Boheemse Woud - Böhmerwald

De Boheemse Woud, (geschiedenis van: Bos van Boier, hist.lat.:silva bohemica, Tsjechisch.:umavaletterlijkde haastige, of Oudslavisch voor dicht bos), is het westelijke deel van de Sumava Hooglanden Lage bergketen (Tsjechisch.:umavská hornatina); de vierde hoogste berg Tsjechië.

Sumava CZ I1B-1.png

Het is een klassieke regio om te wandelen in de zomer en langlaufen in de winter, weg van de stedelijke drukte. Een gebied dat bekend staat om de eeuwenoude traditie van vakmanschap van glasblazers en houtsnijders. Geografisch strekt het Boheemse Woud zich uit langs de Tsjechisch-Beiers-Oostenrijkse grens met de gemeentegrens van Loučovice (Duitse: Kienberg) als uitbreidingspunt in het zuidoosten.

Regio's

Bovenliggend landschap

Sumavska hornatina CZ I1B.png

De Sumava Hooglanden Lage bergketen (Tsjechisch.:umavská hornatina).

Ondergeschikt landschap

Ruimtelijke structuur (subeenheden) van het Boheemse Woud aan de Tsjechische kant:

  • Šumava plateau (Tsjechisch.:umavské plan), beslaat een uitgestrekt gebied van 670 km² (ongeveer 40% van de totale oppervlakte van het Boheemse Woud) met een lengte van 55 km en een breedte van 20 km en een gemiddelde hoogte van 980 m (3215¼ voet). De valleien zijn hier meestal vlak en golvend en open, vaak gevuld met veenmoerassen.
  • Dreisessel-gebergte (Tsjechisch.:Trojmezenská hornatina), aan de zuidoostelijke rand van het Boheemse Woud, loopt naar de Hohenfurtherpas (Tsjechisch.:Vyšebrodský průsmyk), nabij het zuidelijkste punt van Tsjechië, en heeft een oppervlakte van 350 km², met een gemiddelde hoogte van 856 m (2808 voet). Vernoemd naar de Dreisesselberg (Tsjechisch.:Třístoličník), district Prachatitz (Tsjechisch.:Okres Prachatice). De hele bergkam is bedekt met hoog bos, met als hoogste toppen de 1312 m hoge Dreisesselfels, de Hochstein en de Beierse Plöckenstein (beide 1332 m hoog). De stoel met drie zitplaatsen wordt in oude documenten Hennhartsberg (Hühnerhabichtsberg) genoemd. Pas in de loop van de 19e eeuw raakte de huidige naam van de berg "bey den dreyen fauteuils" ingeburgerd.
  • Eisensteingebergte (Tsjechisch.:Železnorudská hornatina), in het noordwestelijke deel van het Boheemse Woud, heeft een oppervlakte van 200 km², met een gemiddelde hoogte van 893 m (2930 voet). Vernoemd naar het dorp Eisenstein (Tsjechisch.:Železná Ruda), wijk Klattau (Tsjechisch.:Okres Klatovy) het strekt zich uit in het meest westelijke deel van het Boheemse Woud. Ook het vermelden waard is de goed bezochte subeenheid Künisches-gebergte (Tsjechisch.:Královský Hvozd).
  • Kubany-gebergte (Tsjechisch.:Boubinská hornatina), aan de noordoostelijke rand van het Boheemse Woud, beslaat een oppervlakte van 126 km², met een gemiddelde hoogte van 993 m (3258 voet) en daarmee de gemiddeld hoogste bergketen in het Boheemse Woud. Vernoemd naar de berg Kubany (Tsjechisch.:Boubin), het is bijna volledig bebost en dunbevolkt. Het is gelegen in de wijk Prachatitz (Tsjechisch.:Okres Prachatice).
  • Vallei van de Moldau (Tsjechisch.:Vltavicá brazda), vormt de natuurlijke zuidoostelijke grens van het Boheemse Woud en heeft een oppervlakte van 136 km², met een gemiddelde hoogte van 851 m (2792 voet). Vernoemd naar de stad Untermoldau (Tsjechisch.:Dolní Vltavice), Krumlov-district (Tsjechisch.:Okres Český Krumlov). De bovenloop van de Moldau stroomt er doorheen als de langste rivier in Tsjechië en grootste zijrivier van de Elbe.
  • Salnau-gebergte (Tsjechisch.:elnavská hornatina), in het noordoostelijke deel van het Boheemse Woud, heeft een oppervlakte van 179 km², met een gemiddelde hoogte van 921 m (3021½ voet). Zo genoemd naar de Zuid-Boheemse stad elnava (Duitse: Salnau), district Prachatitz (Tsjechisch.:Okres Prachatice).

