Engelse gespreksgids - Guia de conversação inglês

Dit artikel is een gespreksgids .

Alfabet

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.

uitspraakgids

klinkers

Letter A: "ei", "á", "â", "é"
Letter E: "i", "is", "â"
Letter I: "ai", "í", "â"
Letter O: "of", "ó", "á"
Letter U: "ui", "u", â

medeklinkers

B [bi]
C [si]
D [di]
F [ef]
G [dji]
J [dje]
K[kei]
L[el]
M [in]
N[nl]
P [pi]
V [wauw]
R[lucht]
S[es]
ik [jij]
V[vi]
W [dabaiu]
X [eks]
J [au]
Z[zi]

gemeenschappelijke digraphs

De "TH" is een van de moeilijkste dingen om uit te spreken omdat het niet de juiste manier heeft of je leert door met de inboorlingen te praten, maar de meest gebruikte versie is de "D" een voorbeeld is moeder "Moeder" spreekt "Moder" uit meer kan het worden uitgesproken als F of S en zelden T of Z, maar je moet gewoon accepteren dat een nieuwe taal zijn regels heeft, dus begin met oefenen dat je binnenkort correct zult spreken.
De "PH" is gewoon onze "F".

Zinnenlijst

Hoe Engels te lezen (lees fonemen)

De manier om te lezen is op een eenvoudige manier om de fonemen in de tekst te begrijpen
Open: Open (o-pen)
De afzonderlijke klinkers zijn altijd sterk (Á) (É) (Ó) (I) en (U)
Als er 2 gelijke klinkers bij elkaar zijn, betekent dit dat de klank zwak zal zijn " take : Tomar (teeik) "
Als het bestaat (-), betekent dit dat de beklemtoonde lettergreep de letter vóór deze zal zijn (-) " gefeliciteerd : gefeliciteerd (congretchulee-xions) "
Enkele geluiden:
X = normaal CH (toetsen)
CH = TCH (Luchar = vechten in het Spaans)
R = R normaal (duur)
RR = R hillbilly/Engels (zeer)
H = R aangezogen geluid (muis)
Y = DJ-geluid van de dag (DJ = di)

basiskennis

Goede morgen.

Goedemorgen. (goede morgen)

Hallo.

Hallo. / Hoi. (heloou/hai)

(Heel erg bedankt.

Heel erg bedankt). (tenkiu verri maach)

Hoe gaat het?

Hoe is het met je? (haha)

nou dankjewel

Alles goed, bedankt. (mik fain teenkiu)

Wat is jouw naam?

Wat is jouw naam? (uatis ioor neim)

(Mijn naam is ______ .

Mijn naam is ______. (meer neim is)

Aangenaam.

Aangenaam. (geen chu michu . meer)

Alstublieft.

Alstublieft. (plis )

Geen dank.

Geen dank. (iu oor el-com)

Ja.

Ja. (Ja )

Nee.

Bij de. (nou )

Excuus

Pardon. (ekskius mij)

Sorry.

Het spijt me. (mik lacht)

Pardon.

Sorry. (glimlach)

Pardon.

Vergeef me. (vergeef me)

Tot ziens. (formeel)

Tot ziens. (gudbai)

Tot ziens. (informeel)

Doei. (bai)

Tot ziens.

Tot ziens. (als ik ging leeirarr)

Ik spreek niet zo goed Engels.

EU Nao Falo Ingles. (oh spik niet in het Engels)

Spreekt Portugees?

Spreek je Portugees? (du iu spik arme tugiz)

Is er hier iemand die Portugees spreekt?

Is er hier iemand die Engels spreekt? (is der eenion hiarr hu spikes arm-tugiz)

Hulp!

Hulp! (helpen)

Goede morgen.

Goedemorgen. (goede morgen)

Goedemiddag.

Goedemiddag. (gud af-teernun)

Welterusten.

Goedenavond. (gud i-veenin)

Welterusten. (bij het afscheid nemen)

Welterusten. (goed nait)

Ik snap het niet.

EU geen entendo. (oh niet aandeerstend)

Waar is het toilet?

Waar is het toilet? (besrrum uerr)

Problemen

Laat me alleen.

Laat me alleen. (bevrijd me aloon)

Niet aanraken!

Raak me niet aan! (neem me niet mee)

Ik bel de politie.

Ik bel de politie. (ail lime uit polis)

Politie!

Politie! (politie)

Voor! Dief!

