Japans(Japans, Nihongo) isJapanHoofdtaal, behalve voor sommige mensen inChina (vasteland、Taiwan,enZuid-KoreaBehalve als tweede vreemde taal, gebruikt geen enkel ander land ter wereld Japans als hoofdtaal.
De vroegste Japanners hadden geen woorden, dus voor communicatie moeten Chinese karakters worden gebruikt. Daarom zijn er veel woorden, tonen en karakters die in het Japans zijn ontleend aan het Midden-Oude Chinees. Daarom kan niet worden gezegd dat er geen directe relatie is tussen de twee talen.Op enkele uitzonderingen na kunnen veel Japanse karakters met een beetje nadenken ruwweg worden begrepen.
En moderne Chinezen hebben ook een groot aantal Chinezen geïntroduceerd en voortgebracht.
Japanse syllabary
Uitspraakgids
Kana in het Japans is fonogram, verdeeld in hiragana (Anoniem pingen/ひ ら が な, Hiragana) en Katakana (Katakana/Ka ta KANA, Katakana), de meest elementaire is respectievelijk ongeveer 50, dus het wordt de "vijf syllabary" genoemd:
In tegenstelling tot het Chinees kent de Japanse uitspraak niet veel fonologische verschillen, maar op bepaalde plaatsen zijn er accentverschillen, zoals: Guandong, Guanxi en Ryukyu.
De uitspraaklengte (timing) van elke lettergreep is in principe hetzelfde. Voeg na de katakana toe "ー"Onderteken of herhalen van twee lange klinkers met dezelfde hiragana-naam is twee (timings). De "拗音" bestaande uit twee pseudoniemen is ook een sound beat.
De 拗yin is ook de enige soort medeklinker en de andere medeklinkers worden onafhankelijk in het woord uitgesproken. Bij het stellen van vragen wordt de eindtoon verhoogd.
medeklinker
Er zijn slechts vijf klinkers in het Japans en de lengte van de uitspraak van de klinker is vaak erg belangrijk. De volgende klinkers worden uitgedrukt in de volgorde Hiragana, Katakana en "Hiragana Romanji" tussen haakjes.
Korte klinkers:
- ア(EEN)
- De uitspraak is vergelijkbaar met "阿" in het Mandarijn Chinees
- イ(L)
- De uitspraak is vergelijkbaar met de "一" in het Mandarijn Chinees, maar er is geen initiaal
- ウ(U)
- De uitspraak is vergelijkbaar met het "Huis" in het Mandarijn Chinees, maar de mondvorm is niet rond en prominent
- エ(E)
- Uitspraak en de Engelse letter "A"/eɪ/Gelijkaardig, maar niet in de staart/ɪ/Geluid
- オ(O)
- De uitspraak is vergelijkbaar met "oh" in het Mandarijn Chinees
Het is vermeldenswaard dat aan het einde van het woord "う / ウ"Wordt meestal zwak uitgesproken. Gemeenschappelijke Japanse zinnen "desu"(Desu) en "ま す"(Masu) wordt meer uitgesproken als "des" en "mas". Tevens de "ど / ド"(Doe) en "と / トDe uitspraak van "o" in "(to) is vaak zwakker.
Lange klinkerDe uitspraak van is meestal hetzelfde als die van de korte klinker, maar de uitspraak is ongeveer 60% langer.
- アー(EEN)
- イー(ii)
- ウー(Ū)
- エー(Ē)
- オー(O)
De uitspraakverklaring hierboven gebruikt een vergelijkbare uitspraak in het Chinees of Engels. Het is nog steeds anders dan de echte standaarduitspraak. De beste manier om te leren is door te oefenen met Japanse moedertaalsprekers.
medeklinker
Losstaand van"ん / ンBehalve (n) bestaan medeklinkers in het Japans allemaal uit een klinker gevolgd door een klinker om een geluid op de maat te vormen. Medeklinkers en klinkers hebben hun vaste combinaties, houd er rekening mee dat ze "し"(Shi) en "ふEen paar bijzondere combinaties waaronder (fu). De volgende medeklinkers worden uitgedrukt in de volgorde Hiragana, Katakana en "Hiragana Romanji" tussen haakjes.