Officieel

Ongeacht de geomorfologische verwantschap, duidt men meestal alleen die van . aan Tsjechië beheerd deelgebied als het Boheemse Woud. dat van Duitsland beheerd deelgebied als Beierse Woud en dat van Oostenrijk beheerd deelgebied als Boheemse Woud (Mühlviertel). Samen vormen ze, ondanks deze soevereine verdeeldheid, een van de grootste aaneengesloten bosgebieden van Europa en worden ze gebruikt door de Duitstalige lokale bevolking Woid gebeld.

geomorfologisch

Topo boehmerwald engleder.jpg

Het Boheemse Woud is het westelijke deel van de Sumava Hooglanden Lage bergketen (Tsjechisch.:umavská hornatina); de vierde hoogste berg Tsjechië. Samen met de geologisch en geomorfologisch geassocieerde Beierse Woud evenals de bovenste in het zuiden Mühlviertel, strekt het Boheemse Woud zich uit in de richting van Hercyn, van de Cham-Further Senke (Tsjechisch.:Všerubská vrchovina) in het noord-noordwesten, ongeveer 100 km, tot de depressie van de Donau-vallei in het zuid-zuidoosten.

Grosser-Arber-002.jpg

De belangrijkste keten van de regio wordt het "Hoge Boheemse Woud" genoemd. De Grote Arber (Tsjechisch.:Velk javor) Aan Beierse kant is met 1455 m het hoogste punt van dit middelgebergte en met zijn grote en kleine meer een populaire bestemming voor uitstapjes. De VS hadden hier tijdens de Koude Oorlog een afluistersysteem. In Tsjechië en Oostenrijk is de Plöckenstein / Plechý aan de grens de hoogste berg met 1378¼ m (4522 voet). Het Boheemse Woud is een bos met vele bergen van meer dan duizend meter hoog, zie Regio's.

plaatsen

Ĉ === Landschap ===

Het grootste deel van het landschap is bebost en bergachtig. De meeste toppen hebben, door eeuwenlange erosie, tegenwoordig de vorm van w:de:Gupfen (afgeronde toppen). Deze verhogingen bestaan ​​voornamelijk uit graniet.

bergketen

Voor een beter begrip zijn hier alleen de hoogste hoogten, vanaf 1000 meter hoogte, in de vijf geomorfologische deelgebieden van de soevereine Tsjechische kant van de Boheemse Woud geclassificeerd. Uitzonderingen zijn toppen en toppen, die grensbergen zijn of waarvan het hoogste punt bijzonder dicht bij de grens ligt, soeverein in Beieren of Opper-Oostenrijk en waarvan de berg ook behoort tot de hier genoemde geomorfologische deelgebieden aan de Tsjechische kant.

Šumava plateau

Hoogste hoogten (meer dan 1000 meter) op de Šumava plateauTsjechisch.:umavské plan :

  • 1 Plattenhausen bars / Tsjechisch.:Blatný vrch op 1376 m (4514'½ voet) hoog, 48°57 '52"N.13°26 '58"O., de bergtop zit er al op Beiers Grondgebied ongeveer 20 m van de Duits-Tsjechische grens.
  • 2 Knappen Berg / Tsjechisch.:Huťská hora op 1187 m (3894 voet) hoog, 49°5'26"N.13 ° 33 '7 "E, op een opvallend afgeronde nok met een kleinere zendmast, biedt in de directe omgeving van de Gupf een goede vooruitziendheid in meerdere richtingen.
  • 6 esdoorn berg / Tsjechisch.:Javornik, op 1066 m (3498 voet) hoogte, 49°8 '18"N.13 ° 39 ′ 10 ″ E.

Dreisessel-gebergte

Hoogste hoogten (meer dan 1000 meter), im Dreisessel-gebergteTsjechisch.:Trojmezenská hornatina :

