Höllental (Frankische Woud) - Höllental (Frankenwald)

Deze naam wordt door meerdere plaatsen gebruikt. Meer plaatsen met deze naam zijn te vinden op Hell Valley

De Hell Valley is een beschermde vallei van de rivier de Selbitz im Oost-Frankische Woud op de grens naar Thüringen, aan de voet van de stad Lichtenberg.

achtergrond

De rivier de Selbitz ontspringt in de buurt van Wüstenselbitz, een district van Helmbrechts op 605 m boven zeeniveau en mondt na ongeveer 40 kilometer uit in de Saksische Saale Blankenstein op ongeveer 400 meter boven zeeniveau. Alleen al in het Höllental is er aan het einde van zijn reis een hoogteverschil van ongeveer 50 meter over een afstand van 3,5 km. Deze gradiënt wordt ook gebruikt om energie op te wekken. Höllental ligt op de voormalige binnen-Duitse grens, waarlangs het natuurbeschermingsproject ligt Groen lint.

Bij de ingang van het Höllental, vlakbij het dorp Hölle, zijn er verschillende Sauerbrunnen waarvan het water onder de naam Hell fizz op de markt worden gebracht.

geschiedenis

Vanaf het einde van de Tweede Wereldoorlog tot de hereniging in 1989 lag het dal direct aan de binnen-Duitse grens, die daar niet begaanbaar was. De Höllentalbahn (route Blankenstein / Saale <-> Naila <-> Hof) reed door het dal. Met de deling van Duitsland tijdens de Koude Oorlog werd in 1945 de spoorlijn onderbroken aan de binnen-Duitse grens in Blankenstein (voor informatie zie Wikipedia).

Het Höllental is in 1997 aangewezen als natuurgebied met een oppervlakte van 160 hectare. Daarnaast is het Höllental samen met het Muschwitztal een FFH-gebied van de Europese Unie.

landschap

Het smalle dal is ontstaan ​​door de rivier de Selbitz, die kort na het Höllental uitmondt in de Saksische Saale. De hellingen zijn bedekt met gemengd bos en er zijn geïsoleerde groepen rotsen.

flora en fauna

Het grootste deel van de vallei is bebost. Je vindt er beuken, linden, eiken en andere loofbomen vermengd met coniferen zoals sparren.

geologie

Typerend is het diabaasgesteente en de blootstelling van fossiele kussenlava op één flank. diabaas is het oude basalt van het Frankische Woud. Ember-vloeibaar magma drong in de ouderdom van de aarde naar boven en stolde tot een fijnkorrelig vulkanisch gesteente. Het gesteente is een mengsel van natronkalkveldspaat en pyroxeen. Terwijl jonge vulkanische gesteenten met deze samenstelling basalt worden genoemd, worden de oudere uit de oudheid diabaas genoemd.Tegenwoordig wordt het harde gesteente gewonnen in steengroeven in de buurt van het Höllental bij Marxgrün en Berg. Het wordt gebruikt als toeslagstof voor betonproductie en wegenbouw.

daar geraken

Met de trein

Het treinverkeer op de Höllentalbahn, die ooit Opper-Franken met Oost-Thüringen (Triptis – Lobenstein – Lichtenberg – Naila) verbond, is stopgezet. De 50.36388111.6837431 Halte Höllenthal is een vraaghalte op de lijn Hof - Bad Steben, die elk uur door het bedrijf wordt gerund agilis is geserveerd. De reis vanaf Hof Hbf duurt 35 minuten, vanaf Naila 9 minuten, vanaf Bad Steben 4 minuten. In Hof kunt u overstappen van Gera, Zwickau, Plauen, Neurenberg, Bayreuth, Regensburg, Weiden i. d. Obpf., Marktredwitz, Lichtenfels, Kulmbach mogelijk.

Aan de Thüringer kant kun je 50.40123511.6981172 Blankenstein (Saale) treinstation om de twee uur met de Erfurtbahn uit Saalfeld (reistijd 1:10 uur), vier keer per dag vanuit Gera (2:10 uur). In Saalfeld is het ook mogelijk om over te stappen vanuit Jena, Erfurt of Leipzig.