カ(Ka) | キ(ki) | ク(Ku) | ケ(Ke) | コ(Ko) |
ガ(Ga) | ギ(Gi) | グ(Gu) | ゲ(Ge) | ゴ(Gaan) |
サ(za) | シ(shi) | ス(zo) | セ(Ze) | ソ(Dus) |
ザ(Za) | ジ(ji) | ズ(Zu) | ゼ(Ze) | ゾ(Zo) |
タ(Ta) | チ(chi) | ツ(tsu) | テ(Te) | ト(Tot) |
ダ(da) | ヂ(ji) | ヅ(zo) | デ(De) | ド(Doen) |
ナ(Na) | ニ(nee) | ヌ(nu) | ネ(Neen) | ノ(Nee) |
ハ(Ha) | ヒ(Hoi) | フ(fu) | ヘ(Hij) | ホ(Ho) |
パ(Vader) | ピ(Pi) | プ(Pu) | ペ(Pe) | ポ(Po) |
バ(Ba) | ビ(Bi) | ブ(Bu) | ベ(Zijn) | ボ(Bo) |
マ(ma) | ミ(Mi) | ム(Mu) | メ(Mij) | モ(ma) |
ヤ(ja) | ユ(Jij) | ヨ(jo) | ||
ラ(Ra) | リ(Ri) | ル(Ru) | レ(Met betrekking tot) | ロ(Ro) |
ワ(Wa) | ヰ(ik/wi) | ヱ(Ooi) | ヲ(O) |
Anders:
- ン(N)
- ッ(reclamebord)
Let op:
- Let vooral op de onregelmatige uitspraak van het vetgedrukte teken.
- 「/シ"(Shi): De uitspraak ligt dicht bij "West" in het Mandarijn.
- “え"Hoewel Romaji wordt geschreven als "e", kan het niet worden uitgesproken als "e" in het Mandarijn, dat wil zeggen "e" in het Chinese pinyin. In plaats daarvan moet het worden uitgesproken als ê in het Chinese pinyin (zhuyin ㄝ, bijvoorbeeld: " in about yue" e") is vergelijkbaar met de klinker van het Engelse "end".
- 「/ス"(Su): De uitspraak ligt ergens tussen si ("Si" in het Mandarijn) en su ("Su" in het Mandarijn).
- 「/ジ」、「/ヂ"De uitspraak is hetzelfde (ji), maar ze kunnen niet worden gemengd. In de computerinvoermethode komt "ji" overeen met "/ジ", "di" komt overeen met "/ヂ」。
- 「/ズ」、「/ヅ"De uitspraak is hetzelfde (zu), maar ze kunnen niet worden gemengd. In de computerinvoermethode komt "zu" overeen met "/ズ", "du" komt overeen met "/ヅ」。
- 「/フDe eigenlijke uitspraak van "(fu) ligt tussen hu en fu.
- 「/ヲ"" wordt uitgesproken als "o" wanneer gebruikt als een hulpwoord, en "wo" wordt uitgesproken in andere situaties, maar in feite verschijnen "andere situaties" zelden in moderne tijden, maar bij het invoeren van "/ヲ"" je moet nog steeds "wo" typen, sommige nummers kunnen ook "/ヲ"Zing als we.
- "R" is niet de R-uitspraak in het Engels, maar een uitspraak tussen "L" en "R". Er kan worden gezegd dat het een zachtere "R" is. Bijvoorbeeld, de eerste medeklinker "ら / ラDe uitspraak van "(ra) is vergelijkbaar met "啦" in het Mandarijn Chinees.
- 「/ヰ」、「/ヱ"Het wordt niet meer gebruikt in het moderne Japans.
- Prototype "/ッ"Het wordt niet zelf uitgesproken, maar wordt gebruikt om een pauze in de klankbeat uit te drukken. bv"に っ ぽ ん"(Nippon) wordt uitgesproken als "Ni.p-po.n".
Katakana
Katakana (Katakana/Ka ta KANA, Katakana) is een type schrift dat wordt gebruikt om buitenlandse woorden te schrijven (het vocabulaire dat vanuit China wordt doorgegeven, behoort tot "Chinees" en is geschreven in "Chinese karakters"). Het Katakana-alfabetsysteem en hiragana worden hetzelfde uitgesproken, maar anders geschreven. De zeldzame uitzondering is "ヴ"(Vu) en zijn derivaten, zoals "ヴ ェ"(Ve), ze zijn over het algemeen niet in hiragana geschreven. Er moet ook worden opgemerkt dat hoewel de vreemde woorden in het Japans afkomstig zijn uit talen zoals Engels, Frans, Duits, enz., hun uitspraak is gewijzigd en dat het slechts geschatte uitspraken zijn, die kunnen verschillen van de werkelijke uitspraak van buitenlandse woorden. bv"カ フ ェ"(Cafe)'s Japanse uitspraak van "kafe" lijkt erg op de uitspraak van de etymologie "café", maar"ビ ー ルDe Japanse uitspraak van "bīru" (bier) is heel anders dan het Nederlandse "bier".