  • 7 Plöckenstein / Tsjechisch.:Plech op 1378 m (4521 voet) hoogte, 48°46 '17"N.13 ° 51 '26 "E, in het Boheemse Woud aan de Oostenrijks-Tsjechische grens. De top is het hoogste punt in het Boheemse Woud in beide landen, evenals het hoogste punt in het Mühlviertel en Zuid-Bohemen.
  • 8 Nad Rakouskou loukou op 1.373 m (4504½ voet) hoog, 48 ° 46 ′ 13 ″ N.13 ° 50 '48 "E.
  • 10 Hochficht / Smrčina op 1338 m (4390 voet) hoogte, 48 ° 44 ′ 13 ″ N.13 ° 55 ′ 15 ″ E, zijn Gupf ligt op Oostenrijks grondgebied.
  • 13 Hochstein met 1311 m (4301 voet), granieten rotsen in de driehoek op de bergrug Dreisessel.
  • 14 Drie fauteuil rotsen / Tsjechisch.:Třístoličník, is een grote granieten rotsformatie die lijkt op drie fauteuils op de bergrug van Dreisessel, met een hoogte van 1299 m (4260 voet) op de top van de rots, 48°46'51"N.13 ° 48 ′ 12 ″ E. Volgens de legende uit de 17e eeuw zaten de koningen van de drie landen op de driepotige rots en vochten lang geleden over de grenzen van hun land.
  • 16 Bramau-berg / Studničná op 1160 m (3806 voet) hoogte, 48 ° 45 ′ 28 ″ N.13 ° 53 '58 "E..
  • 17 Op de stronk / V pařezí op 1146 m (3760 voet) hoogte, 48°47 '57"N.13 ° 50 '53 "E, is het meest zuidelijke en hoogste van de vier Forstwenzel-bergen, liggend in noord-zuid richting.
  • 18 Ossenberg / Bulik op 1124 m (3687½ voet) hoog, 48°44 '34'N.13°56 '34"O..
  • 19 Waldhauslberg / Svatý Tomáš op 1026 m (3366 voet) hoogte, 48°38'7"N.14 ° 6 ′ 53 ″ E.
  • 20 Berenmand berg / Medvědí vrch op 1017 m (3336 voet) hoog, 48°38 '18"N.14 ° 5 ′ 20 ″ E.
  • In de gemeente Horní Planá, okres Český Krumlov (Duitse: Oberplan, Boheemse wijk Krumlov):
  • 21 Güfel / Kopka 1119 m (3671¼ voet) hoog, 48°44 '14"N.13 ° 56 ′ 51 ″ E.
  • In de gemeente Loučovice, okres Český Krumlov (Duitse: Kienberg, Boheems Krumlov-district):
  • 22 ster / Hvězdná 1012 m (3320¼ voet) hoog, 48 ° 35 ′ 15 ″ N.14 ° 13 '56 "E, is de meest zuidoostelijke verhoging die nog tot het Boheemse Woud behoort.
  • In de gemeente Nova Pec, okres Prachatice (Duitse: Neuofen, district Prachatitz):
  • 23 Rofs-gebergte / Koňský vrch op 1026 m (3366 voet) hoogte, 48°46 '59"N.13 ° 53 '12 "E.
  • In de gemeente Přední Výtoň, okres Český Krumlov (Duitse: Vorder Heuraffl, Boheemse Krumlov-wijk):
  • 25 Kochbartl-berg / Velký Plešný op 1010 m (3313⅔ voet) hoog, 48 ° 38 ′ 21 ″ N.14 ° 7 ′ 1 ″ E.
  • In de gemeente Stožec, okres Prachatice (Duitse: Tusset, district Prachatitz):
  • 26 Buizen berg / Žlebský Kopec op 1080 m (3543⅓ voet) hoogte, 48 ° 52 ′ 30 ″ N.13 ° 46 ′ 1 ″ E.
  • 27 Jakeswald / Jelenská hora op 1068 m (3504 voet) hoogte, 48°49 '44"N.13 ° 52 '56 "E.
  • 29 Hertenberg / Pernik op 1049 m (3441⅔ voet) hoog, 48 ° 49 ′ 0 ″ N.13 ° 54 '6 "E.
  • 30 Hoog bos / Hvozd op 1047 m (3435 voet) hoogte, 48 ° 50 ′ 1 ″ N.13 ° 54 ′ 27 ″ E.
  • 31 Farren Berg / Kapra op 1026 m (3366 voet) hoogte, 48°51 '24"N.13 ° 46 '23 "E.
  • 32 Schiller Berg / Radvanovick hřbet op 1024 m (3359 voet) hoog, 48°53 '23"N.13 ° 46 ′ 51 ″ E.
  • 33 Pieken berg / pičák (1021 m, 3350 voet) hoogte, 48 ° 48 ′ 28 "N.13 ° 48 ′ 14 ″ E.

Eisensteingebergte

Hoogste hoogten (meer dan 1000 meter) op de EisensteingebergteTsjechisch.:Železnorudská hornatina :

  • 36 Brückelberg / Tsjechisch.:Mstek op 1234 m (4048 ( voet) hoog, 49°12'8"N.13 ° 14 '48 "E.

Kubany-gebergte

Hoogste hoogten (meer dan 1000 meter), im Kubany-gebergteTsjechisch.:Boubinská hornatina :

