Helwan - Helwan

Japanse tuin en moderne woongebouwen in Helwan
ilwan · ‏حلوان‎
gouvernementCairo
Bewoners
619.293 (2006)
hoogte
28 m
geen toeristische info op Wikidata: Touristeninfo nachtragen
plaats
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Helwan

Helwan of Hilwan (ook Hulwan, Heluan, Heluan, Arabisch:حلوان‎, ilwan, „zoet [fontein]“) Is een stad ongeveer 30 kilometer ten zuiden van Cairo aan de oostelijke oever van de Nijl in het gouvernement Cairo. In Helwan wonen 230.000 inwoners (1990).

achtergrond

De stad werd gesticht in de tweede helft van de 19e eeuw 3 kilometer ten oosten van de Nijl en ten noorden van het gelijknamige dorp Izbat Ḥilwan gebouwd als kuuroord met sanatoria, vandaar de meer volledige naam ammāmāt Ḥilwan (Arabisch:حلوان‎, Thermen van Ḥilwan, Frans Hélouan-les-Bains). De basis zijn de zwavel- en pekelbronnen, die in de oudheid bekend zijn en een temperatuur hebben van meer dan 30 ° C, die van 1871 tot 1872 in gebruik werden genomen door Ismail Pasha (1830-1895) werden herzien. Door de grotere afstand tot de Nijl is de luchtvochtigheid erg laag. Aandoeningen als reuma, nierziekten, longziekten, huidziekten en catarre werden behandeld met therapeutische en badbehandelingen, in het winterhalfjaar van ongeveer half oktober tot half mei.

Wilhelm Reil-Bey
De ontdekking en oprichting van de spa ging naar de Duitse arts dr. Wilhelm Reil-Bey (1820-1880) die op 8 april 1820 schreef in ThüringerSchönewerda zag het daglicht. Hij is geslaagd voor zijn middelbare schooldiploma in School poort en studeerde vervolgens geneeskunde aan de toenmalige Friedrichs University in Halle (Saale), waarop hij in 1845 schreef De varice aneurysmatico is gepromoveerd. De jaren daarna werkte hij in Halle als huisarts, homeopaat en universitair docent. Tussen 1856 en 1860 publiceerde hij het tijdschrift Tijdschrift voor farmacodynamiek, toxicologie en therapie uit. In 1858 verhuisde hij naar Egypte. In 1859 vond hij de zwavelhoudende bronnen in wat nu Helwan is en stichtte hij een longziekenhuis, de Pensioen en sanatorium voor borstpatiënten. Sinds 1872 was hij de eerste arts die een persoonlijke arts was voor de Khedives Ismail Pasha, de onderkoning van de Ottomaanse provincie Egypte, en kreeg de Turkse titel Bey. Hij stierf op 14 januari 1880 in Helwan. Zelfs vandaag herinnert een van de hoofdstraten eraan dat Shari Raili, Arabisch:رايل, Aan de oprichter van de "stad".[1] Het is niet verwonderlijk dat hij ook verscheen als auteur van reisboeken.[2]

De stad lag bijna als een tekentafel aan de voet van de Gebel Ṭura, de straten kruisten elkaar in een rechte hoek. Om het woestijngebied groener te kunnen maken, moest zelfs de moeder aarde worden aangevoerd. In het noorden was er een renbaan en een golfclub. Op de Gebel Ṭura werd een observatorium (Khedivial Astronomical Observatory, 1903-1904) gebouwd. In het oosten werd in de jaren twintig de Mīdān Ibrāhīm en in de plaats daarvan een Japanse tuin aangelegd.

Maar daar kwam na de revolutie van 1952 verandering in. De nieuw gebouwde ijzer- en staalfabrieken, textiel- en cementfabrieken, aangedreven door de stroom van de Aswandam, beroofden de stad van elke kans om als kuuroord verder te gaan. De ertsen komen uit de westelijke woestijn, voornamelijk uit el-Manāgim in het oosten van el-Baḥrīyaterwijl de dampen zich op de stad vestigen. De voormalige Britse luchtmachtbasis - aangelegd aan het begin van de 20e eeuw - wordt nu gebruikt door de Egyptische luchtmacht.