Hou op! Dief! (stop, tif)

Ik heb uw hulp nodig.

Ik heb uw hulp nodig. (oh jongen help)

Het is een noodgeval.

Het is een noodgeval. (het zan eemeer-diensi)

Ik ben verdwaald.

Ik ben verdwaald. (doel verloren )

Ik ben mijn koffer [portemonnee] verloren.

Ik ben mijn tas (portemonnee) kwijt. (ai lost mai beg (paarz))

Ik ben mijn portemonnee/paspoort kwijt.

Ik ben mijn portemonnee/paspoort kwijt. (ai lost mai ualet / pesport)

Ik ben ziek.

Ik ben ziek. (mik sik)

ik ben gewond/da.

Ik ben gewond. (in het binnenland mikken)

Ik heb een dokter nodig.

Ik heb een dokter nodig. (ai niya/nira dokter)

Mag ik uw telefoon gebruiken?

Mag ik je telefoon gebruiken? (ik daar iuzior fooun)

Cijfers

0

nul (gezipt)

1

een (tante)

2

twee (chu)

3

drie (tri)

4

vier (voor)

5

vijf (faiv)

6

zes (siks)

7

zeven (zeven)

8

acht (Hoi)

9

negen (nain)

10

tien (hebben)

11

elf (elf)

12

twaalf (chuelv)

13

dertien (taartin)

14

veertien (fort)

15

vijftien (fiftijn)

16

zestien (sikstin)

17

zeventien (zevenenvijftig)

18

achttien (eitin)

19

negentien (naintin)

20

twintig (Tuenti/Tueni)

21

eenentwintig (tueni-one)

22

tweeëntwintig (tueni-chu)

23

drieëntwintigtueni-tri)

30

dertig (tari)

40

veertig (weg)

50

vijftig (vijftig)

60

zestig (siksti)

70

zeventig (zeventig)

80

tachtig (hier)

90

negentig (nainti)

100

honderd (one-handri)

200

tweehonderd (chu-haandri)

300

driehonderd (tri-haandri)

500

vijfhonderd (chu-haandri)

1000

duizend (een-tauzin)

2000

tweeduizend (chu-tauzin)

1,000,000

een miljoen (tri-tauzin)

nummer _____ (trein, bus, enz.)

nummer _____ (naambier)

voor de helft

voor de helft (voor de helft)

niets minder

minder (zij)

meer

meer (dood gaan)

Delen van de dag

nu

nu (einde )

later

later (leeirr )

voordat

voordat (biforr )

ochtend

ochtend (morgen )

middag

middag (na tiener )

nacht

nacht (naïet )

uur

een in de ochtend

één uur in de ochtend (één uur in de ochtend )

twee uur in de ochtend

twee uur in de middag (chu oclok in de ochtend )

middag

middag/middag (non/gericht )

één uur 's middags

één uur in de middag (één uur binnen van af-teernun )

twee uur in de middag

twee uur (chu oclok )

half drie in de middag

half drie in de middag (half pest tri in de af-teernun )

middernacht

middernacht (midnait )

Duur

_____ minuten)

_____ minuten (mi-naaten )

_____ uur(en)

_____ uur (lol)

_____ dagen)

_____ dagen (geven )

_____ weken)

_____ weken (ellende )

_____ maand maanden)

_____ maanden (moon-fs )

_____ jaar oud)

_____ jaar (ik-ars )

dagen

vandaag

vandaag (ik schopte )

gisteren

gisteren (y-tee-wad )

morgen

morgen (chumo-ro )

deze week

deze week (dis uik )

vorige week

vorige week (oost uik )

volgende week

volgende week (nekst uik )

zondag

Zondag (ik heb opgeruimd )

Maandag

Maandag (terp )

Dinsdag

Dinsdag (ik zoog )

woensdag

Woensdag (uenidei )

Donderdag

Donderdag (taarsdeei )

vrijdag

Vrijdag (ik koesterde )

zaterdag

Zaterdag (ik heb gezaagd )

maanden

Januari

Januari ( jenuerri)

Februari

Februari (februarierri )

maart

Maart (maart )

april

April (eeiprril )

Kunnen

Kunnen (meei )

juni-

juni (diun)

juli-

juli (diulai )

augustus

augustus (o-gust )

september

September (september )

oktober

Oktober (oktober )

november

november (november )

december

December (desember )

schrijf datum

• De Engelse datum gebruikt rangtelwoorden (eerste, tweede, derde, etc.). Zie de doos aan de zijkant.

