alleen in de brouwerij verkrijgbaar is. Elke dag zijn er rondleidingen door deze grote brouwerij. 
  • Portsmouth-brouwerij, 56 Marktstraat, ☏ 1 603 431-1115. Gelegen in het centrum, met een eigen pub die ook dienst doet als full-service restaurant. Misschien het best bekend om hun Russian Imperial Stout, "Kate the Great", die talloze prijzen heeft gewonnen en werd uitgeroepen tot Beer Advocate's nummer één bier in Amerika. Heerlijk eten, geweldig bier. 
  • Smuttynose-brouwerij, 255 Heritage Avenue, ☏ 1 603 436-4026. De zusterbrouwerij van de Portsmouth Brewery brewpub, succesvol genoeg om nu te worden vermeld als een regionale ambachtelijke brouwerij van een microbrouwerij, er is geen eigen pub, maar het biedt wel rondleidingen op vrijdag om 17.30 uur en zaterdag om 11.00 uur en 13.00 uur. De naam van de brouwerij is ontleend aan een van de eilanden op het eiland Shoals voor de kust van Portsmouth. Hun Smuttynose IPA, Old Brown Dog en Shoals Pale Ale hebben talloze prijzen gewonnen. 

Doen

Cultuur

  • De Muziekzaal, 28 Kastanje St, ☏ 1 603 436-2400. Het belangrijkste centrum voor uitvoerende kunsten van de zeekust organiseert dagelijkse evenementen in het theater met 900 zitplaatsen, gebouwd in 1878, in het centrum in wat nu een voetgangersstraat is. Ze hebben een wekelijkse onafhankelijke filmserie en hebben een gevarieerd aanbod van opera, muziekuitvoeringen in alle genres (Bright Eyes to Kronos Quartet), comedy, theater en dans. Er is altijd wel iets te beleven dat de moeite waard is om te bekijken. 
  • Het Seacoast Repertoire Theater, 125 Bow St, ☏ 1 603 433-4472. Dit theater biedt veel shows per seizoen die perfect zijn voor individuen in elke leeftijdscategorie (van 9-jarigen tot 99-jarigen). Het is klein van formaat en er kunnen niet zoveel mensen in als in de Music Hall. Ze gaven een breed scala aan shows, variërend van musicals, drama's tot komedies. 

Ontdek

Pret

  • Waterland Waterpark (Net ten zuiden van de stad op Route 1), ☏ 1 603 427-1111. Het waterpark heeft rustige attracties waar je ronddwaalt over een lui pad in een buis, dramatische glijbanen en golfslagbaden. Zomerplezier. 
  • Pierce Island-zwembad, 99 Pierce Island Road, ☏ 1 603 427-0717. Open van half juni tot eind augustus. Gelegen op Pierce Island, een van de grootste openbare zwembaden in New England. Met kleedkamers en een snackbar. Het ene uiteinde van het zwembad heeft 7 banen, terwijl het andere uiteinde een zwemgedeelte van 5 jaar en minder heeft. $ 2 ($ 1 voor inwoners van Portsmouth). 
  • Thomas Laighton Cruises, 315 Marktstraat, ☏ 1 603 431-5500. Gelegen op klim aan boord om naar de historische Isles of Shoals en Portsmouth Harbor-tours te gaan. Ze zijn perfect voor elke leeftijdsgroep en zijn geweldig om te doen op een warme zomerdag. De stoomboot gaat helemaal naar de Isles of Shoals, die ongeveer 45 minuten van de kust ligt. Als je daar eenmaal bent, kun je het kleine eiland verkennen en de paar cadeauwinkels, delicatessenwinkels en het beroemde spookhotel bezoeken. In het weekend wordt de stoomboot omgebouwd tot een "drankcruise" en brengt u 's nachts rond in de haven van Portsmouth. De drankjes zijn middelmatig en klein van formaat, maar er zijn veel brouwerijen van de tap, dus pak een paar vrienden en geniet van een leuke avond op het water. Zorg ervoor dat u uw tickets van tevoren boekt (een week van tevoren), want de cruise loopt snel vol. 

