Fulfulde taalgids - Fulfulde phrasebook

Fulfulde, Fula, Fulani of Fulah is een belangrijke taal in Northern Kameroen. Fulfulde is de taal van het Fulbe-volk (ook bekend als Peul of Fulani), dat in heel West-Afrika voorkomt. Het Adamawa-dialect wordt veel gesproken in de Adamawa-provincie, de noordelijke provincie en de uiterste noorden-provincie van Kameroen.

Uitspraakgids

klinkers

medeklinkers

Gemeenschappelijke tweeklanken

Zinnenlijst

Basis

Hallo.
Salaamu Aleykum (Dit is een Arabische uitdrukking die wordt gebruikt bij het betreden van huizen).
Hallo. (informeel)
Sannu, Sannuko.
Hoe gaat het met je?
Jam na?,
Hoe gaat het met je gezondheid?
Jam bandu na?
Fijn, dank je.
Jam koo dume.
Voorlopig prima.
Jam ni tawone
Wat is jouw naam?
Noy innde ma?
Mijn naam is ______ .
Inde ben ______ .
Alstublieft.
Useni.
Dank u.
Gebruikko.
Graag gedaan.
Koidum (het is makkelijk)
Ja.
Oooh.
Nee.
Kaj.
Tot ziens
Zie je wel.
Ik zie je morgen
Zeg jango.
Ik kan Fulfulde niet [goed] spreken/verstaan.
Mi nanata Fulfulde.
Spreekt u Engels?
Een don wolwa Anglais na?
Pas op!
Hakkilo! (Voorzichtig!)
Heb je goed geslapen? (Goedemorgen)
Een waali jam na?
Welterusten (slapen)
Jam walla.
Ik begrijp het niet.
Mi faamay.
Waar is het toilet?
Haa speelgoed baawo saare na?
Ik wil water.
Mi yidi ndiyam.
Blanke.
Nasara
Blanke met puntige baard.
Nasara Wakude

Problemen

Laat me alleen.
Achu (behoorlijk onbeleefd...)
Dief!
Guujo!
Ik ben ziek.
Bandoe ben don nawa. (mijn lichaam doet pijn.)
Ik heb een dokter nodig.
Mi yiddi dofta.
Maak je haar het hof?
o don sartina mako?

Cijfers

1
Go'o (indien gebruikt voor een enkel object, gebruik "gotel")
2
Didi
3
Tati
4
nee
5
Jowi
6
Jowego
7
Joywe didi
8
Joywe tati
9
Joywe nye
10
Sappo
11
Sappo e go'o
12
Sappo en didi
13
Sappo en tati
14
Sappo e nye
15
Sappo en joye
16
Sappo en joyego
17
Sappo en joye didi
18
Sappo en jowye tati
19
Sappo en joye nye
20
Nogas
21
Nogas e go'o
22
Nogas e didi
23
Nogas e nye
30
Ceppan tati
40
Ceppan nye
50
Ceppan jowye
60
Ceppan joyego
70
Ceppan joye didi
80
Ceppan joye tati
90
Ceppan joye nye
100
Temeri
200
Temeri didi
300
Temeri tati
voor de helft
Raita
minder
Loot

Tijd

nu
Jonta
ochtend-
Fajira
avond
Kikide

Klok tijd

een uur
Jamndi go'o
twee uur
Jamndi didi
middag
Jura

dagen

vandaag
Hande
gisteren
Hanki
morgen
Jango

Kleuren

zwart
Balajum
wit
Danajum
grijs
Purum purum
geel
Ndiyam Goro
groen
Haako Haako

Taxi

Ik ga naar _____.
Mi dilli _________ .
Hoeveel kost het?
Dala nee?
Laten we gaan.
en dillan.

Geld

Geld tot 250 Francs CFA wordt met vijf geteld.

25 Frank CFA
Dala jowye
50 Frank CFA
Dala sappo
75 Frank CFA
Dala sappo en jowye
100 Frank CFA
Dala Nogas
1000 Frank CFA
Booro
2000 Frank CFA
Booro didi
3000 Frank CFA
Booro tati
3000 frank CFA; Booi tati be raita

Aan het eten

Ik zou graag willen eten.
Mi yiddi nyamugo
Wat heb je te eten?
Een be dume jey nyamugo?
Ik wil graag naar het menu kijken
Mi yiddi laarugo carte.
Ik wil graag naar de keuken kijken
Mi yoddi laarugo kissin.
Ik eet geen vlees, vis of kip.
Mi nyamata kussel, liddi en gertegol.
Ik eet geen rundvlees.
Mi nyamata kussel.
Ik wil niet veel olie.
Mi jidda nee
Ik wil _____.
Mi yiddi ______
kip
Gertogol
rundvlees
Kussel
geit
Mbewa
vis
Liddi
eieren, omelet
Geroode
brood
Barret
rijst
Maroori
bonen
Nyebbe
couscous
Nyiri
saus
Haako
zoete aardappel
Dankali
pinda's
Biriji
geroosterde pinda's
Mandawa
beignets
Makala
melk: Kossami
yoghurt
Kindrimou
Boter
Lebbam
datums
Debbinoje
guave
Goyave
mango-
Mongolië
hete saus, hete pepers
Chita
thee koffie
Sihye
sap, frisdrank
Jus
water
Ndiyam
water
water (...)
bier, wijn, alcohol
mbal
gierst bier
bili bili
Ik zit vol.
Mi haari
Ik ben klaar.
Mi timini.
Smaakt goed
Welli
ik wil de cheque
Mi yiddi facteur.

Boodschappen doen

Hoeveel is dit?
Noi ah sorata?
Dat is te duur.
Kai, naawi.
Zou je nemen _____?
Een hoes _____?
Wat is de echte prijs?
Noy gonga man?
Wat is de laatste prijs?
Noy gaskiya man?
Niet mogelijk
Watataako
dat accepteer ik niet
Albarka
Ik accepteer dat niet
Mi jabbata
duur
Naawi
goedkoop
goedkoop Naawye
Ik heb het geld niet.
Mi walla dala
Ik wil het niet.
Mi jidda
Oké, ik neem het.
Naar, mi hoei.
Ik wil een tas.
Mi yiddi leyda
Ik heb nodig...
Mi yiddi
...geneesmiddel.
lekki
...koud medicijn.
...lekki damba
...een pen.
...biro
...Engelstalige boeken.
...behendig Anglais.
Dit Fulfulde taalgids is een schetsen en heeft meer inhoud nodig. Het heeft een sjabloon, maar er is niet genoeg informatie aanwezig. Duik alsjeblieft naar voren en help het groeien!