  • In de gemeente Buko, okres Prachatice (Duitse: Buchen, district Prachatitz):
  • 37 Kubani / Tsjechisch.:Boubin op 1362 m (4468 voet) hoog, 48 ° 59 ′ 29 ″ N.13 ° 49 ′ 1 ″ E. Het is de hoogste piek in het Boheemse Woud, weg van de hoofdkam. Niet ver van de top staat een 21 meter hoge houten toren, gebouwd in 2004. Vanaf het open uitkijkplatform heb je een goed zicht op veel gupfe en toppen in de Woid. Het reservaat ligt op het Kubani-massief Boubínský prales (Duitse: Kubany Oerwoud).
  • 39 In het wildpark / V oboře (1006 m, 3300½ voet) hoogte, 49°0'27"N.13 ° 51 '18 "E.
  • In de gemeente Horní Vltavice, okres Prachatice (Duitse: Opper-Moldau, district Prachatitz):
  • 40 Boskam Basum / Basumský hřeben op 1288 m (4226 voet) hoogte, 48°58 '34"N.13 ° 47 '48 "E..
  • 42 Rothehübl / ervený vrch op 1201 m (3940 voet) hoog, 48 ° 57 ′ 39 ″ N.13 ° 47 '46 "E.
  • In de gemeente Lenora, okres Prachatice (Duitse: Eleonorenhain, district Prachatitz):
  • 43 Haiden-berg / Zatoňská hora op 1034 m (3392 voet) hoog, 48 ° 56 ′ 45 ″ N.13 ° 49 ′ 53 "E.
  • In de gemeente Vimperk, okres Prachatice (Duitse: Winterberg, district Prachatitz):
  • 44 Stapel / Kupa op 1044 m (3425 voet) hoogte, 49 ° 0 41 ″ N.13 ° 48 ′ 19 ″ E.
  • In de gemeente Volary, okres Prachatice (Duitse: Wallern, district Prachatitz):
  • 45 Timmerman / Tsjechisch.:Bobík op 1264 m (4147 voet) hoogte, 48°57 '32"N.13 ° 51 '55 "E, Oost-noordoosten van Lenora, .o. Zatoň (Duitse: Eleonorenhain, OT Schattawa), ten noorden van Volary (Duitse: Wallen).
  • 46 Langenrück-gebergte / Větřín op 1178 m (3865 voet) hoogte, 48 ° 58 ′ 45 ″ N.13 ° 50 ′ 14 ″ E. Deze prominente Gupf, het Langerück-gebergte, is lager dan de Gupf, het Langerück-gebergte, erachter in noordwestelijke richting, met een hoogte van 1178 m (3865 voet).
  • 47 Solo berg / Solovec op 1154 m (3786 voet) hoogte, 48 ° 58 ′ 30 ″ N.13 ° 51 '6 "E, ten oosten van het Langenrück-gebergte.
  • 48 Stöger Berg / Jedlová (1088 m, 3569½ voet) hoogte, 48 ° 56 ′ 3 ″ N.13 ° 51 '18 "E, ten noordoosten van de plaats Volary (Duitse: Wallen).
  • 49 Kl. Schreiner Berg / Malý Bobík op 1037 m (3402⅓ voet) hoog, 48 ° 58 ′ 13 ″ N.13 ° 51 '53 "E.

Salnau-gebergte

Hoogste hoogten (meer dan 1000 meter), im Salnau-gebergteTsjechisch.:elnavská hornatina :

  • In de gemeente Boletic, okres Český Krumlov (Duitse: Poletitz, Boheemse Krumlov-wijk):
  • 50 Prinsen troon / Knížecí stolec op 1236 m (4055 voet) hoogte, 48 ° 50 ′ 50 ″ N.14 ° 1 '11 "E.
  • 51 Lissi / Lysá op 1228 m (4029 voet) hoogte, 48°50 '56"N.14 ° 2 ′ 3 ″ E.
  • 52 Spitsberg / pičák op 1.221 m (4006 voet) hoog, 48°48 '54"N.14 ° 2 ′ 20 ″ E.
  • 53 Grote vriend / Chlum op 1191 m (3907½ voet) hoog, 48 ° 53 ′ 1 ″ N.14 ° 5 ′ 27 ″ E.
  • 54 Grote Sternberg / Nad Hospodárnicí op 1182 m, (3878 voet) hoogte, 48 ° 49 ′ 5 ″ N.14 ° 1 '11 "E.
  • 55 Midden Sternberg / Hvězdáře op 1160 m (3806 voet) hoogte, 48 ° 49 ′ 9 ″ N.14 ° 0 ′ 50 ″ E.
  • 56 Kleine Sternberg / Hvězda op 1145 m (3756 voet) hoog, 48 ° 49 ′ 9 ″ N.14 ° 0 ′ 15 ″ E.
  • 57 Wolfstein / Vlčí kámen op 1136 m (3727 voet) hoogte, 48 ° 49 ′ 15 ″ N.14 ° 2 '48 "E.
  • 58 rotsen / Skalky 1130 m (3707½ voet) hoog, 48°50 '59"N.14 ° 0 ′ 18 ″ E.
  • 59 Lange berg / Dlouhý hřbet op 1090 m (3576 voet) hoogte, 48°51 '43"N.13 ° 58 ′ 59 ″ E.
  • 60 Droogteberg / Zo hora op 1088 m (3569 voet) hoog, 48 ° 50 ′ 2 ″ N.14 ° 0 ′ 19 ″ E.
  • 61 Oberweiler / Nad Viskou op 1053 m (3455 voet) hoogte, 48°52 '12'N.14 ° 3 '49 "E.
  • 62 Gouden berg / Zlatovec op 1041,8 m (3419 voet) hoog, 48°51 '58"N.14 ° 2 ′ 50 ″ E.
  • 63 Heinrichs stenen muur / Kamenitý vrch op 1039 m (3409 voet) hoogte, 48°51 '10'N.14 ° 4 ′ 36 ″ E.
  • 64 Zwarte stenen muur / erná stěna op 1018 m (3340 voet) hoog, 48 ° 52 ′ 3 ″ N.13 ° 59 ′ 32 ″ E.
  • 65 Stenen berg / Nou skále op 1011 m (3317 voet) hoog, 48°53 '43"N.13 ° 57 ′ 13 ″ E.
  • 66 Wolfau-heuvels / Uhlíkovský Kopec op 1008 m (3307 voet) hoog, 48°50 '54"N.13 ° 59 ′ 39 ″ E.
  • 67 Zwarte Woud / erný les op een hoogte van 1007 m (3304 voet), 48 ° 50 ′ 16 ″ N.13 ° 58 ′ 48 ″ E.
  • 68 Of de jachtopziener / Nad myslivnou op 1006 m (3300½ voet) hoog, 48 ° 51 ′ 21 ″ N.14 ° 5 ′ 30 ″ E.
  • 69 Berg rijden / Kapradinec op 1001 m (3284 voet) hoog, 48 ° 48 ′ 2 ″ N.14 ° 1 '22 "E.
  • In de gemeente Volary, okres Prachatice (Duitse: Wallern, district Prachatitz):
  • 70 Steenlaag / Křemenná op 1085 m (3560 voet) hoogte, 48°52 '44"N.13 ° 56 ′ 13 ″ E.
  • 71 Doupna-berg / Doupná hora op 1052 m (3451½ voet) hoog, 48°53 '38"N.13 ° 56 ′ 21 ″ E.
  • 72 Winderig / Větrný op 1051 m (3448 voet) hoogte, 48°54 '20"N.13 ° 56 '12 "E.