Evenementen

  • Prescott Park Arts Festival, ☏ 1 603 436-2848. juni-oktober. Het kunstfestival biedt de hele zomer nachtelijke optredens in Prescott Park aan de oevers van de rivier de Piscataqua. Theater, muziek en andere evenementen. Het jaarlijkse Tommy Gallant Jazz Festival, Folk Festival, Rhythm and Roots festival en Country festival maken allemaal deel uit van het Prescott Park Arts festival. 
  • Marktplein Dag. juni-. Meestal gehouden op de tweede zaterdag in juni. Market Square Day is een openluchtbeurs met winkel- en eetkraampjes langs de belangrijkste straten in het centrum, samen met lokale bands die op 2-4 podia spelen. De moeite waard om rond te dwalen, maar kan druk worden. 
  • Portsmouth Blues Fest. augustus. Een eendaags evenement om de blues te vieren. Gesponsord door het bluesbankcollectief, opgericht in 1985, door de Afro-Amerikaanse geschiedenisgeleerde Valerie Cunningham en bluesmuzikant T.J. wielrenner. 
  • NH Filmfestival. oktober. Een evenement van een week met maximaal 60 films, het is een van de grootste in New England. NH Film Festival (Q33083136) op Wikidata 
  • Halloween. oktober. De buurtbewoners nemen deze dag serieus. Geniet van de parade Geesten op de Banke, en andere evenementen leuk voor zowel volwassenen als kinderen. 
  • Eerste nacht. december. Een oudejaarsviering van meerdere artistieke evenementen die door de hele stad worden gecoördineerd en voor de prijs van een enkele knop. Een traditie uit Boston die nu op grote schaal wordt nagevolgd. Het kan een leuke avond zijn, maar plan om tijd binnenshuis door te brengen. 

Kopen

  • [dode link]Shopaholics Boetiek, 110 Staatsstraat (in de buurt van Rosa's), ☏ 1 603-319-8139. 11-7. Shopaholics is een zeer luxe winkel die leuk en trendy is, maar niet duur. Ze hebben nieuwe en doorverkoop designer dameskleding tegen de beste prijzen! Ze nemen ook artikelen in consignatie. Vergeet de accessoires niet, Shopaholics Boutique heeft ook de beste selectie accessoires, waaronder - Tassen, schoenen, sieraden en meer! 
  • Helene M., 24 Congress St, ☏ 1 603 436-8200. Maandag t/m zaterdag 10.00-17.30 uur (zondag gesloten). Deze chique winkel is geïnspireerd op het modegevoel van Audrey Hepburn. De luxe boetiek is perfect voor jongvolwassen vrouwen die bereid zijn geld uit te geven aan hun garderobe. De boetiek is klein van formaat, maar biedt veel zeer mooie kledingstukken. De winkel heeft veel bekende designermerken zoals Tory Burch, Diane Von Furstenburg en Ellen Tracy. Het type kleding varieert van casual t-shirts en jeans tot luxe cocktailjurken en naaldhakken. De winkel heeft ook een breed scala aan accessoires en portemonnees. 
  • Toevalligheid, 41 Aangename St, ☏ 1 603 427-0650. variëren van seizoen tot seizoen. Deze kleine en unieke damesboetiek heeft kleding variërend van ultra casual tot ultra dress. Ze hebben een breed scala aan accessoires, sieraden, zonnebrillen en zelfs een paar Portsmouth-souvenirs. De winkel draagt ​​beroemde ontwerpers zoals, BB Dakota, Free People, Language en Last Tango. 
  • Gekke bekken trekken, 65 Bow St, ☏ 1 603 427-5454. variëren van seizoen tot seizoen. Deze make-upwinkel staat bekend om hun kwalitatieve make-up, huidproducten en parfums. Making Faces heeft een breed scala aan lijnen, zoals Nars, Bare Minerals, Two Faced en Stila. De vrouwen die er werken zijn erg vriendelijk en hebben veel productkennis. Als je van make-up en huidproducten houdt, dan is deze winkel zeker een bezoekje waard. De medewerkers zullen u ook enkele deskundige tips geven over het aanbrengen van make-up, die altijd nuttig zijn. 