Op 18 april 2008 werd het gouvernement opgericht bij presidentieel decreet Gīza herverdeeld en onder andere het gouvernement elwan nieuw gevormd. Ḥelwān was (natuurlijk) de hoofdstad.[3] Het gouvernement werd echter ingetrokken op 14 april 2011.

Voor de Eerste Wereldoorlog telde de stad ongeveer 8.000 inwoners,[4] In 1990 woonden hier ongeveer 230.000 mensen en in 2006 ongeveer 619.000.[5]

In de omgeving van de stad, ten zuiden van de huidige nederzetting Hadāʾiq Hilwān, werd in de jaren veertig en vijftig uitgebreid 1 begraafplaatsen uit de pre-dynastieke en vroeg-dynastieke tijden evenals uit het Oude Rijk gevonden en onderzocht onder leiding van Zaki Yusif Saad (1901-1982). Pas in 1997 begonnen de opgravingen onder leiding van prof. E. Christiana Köhler aan de Macquarie University in Sydney en de universiteit Wenen vervolg.[6]

daar geraken

Stadsplan van Helwan

Met de metro

De gemakkelijkste manier om de stad te bereiken is met de metro van Caïro, lijn 1, het eindpunt 1 Helwan(29°50 '56"N.31 ° 20 ′ 3 ″ E). Daarvoor zijn er de haltes (vanuit het noorden) 2 Hadayik Helwan(29 ° 53 ′ 50 ″ N.31 ° 18 ′ 14 ″ E), Tuinen van Helwan,, 3 Wadi-werf(29 ° 52 ′ 45 ″ N.31 ° 18 ′ 48 ″ E), 4 Universiteit van Helwan(29 ° 52 ′ 9 ″ N.31 ° 19 ′ 13 ″ E) en 5 Ain Helwan(29°51 '45"N.31 ° 19 ′ 30 ″ E). De prijs voor één reis is LE 2 (vanaf 9/2017). De rit van het centrum van Caïro naar de eindhalte in Helwan duurt ongeveer 40 minuten.

Met de bus

De nieuwe is ongeveer 600 meter ten noordwesten van het metrostation 6 Bushalte voor bussen en microbussen (الجديد‎, al-Mauqif al-Hadidi).

mobiliteit

EEN 2 Spoor- en autobrug over de Nijl naar Sakkara in het zuiden van Helwan maakt een snelle overstap naar de westelijke oever mogelijk.

Toeristische attracties

Japanse tuin

De belangrijkste attractie is zeker dat 3 Japanse tuinJapanischer Garten in Helwan in der Enzyklopädie WikipediaJapanischer Garten in Helwan im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsJapanischer Garten in Helwan (Q20404979) in der Datenbank Wikidata(29 ° 50 ′ 55 ″ N.31 ° 20 ′ 25 ″ E), Arabisch:اليابانية‎, al-Ḥadīqa al-yābānīya, „Japanse tuin", Orأربعين حرامي‎, Ǧuneinat Arbaʿīn Ḥarāmī, „Tuin van de veertig rovers“, In de buurt van het voormalige Ibrāhīm-plein, een nogal vreemde, exotische oase midden in Egypte. Het is in de zomer geopend van 9.00 uur tot middernacht en in de winter van 9.00 uur tot 20.00 uur, de toegangsprijs is LE 10 (locals) of LE 20 (buitenlanders) (vanaf 2019). De tuin is gemakkelijk te bereiken: loop of rijd gewoon rechtdoor vanaf het metrostation. De tuin, die zo'n 200 bij 200 meter groot is, is in de jaren twintig aangelegd en in 2008 gerestaureerd met geld van de Japanse ambassade. Twaalf jaar later was hij er weer slecht aan toe. Dhū ’l-Fiqār Pascha (Zulfugar / Zulficar Pasha), die ook de Andalusische tuin in el-Gazira in 1917 stelde de aanleg van deze tuin voor als een geschenk voor Sultan Husein Kāmil.[7] Vanaf de ingang in het westen leidt een centrale promenade naar de oostkant van de tuin. Aan weerszijden zijn tuinen in Japanse stijl met figuurbomen, kronkelende paden, kanalen en bruggen, Boeddha's en pagodes. Natuurlijk zijn er ook kersen- en esdoorns. De hele tuin is schaduwrijk, bezoekers kunnen picknicken op de bankjes, maar ook op het grasveld, en de kinderen kunnen er spelen. In het zuidoosten is er een grote kunstmatige vijver met 30 Boeddhabeelden op de oever. Er is een schuilplaats vlakbij op een heuvel vanwaar je een goed uitzicht hebt over de omgeving.