andere doelen

Grosser-Arber-002.jpg
  • Grote Arber (Tsjechisch.:Velk Javor) een 1455 m hoge berg in het gebied van het Beierse Woud in het Boheemse Woud, is een populaire bestemming met zijn grote en kleine meer en is de hoogste berg op de Beiers-Boheemse bergkam. De VS hadden hier tijdens de Koude Oorlog een afluistersysteem.
Großer Rachel, Bayerischen Wald, 2013 (2).JPG
  • Grote Rachel (Tsjechisch.:Roklan) een 1453 m (4767 voet) hoge berg in het gebied van het Beierse Woud in het Boheemse Woud, met zijn meer, is een populaire bestemming voor veel natuurliefhebbers na een rustpauze van de beklimming of wandelen langs de Rachel-wandelpaden, met een heerlijk hapje in de «Waldschmitthaus»Op 1374,9 m (4511 voet).

achtergrond

Obří hrnec na Světlé.jpg

De vakantieregio Boheems Woud is een ongerept middelgebergte van boeren. Waar veel, onafhankelijk, nuchter, maar een beetje anders, en met een bittere, maar stevige charme is. De beboste gebieden, met goudbruine, ijzerhoudende beekjes, trekken wandelaars, fietsers en rustzoekers aan.

fauna

Volgens de bioloog Pavel Šustr (Duitse: Paul Schuster) is het belang van het Boheemse Woud als leefgebied voor herten, reeën, lynxen en andere zoogdieren groot, want “De ruimte voor grote dieren, vooral voor zoogdieren, neemt in Europa af”, schrijft hij in zijn onlangs verschenen boek “Jelenovití na Šumavě” (“Herten in het Boheemse Woud”), waarin hij de onderzoeksresultaten presenteert. Dat heeft het Boheemse Woud gemeen Beierse Woud een van de laatste gebieden in Centraal Europawaar zulke dieren nog genoeg ruimte zouden vinden (Informatie uit de Prager Zeitung van 6. II 2014).

Een grensoverschrijdend project om de roofdier-prooirelatie tussen lynxen, herten en lynxen in het Boheemse Woud te onderzoeken www.luchserleben.de.

bescherming

Het Boheemse Woud is een buitengewoon waardevol natuurlandschap, in het gebied waarvan al veel natuurgebieden waren uitgeroepen voordat het in 1963 opnieuw werd uitgeroepen CHKO (Duitse: LSG) Šumava, dat onlangs in het beschermde gebied is opgenomen. In 1991 werd het Šumava National Park erkend als het meest waardevolle deel van de CHKO (Duitse: LSG) Šumava werd opgericht. Het nationale park Šumava en het door de rest van de Šumava LSG gevormde beschermingsgebied beslaan een groot deel van het Boheemse Woud, dat dus uitgebreid wordt beschermd. Samen met het Nationaal Park Beierse Woud vertegenwoordigt dit beschermde gebied het grootste beschermde bosgebied in Midden-Europa, net zoals het door UNESCO werd uitgeroepen tot biosfeerreservaat. Veel monocultuur sparrenbos werd het slachtoffer van de schorskever, waardoor deze gebieden zich langzaam herstellen, nu zonder menselijke tussenkomst. Ondanks verschillende ruzies heeft de mens er grotendeels de schuld van. De CHKO (Duitse: LSG) Šumava is een biosfeerreservaat van UNESCO.

Basisregels

Er zijn een paar basisregels waar je je altijd aan moet houden bij een bezoek aan de NSG en het Boheemse Woud!

  • Volg de paden zo ver mogelijk en let op de verbodsborden.
  • Nooit dieren storen, achtervolgen, aanraken of voeren.

