Eolische Eilanden - Isole Eolie

Eolische Eilanden
Luchtfoto van de Eolische eilanden met Vulcano en Lipari op de voorgrond
Plaats
Eolische Eilanden - Locatie
Staat
Regio
Kapitaal
Oppervlakte
Inwoners
Toeristische site

Eolische Eilanden is een archipel van de Tyrrheense Zee die deel uitmaakt van de Sicilië

Weten

In 2000 deUNESCO heeft de archipel uitgeroepen tot werelderfgoed. Het zijn zeven eilanden van een prachtige archipel vol wonderen, niet alleen de esthetiek van de eilanden is fantastisch, maar het zijn ook vruchtbare gronden voor de productie van wijn, zoals Malvasia delle Lipari, een typische druif van de Eolische eilanden.

Geografische notities

De archipel, van vulkanische oorsprong, ligt in de Tyrrheense Zee, ten noorden van de Siciliaanse kust. Ze omvatten twee actieve vulkanen, Stromboli is Vulkaan, evenals verschillende secundaire vulkanismeverschijnselen.

Wanneer te gaan

Toerisme op de Eolische eilanden is puur zomer, gezien de aantrekkelijkheid van de zee en de stranden, maar zelfs in het middenseizoen bieden ze verschillende goede redenen voor een bezoek. Midden in de winter, zelfs als het klimaat niet onbetaalbaar is, presenteert het de grote onbekende van de zee en weersomstandigheden die ook de reisplannen drastisch kunnen veranderen. Sterker nog, als de zee sterk is, worden de verbindingen onderbroken en bestaat het risico dat ze zelfs dagenlang worden geblokkeerd. Voor de verder weg gelegen eilanden is het risico altijd groter.

Achtergrond

De Eolische eilanden ontlenen hun naam aan Aeolus, de god van de wind. Volgens de legende trok Odysseus door dit gebied voordat hij de toorn van Aeolus losliet die hem opnieuw de route naar Ithaka.

Vulkanen kwamen ongeveer 350.000 jaar geleden uit de zee tevoorschijn en vormden de toppen van een systeem van onderwaterverheffingen die oprijzen uit wateren tot wel 3000 meter diep. Rondom de archipel zijn er meer onderwatervulkanen die niet meer actief zijn.

In het jaar 4000 voor Christus werden de eerste nederzettingen gesticht in Lipari. Historisch gezien hebben de Eolische eilanden een belangrijke rol gespeeld sinds de prehistorie toen ze een belangrijk handelscentrum waren met de volkeren van de Egeïsche Zee. De aanwezigheid van obsidiaan zorgde ervoor dat het lange tijd zijn centrale positie behield. In de volgende eeuwen heeft de archipel verschillende culturele tijdperken meegemaakt en is herhaaldelijk beïnvloed door de immigratie van verschillende bevolkingsgroepen.

De eilanden werden vervolgens gekoloniseerd door de Grieken en de cultuur floreerde. Met de verovering van de Romeinen in 251 v.Chr De Griekse nederzettingen werden vernietigd en de eilanden verloren hun strategisch belang. De archipel werd ontvolkt met de val van het Romeinse Rijk.

In de 18e eeuw begon een opleving, waardoor de handel floreerde, maar ten koste van de landbouw, waardoor veel inwoners emigreerden. Tegenwoordig hebben van de 20.000 eilandbewoners die er wonen toerisme, landbouw en visserij als hun belangrijkste bron van inkomsten. De Eolische eilanden zijn meestal steriel vanwege de bodem van lava, as, lapilli, puimsteen, basalt, obsidiaan en vulkanisch zand. De bewoners bewerken met veel moeite droge grond met olijfbomen, wijnstokken en kappertjes.

In 1949 werden de eilanden herontdekt en werden ze de set van enkele films zoals films Stromboli van Rossellini met Ingrid Bergmann, maar het werd ook de set van de Postbode met Massimo Troisi.