In de straat

Er zijn verschillende parkeerplaatsen voor wandelaars:

50.36388111.6837433 parkeerplaats

50.3868911.7011994 Parkeergarage Hasenhügel voor wandelaars

Met de bus

Lijn 6349 van de Regionalbus Ostbayern (RBO) staat ook wel bekend als de "Hell Valley Line". Het verbindt Naila met Lichtenberg en Issigau zes keer op weekdagen (twee keer op zaterdag). Ze houdt oa. bij het treinstation Blechschmidtenhammer, bij de Friedrich-Wilhelm-Stollen en bij het knooppunt Hölle (tussen Marxgrün en Lichtenberg).

Met de fiets

De Selbitz fietspad leidt van Wüstenselbitz over Helmbrechts en Schauenstein door het Höllental en eindigt in Blechschmidtenhammer.

Bij Blankenstein leidt hij Saale fietspad voorbij en begint de Rennsteig-fietspad

mobiliteit

De Höllentalstraße loopt langs de westelijke oever naast de Selbitz, is afgesloten voor autoverkeer en geschikt voor voetgangers, rolstoelgebruikers en fietsers.

De Röhrensteig loopt aan de andere kant van de Selbitz direct op de waterleiding van de elektriciteitscentrale. Er is een obstakel te overwinnen en er is een afdaling bij de krachtcentrale, dus het pad is alleen geschikt voor wandelaars.

Langs de hellingen lopen een groot aantal wandelpaden.

Toeristische attracties

• De 50.392811.688551 Informatie Centrum van het natuurpark Frankische Woud in het voormalige treinstation Lichtenberg aan het einde van het dal

• De 50.3908611.687821 Selbitzmühle bij de uitgang van het dal bij Blechschmidtenhammer

gezichtspunten

• De top van de rots 50.38785711.6915222 Hirschsprung biedt een mooi uitzicht over de vallei. Op een rots, een paar meter lager, staat het symbool van Hell Valley, een levensgroot, springend hert dat uit hout is gesneden. Volgens de legende probeerden in het nauw gedreven herten zichzelf te redden door te springen.

• Het uitkijkpunt 50.38899711.693531 koning David is gelegen nabij de Hirschsprung hoog boven de vallei,

• De 19 meter hoge 50.39749411.7088353 Wiedeturm met een uitkijkplatform op een hoogte van 5 meter ligt de Wolfstein 549 m boven de zeespiegel. NN en werd gebouwd in 1903. Hij is slechts een paar honderd meter verwijderd van waar er is Rennsteig en de Frankenweg en de Frankische bergpad ontmoeten.

Bruggen

• De 50.38660111.6941954 Jungfernsteg en de 50.3757911.6917465 Teufelssteg leiden over de Selbitz.

spoorweg

De spoorlijn van Marxgrün naar Blankenstein liep vroeger door het Höllental, en dat ook Höllentalbahn heette. Overblijfselen van de spoorlijn zijn nog steeds te zien.

• Preekstoel tunnel

• Spoorbrug bij de krachtcentrale

• Kesselelstunnel

Mijnbouw

• 50.391311.6857Toon de mijne 6  Friedrich Wilhelm Stollen. .De enige bezoekersmijn in het natuurpark Frankische Woud. De rondleidingen duren ongeveer 90 minuten en stevige schoenen en warme kleding worden aanbevolen. De tunnel werd in 1793 aangelegd door Alexander von Humboldt. Van 1792 tot 1795 kreeg Humboldt van de Pruisische vorst de opdracht om de mijnbouw in het Frankische Woud en het Fichtelgebergte weer op gang te brengen.Open: van eind maart tot eind oktober: op zaterdag, zondag en feestdagen zijn er rondleidingen om 11.00, 13.00 en 15.00 uur, tijdens de Beierse zomervakantie ook op dinsdag.Prijs: Volwassenen betalen € 4, scholieren € 3,50.laatste wijziging: juni 2020

• De Rebecca hengsten is een verlaten mijntunnel. Het maakte ooit deel uit van de Friedensgrubener Ganges die van Lichtenberg over de Selbitz en het Issigbachtal naar Griesbach reikte. Koper en ijzererts werden rond 1800 nog gedolven. Tegenwoordig is de tunnel niet meer toegankelijk, alleen het entreegebied is te zien.