Grammatica
De zinsopbouw van het Japans lijkt erg op het Koreaans.Degenen die bekend zijn met het Koreaans zullen merken dat er veel vergelijkbare delen in de Japanse grammatica zijn. In principe is de Japanse grammatica niet ingewikkeld, maar de volgorde van de zinssamenstelling verschilt nogal van de Chinese grammatica.
Zienmi | Basistype: Ziemiru(Kijk) | Basis eretitels Ziemimasu(Kijk) | Negatief basistype 見 な いminai(niet zien) | Ere Negatief Basisformulier Ziemimasen(niet zien) |
Verleden tijd Ziemita(Zaag) | eervolle verleden tijd Ziemimashita(Zaag) | verleden tijd ontkennen 見 な か っ たminakatta(niet gezien) | Eervolle ontkenning verleden tijd Ziemimasendeshita(niet gezien) | |
Mogelijkheid Ziemieru(Kan gezien worden) | Mogelijkheid tot eretitel Ziemiemasu(Kan gezien worden) | Negatieve mogelijkheid 見 え な いmienai(Onzichtbaar) | ||
roodoftewel | bijvoeglijk naamwoord roodakai(Rood) | Negatieve bijvoeglijke naamwoorden 赤 く な いakakunai(Niet rood) | Negatieve verleden tijd bijvoeglijke naamwoorden 赤 く な か っ たakakunakatta(Het was niet eerder rood) |
Zin compositie
Uitspraak van hulp pseudoniem"は」(ha)、「へ」(hij)met"を」(wo) Bij gebruik als hulpwoord verandert de uitspraak in "wa」、「e"met"O」。 |
Japanse grammatica volgt over het algemeen de volgorde van "subject-object-werkwoord" (SOV), maar de Japanse grammatica is zeer flexibel en zeer modulair, en de betekenis van een woord zal veranderen afhankelijk van de uitgangen en speciale tekens die erna zijn verbonden. De meest voorkomende is de "は」(wa) En "を」(O). Bijv.:
- Ik heb de film gekeken.
- privaatはfilm filmをZie .
- Watashi-wa eiga-O mimashita.
- L-[thema] film-[object] Gekeken
Als het onderwerp en het object in de zin zijn gemengd en het onderwerp is gemarkeerd met "が" (ga) Maakt de zin ingewikkelder.
- Ik ontdekte dat ze van thee houdt.
- privaatはhet meisjeがおTheeを好 き な 事が.
- Watashi-wa kanojo-ga oka-O sukinakoto-ga wakatta.
- L-[thema] ze-[onderwerp] Thee-[object] Leuk vinden-[onderwerp] begreep
Degenen die Japans leren, kunnen veel tijd besteden aan het begrijpen van het "thema" (met "は」(wa) Mark) en "onderwerp" (gemarkeerd met "が」(ga) Mark) verschil. Onthoud voor beginners dat u kunt gebruiken "は」(wa) Om de persoon te markeren die iets doet.
Enkele andere nuttige voorbeeldzinnen zijn:
- の(Nee): bezittelijk teken
- Moeders kind
- moederのzoon
- haha Nee ko
- で(de)、に(nee): plaats en tijd markeren
- in Tokio
- Tokioで
- Tōkyō-de
- Om twee uur
- 2 uurに
- niji-nee
- か ら(kara)、へ(e)、ま で(gemaakt): Van, naar, naar...
- Van hier naar Osaka naar Nara
- こか らOsakaへNaraま で
- koko kara saka-e Nara-gemaakt
- と(tot)、か(ka):en / of
- Dit en dat
- こ れとそ れ
- kore tot zeer
- Dit of dat
- こ れかそ れ
- kore ka zeer
- か?(ka?): toegevoegd aan het einde van de zin om vragende zinnen uit te drukken
- Ga je naar Tokio?
- Tokio?
- Tōkyō ni ikimasu ka?