Oorsprong van de naam

Het Boheemse Woud wordt voor het eerst genoemd in de geschiedenis door Strabo en Claudius Ptolemaeus as Gabreta Silva. Later dan lat.:silva bohemica, dus geschiedenis van"Bos vanBoier", in zijn werk "Rerum Hungaricum"Door Antonio Bonfini in 1565, samen met de huidige Tsjechische naam" umavagebruikt, en later hergebruikt in de 17e eeuw door de auteurs Pavel Stransky en Bohuslav Balbin.De naam Šumava komt van het Oud-Slavische woord "šuma" voor een bos (dicht bos).

Het Boheemse Woud als onderdeel van de Sumava Hooglanden Lage bergketen (Tsjechisch.:umavská hornatina) behoort tot wat geologen het Boheemse Massief noemen, dat op zijn beurt ¾ van Tsjechië vormt en een van de oudste bergruggen op aarde is. Dit kreeg zijn naam van de 4e tot de 1e eeuw voor Christus. Keltische kolonisten hier Boier. Van deze stamnaam is het niet ver naar de Baiern of Beieren. Hun leefruimte heette boio-hemum, dus geschiedenis van:"Huis van deBoier". In feite zou de term "Beiers Woud" pas in de 19e eeuw zijn geïntroduceerd als een marketingidee om toeristen aan te trekken. Tot op de dag van vandaag verwijst het Beierse Woud naar het bosgedeelte onder Beiers bestuur, terwijl het bosgedeelte onder Tsjechisch bestuur nog steeds alleen het Boheemse Woud is (Tsjechisch.:umava) wordt genoemd. In Oostenrijk praat men over het Mühlviertel en de lokale bevolking praat er gewoon over Woid.

taal

Is de lingua franca Tsjechisch. Af en toe ontmoet je met een beetje geluk Duitstalige Tsjechen of zelfs or Boheemse bossen. Ze praatten tot ze werden verdreven Midden Beiers in de zuidelijke gebieden langs de grens met Neder- en Opper-Oostenrijk en in het Boheemse Woud. Zie ook de sectie Geschiedenis van de Tsjechische Republiek.

daar geraken

mobiliteit

Toeristische attracties

Zie de afzonderlijke lokale artikelen.

activiteiten

Tijdens het wandelen, in de zomer of in de winter in de besneeuwde bossen, hoor je bijna niets anders dan het ruisen van de beekjes en de wind. Een goed gebied voor rustzoekers, natuur- en bosliefhebbers. Van de ene boerderij naar de andere, van dorp naar dorp, natuur en uitzicht vanaf de veel plukken genieten in het Boheemse Woud.

in de winter

In het Boheemse Woud zijn veel wandelroutes, langlaufloipes die door de bossen en hoogveen lopen, en ook meerdere skigebieden (Tsjechisch.:Lyžařské areály).

