![]() Bitterfeld boog | ||
Bitterfeld | ||
federale staat | Saksen-Anhalt | |
---|---|---|
Bewoners | 15.376 (2008) | |
hoogte | 79 m | |
geen toeristische info op Wikidata: ![]() | ||
plaats | ||
|
Bitterfeld ligt in Centraal-Duitse chemiedriehoek in Saksen-Anhalt. Het is sinds 1 juli 2007 administratief met de naburige stad Wolfen evenals andere tot dan toe zelfstandige gemeenten Bitterfeld-Wolfen, de statistisch op drie na grootste stad in de deelstaat Saksen-Anhalt. Vroeger stond Bitterfeld bekend als de "vuilste stad van Europa", tegenwoordig ligt de stad in een gerecultiveerd merenlandschap dat ideaal is voor wandelen en watersporten. Bitterfeld werd al in 1136 als stad genoemd en werd gebouwd door allochtone Nederlanders.
daar geraken
Met het vliegtuig
De dichtstbijzijnde luchthaven is de Luchthaven Leipzig-Halle (LEJ). Dit is met de trein in ongeveer 60 minuten te bereiken met een overstap op Leipzig Messe of Halle (Saale) Hbf. Met de auto is het 30 minuten via de A9 en A14 of de B184.
In de straat
In het langeafstandsverkeer is Bitterfeld ongeveer de Snelweg A 9, Vertrektijden Dessau zuid, Bitterfeld-Wolfen en Brehna, bereikbaar. Verder komen in Bitterfeld drie rijkswegen samen: de B 100 Halle − Bitterfeld − Lutherstadt Wittenberg, de B 183 Köthen − Bitterfeld − Torgau − Bad Liebenwerda en de B 184 Magdeburg − Zerbst − Dessau − Wolfen − Bitterfeld − Leipzig.
Met de trein
De 1 Treinstation Bitterfeld ligt ongeveer een kilometer ten westen van het stadscentrum, het belangrijkste treinstation en de enige halte voor langeafstandsverkeer in de stad Bitterfeld-Wolfen. Lijnen uit Leipzig, Halle, Wittenberg / Berlijn en Magdeburg / Dessau kruisen hier.
Bitterfeld is de ICE-stopplaats voor de lijnen Hamburg - Berlijn - Halle - München en de IC-lijn (Stralsund) - Berlijn - Halle - Erfurt - Kassel - Düsseldorf - (Keulen). Regionale expresverbindingen worden elk uur gemaakt Maagdenburg, Dessau en Leipzig. Sinds december 2013 is Bitterfeld ook aangesloten op het Centraal-Duitse S-Bahn-netwerk. Lijnen S2 en S8 rijden elk uur naar Dessau en Lutherstadt Wittenberg en elk half uur naar Leipzig en Halle.
mobiliteit
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.6237,12.33,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Bitterfeld&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Bitterfeld is relatief compact en daarom gemakkelijk te voet te verkennen.
Stadsbussen ontsluiten het stedelijk gebied van Bitterfeld en de andere districten Wolfen, Greppin, Holzweißig en naburige steden. Centrale overstappunten zijn bij het treinstation en bij Töpferwall nabij het stadscentrum.
Toeristische attracties
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bitterfeld_Rathaus.jpg/220px-Bitterfeld_Rathaus.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Pegelturm_Goitzschesee.jpg/170px-Pegelturm_Goitzschesee.jpg)
- 1 Bitterfeld boog - Uitkijkpunt op de berg Bitterfeld. Niet voor mensen met hoogtevrees, maar belonend zicht rondom. Vrij toegankelijk. De Bitterfelder Berg is ontstaan door deklaag.
- 2 gemeentehuis - neogotisch bakstenen gebouw (1863-1865);
- 3 Kerk van St. Antonius - neogotisch bakstenen gebouw (1905-1910);
- 4 Goitzschesee - Lokaal recreatiegebied Goitzsche. Nieuw ontworpen waterkant met wandelpaden, 5 Niveau toren , Gastronomie, waaronder de 1 Villa aan het barnsteenmeer, een fabrieksvilla uit 1896 in neorenaissancistische stijl (zie gastronomie).