Gesproken talen

Hoewel lokale dialecten zoals Siciliaans onder de lokale bevolking worden gesproken, zal de reiziger merken dat de meeste mensen ook Italiaans spreken. Ook degenen die betrokken zijn bij de toeristische sector kunnen spreken also Engels, Duitse of Frans.

Cultuur en tradities

Mythes en legendes

Liparo (vandaar de naam van het eiland) was de zoon van koning Ausone (zelf zoon van Ulysses), heerser van een Italisch koninkrijk. Gedwongen door zijn broers om het koninkrijk van zijn vader te verlaten, bereikte Liparo samen met een groep krijgers de Eolische eilanden en stichtte daar een kolonie. Op een dag arriveerde Eolo in Lipari, die bevriend raakte met Liparo en besloot een ruil aan te gaan die voor beiden voordelig was: Liparo zou de heerschappij van het eiland aan Aeolus hebben afgestaan, samen met de hand van zijn dochter Ciane (niet te verwarren met de nimf met dezelfde naam waarvan de naam komt van de nabijgelegen rivier Syracuse) en in ruil daarvoor zou Aeolus zijn uiterste best hebben gedaan om Liparo naar zijn land terug te laten keren en bezit te nemen van een nabijgelegen gebied Sorrento waar hij koning werd.

Ulysses arriveert op Eolia

Aeolus hij had de reputatie de macht te hebben om de wind te beheersen en daarom identificeren sommige mythen hem als de god van de wind. Het lijkt er echter op dat hij meer dan wat dan ook de vaardigheid bezat in het gebruik van zeilen en het observeren van de rook van de vulkanen van de Eolische eilanden, hij kon de richting van de wind voorspellen zonder ooit fouten te maken.

De Eolische Eilanden komen ook voor in deOdyssee met Ulysses landt hij op het eiland Eolia en ontmoet hij Aeolus, beschreven als de koning van de wind. Aeolus geeft Ulysses een wijnzak die alle winden bevat. Ulysses vertrekt met zijn metgezellen en na negen dagen varen, wanneer hij al in zicht is Ithaka, wordt gegrepen door de slaap. Dus maken zijn metgezellen van de gelegenheid gebruik om de wijnzak te openen, in de veronderstelling dat deze vol zit met kostbare voorwerpen. Op deze manier worden alle winden losgelaten en komt er een grote storm los, die Ulysses en de bemanning wegjaagt van Ithaca en hen terugdringt in de buurt van het eiland Aeolia. Ze keren dan terug naar Aeolus, maar deze keer stuurt de koning van de wind, die hen haatte door de goden, weg zonder hen meer te helpen.