Waterkrachtcentrale

• waterkering stuwt het water af voor de elektriciteitscentrale. Bladeren, takken en ander vuil worden door twee computersystemen uit het water van de Selbitz in het inlaatgebouw gehaald.

Een vistrap geeft trekvissen de mogelijkheid om de stuwtrede te overwinnen. Er stroomt constant 80 liter water per seconde over de trap.

• Op de 1855 meter lange, gegraven Pijpleiding Er is een wandelpad met een binnendiameter van 1,7 meter. De leiding heeft een helling van 35 meter van het reservoir naar de turbine. De pijpleiding werd voor het eerst aangelegd in 1888 op de steile rotsachtige helling zonder machines. Tegenwoordig bestaat het uit betonnen buizen over een lengte van 1300 meter en de laatste meters voor de watertoren zijn GVK-buizen die in de oude ijzeren buizen worden gestoken. De flensverbindingen van de ijzeren buizen zijn nog duidelijk te zien op het wandelpad.

• Van Watertoren Aan het einde van de leiding loopt dan een persleiding over de Selbitz naar de turbines. De hoofdtaak van de open watertoren is het absorberen van de grote kinetische energie van het water dat in de pijpleiding stroomt wanneer de turbines zijn uitgeschakeld. Tijdens dit proces stijgt het waterpeil in de watertoren met enkele meters. Deze toename vermindert de kinetische energie en beschermt de pijpleiding tegen overmatige druk.

• De energiecentrale van 1933 tot 1953 de Rosenthal-papierfabriek in Blankenstein, Thüringen van elektriciteit voorzien. In de elektriciteitscentrale staat een kleine met 1 cbm per seconde en een grote Francisturbine met 2 cbm per seconde. Ze zijn via een as verbonden met een generator, die de kinetische energie omzet in elektriciteit. Het maximale vermogen is 900 kW. Vandaag levert de centrale zijn elektriciteit aan het openbare net. Per jaar wordt circa 3,5 miljoen kilowattuur opgewekt, waarmee circa 1.000 huishoudens van elektriciteit kunnen worden voorzien.

Op zondag in warme seizoenen, met voldoende waterstroom, is er een 36 m hoger voor wandelaars Water fontein. Als de zon tussen 15.00 en 16.00 uur schijnt, is er vaak een regenboog te zien.

activiteiten

wandeltocht

Op de hellingen van de Hell Valley zijn ongeveer 30 kilometer wandelpaden gemarkeerd.

• De Geologie en mijnbouwavonturenpad is een cirkelvormige route met een lengte van 7 kilometer en 13 stations

• Kleine wandeling vanaf de plaats? hel off, met bijna 8 kilometer en een duur van ongeveer 2,5 uur. Exacte beschrijving van de tour op rearindia.de

• Wandeling vanaf Blankenstein off, met 11 kilometer en 455 hoogtemeters en een duur van ongeveer 3 uur. Exacte beschrijving van de tour op planetoutdoor.de

• De 520 kilometer lange Frankenweg begint om Untereichenstein aan de Frankische kant van de Saale tegenover Blankenstein en voert de eerste kilometers door het Höllental.

Paden van de Frankische Woudvereniging in het Höllental:

Pad nr.	Rond wandelpad	Belangrijkste startpunt	Lengte in km	Omschrijving
VS 11	Röhrensteig	Blechschmidtenhammer	7,5
VS 12	Preekstoel manier	Blechschmidtenhammer	9,0
VS 13	Rosenthal manier	Blechschmidtenhammer	7,0
VS 14	Rotspad	Blechschmidtenhammer	5,5
VS 21	Koning David cirkelvormige route	Issigau	10,5
VS 53	Drachenfels-Weg	Blechschmidtenhammer	4,0
VS 54	Schlossberg-Weg	Blechschmidtenhammer	5,0

Om te gaan fietsen

De Selbitz fietspad leidt op de dalweg door het Höllental en eindigt in Blechschmidtenhammer.