Zinnenlijst
Kanji en Kana Hoewel er een groot aantal Chinese karakters in het Japans zijn, zijn de betekenissen van veel Chinese karakters vergelijkbaar met Chinese karakters. In verschillende gevallen zijn er echter vaak gevallen waarin alleen pseudoniemen worden gebruikt, zoals indicatoren op openbare plaatsen, productverpakkingen, enzovoort. Het Japans voor het platform is bijvoorbeeld "Chengrihang」(noriba), kijk maar naar de woorden "take" en "field" zouden min of meer moeten worden opgevat als "een plaats om iets te rijden", maar meestal zal in het station worden gemarkeerd met een pseudoniem als "の り ば". Of de Japanse en Chinese woorden in de keel"keel」(nodo) Is hetzelfde, maar op de verpakking van medicijnen worden vaak Chinese karakters gebruikt in plaats van Chinese karakters.の ど"" Soms wordt het uitgedrukt in katakana. |
Baseren
- Hoi. (Goedemiddag)
- .Konnichiwa. (kon-nee-chee-wah)
- Gaat het?
- ?O genki desu ka? (Oh-GEN-kee dess-ka?)
- Ja, dankzij jou.
- .Hoi, oke sama desu.
- en jij?
- ?Anata wat? (Ah-nah-tah wa)
- Jouw naam is?
- ?O-naam wa? (Oh-nah-mah-eh, wat?)
- mijn naam is……
- ...Desu.... des. (... dess.)
- leuk je te ontmoeten. (Officiële voorwaarden)
- . ikHajimemashite.Dōzo yoroshiku onegaishimasu. (Hah-jee-meh-mash-teh dohh-zoh yoh-roh-sh-ku oh-neh-gah-ee shee-mah-ss)
- Alstublieft. (vragen)
- .Onegai shimasu. (oh-neh-gah-ee shee-mahs)
- Alstublieft. (nodig uit)
- U -do.Dozo. (Dohh-zoh)
- Deze persoon is... (bij het introduceren van anderen)
- …Kochira wa ... (ko-chi-rah wah...)
- Veel dank. (Zeer formele term)
- .Dōmo arigatō gozaimasu. (doh-moh ah-ree-GAH-toh go-ZAh-ee-mah-ss)
- Bedankt. (Enigszins formele termen)
- .Arigato gozaimasu. (ah-ree-GAH-toh go-ZAh-ee-mahs)
- bedankt. (Gemeenschappelijke taal)
- .Arigat. (ah-ree-GAH-toh)
- bedankt. (Gemeenschappelijke taal)
- .Dmo. (doh-moh)
- Geen dank.
- .Doe itashimashiet. (doh EE-tah-shee mah-shteh)
- Ja
- .hai (Hoog)
- Nee
- .ie (EE-eh)
- Pardon.
- .Sumiasen. (soo-mee-mah-sen)
- Sorry.
- .Gomen nasai. (goh-men-nah-sah-ee)
- Sorry (minder formeel)
- .Gomen. (goh-men)
- tot ziens. (Lange tijd)
- .Sayōnara. (sa-YOHH-nah-rah)
- tot ziens. (Minder formeel)
- .ja nee. (Jah-neh)
- Ik spreek niet (zeer) Japans.
- .Nihongo ga (yoku) hanasemasen. ( nee-hohn-goh gah (yo-koo) hah-nah-seh-mah-sen)
- Spreek je Japans?
- Japans ?Nihongo ga hanasemasu ka? (ni-HON-go gah ha-nah-se-mahs-KAH?)
- Ja een klein beetje.
- .Hoi, sukoshi. (HOGE sko-shee)
- Spreek je Engels?
- Engels ?Eigo ga hanasemasu ka? (EHH-goh gah ha-nah-seh-mahs-KAH?)
- Is er iemand die Engels spreekt?
- Wie ?Dareka eigo ga hanasemasu ka? (dah-reh-kah EHH-goh gah hah-nah-seh-mos-KAH?)
- kun je Chinees spreken?
- Chinees ?Chogokugo ga hanasemasu ka? (CHU-goh-ku-goh gah hah-nah-seh-mahs-KAH?)
- Is er iemand die Chinees spreekt?
- Wie ?Dareka chūgokugo ga hanasemasu ka? (dah-reh-kah-CHU-goh-ku-goh gah hah-nah-seh-moss-KAH?)
