Fiji (Na Vosa Vakaviti) is de hoofdtaal van Fiji.
Uitspraakgids
klinkers
- een zoals in vader
- e als in aas, maar zonder de 'y'-glijder aan het einde
- ik als in beat, maar zonder de 'y' glide aan het einde
- o als in boot, maar zonder de 'w' aan het eind
- u als in boot, maar zonder de 'w' glide aan het einde
medeklinkers
De medeklinkers die nogal verschillen van in het Engels zijn:
- b als 'mb' in lid
- d als 'nd' in maandag
- q als 'ng' plus 'g' in vinger
- g als 'ng' in zanger
- c als 'th' in vader
Zinnenlijst
Basis
veelvoorkomende tekens
|
- Hallo.
- Ni Sa Bula (Nnee-Sah-Buhlah)
- Hallo. (informeel)
- Bula. (Buhlah) betekent letterlijk "leven"
- Hoe gaat het met je?
- Formeel: Sa Vaka eVei tiko? Informeel (Sah Vaka eVeih?)
- Fijn, dank je.
- Bula Bula Vinaka Tiko, Vinaka (Buhlah Buhlah Vee-nah-kah teekoh )
- Wat is jouw naam?
- O Cei na yacamu? (Oh-ze nah ya-tha muuh?)
- Mijn naam is ______ .
- Na yacaqu ko ______ . (Na ya-tha-ngu ko _____ .)
- Leuk je te ontmoeten.
- La bula la ni bula. ()
- Alstublieft.
- Kerekere. (Kerreh-kerreh)
- Dank u.
- Vinaka. (Vee-Nah-Kah )
- Heel erg bedankt.
- Vinaka vaka levu! (Vee-Nah-Kah Vahkah Le Vuuh )
- Graag gedaan.
- Sa donu
- Ja.
- Io. (ee-yo )
- Nee.
- Sega. (Senga)
- Neem me niet kwalijk. (aandacht krijgen)
- Kemun. ( Khe-muh-ni)
- Neem me niet kwalijk.
- Tulou. (te laag )
- Mijn excuses.
- Vosoti au. (Vo-zo-tee ow)
- Vaarwel
- ni sa Moce (Formeel: Nnee Sah Mow They), Moce (informeel: Mow They)
- Ik spreek geen Fijisch [goed].
- Au sega ni vosa vaka Viti []. (Ah uuh sen ngah nee vosah vaka Viti' [Formeel])
- Spreekt u Engels?
- E rawa beka mo vosa vakavalagi?Ko ni kila na vosa Vaka Valagi? (con knee keyla na vossa vakah Viti?)
- Is er hier iemand die Engels spreekt?
- E tiko beka eke edua, e rawa ni vosa vakavalagi? (Ee teako bekah ekeh eduah e rahwa knie vosah vakah Viti?)
- Helpen!
- Kere veivuke! (keh-reh vehi vukhe!)
- Pas op!
- Raïca! (Rai-tha!)
- Goedemorgen. Formeel
- Ni Sa Yadra! (Nee Sa Yandra)
- Goedenavond.
- Yakavi vinaka. ()
- Welterusten.
- Ni sa moce. ()
- Welterusten (slapen)
- Moe. (mo-zij)
- Ik weet het niet.
- Au sega ni kila. (Aah Uuu Senga Nnee kee-lah)
- ik begrijp het niet
- Au Sega ni taura rawa
- Waar is het toilet?
- Ivei na valelailai? (Eeh Vhei nah vahle lahilahi?)
- Geen zorgen
- Sega na Lega ("Senga-na-lenga")
- Hoe veel?
- E Vica (Eeh-vee-tha?) Formeel: E vica na kena i sau (Eeh Veetha nah kenah i sah uu?)