Voorgestelde metingen

  • Alessandra Dagostini, Onder de Eolische hemel. Gedichten, Dibuono Edizioni, Villa D'Agri di Marsicovetere (PZ), 2016, ISBN 978-88-99590-04-8
  • Salvatore Spoto, Oud Sicilië, Newton & Compton Editori, Rome, ISBN 88-8289-750-8
  • G. Bongiorno, De eilanden van de droom, 1989, in "Sicilia What's on".
  • Francesco Longo, De zee van steen. Eolisch of de 7 plaatsen van de geest, Laterza, Bari-Rome, 2009.
  • Leopoldo Zagami, De Eolische eilanden tussen legende en geschiedenis, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 1993, ISBN 978-88-89244-11-9.
  • Sergio Giani, Geneeskrachtige planten van de Eolische eilanden, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 1996, ISBN 978-88-85328-52-5.
  • mama engel, De bronnen van de Eolische eilanden, Stad van de Zon Editions, Reggio Calabria, 2006, ISBN 978-88-73510-97-0.
  • Jean Houël, Reis van een schilder naar de Eolische eilanden, editie uitgegeven door Giuseppe Buzzanca en Lucio Falcone, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2004, ISBN 88-89244-01-1.
  • Luigi Salvatore van Oostenrijk, De Eolische Eilanden. Landschap en architectuur in 19e-eeuwse prenten, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2004, ISBN 978-88-89244-03-6.
  • Alexandre Dumas, Reis naar de Eolische eilanden, vertaling door Angelita La Spada, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2007, ISBN 88-85328-74-1.
  • Lucio Falcone - Angelita La Spada, Eolische keuken, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2007, ISBN 88-85328-98-9.
  • Clara Raimondi, Naar de Eolische eilanden in het kielzog van Ulysses. De dagboeken van de grote reizigers uit het verleden, Centro Studi Eoliano, Lipari, 2008, ISBN 978-88-90191-17-6.
  • Michele Giacomantonio, Navigeren in de geschiedenis van de Eolische eilanden, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2010, ISBN 978-88-89244-67-8.
  • Massimo Marino, Het was alsof ik naar de maan ging. De moeilijke reis van de Eolische emigranten: verhalen, afbeeldingen, documenten, gegevens, Eoliano Study Center, Lipari, 2010, ISBN 978-88-73510-97-0.
  • Giuseppe La Greca, Curzio Malaparte naar de Eolische eilanden. Leven in opsluiting, liefdes, werken, Centro Studi Eoliano, Lipari, 2012, ISBN 978-88-97088-01-1.
  • Macrina Marilena Maffei, Vrouwen van de zee. Een verzonken geschiedenis van de Eolische archipel, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2013, ISBN 978-88-97601-22-7.
  • Pietro Lo Cascio, "Andere dingen dan vulkanisch." De Eolische eilanden van de negentiende eeuw verkend door Mandralisca en andere natuuronderzoekers, Pungitopo Editrice, Gioiosa Marea, 2014, ISBN 978-88-97601-39-5.

Voorgestelde films

  • Stromboli (land van God) door Roberto Rossellini met Ingrid Bergman (1950)
  • Vulkaan door William Dieterle met Anna Magnani (1950)

Gebieden en toeristische bestemmingen

Stedelijke centra

  • 1 Ginostra - Tweede haven van het eiland Stromboli met een kleine jachthaven. Het centrum is alleen te bereiken over zee of met een inspannende excursie te voet.
  • leni - Kleine stad op het eiland Salina
  • 2 Lipar - Hoofdcentrum van het eiland, waarvan de gemeente zich administratief ook uitstrekt tot het grondgebied van de andere eilanden.
  • Malfa - Bevat de meeste hotels in Salina en is de op één na populairste bestemming voor hotels op de Eolische eilanden
  • Santa Marina Salina - Het is de grootste stad, toegangspoort tot het eiland Salina.
  • Stromboli - Het belangrijkste bewoonde centrum van het eiland.