- Spreek alstublieft langzamer.
- .Yukkuri hanashite kudasai. (YOO-kuree hanash-teh koo-dah-sah-ee)
- Zeg dat alstublieft nogmaals.
- .Mō ichido itte kudasai. (mo EE-chee-doh ee-te koo-dah-sah-ee)
- Help me alstublieft!
- Help !Tasukete! (tahs-keh-teh!)
- Gevaar!
- !Abunai! (ah-boe-NIGH!)
- Goedemorgen.
- .Ohayō gozaimasu. (oh-hah-YOH go-zah-ee-mahs)
- Goedemorgen. (Minder formeel)
- .Ohja.
- goedeavond.
- .Kombanwa. (kohn-bahn-wah)
- Welterusten. (Voor het slapengaan)
- .Oyasuminasai. (oh-yah-soo-mee-nah-sigh)
- Welterusten. (Voor het slapengaan, minder formeel)
- .Oyasumi.
- Ik snap het niet.
- .Wakarimasen. (wah-kah-ree-mah-sen)
- Ik ben niet Japans.
- Japans .Nihonjin dewa arimasen. (nee-hon-jin deh-wah a-ree-ma-sehn)
- Waar is het toilet?
- ?Otearai/toire wa doko desu ka? (Oh-teh-ah-rah-ee/toh-ee-reh wah DOH-koh dess kah?)
- Wat?
- wat?Nani? (nah-nee)
- waar?
- waar?Dok? (doh-koho)
- WHO?
- WHO?Durven? (dah-reh)
- wanneer?
- ?Itsu? (het-zo)
- Welke?
- ?Dorus? (doh-reh)
- Waarom?
- ?Dōshite (doh-sh'teh)
- hoe? hoe?
- ?Dōyatte (dohh-yah-teh)
- Hoe veel)?
- ?Ikura? (ee-koo-rah)
- Welk soort?
- ?Donna? (dohn-nah)
probleem
Hoe zeg je "nee"? De uitdrukking "nee" in het Japans is niet zo direct als in andere talen. Sommige mensen zeggen zelfs dat een van de kenmerken van het Japans is "niet bereid zijn om "nee" te zeggen". Het meest voorkomende Japanse equivalent van "nee" is "い い え」(ie), maar het wordt meestal gebruikt om lof van anderen beleefd te ontkennen (vergelijkbaar met de Chinese uitdrukking van "je bent geslaagd voor de prijs"), zoals "je spreekt heel goed Japans!" "いいえ (niet), ik zei heel slecht." Naast "いいえ" zijn er andere uitdrukkingen van "nee" in het Japans. De volgende zijn veelvoorkomende:
|
- laat me alleen. (val me niet lastig.)
- .Hottoitekure.
- Raak me niet aan!
- !Sawaranaide!
- Ik ga de politie bellen!
- Politie !Keisatsu o yobu yo!
- Politieagenten!
- Politieagenten!Keisatsu!
- Patrouille!
- !Omawarisch!
- stop! Dief!
- ! Modder stok!Ugokuna! Dorobō!
- Ik moet je om hulp vragen.
- .Tetsudatte kudasai.
- Dit is urgent.
- Dringend .Kinky desu.
- Ik ben verdwaald.
- .Michi ni mayotte imasu.
- Mijn tas is weg
- .Kaban of nakushimashita.
- Mijn portemonnee is eraf gevallen.
- .Saifu of otoshimashita.
- Ik ben ziek.
- .Byōki desu.
- Ik voel me ongemakkelijk.
- .Guai ga warui desu.
- Ik ben gewond.
- .Kega of shimashita.
- Bel alsjeblieft een dokter.
- .Isha o yonde kudasai.
- Kan ik je mobieltje lenen?
- Telefoon ?Denwa of tsukawasete itadakemasu ka?
Medisch noodgeval
- Ik wil graag een dokter zien.
- ikIsha ni mijt moraitai desu.
- Is er een dokter die Chinees spreekt?
- Chinees ?Chogokugo no dekiru isha wa imasu ka?
- Breng me alsjeblieft naar de dokter.
- .Isha ni tsurete itte kudasai.
- De vrouw/meneer/kind is ziek.
- Vrouw·Danna·Zi Gongが病気です.Tsuma/danna/kodomo ga byōki desu.
- Bel alstublieft een ambulance.
- .Kyūkyūsha o yonde kudasai.