SkigebiedHoogteV ↔ ΔHellingtype km (%)Totaal aantal pistesLift / treinPOI
Coördinaten
Vallei (V)Berg (Δ)Pisten leichtPisten mittelPisten schwer
Alpalouka
in Železná Ruda
(Duitse:Eisenstein markt)
850 m1010 m160 m0,9 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,9 kilometer)21
49°9'26"N.13 ° 13 '40 "E
Belveder
in Železná Ruda
(Duitse:Eisenstein markt)
786 m866 m80 m0,5 km
(31 %)
1,1 km
(69 %)
0,0 km
(0 %)
5 (1,6 kilometer)42
49 ° 8 ′ 39 ″ N.13 ° 14 '42 "E
eske Žleby
in eske Žleby
(Duitse:Boheemse buizen)
920 m990 m70 m1,0 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
5 (1,0 kilometer)23
48°53 '4'N.13 ° 47 ′ 1 ″ E
Kozi Pláň
in Věžovatá Planě
(Duitse:Thurmlandles)
700 m790 m90 m1,0 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
4 (1,0 kilometer)24
48°46 '14"N.14 ° 25 ′ 21 ″ E
Frymburk na Martě
in Frymburk
(Duitse:Friedberg a. d. Moldavië)
750 m830 m80 m1,2 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
2 (1,2 kilometer)15
48°39 '37"N.14 ° 10 ′ 25 ″ E
Hamižná hora / Hartmanice
in Hartmanice
(Duitse:Hartmanitz)
720 m870 m150 m0,8 km
(60 %)
0,6 km
(40 %)
0,0 km
(0 %)
(1,4 kilometer)26
49°9 '59"N.13 ° 27 '26 "E
Nad Kovarnou
in Horní Vltavice
(Duitse:Opper-Moldavië)
870 m980 m110 m0,8 km
(80 %)
0,2 km
(20 %)
0,0 km
(0 %)
(1,0 kilometer)37
48 ° 57 ′ 10 ″ N.13 ° 45 ′ 28 ″ E
Kašperske Hory
in Kašperske Hory
(Duitse:Bergreichenstein)
800 m950 m150 m1,4 km
(70 %)
0,6 km
(30 %)
0,0 km
(0 %)
(2,0 kilometer)38
49°8 '24'N.13 ° 33 '50 "E
Kramolín / Lipno
in Lipno nad Vltavou
(Duitse:lippen een. d. Moldavië)
708 m900 m192 m6,0 km
(75 %)
2,0 km
(25 %)
0,0 km
(0 %)
839
48°38 '40'N.14 ° 13 '18 "E
Kubova Huť
in Kubova Huť
(Duitse:Cubo-hutten)
980 m1100 m120 m0,5 km
(45 %)
0,6 km
(55 %)
0,0 km
(0 %)
4 (1,1 kilometer)310
48 ° 58 ′ 50 ″ N.13 ° 46 ′ 7 ″ E
Kvilda
in Kvilda
(Duitse:Buiten de grenzen)
1040 m1090 m50 m0,6 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,6 kilometer)511
49°0 '57"N.13 ° 34 '45 "E
Libinské sedlo / Libin
in Prachaticus
(Duitse:Prachatitz)
1050 m1100 m50 m0,3 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,3 kilometer)112 48 ° 58 ′ 26 ″ N.13 ° 59 ′ 24 ″ E
Nad Nádražím
in Železná Ruda
(Duitse:Eisenstein markt)
786 m896 m110 m1,1 km
(69 %)
0,5 km
(31 %)
0,0 km
(0 %)
(1,6 km)313
49° 8′ 29″ N13° 13′ 52″ O
Pancíř
in Železná Ruda
(dtsch.:Markt Eisenstein)
858 m1206 m348 m3,0 km
(75 %)
1,0 km
(25 %)
0,0 km
(0 %)
(4,0 km)814
49° 9′ 35″ N13° 13′ 42″ O
Popelná
in Nicov
(dtsch.:Nitzau)
870 m914 m44 m0,3 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,21 km)115
49° 6′ 4″ N13° 35′ 55″ O
Rohanov
in Vacov
(dtsch.:Watzau)
710 m820 m110 m0,1 km
(20 %)
0,4 km
(80 %)
0,0 km
(0 %)
(0,5 km)216
48° 58′ 27″ N14° 2′ 33″ O
Rohy
in Brloh
(dtsch.:Berlau)
700 m800 m100 m0,5 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(0,5 km)117
48° 53′ 33″ N14° 12′ 51″ O
Samoty
in Železná Ruda
(dtsch.:Markt Eisenstein)
780 m900 m120 m2,4 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
(2,4 km)318
49° 8′ 6″ N13° 14′ 13″ O
Špičák
in Železná Ruda
(dtsch.:Markt Eisenstein)
865 m1202 m337 m3,7 km
(43 %)
3,3 km
(39 %)
1,5 km
(18 %)
12 (8,5 km)1119
49° 9′ 55″ N13° 13′ 17″ O
Strázny
in Strázny
(dtsch.:Kuschwarda)
834 m1115 m281 m1,5 km
(75 %)
0,5 km
(25 %)
0,0 km
(0 %)
(2,0 km)320
48° 54′ 36″ N13° 43′ 12″ O
Zadov / Churáňov
bei Stachy
(dtsch.:Stachau)
890 m1087 m197 m1,1 km
(50 %)
1,1 km
(50 %)
0,0 km
(0 %)
(2,2 km)221 49° 4′ 23″ N13° 37′ 57″ O
Zadov / Nové Hutě
in Nové Hutě
(dtsch.:Kaltenbach)
1015 m1145 m130 m1,2 km
(100 %)
0,0 km
(0 %)
0,0 km
(0 %)
5 (1,2 km)622
49° 2′ 11″ N13° 38′ 27″ O
Zadov / Kobyla
bei Stachy
(dtsch.:Stachau)
952 m1120 m168 m1,0 km
(38 %)
1,6 km
(62 %)
0,0 km
(0 %)
8 (2,6 km)423 49° 3′ 59″ N13° 37′ 54″ O

Küche

Im Böhmerwald selbst befinden sich außerorts verschiedene Hütten und Rastplätze entlang der Wanderwege. Viele der Hütten bieten dem Wanderer Getränke, warme Speisen oder kalte Brotzeiten an.

Nachtleben

Unterkünfte

Die beste Übernachtungsmöglichkeit außerorts im Böhmerwald bieten einige der Hütten. Weitere Unterkunftsmöglichkeit befinden sich in den Ortschaften. Wild Zelten ist Verboten!