Andere bestemmingen

  • 1 Alicudi-eiland - Het is gelegen in het westelijke deel van de archipel naast Filicudi, dit eiland is voornamelijk agrarisch.
  • 2 Filicudi-eiland - Het is gelegen in het westelijke deel van de archipel naast Alicudi en is een van de minst bekende.
  • 3 Lipari-eiland - Het hoofdeiland en de belangrijkste stad (ook wel Lipari genoemd) is het vervoersknooppunt, met veel hotels en een goede uitvalsbasis. Een relatief autovrij eiland vergeleken met de exotische Vulcano. Gelukkig heeft het minder exotische prijzen en heeft de grote hoofdstad een mooie oude wijk en een behoorlijk aantal niet-toeristische winkels. Een van de attracties van Lipari is de puimsteengroeve, die met een onregelmatige busdienst vanuit de hoofdstad kan worden bereikt. Deze ligt direct aan zee en heeft een mooi rotsstrand waar, merkwaardig genoeg, veel van de rotsen de neiging hebben om in de zee te drijven!
  • 4 Eiland Panarea - Een klein en luxe eiland met een geweldig uitzicht op de Stromboli.
  • 5 Salina Island - Een weelderig, heuvelachtig eiland, ideaal voor een ontspannende wandeling. Enkele scènes uit de film De postbode werden hier neergeschoten.
  • 6 Stromboli-eiland - Het meest afgelegen van de eilanden, dat wil zeggen, niet meer dan een vulkaan die oprijst uit de zee. Populair voor overnachtingen om de lava uit de kegel te zien gutsen. Niet ver weg is er het eilandje Strombolicchio, aan de noordoostkant van de archipel. Het meest spectaculaire van de eilanden, aangezien het de enige is die momenteel actief is vanuit vulkanisch oogpunt. In feite is het de enige vulkaan ter wereld waarvan bekend is dat deze door de geschiedenis heen continu actief is geweest. De nadering met de veerboot vanuit Lipari leidt naar een van de zijden van het eiland waar de topkrater oprijst, die permanent wordt omhuld door wolken van zijn eigen emissie. De stad Stromboli heeft mooie smalle straatjes en, verder van het centrum, prachtige zwarte zandstranden aan rotsachtige baaien. De attractie die je niet mag missen is de nachtelijke klim naar de krater. Het vertrek is zwaar (je klimt ongeveer 850m) maar je zult een ongelooflijke zonsondergang zien en de uitbarstingen zijn spectaculair. De reis wordt voltooid door in het donker langs de vulkanische assporen te rennen!
  • 7 Vulcano-eiland - Direct naast Lipari wordt dit eiland gedomineerd door de kegel van Grote krater wolken van zwavelhoudend gas uitstoten. Deze piek biedt geweldige uitzichten. Het eiland staat bekend om zijn stranden en zijn eigen modderbaden. De eerste halte voor veerboten van Milazzo. Naast het spectaculaire uitzicht op het smalle kanaal tussen dit eiland en het nabijgelegen Lipari, word je ook begroet door de vreemde aanblik van een zwavelhoop, vlak bij de haven, met een intense geur die daarbij hoort! Naast het strand hebben de lokale bevolking een depressie gecreëerd in de vulkanische klei gevuld met gele modder. Na het nemen van een modderbad, kun je zwemmen in de zee en jezelf wassen. Zwemmen hier is een heel bijzondere ervaring, omdat de fumarolen zich uitstrekken tot aan de zee, het hete gas koken en het gevoel geven in een jacuzzi te zijn in het blauw van de Middellandse Zee!
De andere hoofdattractie op Vulcano is de vulkaan! Dankzij een steile klim vanuit de stad is het mogelijk om naar de top van het eiland te lopen voor een spectaculair uitzicht op de andere Eolische eilanden. Als je gesloten schoenen hebt, kun je de actieve emissies aan de noordkant van de hoofdkrater naar boven kruisen. Hier komt veel stoom en stinkend gas vrij en zijn grote zwavelkristallen waar te nemen. Pas op dat u uw voeten niet verbrandt aan hete rotsen en stoom.


Hoe krijg je

Toegang tot de eilanden is toegestaan ​​tegen betaling van een ontschepingsvergoeding van € 5 per persoon. De kosten zijn inbegrepen in de veerboottickets en worden betaald voor elk eiland waarop u landt. Daarom is het altijd aan te raden om op elk eiland lang te stoppen.

Met het vliegtuig

Een verbinding vanaf de luchthaven is op aanvraag beschikbaar Reggio Calabria met AS-350 helikopter, en ook vanaf de luchthaven van Catania.

Op de boot

De Eolische eilanden zijn voornamelijk per veerboot of draagvleugelboot te bereiken vanuit Milazzo, Messina is Napels. In de zomer vertrekken sommige draagvleugelboten van Palermo met een stop Cefalù, maar ook van Messina met een stop Capo d'Orlando, indirecte en secundaire links ook met Vibo Valentia, Sant'Agata di Militello, Reggio Calabria. De verbindingen met de veerboot vanuit Napels zijn tweewekelijks met een hogere zomerfrequentie, de reis duurt 10 uur om het eerste eiland (Stromboli) aan te raken.