- Geef de EHBO-doos mee.
- .Ōkyū teate o shite kudasai.
- Ik moet naar de eerste hulp.
- ikKyūkyūshitsu ni ikanakereba narimasen.(Simpel gezegd:.Kyūkyūshitsu ni ikanai downloaden.)
- Hoe lang duurt het om te genezen?
- ?Naoru no ni dono kurai kakarimasu ka?
- Waar is de apotheek?
- ?Yakkyoku wa doko desu ka?
allergie
- Ik ben allergisch voor...
- …アレルギーです.Watashi wa ... arerugii desu.(Opmerking: Japanse Arerugii vertaald uit De Allergie)
- antibiotica
- Anti-biomassakosei busshitsu
- aspirine
- Asperinasupirine
- codeïne
- コ デ イ ンkodein
- Zuivelproducten
- Zuivelproductennyseihin
- Kleurstof voor levensmiddelen
- Kunstmatig kleurmateriaaljinkō chakushokuryō
- Paddestoelen
- schimmelkinrui
- MSG
- Ajinomotoajinomoto
- paddestoel
- キ ノ コkinoko
- pinda
- ピ ー ナ ッ ツpīnattsu
- penicilline
- ペ ニ シ リ ンpenishirin
- stuifmeel
- stuifmeelkafun
- zeevruchten
- Vis en schaaldierengyokarui
- Sesam
- ゴ マgoma
- schaaldieren
- schaaldierenkōkakurui
- (Van bomen) noten, fruit, bessen
- Houtkinomi
- tarwe
- tarwekomugi
Beschrijving van het symptoom
Lichaamsdelen
|
- ...(Lichaamsdelen) zijn pijnlijk.
- …が痛い.... ga maar.
- Fysiek ongemak.
- .Kibun ga warui.
- Koorts hebben.
- Heet .Netsu ga arimasu.
- hoestte.
- Hoest .Seki ga demasu.
- Moe voelen.
- .Karada ga darui.
- Misselijk voelen.
- ikHakike ga shimasu.
- Duizelig voelen.
- .Memai ga shimasu.
- rillend.
- .Samuke ga shimasu.
- Blijkbaar iets per ongeluk ingeslikt.
- .Nanika of nonde shimaimashita.
- bloeden.
- Bloeden .Shukketsu desu.
- gebroken.
- Breuk .Kosetsu desu.
- flauwgevallen.
- Onbewust .Ishiki fumei desu.
- verbrand.
- Brand deed pijn .Yakedo desu.
- Moeilijk voelen om te ademen.
- Moeite met ademhalen .Kokyū konnan desu.
- hartaanval.
- .Shinzo hossa desu.
- Kan niet duidelijk zien.
- Visie .Shiryoku ga ochimashita.
- Ik kan je niet te veel horen.
- ikMimi ga yoku kikoemasen.
- Ik had veel bloedneuzen.
- ikHanaji ga yoku demasu.
Extreem klimaat
- Sneeuwstorm
- Blaas sneeuw (fubuki)
- aardbeving
- aardbeving (jishin)
- overstroming
- overstroming (kōzui)
- Aarde-gesteente stroom
- Glad (jisuberi)
- Tsunami
- Tsuba (tsunami)
- tyfoon
- tyfoon (taifū)
- vulkanische uitbarstingen
- Spitfire (funka)
nummer
Arabische cijfers worden vaak gebruikt in Japan en Chinese karakters worden af en toe gebruikt (zoals de menu's van high-end Japanse keukenrestaurants). Japanse kanji-nummers zijn bijna hetzelfde als Chinees. In termen van getallen in grote eenheden, gebruiken Japanners en Chinezen vier getallen als een groep (Engels is een groep van drie getallen, zoals 10000, in zowel Chinees als Japans is het "tienduizend" (Tien duizend), en Engels is "tienduizend", dat wil zeggen "tienduizend"), dus Chinese gebruikers moeten goed bekend zijn met de uitdrukking van getallen in het Japans. Houd er rekening mee dat, in tegenstelling tot het Chinees, de "één" van honderdduizend in het Japans wordt weggelaten, en cijfers direct na honderdduizend worden toegevoegd, en de gewone "nul" in het Chinees wordt weggelaten. 101 in het Japans wordt uitgesproken als "One Hundred One" in plaats van "One Hundred One".