Hangbrug

De langste Hangbruggen de wereld strekt zich uit over de Hell Valley. Er worden twee bruggen gebouwd, de 387 meter lange Lohbachtalbrücke en de 1030 meter lange Höllentalbrücke. De werkzaamheden moeten in 2021 klaar zijn. Als je de vallei in zijn oorspronkelijke staat wilt bezoeken zonder de toeristische drukte, moet je opschieten.

keuken-

• 50.3913411.68591  Friedrich Wilhelm Stollen Inn, Friedrich-Wilhelm-Stollen 1, 95192 Lichtenberg. Telefoonnummer: 49 9288 216..Herberg met huisgemaakte gerechten en zelfgemaakt gebak. De specialiteit is het huisgemaakte appelsap, dat je ook mee mag nemen. Bij mooi weer is de biertuin open. Er zijn ook overnachtingsmogelijkheden.Open: vr t/m di vanaf 8.30 uur, half januari en half november zijn 2 weken bedrijfsvakantie.laatste wijziging: jan. 2021

Het cafe

De speeltuin

Ribben met dumplings

• 50.3941711.6896172  Herberg en pension Blechschmiedenhammer, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Telefoonnummer: 49(0)9288 487. Herberg met huisgemaakte keuken, biertuin met kinderspeelplaats.laatste wijziging: niet gespecificeerd

• 50.38499711.7035343  Hirschsprung Inn, Eichenstein 18, 95188 Issigau. Telefoonnummer: 49 9288 1732. Open: vr t/m ma en wo 11.00-20.00 uur.laatste wijziging: sept. 2019

accommodatie

• 50.3941811.68961  Pension Blechschmiedenhammer, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Telefoonnummer: 49(0)9288 487. Herberg met meer dan 100 jaar familietraditie en 9 gastenkamers met douche/toilet en sommige met TV.Prijs: eenpersoonskamer met ontbijt € 33, tweepersoonskamer € 60.laatste wijziging: jan. 2021
• 50.3906411.687852  Selbitzmühle, Selbitzmühle 1, 95192 Lichtenberg, Duitsland. Telefoonnummer: 49(0)9288 6516. Appartement met 4 bedden.Prijs: van 33 - 40 €.laatste wijziging: jan. 2021
• 50.37411.66933  Camping Lichtenberg, Seestrae 161a Lichtenberg. Telefoonnummer: 49 9288 6870. Geopend: het hele jaar door.laatste wijziging: jan. 2021

Praktisch advies

Het informatiecentrum bevindt zich in het in onbruik geraakte treinstation van Lichtenberg in de buurt van Blechschmidtenhammer.

veiligheid

Op sommige wandelpaden heb je een zekere tred nodig. Bijzondere voorzichtigheid is geboden in de ochtend, omdat de dauw de treden vaak glad maakt en natuurlijk in de winter, wanneer ijzige paden te verwachten zijn.

reizen

Direct grenzend aan het Höllental:

• Lichtenberg - torent uit boven het Höllental met zijn kasteel
• Blankenstein - aan de overkant van de Saale in Thüringen
• Issigau

Plekken in de omgeving zijn:

• Bad Steben (4 km) - met thermale baden en casino
• Naila (6km)
• Bad Lobenstein (10km)
• Mödlareuth (17 km) - Dorp verdeeld tijdens de Koude Oorlog. Een openluchtmuseum herinnert aan de bijzondere geschiedenis.

Trouwens, ze zijn Hofer Land en de Thüringer Woud niet ver.

literatuur

• Uitgever van Fritsch-kaarten (red.): Nr. 103 BAD STEBEN - Selbitztal - Döbraberg, schaal 1: 35.000. ISBN 978-3-86116-103-5 . Wandelkaart met toeristische informatie

web links

• selbitztal.de - een vakantieregio in het natuurpark Frankische Woud