De belangrijkste bedrijven die de verbindingen maken zijn:

Het is belangrijk om de dienstregelingen van tevoren te controleren en voldoende tijd te nemen voor verbindingen, aangezien boten vroeg of laat kunnen zijn. Verbindingen kunnen in de winter worden onderbroken door slecht weer, en in uitzonderlijke omstandigheden kunt u zelfs het risico lopen uw verblijf met een paar dagen te verlengen in afwachting van betere weersomstandigheden. In de zomer is het door de grote toestroom altijd noodzakelijk om alle veerboten ruim van tevoren te boeken.

Op de trein

Het handigste RFI-station is bij wijze van spreken Milazzo, dat echter aanzienlijk ver van de inschepingsdok ligt en de toerist verplicht het openbaar vervoer of de taxi te gebruiken om de inschepingsdok op 4,5 km afstand te bereiken.

Hoe zich te verplaatsen?

Op de boot

Het verplaatsen tussen eiland en eiland is vooral in de zomer relatief eenvoudig dankzij de kustvaartverbindingen. Ook in de zomer bieden veel kleine lokale particuliere bedrijven dagelijkse sightseeingtours en minicruises, evenals transfers in boot-taxi. Informatie hierover vindt u op elk eiland in de haven of in de agentschappen in het dorp zodra u bent geland, maar elke eilandbewoner kan u helpen. Let op in de wintermaanden, wanneer de toch al lage frequentie van verbindingen verder kan worden vertraagd door de weersomstandigheden, is het aan te raden om jezelf te organiseren en altijd een paar dagen over te houden op je reisprogramma.

Bijvoorbeeld, het bedrijf Siremar in 2015, beginnend vanuit Milazzo en aankomst in Napels in 16 uur, verbonden met de veerboot niet direct de volgende havens van de Eolische eilanden om de twee weken (in volgorde):

  1. Milazzo
  2. Vulkaan
  3. Lipar
  4. Rinella (Salina Island)
  5. Santa Marina (eiland Salina)
  6. filicudi
  7. Panarea
  8. Ginostra
  9. Stromboli
  10. Napels

Dezelfde route wordt meerdere keren per week herhaald, behalve de aankomst in Napels, maar de route naar Vulcano omkeren om deze achteruit te herhalen (circulaire route), waarbij de verbindingsdienst naar alle eilanden wordt aangeboden. Let op de dienstregelingen, sommige etappes worden soms overgeslagen of bij andere stopt de veerboot voor een geplande pauze. Het is echter mogelijk om Milazzo overdag te verlaten en daar terug te keren nadat u alle eilanden of een deel ervan hebt aangeraakt, uiteraard zonder ze te kunnen bezoeken, dit om te verduidelijken dat als u bijvoorbeeld naar Panarea moet om een ​​koffer op te halen of vergezel een persoon die je dan in één dag in Milazzo kunt terugkeren.

Hydrofoil-diensten zijn erg snel, maar ongemakkelijk als je veel bagage hebt. Bovendien is de draagvleugelboot gevoeliger voor ruwe zee en is hij vaker onderhevig aan vertragingen of opschorting van de dienst. De prijzen zijn hoger, maar de tijden worden gehalveerd. De paden zijn vergelijkbaar. Er zijn races voor zowel draagvleugelboten als veerboten direct op Lipari en/of Vulcano die fungeren als verbindingsknooppunt met de andere eilanden.

Degenen die de Eolische eilanden bezoeken en een rondreis willen maken, zullen worden geconfronteerd met de moeilijkheden van een bezoekroute in een zichzelf respecterende archipel met de complicatie dat er op de Eolische eilanden geen luchthaven is die de verbindingsfouten kan compenseren, zoals het kan in plaats daarvan gebeuren cycladenGrieks, dit is ook de Eolische charme.