De uitspraak van Japanse cijfers en Chinees lijkt erg op elkaar, maar er moet worden opgemerkt dat er twee verschillende uitspraken zijn van "4" en "7", die hieronder worden gemarkeerd.
Hoeveelheidseenheden in het Japans Hetzelfde als Chinees, bij het berekenen van de hoeveelheid artikelen zijn er ook verschillende eenheden van artikelhoeveelheid in het Japans. Het Japans voor twee flesjes bier is bijvoorbeeld "ビール 2 boeken」(buru nihon),in"Boek"(Hon) betekent "fles" in het Japans. "2 auto's」(kuruma ni-dai) Betekent twee auto's, "toren」(dai) Is de eenheid voor het berekenen van voertuigen en machines. Opgemerkt moet worden dat, in tegenstelling tot het Chinees, het aantal Japanners achter het zelfstandig naamwoord moet worden geplaatst, dus in het Chinees zouden we "twee flessen bier" zeggen, maar in het Japans is het "twee flessen bier" (ビール 2 boeken)(kan niet zeggen"2"). Enkele veelgebruikte eenheden van hoeveelheid zijn als volgt:
Opgemerkt moet worden dat de uitspraak van veel hoeveelheidseenheden zal veranderen volgens het voorgaande nummer. bv"een kopje」、「Twee kopjes」、「Drie kopjes"Wordt uitgesproken als"ippai」、「nihai」、「sanbai". Er zijn ook uitzonderingen op het aantal mensen dat denkt: "een persoon"met"Twee personen"Wordt uitgesproken"hitori」、「futari", drie of meer personen zijn getallen, plus "mensen」(nin). Er zijn uitzonderingen op de uitspraak van leeftijd, "20 jaar oud"Meestal uitgesproken als "は た ち」(hatachi)。 |
- 0
- 〇 (nul / maru) / nul (rei)
- 1
- een (ichi)
- 2
- twee (nee)
- 3
- drie (san)
- 4
- vier (yon / shi)
- 5
- vijf (Gaan)
- 6
- zes (roku)
- 7
- zeven (nana / shichi)
- 8
- Acht (hachi)
- 9
- Negen (kyū)
- 10
- tien (jū)
- 11
- elf (jū-ichi)
- 12
- twaalf (jū-ni)
- 13
- Dertien (jū-san)
- 14
- veertien (jū-yon)
- 15
- vijftien (jū-go)
- 16
- zestien (jū-roku)
- 17
- Zeventien (jū-nana)
- 18
- achttien (jū-hachi)
- 19
- negentien (jū-kyū/jū-ku)
- 20
- twintig (ni-jū)
- 21
- eenentwintig (ni-jū-ichi)
- 22
- tweeëntwintig (ni-jū-ni)
- 23
- drieëntwintig (ni-jū-san)
- 30
- dertig (san-jū)
- 40
- veertig (yon-jū)
- 50
- Vijftig (go-jū)
- 60
- zestig (roku-jū)
- 70
- zeventig (nana-jū)
- 80
- tachtig (hachi-jū)
- 90
- negentig (kyū-jū)
- 100
- Honderd (hyaku)
- 101
- Honderdeneen (hyaku-ichi)
- 110
- Honderdtien (hyaku-jū)
- 200
- tweehonderd (nihyaku)
- 300
- driehonderd (sambyaku)
- 600
- Zeshonderd (roppyaku)
- 800
- Achthonderd (happyaku)
- 1000
- duizend (sen)
- 2000
- Tweeduizend (ni-sen)
- 3000
- Drie duizend (san-zen)
- 10,000
- Tien duizend (ichi-man)
- 1,000,000
- miljoen (hyaku-man)
- 100,000,000
- 100 miljoen (ichi-oku)
- 1,000,000,000,000
- een biljoen (jeuk)
- 0.5
- 〇・Vijf (rei tien go)
- 0.56
- 〇・Vijf Zes (rei tien go-roku)
- Nr. × (trein, bus, bestelling, etc.)