Promenade in de Japanse tuin
Boeddhabeelden in de Japanse tuin
Pagode in de Japanse tuin
Groene gebieden in de Japanse tuin
Hoofd van een godheid in de Japanse tuin

Ten oosten van de tuin staat het voormalige en nu vervallen gebouw op een heuvel 4 Kuurhotel el-Hayāt of de latere King Fuad Sanatorium voor mensen met een longziekte met zijn loungezalen en overdekte loopbruggen.

Al slenterend door de stad zijn op sommige plekken nog de originele gebouwen te zien tussen de tijdloos lelijke nieuwbouw Villa's - of wat er nog van over is - bezoek.

Voormalig kuurhotel el-Hayāt
Oude villa in Helwan
Tuin voor het wassenbeeldenmuseum

Musea

De 5 Wax MuseumWachsfigurenmuseum von Helwan in der Enzyklopädie WikipediaWachsfigurenmuseum von Helwan (Q13635773) in der Datenbank Wikidata(29 ° 51 '36"N.31 ° 19 ′ 33 ″ E), Arabisch:الشمع‎, Matḥaf ash-schaamte ., „Wax Museum“, zo’n 100 meter ten zuidwesten van het metrostation Ain Helwan, is al jaren voor onbepaalde tijd gesloten voor renovatie. Een paar replica's van de standbeelden van de president Gamal Abd en Nasser (1918-1970), Toetanchamon, van de onderkoning Mohammed ʿAlī (1769-1849) en door de dichter Aḥmad Shawqī (1868-1932, het origineel van de laatste is in zijn museum in el-Gīza) worden tentoongesteld in de museumtuin. In het museum zou je taferelen hebben als de dood Cleopatra VII (69-30 v.Chr.) en de bijeenkomst van Salah ed-Dīn (1137/1138-1193) en Richard het Leeuwenhart (1157-1199) kan verwonderen. De verantwoordelijke directeur van het museum, Madame Asmā Tel, tel. (0) 100 177 5418, kondigde in 2009 aan dat het minstens twee tot drie jaar zou duren voordat het museum weer zou kunnen heropenen.

Het museum ligt ongeveer vier kilometer ten westen van het centrum van Helwan 6 Het rusthuis van koning Fārūq(29°50 '49"N.31 ° 17 ′ 41 ″ E), Arabisch:ركن فروق‎, Mataf Rukn Fārūq. Fariqi hier in 1941/1942 het huis laten bouwen. Het werd al in 1955 als museum gebruikt.[8] Op 2 augustus 2016 ging het museum na vijf jaar restauratie weer open. De toegangsprijs is LE 40 voor buitenlanders en LE 20 voor buitenlandse studenten (per 11/2019).