Eten

Begroting

  • Dos Amigos Burrito's, Staatsstraat 107, ☏ 1 603 373-6001. Meestal een afhaalplaats, maar heeft ook vijf of zes tafels. Dit is een goedkope, snelle en gezonde optie voor een smakelijke op bestelling gemaakte burrito of misschien een kom chili. Geweldige snelle service. Hoewel het midden in het centrum ligt, betekent de afhaalfocus en de locatie aan de lagere State Street dat het voornamelijk de lokale bevolking bedient. Geen alcoholvergunning, maar ze hebben wel een mooie selectie frisdranken in kleine hoeveelheden. M-W tot 22u, donderdag tot 23u, vrijdag & zaterdag tot 13u30. 
  • De vriendelijke toast, 121 Congress St, ☏ 1 603 430-2154. Heerlijk als ontbijt op elk moment van de dag. Het decor van deze instelling in Portsmouth is een funky selectie van kitscherige eBay-vondsten uit de jaren 70. Grote porties, funky omgeving en geweldige eenvoudige voedselcombinaties. Aanbevolen voor alle leeftijdsgroepen, maar tieners worden vooral gestimuleerd door de houding en sfeer. Het is doordeweeks tot 22:00 uur geopend en in het weekend doorlopend van vrijdag 7:00 uur tot zondag 21:00 uur. Dit schema maakt het de beste keuze voor een late avondmaaltijd op een vrijdag- of zaterdagavond, maar het is het beste om er net voor 01:00 uur te zijn als je de haast wilt verslaan. (bijgewerkt februari 2018)
  • Portsmouth Gas Light - Downtown Brick Oven Pizza, 64 Marktstraat, ☏ 1 603 430-9122. De Downtown Brick Oven Pizza bevindt zich in het Portsmouth Gas Light-complex dat bestaat uit een bar op straatniveau, een nachtclub op de bovenverdieping, een buitenterras en een pub beneden en een pizzarestaurant in een steenoven. Het is de pizza beneden die wordt aanbevolen, hoewel de bar op straatniveau aangenaam is, is het eten dat wordt geserveerd onopvallend. Ga naar de Gaslight op straatniveau en sla snel rechtsaf en neem de trap een verdieping naar beneden en je zult een gezellige ruimte met bakstenen muren vinden met een aquarium waar je bijna alles kunt bestellen wat je wilt op een pizza en kijken hoe het wordt gemonteerd en gekookt in een steenoven. De meeste avonden geopend tot 22.00 uur en in het weekend tot 23.00 uur. 
  • Popovers op het plein, 8 Congress St, ☏ 1 603 431-1119. Gelegen in het hart van het marktplein, pal naast de toren, heeft dit café, cateringbedrijf, bakkerij en restaurant letterlijk alles wat je maar kunt bedenken. Ze bieden een breed scala aan koekjes, cakes, taarten en zoetigheden. Hun cateringbedrijf biedt veel verschillende taarten, maar zal ook veel hapjes maken voor uw speciale gelegenheid. Hun menu heeft veel verschillende sandwiches, salades, soepen en chowders en panini's. Als u op zoek bent naar een lichte maaltijd of lunch, dan is dit de plek om uit te checken. Alles is huisgemaakt en heeft biologische ingrediënten. Het café biedt ook een kleine bar die bieren, wijnen, likeurkoffie en lichte cocktails zoals mimosa's en Bloody Mary's biedt. In het voorjaar, de zomer en het vroege najaar opent Popovers een terrasje op de stoep, zodat u kunt zonnebaden en genieten van uw koffie en lunch. De zitplaatsen binnen zijn allemaal wie het eerst komt, het eerst maalt. Door de ligging van het restaurant is het zowel overdag als 's nachts erg druk. Geopend van maandag t/m vrijdag van 07.00-22.00 uur, zaterdag van 08.00-22.00 uur en zondag van 08.00-20.00 uur. 