- × Ventilator (× ban)
- voor de helft
- Een halve minuut (hanbun)
- een beetje
- Shao nai (sukunai)
- Heel veel
- Meer (i)
tijd
- nu
- dit (ima)
- na
- Terug (atode)
- voordat
- Voordat (mae ni)
- vooraan
- …の前に (... nee mae ni)
- Ochtend
- richting (als een)
- ochtend
- ochtend (gozen)
- middag
- Middag (gogo)
- avond
- Yukata (yūgata)
- nacht
- nacht (yoru)
Tijd
Voeg op het hele uur "na de uitspraak van het Chinese karakter" toeTijd」(ji) Vormen, zoals "5 uur」(goji). Maar let op"Vier uur"Moet gelezen worden als"よ じ」(yoji) In plaats van "し じ」(shiji)。「ochtend」(gozen) Kan overeenkomen met de "ochtend" in het moderne Chinees, "Middag」(gogo) Kan overeenkomen met de middag, en in meer detail kun je zeggen in de ochtend "richting」(als een), u kunt zeggen "nacht」(yoru). Het 24-uurssysteem wordt veel gebruikt bij formele gelegenheden, zoals treinschema's. De officiële tv-programmalijst maakt gebruik van een speciaal 24-uurssysteem, bijvoorbeeld "26:00" op maandag verwijst eigenlijk naar 2:00 in de ochtend op dinsdag.
- 6 uur in de ochtend
- Tegen 6 uur (asa rokuji)
- 9.00 uur
- 9 uur in de ochtend (gozen kuji)
- middag
- middag (shōgo)
- 1 uur 's middags
- 1 uur in de middag (gogo ichiji.)
- 14:00 uur
- 2 uur in de middag (gogo niji)
- 12 uur / middernacht
- 12 uur 's nachts (yoru jūniji) / Nul uur (rēji)
datum
De datum-uitdrukking in het Japans is niet alleen een getalmaand of een getaldag, maar een deel van de fonetische verandering.De getallen in het "getaldag"-gedeelte zijn Japanse inherente cijfers en vereisen een speciaal geheugen.
maand
- Januari
- Januari (ichi gatsu)
- Februari
- Februari (ni gatsu)
- maart
- maart (san gatsu)
- april
- april (shi gatsu)
- Kunnen
- Kunnen (ga gatsu)
- juni-
- juni- (roku gatsu)
- juli-
- juli- (shichi gatsu)
- augustus
- augustus (hachi gatsu)
- september
- september (ku gatsu)
- oktober
- oktober (jū gatsu)
- november
- november (jūichi gatsu)
- december
- december (jūni gatsu)
dag
- nummer 1
- Op een dag (suitachi)
- nummer 2
- Twee dagen (futsuka)
- nummer 3
- Drie dagen (mikka)
- Nummer 4
- Vier dagen (yokka)
- Nummer 5
- Vijf dagen (itsuka)
- nummer 6
- Zes dagen (muika)
- Nummer 7
- Zeven dagen (nanoka)
- nummer 8
- Acht dagen (yōka)
- nr.9
- Negen dagen (kokonoka)
- 10e
- Tien dagen (tōka)
- nummer 11
- Elfde (jū-ichi nichi)
- 12e
- Twaalf dagen (jū-ni nichi)
- nr. 13
- Dertiende (jū-san nichi)
- 14e
- Veertiende (jū-yokka)
- 15e
- Vijftiende (jū-go nichi)
- 16e
- 16e (jū-roku nichi)
- nummer 17
- Zeventiende (jū-shichi nichi)
- 18e
- Achttiende (jū-hachi nichi)
- 19e
- Negentiende (jū-ku nichi)
- nummer 20
- 20ste (hatsuka)
- de 21e
- 21ste (ni-jū-ichi nichi)
- nummer 22
- 22e (ni-jū-ni nichi)
- 23ste
- 23ste (ni-jū-san nichi)
- 24e
- Vierentwintigste (ni-jū-yokka)
- Nr.25
- 25ste (ni-jū-go nichi)
- nr. 26
- 26ste (ni-jū-roku nichi)
- 27e
- 27e (ni-jū-shichi nichi)
- 28e
- 28e (ni-jū-hachi nichi)
- 29ste
- Negenentwintig (ni-jū-ku nichi)
- dag 30
- Dertig dagen (san-jū nichi)
- nr. 31
- 31ste (san-jū-ichi nichi)
Week
- Maandag
- maan dag (getsuyōbi)
- Dinsdag
- brand dag (kayōbi)
- woensdag
- Waterdag (suiyōbi)
- Donderdag
- Mu Yaori (mokuyōbi)
- vrijdag
- Jin Yaori (kinyōbi)
- zaterdag
- dag van de Aarde (doyōbi)
- zondag
- zondag (nichiyōbi)