seculiere gebouwen

Ten zuiden van het plein Mīdān 'Umar bin el-'Azīz zijn de voormalige badhuizen 7 Capritage Helwan(29 ° 50 ′ 29 ″ N.31 ° 20 ′ 1 ″ E), Arabisch:حلوان‎, Kābrītāg Ḥilwan, met de zwavelhoudende bronnen. De gebouwen zijn in 1899 in Moorse stijl gebouwd en in 1911 herbouwd. De faciliteit wordt vandaag nog steeds gebruikt als een staatsfaciliteit voor de behandeling van bot- en gewrichtsaandoeningen.

moskeeën

kerken

  • 9  Kathedraal van St. maagd Maria (‏السيدة العذراء مريم‎, Kātidraʾīya as-Saiyida al-'Adhrāʾ Maryam). Koptische kathedraal, zetel van de bisschop van Hilwān, Manf [Memphis] en el-Maʿṣara.(29°50 '36"N.31 ° 19 ′ 39 ″ E)
  • 10  Kerk van St. George (‏مارجرجس‎, Kanīsat Mār Girgis). Vroeger een Duitse kerk, tegenwoordig een Koptisch-orthodoxe kerk. Hall kerk heeft een altaar voor St. George. De houten iconostase heeft het kruis boven, onder de voorstelling van het Heilig Avondmaal en onder de afbeeldingen van elk zes apostelen. Aan de linkerkant zijn er portretten van de aartsengel Michaël en Maria, aan de rechterkant Jezus, de neerdaling van de Heilige Geest bij Jezus' doopsel en St. George. Aan de zijwanden van de zaal hangen portretten uit het leven van Christus.(29°50 '59"N.31 ° 20 ′ 30 ″ E)
  • 11  Kerk van de aartsengel Michaël (‏رئيس الملائكة الجليل ميخائيل‎, Kanīsat Raʾis al-Malāʾika al-Ǧalīl Mīchāʾīl). Koptische kerk.(29°50 '46"N.31 ° 20 ′ 15 ″ E)
  • 12  Kerk van St. Menas en de paus Kirellos VI. (‏مارمينا والبابا كيرلس السادس‎, Kanīsat Mār Mānā wa-l-Bābā Kirillus as-Sādis). Koptische kerk.(29 ° 51 ′ 1 ″ N.31 ° 19 ′ 18 ″ E)
  • 13  Kerk van Anba Antonius (‏الأنبا أنطونيوس‎, Kanīsat al-Anba Anṭūniyūs). Koptische kerk.(29 ° 50 ′ 9 ″ N.31 ° 20 ′ 42 ″ E)
  • 14  Kerk van St. familie, 22 Ahmed Enci St. Katholieke Kerk van de Orde van het Heilig Hart van Jezus van Verona.(29°50 '46"N.31 ° 19 ′ 57 ″ E)
  • 15  protestantse kerk (‏اﻹنجلية‎, al-Kanīsa al-Inǧilīya), Thabit Pasha St.. Koptische Evangelische Kerk.(29 ° 51 ′ 0 ″ N.31 ° 19 ′ 41 ″ E)

instituten

activiteiten

Er is er nog een in het noordwesten van het metrostation Ain Helwan 1 zwavelbad(29 ° 51 '47"N.31 ° 19 ′ 22 ″ E), Arabisch:السياحة المعدني‎, Hammām as-Siyaha al-Maʿdinī, „Toeristisch mineraalbad“Dat is erg populair bij de lokale bevolking en daardoor erg druk. Het is dagelijks geopend van 08.00 uur tot 17.00 uur, de toegangsprijs is LE 4. Het water in het onregelmatig gevormde zwembad, dat van voren (50 centimeter) naar achteren (3 meter) afloopt, is normaal-warm. De jongens gebruiken de hoge stoelen aan de zijkant graag als duikplatform. De dresscode is streng: terwijl jongens in zwembroek mogen zwemmen, moeten meisjes een volledig badpak dragen. Er zijn kleedkamers. De strandwachten letten meer op het naleven van de gewoonte dan op wat zich in het water afspeelt. Er zijn banden voor niet-zwemmers. Er is een drankenwinkel en een kleine speeltuin. Fotograferen is niet toegestaan.