- Zie je weer
- Sota Tale (Soh-tah-tah-lay)
Cijfers
- 0
- Saiva
- 1
- Dua
- 2
- Rua
- 3
- Tolu
- 4
- va
- 5
- Lima
- 6
- Ono
- 7
- Vitu
- 8
- Walu
- 9
- Ciwa
- 10
- Tini
- 11
- Tini ka dua
- 12
- Tini ka rua
- 13
- Tini ka tolu
- 14
- Tini ka va
- 15
- Tini ka lima
- 16
- Tini ka ono
- 17
- Tini ka vitu
- 18
- Tini ka walu
- 19
- Tini ka ciwa
- 20
- Rua saga vulu
- 21
- Rua saga vulu ka dua
- 30
- Tolu saga vulu
- 40
- Va saga vulu
- 50
- Lima saga vulu
- 60
- Ono saga vulu
- 70
- Vitu saga vulu
- 80
- Walu saga vulu
- 90
- Ciwa saga vulu
- 100
- E dua na drau
- 500
- E lima na drau
- 1000
- Udolu / Dua na Udolu
- 5000
- Lima na Udolu
- 1000000
- miljonair
- Haifa
- veimama
Tijd
- Nu
- sa
- Na
- muri
- Voordat
- ik lieg
- Ochtend
- mata'a
- Namiddag
- ja'avi
- Nacht
- bogi
Klok tijd :
- 1 uur
- dua na kaloko
- 2 uur
- rua na kaloko
- 11 uur
- Tini ka dua na kaloko
Looptijd
- Minuut
- mini
- Uur
- au
- Dag
- siga
- Week
- macawa
- Maand
- vula
- Jaar
- yaba'i
Dagen :
- gisteren
- nanoa
- Vandaag
- nikua
- Morgen
- nimataka
- monitoren
- (maandag) [Moh-nee-tee]
- Tusiti
- (dinsdag) [Too-See-tee]
- Vukelulu
- (woensdag) [Vooh-keh-loo-loo]
- Lotulevu
- (donderdag) [Lo-to-leh-voo]
- Vakaraubuka
- (vrijdag) [Vaa-kaa-rah-wie-boe-kah]
- Vakarauwai
- (zaterdag) [Va-kah-rah-wie-waah-ee]
- Sigatabu
- (Zondag) [Seenga-ta-boe]
Maanden
- januari-
- Vakajani
- februari
- Vakafepereuri
- maart
- Vakamaji
- april
- Vakaepereli
- mei
- Vakame
- juni-
- Vakajun
- juli-
- Vakajula
- augustus
- Vakaokosita
- september
- Vakasepiteba
- oktober
- Vakaokotova
- november
- Vakanoveba
- december
- Vakatiseba
Seizoenen
- Herfst
- vulaimatumatura
Tijd en datum schrijven
Kleuren
- Wit
- vulavula
- zwart
- loaloa
- Grijs
- dravu
- Rood
- damudamu
- Blauw
- karakarawa
- Geel
- dromodromo
- Groen
- drokadroka
- Roze
- senikavik
- Oranje
- seninawanawa
- Bruin
- kuvu
- paars
- lokaloka
vervoer
- Bus
- basis
- Auto
- motoka
- Trein
- sitima ni vanua
- Vliegtuig
- waqavuka
Bus en trein
- Ik zal een bus pakken
- au na vodo basi
Routebeschrijving
- Links
- mawi
- Rechts
- matau
- noorden
- valiku
- zuiden
- ceva
Taxi
Accommodatie
Geld
- Geld
- ilavo
- ik heb geen geld
- e sega na noqu ilavo
- Hoeveel kost het?
- E Vica na kena isau?
Aan het eten
- Ik wil graag koffie, alsjeblieft
- au kerea dua na mequ bilo kofi
- Ontbijt
- ikatalau
- Brood
- madraï
- Kip
- naar een
- Rundvlees
- bulumakau
- Boter
- bata
- Kaas
- jisi
- Melk
- sucu
Voedsel
Bars
- Twee biertjes alstublieft
- rua na bia, kerekere
Reizen
Boodschappen doen
- ik ga winkelen
- au lai volivoli
Het rijden
- Hou op
- kele