Middenbereik

  • Flatbread, 138 Congress St, ☏ 1 603 436-7888. Heerlijke pizza's gebakken in een houtgestookte kleioven. Zeer aangename omgeving in een grote open ruimte. Goede selectie bieren van de tap en een leuke bar. Geweldig voor gezinnen en groepen en ook goed om alleen aan de bar te eten. Ze bevatten alle biologische en lokaal geproduceerde ingrediënten. Elke avond geopend tot 22.00 uur. 
  • Café Mediterraneo, 119 Congress St, ☏ 1 603 427-5563. Italian Bistro serveert klassieke Italiaanse gerechten in een informele maar elegante setting. Ze bestaan ​​al bijna 15 jaar, zijn meestal overvol, dus ze moeten iets goed doen. Doordeweeks geopend tot 21:30 uur en op vrijdag en zaterdag tot 22:00 uur. $ 14-25 
  • Poco's Bow Street Cantina, 37 Bow St, ☏ 1 603 431-5967. Alle restaurants in Bow Street krijgen veel bezoekers vanwege hun ligging aan de rivier. Als je er een gaat proberen, maak het dan Poco's. Ze zijn gespecialiseerd in de Mexicaanse keuken en hebben twee grote ruimtes en een seizoensgebonden buitenterras (april-oktober). De bar beneden is heel intiem met een open haard en een reeks verspreide tafels, terwijl de eetkamer boven wat formeler is met grote ramen die uitkijken op de rivier. Deze plaats kan druk worden, dus eten en service zijn soms ongelijk, maar het is een goede gok voor wat Mexicaans eten en een mojito in een aantrekkelijke ruimte. Doordeweeks geopend tot 22:00 uur en op vrijdag en zaterdag tot 22:30 uur. 
  • Agave, Marktstraat 111, ☏ 1 603 427-5300. Een Mexicaanse bistro-sfeer, met een funky flair. Dit is niet een plek om alleen een snelle burrito te pakken en te splitsen, het is eerder lekker eten. De voorgerechten variëren van $ 15-25, maar je krijgt waar voor je geld omdat de portiegroottes groot zijn. Het menu biedt veel interessante Mexicaanse gerechten, maar biedt ook een groot deel van Latino-gerechten. Het is een vrij populair restaurant omdat Prescott Park slechts een paar straten verderop ligt. Het restaurant is in het weekend druk, dus een paar dagen van tevoren reserveren is ten zeerste aan te raden. Open van maandag tot en met donderdag van 11.30 tot 21.00 uur, vrijdag en zaterdag van 11.30 tot 22.30 uur, zondag van 11.30 tot 20.30 uur. Op zaterdag en zondag openen ze om 9.00 uur voor ontbijtburrito's. 