winkel

keuken-

Fastfood restaurants

  • 6  Mo'men (‏مؤمن‎, Mevrouw Muʾmin), 9 Abdullah Pacha St. (Ragheb Pacha St.). Telefoonnummer: 16600. Boterhammen. Gratis thuisbezorgd.Open: dagelijks van 10.00 tot 03.00 uur.(27°11'24"N.31 ° 11 ′ 29 ″ E)

Restaurants

  • 12  El Tabei El Domyati (‏التابعي الدمياطي‎, Mevrouw at-Tābaʿī ad-Dumyāṭi), 25 El Maraghy ​​St. Telefoonnummer: 20 (0)2 2557 8148, 16015. Egyptische keuken, salades, ful, fast food.Open: dagelijks van 08.00 uur tot 01.00 uur.(29°50 '56"N.31 ° 20 ′ 9 ″ E)

accommodatie

Tot nu toe waren er alleen eenvoudige hotels in de stad. Natuurlijk de aanbiedingen in de buurt Cairo een veel grotere keuze.

  • 1  Nieuw Helwan Hotel (‏نيو حلوان‎, Funduq Nyū Ḥilwan), 29 Sherif St., Helwan Hamamat. Telefoonnummer: 20 (0)2 2554 8336. 1-sterrenhotel met 31 voornamelijk tweepersoonskamers, sommige met inpandige badkamer, sommige met airconditioning, anders ventilator. Geen tv, tv in het café. Geen ontbijt. Geen kennis van Engels. Eenpersoonskamer LE 90, tweepersoonskamer LE 100 (vanaf 8/2016).(29 ° 51 ′ 0 ″ N.31 ° 20 ′ 10 ″ E)

Leren

  • 2  Universiteit van Helwan (‏حلوان‎, āmiʿat Ḥilwan). De openbare universiteit met 18 faculteiten (waaronder techniek, economie, sociale wetenschappen, geneeskunde, farmacie, onderwijs) werd in 1975 in gebruik genomen. De bouw werd ondersteund door Duitse ontwikkelingshulp.(29 ° 52 ′ 2 ″ N.31 ° 18 ′ 55 ″ E)

Gezondheid

De oudste en grootste psychiatrische kliniek van Egypte is gevestigd in Helwan.

Praktisch advies

Banken

reizen

  • Het dorp ligt ten noorden van Helwan el-Maʿṣara met het gelijknamige metrostation en de 16 Klooster van St. Barsum van de naakten(29 ° 54 ′ 9 ″ N.31 ° 17 ′ 41 ″ E), Arabisch:القديس الانبا برسوم العريان‎, Dair al-Qiddīs al-Anba Barsim al-'Uryani).
  • Excursies naar de bergen in het noordoosten van de stad zijn ook denkbaar. Gebel Maʿṣara en Gebel Ṭura diende als kalksteengroeven in de faraonische tijd. De Wadi f en de Wadi Rischeid zijn ideaal voor natuurliefhebbers. Deze ligt ongeveer 13 kilometer ten zuidoosten van de stad Wādī Garāwīwaarin in 1885 de dam 17 Sadd el-Kafara(29°47 '45"N.31 ° 25 ′ 55 ″ E) uit het oude Egyptische oude koninkrijk (rond de 4e dynastie) door Georg Schweinfurth (1836-1925) werd ontdekt.[9]

literatuur

  • Baedeker, Karl: Egypte en de Soedan: handboek voor reizigers. Leipzig: Baedeker, 1928 (8e editie), blz. 171-174.
  • Scherer, Erich: Van de Saale tot de Nijl: Wilhelm Reil; Pfortenser, homeopaat, chirurg, balneoloog, lijfarts, publicist, geognost. Halle (Saale): Druk twitch, 2010, ISBN 978-3-940744-30-2 .
  • Schaar, Jeremy; Shaker, Ashraf Ahmed: Harold Knox-Shaw en het Helwan Observatorium. In:Tijdschrift van de British Astronomical Association (J. Br. Astron. Assoc.), ISSN0007-0297, vol.125,2 (april 2015), blz. 80-93. Voordruk, 10 mei 2013.