Hütten

Chata-na-sirku.jpg
  • 1  «Thurner» Hütte, Turnerova chata, Povydří, Rejštejn, 341 93 (Die Turnerhütte ist nur zu Fuß erreichbar - über einen bequemen, gut ausgebauten Waldweg entlang der Widra). Tel.: 420 376 599 234, Mobil: 420 602 210 482, E-Mail: . Der Berggasthof wurde 1934 errichtet und blieb in der traditionellen Holzarchitektur des vorigen Jahrhunderts erhalten. Die Hütte bietet ganzjährig Unterkunft und Verpflegung in einer gemütlichen Gaststube mit Kaminfeuer und Sommerterrasse in der Kernschutzzone des Nationalparks Böhmerwald (Šumava). Hier erhält man den Tourentaler502.Geöffnet: Gaststätte offen für nicht übernachtende Gäste 10:00–17:00, Frühstück 08:00-09:00. Abendessen (à la Carte) 18:00-19:00.Check-in: ab 13:00.Check-out: bis 09:30.Preis: DZ 440,- CZK pPpN inkl. F. • Schlafsackquartier 75,- CZK • Preise zuzügl. KT 15,- CZK pPpN.
  • Unterkunftskapazität: 6 DZ Gästezimmer, 1 Schlafsackquartier (bis zu 15 Personen).
Objektausstattung: Gemütlichen Gaststube mit Bar und Kamin, Gehege gleich neben der Hütte ein echter Fischotter (im Sommer), Terrasse (im Sommer).
Sportliche Aktivitäten: Wanderwege und Loipen.
gesprochene Sprachen: deutsch, englisch.

Sicherheit

Empfehlenswert ist bei Wanderungen eine dem Gebirge angepasste entsprechende Kleidung, gutes Schuhwerk, Kompass und Wander- oder örtliche Landkarte, mit sich zu führen, da der Mobilfunk Empfang nicht flächendeckend gewährleistet ist und der Wald zusätzlich das Signal stört.

Klima

Großklimatisch liegt der Böhmerwald im Übergangsbereich der atlantisch-westeuropäischen zur kontinental-osteuropäischen Klima-Provinz und zeigt daher ein Mischklima, das Elemente beider Grundtypen vereinigt. Die Temperaturwerte ergeben ein recht einheitliches, schon deutlich kontinental geprägtes Bild.

Literatur

Reiseführer

  • Kittel, Manfred: Böhmerwald • Erlebnis-Wanderführer. Regensburg, Deutschland: MZ Buchverlag (www.suedost-verlag.de), 2001, S. 192; Taschenbuch, Gebunden, Größe 182 x 121 x 130 m/m (7,2 x 4,8 x 5,1 Zoll) (in deutsch).

Landkarten

  • Sumava – Trojmezí, Pláne; Bd. 35. Maßstab: 1:50T. Vizivice, Tschechien: SHOCart (www.shocart.cz), SHOcart Active — touristische Karte, ISBN 978-8072241729 ; faltbarer Plan mit Kartonierter Außenhülle, Größe: 22½ × 12½ × ½ Cm, (8⅞ × 4⅞ × ¼ Zoll, 59 g (2,08 oz) (in Tschechisch). Böhmerwald - Dreiländereck - Hochebene Wanderkarte
  • Šumava, Vodní nádrž Lipno • Böhmerwald • Moldaustausee; Bd. WK 2082. Maßstab: 1:25000, 1:35000 und 1:50000. Innsbruck, Österreich: Kompass Verlag (www.kompass.de), 2009 (I), Kompass Wanderkartenbuch, ISBN 3-85026-132-8 ; Taschenbuch, 80 Seiten, Gebunden mit Klarsichthülle (in deutsch). KOMPASS-Wanderkarten enthalten alles Wissenswerte für Wanderer und Fahrrad; wie aktuelle Wanderwege mit GPS-genauen Markierungen, empfehlenswerte Radrouten und wichtige touristische Information.

Sachbücher

  • Dr. Valentin Reitmajer: Deutsch-Böhmische Mundart. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de) (in deutsch). Dr. Valentin Reitmajer hat sich mit vier schon betagten, aber geistig und körperlich noch sehr rüstigen Vertretern dieser Mundart unterhalten, um ihre Sprache zu dokumentieren und sie der Nachwelt zu erhalten.
  • Dr. Valentin Reitmajer: Deutsch-Böhmisches Kochbuch. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de), 1997 (I), ISBN 978-3921707432 , S. 87 (in deutsch). Das Deutsch – Böhmische Kochbuch hält erstmals Rezepte schriftlich fest, die seit fast 200 Jahren von Generation zu Generation mündlich weitergegeben wurden. Die deutsch-böhmische Küche ist eine urige, deftige und zugleich gesunde Alternative in Zeiten der Fast Food Gesellschaft. Der Leser kann sich auf, häufig auch vegetarische, Rezepte freuen, die durch ihre Einfachheit und Natürlichkeit verblüffen sowie durch Ihre Schmackhaftigkeit, Urtümlichkeit und Bekömmlichkeit überraschen.

Schriften

  • Správa Národního Parku / Verwaltung des Nationalpark Šumava: Wissenschaftliche Mitteilungen aus dem Böhmerwald. In: „Silva Gabreta” <Vimperk (dtsch.: Winterberg), Tschechien>, ISSN1211-7420, Bd. erscheint dreimal jährlich. (1996) (in deutsch). eine internationale Fachzeitschrift, in der rezensierte wissenschaftliche Artikel, Reviews und kurze Berichte vor allem bezüglich des Gebietes Böhmerwald/Bayerischer Wald/Mühlviertel veröffentlicht werden. Erscheint bis heute.

Weblinks

Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.