Uitspatting

  • Jumpin Jays, 150 Congress St, ☏ 1 603 766-VIS (3474). Jays wordt vaak gerangschikt in lokale enquêtes als de beste plek om te dineren en hun reputatie is welverdiend. Het draait allemaal om de meest verse vis die die dag verkrijgbaar is, geserveerd met sauzen naar keuze. Ze hebben ook geweldige mosselen en gepaneerde schelvisdiners en meer altijd op het menu. Alles is goed. Voor een meer informeel diner, pak een kruk aan de bar, $ 20-40. 
  • [dode link]Dunaways, 66 Marcy St, ☏ 1 603 373-6112. De nieuwste onderneming van Jay McSharry, deze rustieke eetzaal, op het terrein van het Strawberry Bank-museum, heeft een menu dat wordt beschreven als Frans met Amerikaanse invloeden. Maaltijden zijn heerlijk en de service is top. De ervaring om hier te eten komt overeen met het prijskaartje, maar het is duidelijk een uitspatting. Dit is het perfecte restaurant om die ene speciale persoon in je leven mee te nemen voor een romantisch avondje uit. $30-50. 
  • The Black Trumpet Bistro, 29 Ceres St, ☏ 1 603 431-0887. Deze door een familie gerunde bistro en wijnbar ligt in het hart van de haven en direct tegenover de ongerepte rivier de Piscatiqua. De bistro heeft twee niveaus. De eerste verdieping heeft een gezellige romantische setting, terwijl de tweede verdieping de rustieke wijnbar is. U kunt een reservering maken voor de eetzaal, maar voor de wijnbar geldt wie het eerst komt, het eerst maalt. Het menu wisselt elke zes weken en biedt gerechten uit Noord-Afrika, Turkije, Mexico en Spanje. Het eten is erg rijk en het menu is zeer beperkt, maar hun nachtelijke specials zijn over het algemeen heerlijk. Voorgerechten variëren van $ 25 - $ 35. 
  • Cava, 10 Commerciële steeg, ☏ 1 603 319-1575. Een luxe tapasrestaurant en wijnbar genesteld in een gezellig steegje met zitplaatsen buiten (alleen beschikbaar in de zomermaanden). Extra zitplaatsen en een andere bar bevinden zich beneden, maar zelfs met drie zitjes is de ruimte klein en zal het op een drukke vrijdag- of zaterdagavond vol zitten. Ga aan de chefs table zitten of probeer een degustatiemenu voor de volledige ervaring. Het menu verandert regelmatig en is extreem rijk en eclectisch. Hoewel de tapas zelf redelijk geprijsd zijn, moet u bereid zijn om $ 40 of meer per persoon uit te geven voor een volledige maaltijd. Of stop voor een dessert (churros?) en een glas wijn na het diner. 

Drinken

  • Portsmouth-brouwerij, 56 Marktstraat, ☏ 1 603 431-1115. Een brewpub midden in het centrum, die beter dan gemiddeld typisch pubeten serveert. Tod Mott is de hoofdbrouwer en wordt beschouwd als een van de beste brouwers in New England, dus bekijk enkele van hun 8-10 bieren die altijd van de tap zijn. Er is een grote eethoek op de bovenverdieping en een grote bar. Kijk niet uit op de ingebouwde touringcars aan de voorkant met uitzicht op de straat. Er is ook een ruimte beneden, de Jimmy LaPanza-lounge genaamd, die een pooltafel heeft en een jonger publiek trekt. 
  • Green Monkey Martini Bar, 86 Aangename St, ☏ 1 603 427-1010. Maandag t/m zaterdag deuren open om 17.00 uur (zondag gesloten). Dit restaurant is uitgeroepen tot een van de beste "fine dining-ervaringen" aan de zeekust en heeft een breed scala aan delicatessen. Het eten varieert van Italiaanse tot oosterse gerechten tot verse zeevruchten rechtstreeks van de kust van Maine. Het restaurant is vrij klein van formaat, dus vooraf reserveren is ten zeerste aan te raden. Ze staan ​​bekend om hun uitzonderlijke martini's, dus het zou een goed idee zijn om hun selectie van 3 pagina's te bekijken. De gezellige, intieme omgeving is de perfecte plek om op date te gaan met die ene speciale persoon in je leven. 
  • Rudis op het marktplein, 3 Marktplein. Rudi's is een wijnbar in het hart van het marktplein en biedt een goede selectie wijnen en cocktails. Het hoofdrestaurant, dat erachter ligt, biedt een full-service menu dat redelijk tot duur kan zijn. De wijnbar is nieuwer dan het hoofdrestaurant en trekt zowel de lokale bevolking als toeristen aan. 

Slaap

Centrum

Een paar hotels en verschillende B&B's liggen midden in het centrum -

  • Hilton Garden Inn, 100 Hoge St, ☏ 1 603 431-1499, fax: 1 603 431-1477. Onderdeel van een focus van Hilton op hotels in het centrum met een moderne en strakke inrichting. Het heeft een klein zwembad en een comfortabele lounge. $100-150. 
  • Sheraton Harbourside Hotel, 250 Markt St (neem afrit 7 op Route 95 en rijd richting het centrum en je mag het Sheraton . niet missen), ☏ 1 603 431-2300, fax: 1 603 433-5649. Een groot hotel met uitzicht op de rivier met parkeergelegenheid op het terrein, een zwembad, een lounge, een fitnesscentrum en een eigen restaurant. Een beetje prijzig voor wat je krijgt, maar de locatie is moeilijk te verslaan. $150-250. 