Wat zie

Eolisch huis. Let op de kubusvorm, de witte kleur, het terras (bagghiu) begrensd door bisola en uit de kolommen (pulera)

architectuur

Kenmerkend voor de Eolische eilanden is de bijzondere architectuur van de huizen. Verspreid in kleine dorpjes of op het platteland zie je de witte kubusvormige huizen gebouwd in de oude Eolische stijl. Deze eenvoudige vorm is het best bestand tegen continue vulkanische trillingen. Huizen bestaan ​​meestal uit vierkante kamers die nooit met elkaar zijn verbonden en leiden naar een groot terras genaamd bagghiu (straal). Dit wordt meestal gedekt door een luifel, die op houten balken rust en schaduw biedt in de warme uren van de dag. Aan de rand van het terras staan ​​ronde pilaren, de typische pulera, die dient als ondersteuning voor de pergola. Het terras is omsloten door een lage muur, met stenen zitjes, waarop de pilaren zijn verwerkt. De stoelen zijn vaak bedekt met gekleurde tegels (majolica). Indien er nog een verdieping is, is deze te bereiken via een gebogen buitentrap. De kamers op de bovenverdieping zijn verbonden door een terras. De daken zijn plat en werden gebruikt om regenwater op te vangen.

Wat moeten we doen

wandelen

Uitzicht vanaf Vulcano op de Eolische eilanden

De verschillende eilanden zijn vooral zeer geschikt om te wandelen Stromboli, die je met continue vulkanische activiteit altijd in staat stelt om het schouwspel van de uitbarstingen zowel vanaf de zee als vooral vanaf de top te bewonderen. Je kunt de vulkaan beklimmen met deskundige gidsen, zelfs als het nodig is om alle fysieke aanleg te hebben, namelijk het hoogteverschil van 900 m. Veel meer binnen handbereik is de beklimming van Vulkaan zowel om de centrale krater met de gasvormige emissies te bewonderen als voor het ongelooflijke panorama van de Eolische eilanden waarvan kan worden genoten.

De andere eilanden hebben ook verschillende zeer interessante wandelroutes, zowel voor de geografische aard als voor de schoonheid van de plaatsen. Elk eiland heeft zijn eigen kenmerken om te ontdekken.

strandleven

In de zomer trekken de Eolische eilanden een groot aantal toeristen vanwege de schoonheid van de stranden en de grote verscheidenheid. Elk eiland heeft verschillende omstandigheden om te zwemmen, zowel op drukke stranden als op bijna geïsoleerde plaatsen. Er zijn ook enkele badinrichtingen.

Aan tafel

De Eolische eilanden staan ​​natuurlijk bekend om hun vangst. Het meest typische product zijn echter kappertjes en cucunci, de vrucht van de kappertjes waarmee verschillende lokale gerechten op smaak worden gebracht.

Drankjes

  • Malvasia van Lipari - een Muscat-wijn. Bij deze dessertwijn worden de druiven in de zon op matten gerijpt om een ​​zo hoog mogelijk suikergehalte te verkrijgen.


Veiligheid

De dekking van mobiele telefoons is betrouwbaar in gevestigde gebieden, maar internettoegang is zeldzaam. Er zijn enkele internetcafés in de stad Lipari.

In de omgeving van

De archipel zelf is een in de omgeving van dus de enige volgende bestemmingen om daarbuiten te bezoeken, zijn de inschepingshavens om het te bereiken. Onder deze ook Milazzo natuurlijke toegang tot de Eolische eilanden, moet worden opgemerkt, in de zomer, Cefalù bereikbaar met een directe draagvleugelboot vanuit Lipar. Aan de kust bereikt u ook Capo d'Orlando en natuurlijk Messina.

Andere projecten