21 september 2005, "eenentwintig september tweeduizend vijf"

21 september 2005, "eenentwintig september, tweeduizend vijf"

3 juli 2006, "Drie van de tweeduizend zes juli"

3 juli 2006, "3 juli 2006"

• Jaren voor 2000 spreken in twee delen van elk twee cijfers.

17 februari 1975, "17 februari, negentien vijfenzeventig"

17 februari 1975, "Februari zeventien, negentien vijfenzeventig

1992

negentien tweeën negentig

1983

negentien drieëntachtig

Kleuren

zwart

zwart (blek )

wit

wit (wacht )

Grijs

grijs (grerei )

rood

rood (rred )

blauw

blauw (blauw )

geel

geel (ie-lou )

groente

groente (grijns )

Oranje

Oranje (o-ranyi )

Purper

Purper (par-poou )

paars

paars (go-ooleet )

roze

roze (roze )

bruin

bruin (bruun )

vervoer-

bus en trein

Hoeveel kost een ticket naar _____?

Hoeveel kost een ticket naar _______? (hau maach izaa tikeet chu )

Een kaartje naar _____, alstublieft.

Een kaartje voor ______, alstublieft. (one tikeet foor plis )

Waar gaat de trein/bus heen?

Waar gaat de trein/bus heen? (uer daas de trein/baas goou)

Waar is de trein/bus naar _____?

Waar is de trein/bus voor ______? (trein/baas foor ueris )

Stopt deze trein/bus om _____?

Stopt deze trein/bus in ______? (dagen dis trein/bas stop in )

Wanneer vertrekt de trein/bus naar _____?

Wanneer vertrekt de trein/bus voor ______? (uen dagen van trrein/bass foor )

Wanneer komt deze trein/bus aan in _____?

Wanneer komt deze trein/bus aan in ______? (uen daas dis trein/baas arraiv in )

routebeschrijving

Hoe ga ik _____?

Hoe krijg ik _____? (ha du ai get )

...naar het treinstation?

...naar het treinstation? (steeixion trein chu )

...naar het busstation?

...naar het busstation? (steeixion baas chu )

...naar het vliegveld?

...naar het vliegveld? (luchthaven chu )

...middenin?

binnenstad? (ontmoedigen )

...naar de jeugdherberg?

...naar het hostel? (hostoou chu )

...naar hotel _____?

...naar het hotel? (hostoou chu )

...naar een nachtclub/bar/feest?

...naar de club/bar/feest? (chu a claab/bar/pa-ri )

...naar een internetcafé?

...naar een internetcafé? (chu een in-teernet café )

...naar het Braziliaans/Portugees consulaat?

...naar het Braziliaans/Portugese consulaat? (chu de brazilian/poor-tugiz con-suleit )

Waar er veel/veel...

Waar zijn er veel... (uerr arr der alorof )

...hotels?

hotels? (heet )

...restaurants?

restaurantjes? (restrant )

...repen?

bars? ()

...plaatsen om te bezoeken?

plaatsen om te bezoeken? (pleis chu vi-zit )

...Dames?

Dames? (umen )

Kun je me op de kaart laten zien?

Kun je me dat op de kaart laten zien? (cuyu xoou me on de mep )

weg

straat (strrit )

Sla linksaf.

Sla linksaf. (taarn naar links )

Sla rechtsaf.

Sla rechtsaf. (taarn rait )

links

links (links )

Rechtsaf

Rechtsaf (rait )

altijd vooruit

rechtdoor (debuteerde aahed )

naar _____

naar _____ (tuords )

na _____

Verleden _____ (plaag )

voordat _____

voordat _____ (bifoor )

Zoeken _____.

Zoek de _____. (luk uit )

kruispunt

kruising ('intersec-xion' )

noorden

noorden (norf )

zuiden

zuiden (sauf )

Oosten

oosten (ist )

Westen

westen (wie zijn )

beklimmen

bergop (ap-hil )

herkomst

bergafwaarts (daun-hil )

Taxi

Taxi!

Taxi! (taksi )

Breng me naar _____, alsjeblieft.

Breng me alstublieft naar _____. (plis teeik chu me )

Hoeveel kost het om naar _____ te gaan?

Hoeveel kost het om naar _____ te gaan? (hau maach daazit kosten chu get chu )

Breng me daarheen, alsjeblieft.