web links

Individueel bewijs

  1. ↑Pflugradt-Abdel Aziz, Elke: La cité thermale d’Helwan en Egypte et son fondateur, Wilhelm Reil-Bey. In:Revue du monde musulman et de la Méditerranée (REMMM), ISSN0035-1474, vol.73 (1994), blz. 259-279.
  2. ↑Reil, Wilhelm: Egypte als winterverblijf voor zieken: tegelijkertijd een gids voor Caïro en omgeving. Braunschweig: Westermann, 1859. – Reil, Wilhelm: De zwavelthermen van Helouan bij Caïro in Egypte en Helouan als sanatorium voor borstpatiënten. Cairo: Delbos Demouret, 1874. Gepubliceerd in de tweede editie door Emanuel Heltzel in 1888.
  3. ↑Leila, Reem: De kaart opnieuw tekenen (Gearchiveerde versie van 2 mei 2008 in het internetarchief archief.org), Artikel in Al-Ahram Weekly, 24 april 2008.
  4. ↑Baedeker, Egypte en de Sdan, loc.cit., blz. 173.
  5. ↑Bevolking volgens de Egyptische volkstelling van 2006, Centraal Agentschap voor Publieke Mobilisatie en Statistiek Cairo, geraadpleegd op 5 juni 2014.
  6. ↑Saad, Zaki Y [usef]: De opgravingen bij Helwan: kunst en beschaving in de eerste en tweede Egyptische dynastie. Normandisch: University of Oklahoma Press, 1969. – Koehler, E. Christiana: Helwan. Heidelberg, Rahden: Heidelberg Orientverl., Leidorf, 2005, Studies over de archeologie en geschiedenis van het oude Egypte: SAGA; 24, 25, 26. Tot nu toe de volgende delen: 1: Opgravingen op de vroeg-dynastieke begraafplaats; seizoen 1997/98 (2005), 2: De vroeg-dynastieke en oude grafreliëfplaten (2009), 3: Opgraving in operatie 4, graven 1 - 50 (2014).
  7. ↑El Messiri, Nawal: Een veranderende perceptie van openbare tuinen, in: Bianca, Stefano; Jodidio, Philip (red.): Caïro: een historische metropool nieuw leven inblazen, Turijn: Umberto Allemandi & C. voor Aga Khan Trust for Culture, 2004, blz. 221-233.
  8. ↑El-Adawi, Reham: De overblijfselen van die tijd (Gearchiveerde versie van 28 februari 2003 in het internetarchief archief.org), Artikel in Al-Ahram Weekly, 12 september 2002.
  9. ↑ Schweinfurth, Georg: Sur une ancienne digue en pierre aux environs de Hélouan, in: Bulletin de l'Institut Egyptia (BIE): ser. 2, Volume 1885,6 (1886), pp. 139-145, twee kaarten. - Garbrecht, Günter; Bertram, Heinz Ulrich: De Sadd-el-Kafara: De oudste dam ter wereld (2600 v.Chr.), Braunschweig: Leichtweiss-Institut für Wasserbau der Technische Universität Braunschweig, 1983, (communicatie / Leichtweiss-Institut für Wasserbau der Technische Universität Braunschweig; 81). - Kamil, Jill: De oudste dam ter wereld (Gearchiveerde versie van 17 september 2004 in het internetarchief archief.org), Artikel in Al-Ahram Weekly, 16 september 2004.
Brauchbarer ArtikelDit is een handig artikel. Er zijn nog plekken waar informatie ontbreekt. Als je iets toe te voegen hebt wees moedig en voltooi ze.