- 6 Europese middelbare school "Walther-Rathenau - monumentaal bakstenen pand;
- 7 Paleis van Cultuur - Stalin-stucwerk en een van de grootste theaters in Saksen-Anhalt;
- 8 Waterwerelden, Berliner-Strasse 6a, 06766 Bitterfeld-Wolfen. Telefoonnummer: (0)3493 512720, E-mail: [email protected]. Interessante weetjes over drinkwater en experimenten om zelf te ervaren in een afgedankte drinkwateropslagtank. Zeer geschikt voor basisschoolkinderen en ouderen.Open: (Pasen - oktober) di - vr 10-17, za 13-18, zo 13-17; resterende tijd verkorte tijden.Prijs: 5 €, kortingen.
- 9 Glazen aspirinefabriek. Telefoonnummer: (0)3493 356001, E-mail: [email protected]. Bezoek aan de aspirineproductie.Open: op afspraak ma-vr tussen 8u en 17u
- 10 Bitterfeld District Museum, Kirchplatz 3, 06749 Bitterfeld-Wolfen. Telefoonnummer: (0)3493 401113, E-mail: [email protected]. met tentoonstellingen over stadsgeschiedenis, industriële geschiedenis, mineralenverzameling en verzameling van wat werd gevonden in de open pit Bitterfeld barnsteen.Open: dinsdag tot en met vrijdag en zondag van 10 tot 16 uur.Prijs: volwassenen € 2,50.
activiteiten
- De Goitzsche of Bernsteinsee, met 1332 ha ligt hij ten westen van Merseburg Geiseltalsee is de op een na grootste dagbouwmijn in de Midden-Duitse merengebied. Het werd voortijdig overstroomd door de overstromingen in 2002 en is nu open voor zwemmen en watersporten. Gelegenheid om uit te kijken vanaf de waterpeiltoren tussen Bitterfeld en Friedersdorf (parkeerplaatsen en restaurants aldaar). Geasfalteerd cirkelvormig pad rond het meer (ca. 30 km), ideaal voor fietsers en inline-skiërs (of in het algemeen alles wat rolt). Het Goitzsche Landschapspark maakt deel uit van de Tuindromen in Saksen-Anhalt.
- Meer meren van de Midden-Duitse merengebied zijn in de directe omgeving: Seelhausener See (622 ha), Muldestausee (605 ha), Neuhauser See (160 ha), Paupitzscher See (100 ha), Ludwigsee (90 ha) en Holzweißiger See (72 ha).
- Muldenaue en Steinberg bij Muldenstein met uitzicht op Bitterfeld;
winkel
keuken-
- 2 Trattoria al Faro, Bernsteinpromenade 7, 06744 Mühlbeck geb. Bitterfeld. Telefoonnummer: (0)3493 6058111, Fax: (0)3493 51477, E-mail: [email protected]. 5 km ten oosten. Bovengemiddeld Italiaans op een prachtige locatie aan de oostelijke oever van de Goitsche. Terras. Op mooie zomeravonden is reserveren noodzakelijk.Prijs: hoofdgerechten 10 tot 20 euro.
- 3 Villa aan het barnsteenmeer, Mühlenboulevard 4, 06749 Bitterfeld. Lekker eten in een stijlvolle ambiance.Prijs: voorgerechten 5 tot 10 euro, hoofdgerechten tot 20 euro.
nachtleven
- Café chaos, Burgstrae 11. Open: vr zaterdagavond.
- De deur, Walther-Rathenau-Strasse 20. Open: vr, za nacht.
accommodatie
- 1 Hotel Bernsteinsee (Watertoerisme & sporthotel), Binnengartenstr. 12e. Telefoonnummer: 49 (0)3493 51410, Mobiel: 49 (0)171 4648066, Fax: (0)3493 929333, E-mail: [email protected]. Prijs: Prijzen inclusief ontbijt: enkel 64 €, dubbel 84 €, suite (twee slaapkamers) 190 €.
- 2 Hotel Centraal, Walther-Rathenau-Str. 67. Telefoonnummer: 49 (0)3493 23671, Mobiel: 49 (0)172 3758202, Fax: (0)3493 21457.