Rond de stad

De voordeligste hotels liggen iets verder weg, een kilometer of twee, en vereisen een korte rit om het centrum te bereiken -

  • Binnenplaats Portsmouth, 1000 Markt St, ☏ 1 603 436-2121, fax: 1 603 430-7666. De binnenplaats ligt vlak bij Route 95 en is mooi gelegen in een bosje bomen. Net als veel andere binnenplaatsen heeft het een mooi binnenzwembad (beter dan het Sheraton of Hilton in het centrum) en een bubbelbad en nette kamers. Het is goed beheerd en vriendelijk en een goede keuze in de omgeving. $100 - 150. 
  • Vakantie herberg, 300 Woodbury Avenue, ☏ 1 603 431-8000. Gelegen aan de rotonde van route 1 is dit heel typerend voor de Holiday Inn-keten. Heeft een fatsoenlijk zwembad en een eigen restaurant dat de neiging heeft om laat open te zijn. $75 - 150. 
  • Residence Inn Portsmouth, 1 Internationale Dr, ☏ 1 603 436-8880, fax: 1 603 422-0888. Gelegen in het Pease Industrial Park, is dit grotere kamerhotel gericht op langere zakelijke verblijven vaak ook geschikt voor gezinnen. $100 - 150. 
  • Amerika's beste herberg, 383 Woodbury Avenue., ☏ 1 603 431-4400, fax: 1 603 431-4845. Een goedkope optie op de rotonde van route 1 in de buurt van het Holiday Inn. Vriendelijk personeel en een goede prijs. $111 - 150. 
  • Quality Inn Portsmouth, 1190 Lafayette Rd. (net ten zuiden van de stad op route 1), ☏ 1 603 433-3338. Een goede keuze met een mooi zwembad. De locatie is niet schilderachtig, maar het is een korte rit naar het centrum. Inclusief ontbijt. Vanaf $ 104. (bijgewerkt juni 2020)

Dichtbij

  • Wentworth aan zee, 588 Wentworth Road, New Castle, ☏ 1 603 422-7322. Een van de mooiste plekken om te verblijven in de omgeving. Afgelegen in Newcastle, een kleine eilandgemeenschap die door verschillende kleine bruggen met Portsmouth is verbonden, is dit een bijzondere plek om te verblijven. Marriott heeft goed werk geleverd door het oorspronkelijke hotel uit 1874 te restaureren (wat er nog van over was) uit de tijd dat dit hotel in de zomer een treinbestemming was voor de rijken. In 1905 bemiddelde president Roosevelt hier het einde van de Russisch-Japanse oorlog. U bevindt zich dicht bij het centrum (een paar mijl), maar het voelt alsof u zich op een afgelegen locatie bevindt. Het hotel heeft een mooi zwembad, een fatsoenlijke bar die laat serveert voor het gebied, en is verbonden met een jachthaven met een restaurant aan de rivier en een drijvende bar (zoek ernaar). $150 - 300. 

Ga volgende

Kitty ligt op een paar minuten rijden van Market Square, over Memorial Bridge/US1.

Routes door Portsmouth
Portland ← Kitty ← nee I-95.svgBlue Star Turnpike.svg S → Hampton → Boston
Portland ← Kitty ← nee VS 1.svg S → Hampton → Boston
Verdrag ← Dover ← W VS 4.svg E → EINDE
Berlijn ← Dover ← nee NH Route 16.svgSpaulding Turnpike.svg E → EINDE
Deze stadsreisgids voor Portsmouth is een bruikbaar artikel. Er staat informatie over hoe er te komen en over restaurants en hotels. Een avontuurlijk persoon zou dit artikel kunnen gebruiken, maar voel je vrij om het te verbeteren door de pagina te bewerken.