Breng me daarheen, alsjeblieft. (teeik derr me, plis )

Volg die auto!

Volg die auto! (fo-lou zet auto )

Probeer geen voetgangers aan te rijden.

Probeer geen voetgangers te raken. (trrai niet chu hir eini peedes-trrian )

Stop met me zo aan te kijken!

Stop met me zo aan te kijken! (stop lukin et me laik zet )

OK, laten we gaan.

Oke laten we gaan. (oukeei, laten we gaan )

Accommodatie

Heeft u kamers beschikbaar?

Heeft u kamers beschikbaar? ()

Hoeveel kost een kamer voor een/twee persoon(en)?

Hoeveel kost een kamer voor één persoon/twee personen? ()

De kamer heeft...

Heeft de kamer... ()

...linnen?

... lakens? ()

...een badkuip?

...Baden? ()

...een telefoon?

...telefoneren? ()

...een televisie?

...televisie? ()

Mag ik eerst de kamer zien?

Mag ik eerst de kamer zien? ()

Is er iets rustiger?

Heb je iets rustigers? ()

...groter?

groter? ()

... schoner?

schoner? ()

...goedkoper?

goedkoper? ()

OK ik snap het.

Oké, ik neem het. ()

Ik blijf _____ nacht(en).

Ik blijf _____ nachten. ()

Kunt u een ander hotel aanbevelen?

Kunt u een ander hotel aanbevelen? ()

Heb je een kluis?

Heb je een kluis? ()

...sloten?

kluisjes? ()

Is ontbijt/diner inbegrepen?

Is ontbijt/diner inbegrepen? ()

Hoe laat is het ontbijt/diner?

Hoe laat is het ontbijt/diner? ()

Maak alsjeblieft mijn kamer schoon.

Maak alsjeblieft mijn kamer schoon. ()

Kun je me wakker maken om _____?

Kun je me wakker maken om _____? ()

Ik wil uitchecken.

Ik wil uitchecken. ()

Geld

Accepteert u Amerikaanse/Australische/Canadese dollars?

Accepteert u Amerikaanse/Australische/Canadese dollars? ()

Accepteert u euro's?

Accepteert u euro's? ()

Accepteert u Britse ponden?

Accepteert u Britse ponden? ()

Accepteert u Credit cards?

Accepteert u Credit cards? ()

Kun je me geld wisselen?

Kun je geld voor me wisselen? ()

Waar kan ik geld wisselen?

Waar kan ik geld wisselen? ()

Kun je me een reischeque inwisselen?

Kunt u een reischeque voor mij verzilveren? ()

Waar kan ik een reischeque inwisselen?

Waar kan ik een reischeque verzilveren? ()

Wat is de wisselkoers?

Wat is de wisselkoers? ()

Waar heb je een geldautomaat?

Waar vind ik een geldautomaat? ()

eten

Een tafel voor een/twee persoon(en), alstublieft.

Een tafel voor een/twee, alstublieft. ()

Kan ik het menu zien alstublieft?

Mag ik het menu zien, alstublieft? ()

Mag ik de keuken zien, alstublieft?

Mag ik de keuken zien, alstublieft? ()

Is er een specialiteit van het huis?

Is er een speciaal huis? ()

Is er een lokale specialiteit?

Is er een lokale specialiteit? ()

Ik ben een vegetariër.

Ik ben een vegetariër. ()

Ik eet geen varkensvlees.

Ik eet geen varkensvlees. ()

Net als koosjer.

Ik eet alleen koosjer eten. ()

Kun je het "lichter" maken, alsjeblieft?

Kun je het alsjeblieft licht maken? ()

halve portie

halve portie ()

een portie

een portie ()

vaste prijs maaltijd

stel / deal ()

à la carte

à la carte ()

ontbijt

ontbijt ()

lunch

lunch ()

snack

thee / tussendoortje ()

te lunchen

avond eten ()

tas

kruidenier ()

bakkerij

bakkerij / broodwinkel ()

Ik wil _____.

Ik wil _____. ()

Ik wil een bord met _____.