- 3 Villa aan het barnsteenmeer, Molenboulevard 4. Telefoonnummer: 49 (0)3493 929398, Fax: (0)3493 929422. Gerenoveerde villa van voormalige fabriekseigenaar direct aan de Goitsche oever.
- 4 Pension "Zur Veste Coburg", Brehnaer Strae 27. Telefoonnummer: (0)3493 69037. Kenmerk: pensioen.
- 5 Motel "Zur Gondel", Zörbiger Strae 41. Telefoonnummer: (0)3493 73311.
- 6 Hotel "Kreta", Ms.-Ludwig-Jahn-Strasse 4. Telefoonnummer: (0)3493 922888.
- 7 Hotel Bitterfelder Hof, Zörbiger Strae 47. Telefoonnummer: (0)3493 51290, Fax: (0)3493 512999, E-mail: [email protected].
- Zaalverhuur Christine Langwagen, Feldstrae 26. Telefoonnummer: (0)3493 22983.
Gezondheid
ziekenhuizen
- 1 Gezondheidscentrum Bitterfeld / Wolfen, Friedrich-Ludwig-Jahn-Strasse 2, 06749 Bitterfeld-Wolfen. Telefoonnummer: (0)3493 310. Algemeen ziekenhuis.
Apotheken
- 2 Sittig apotheek, Bahnhofstrae 27, 06749 Bitterfeld. Telefoonnummer: (0)3493 88095, Fax: (0)3493 821215, E-mail: [email protected].
- 3 stadsapotheek, Markt 8, 06749 Bitterfeld. Telefoonnummer: (0)3493 22104, Fax: (0)3493 400272, E-mail: [email protected]. Open: ma - vr 8.00 - 18.00 uur, za 9.00 - 12.00 uur
- 4 Flora apotheek, Dessauerstraße 8, 06749 Bitterfeld. Telefoonnummer: (0)3493 22368.
reizen
- Wolfen (6 km ten noordwesten, via Greppin) - de naburige stad is een hoek van de chemiedriehoek; Industrie- en filmmuseum.
- Friedersdorf (5 km ten oosten van de Goitzsche) - boekendorp met meer dan 20 tweedehands boekwinkels
- Altjeßnitz (13 km ten noorden, via Friedersdorf) - Duitslands grootste barokke doolhof, Romaanse kerk.
- Löbnitz (15 km ten zuidoosten) - aan de Seelhausener See, indrukwekkend beschilderd houten cassetteplafond in de Evangelische Kerk
- Delitzsch (15 km ten zuiden, B 184) - Barok paleis, goed bewaarde delen van de voormalige stadsversterkingen, stadskerk St. Peter en Paul.
- Graefenhainichen (20 km ten noordoosten) - de stad Graefenhainichen ligt in het noordwesten van de Dübener Heide; in de directe omgeving Ferropolis - de stad van ijzer.
- Landsberg (20 km ten zuidwesten, B 100) - van verre zichtbaar: de dubbele kapel van St. Crucis.
- Bad Düben (23 km oost, B 183) - kleine stad aan de westelijke rand van de Dübener Heide; Kasteel met museum en scheepsmolen.
- Dessau (25 km ten noorden aan de A9 of B 184) - Regionaal regionaal centrum met theater, bioscoop, winkelvoorzieningen. Bauhaus-gebouwen en het Dessau-Wörlitz Garden Realm zijn UNESCO-werelderfgoed.
literatuur
- Stad Bitterfeld (red.): 775 jaar Bitterfeld. Duik in de geschiedenis van een stad. Halle (Saale): Centraal Duitse uitgeverij, 1999, ISBN 3-932776-79-8 .
- Vereniging voor cultuur en hulp in het leven (red.): Toen Bitterfeld nog een biertje dronk. Friedersdorf, 2000. ;
- De elektrochemische fabriek in Bitterfeld 1914-1945. Een locatie van de IG-Farbenindustrie AG. Munser: LIT uitgeverij, 2000, ISBN 3-8258-7656-X . :
- Documentaire: Dat was bitter van Bitterfeld, 45 minuten, door Rainer Hällfritzsch, Ulrike Hemberger en Margit Miosga