Ik wil een gerecht met _____. ()

Rundvlees

Vlees ()

kip

kip ()

rundvlees

rundvlees ()

vis

vis ()

ham

haha ()

worst

worst ()

barbecue

gebarbecued vlees/gegrild vlees ()

Groenten (vers)

(verse groenten ()

aardappel

aardappel ()

ui

ui ()

wortel

wortel ()

paddestoel

paddestoel ()

Boon

bonen ()

komkommer

komkommer ()

paprika

paprika ()

tomaat

tomaat ()

salade

salade ()

Vers fruit)

(vers fruit ()

ananas/ananas

ananas ()

banaan

banaan ()

Kers

kers ()

Oranje

Oranje ()

Citroen

Citroen ()

appel

appel ()

aardbei

aardbei ()

wacht

Peer ()

perzik

perzik ()

anderen

brood

brood ()

geroosterd brood

geroosterd brood ()

pasta

map ()

rijst

rijst ()

volkoren

volkoren ()

kaas

kaas ()

eieren

eieren ()

zout

zout ()

zwarte peper

zwarte peper ()

boter

boter ()

Drankjes

Drankjes ()

Ik wil een kopje _____.

Ik wil een glas _____. ()

Ik wil een kopje _____.

Ik wil een kopje _____. ()

Ik wil een _____ fles.

Ik wil een fles _____. ()

koffie

koffie ()

thee

thee ()

SAP

SAP ()

bruisend water

bruisend water ()

Water

water ()

bier

bier ()

melk

melk ()

Frisdrank

frisdrank ()

rode/witte wijn

rode/witte wijn ()

zonder

met zonder ()

ijs

ijs ()

suiker

zuigen ()

zoetstof

zoetstof ()

Kan je me ... geven _____?

Kun je mij geven _____? ()

Sorry, ober!

Bediende! ()

Ik ben klaar.

Ik ben klaar. ()

Ik zit vol.

Ik zit vol. ()

Het was heerlijk.

Het was heerlijk. ()

Verwijder de vaat.

Gelieve de borden leeg te maken. ()

Controleer alstublieft.

De cheque/rekening alstublieft. ()

bars

Serveren ze alcohol?

Serveert u alcohol? ()

Is er bediening aan tafel?

Is er bediening aan tafel? ()

Een biertje/twee biertjes, alstublieft.

Een/twee bier(en), alstublieft. ()

Graag een glas rode/witte wijn.

Graag een glas rode/witte wijn. ()

Een mok, alstublieft.

Een pint, alstublieft. ()

Een blikje/fles, alstublieft.

Eén blik/fles, alstublieft. ()

whisky

whisky ()

wodka

wodka ()

rum

rum ()

Water

water ()

sodawater

sodawater ()

tonic water

tonicum ()

sinaasappelsap

sinaasappelsap ()

Cokes

cola ()

Heb je voorgerechten?

Heb je voorgerechten? ()

Een meer alstublieft.

Een meer alstublieft. ()

Nog een rondje, alstublieft.

Nog een rondje, alstublieft. ()

Hoe laat sluiten ze?

Hoe laat ga je dicht? ()

ik wil graag wat eten

ik zou iets eten ()

Aankopen

Heb je deze in mijn maat?

Heb je deze in mijn maat? ()

Hoeveel?

Hoeveel is het? ()

Is heel duur.

Het is heel duur. ()

Geaccepteerd _____?

Accepteer je _____? ()

duur

duur ()

goedkoop

goedkoop ()

Ik heb niet genoeg geld.

Ik heb niet genoeg geld. ()

Ik wil niet.

Ik wil het niet. ()

Je bedriegt me.

Je probeert me te bedriegen. ()

Ik ben niet geïnteresseerd.

Ik ben niet geïnteresseerd. ()

OK ik zal.

Oké, ik neem het. ()

Mag ik een tas?

Kan ik een zak/tas krijgen? ()

Verzenden naar andere landen?

Verzenden jullie naar het buitenland? ()

Nodig hebben...

Ik heb nodig... ()

...tandpasta.

...tandpasta ()

...Tandenborstel.

...de tandenborstel ()

...kappen.

... stekkers. ()

...zeep.

...zeep. ()

...shampoo.

...shampoo. ()

...aspirine.

...aspirine. ()

...koud medicijn.

...koud medicijn. ()

...medicijn voor maagpijn.

...medicijn tegen buikpijn. ()

...een paraplu

...een paraplu ()

...zonnescherm.

...Sunblok ()

...een postkaart

...de postkaart. ()

... (postzegels).

...(postzegels. ()

... stapels.

batterijen. ()

...plastic zakken.

plastic zakken. ()

...draad.

touw. ()

...Plakband.

...plakband. ()

...Schrijfpapier.

...Schrijfpapier. ()

...een pen.

... op stift. ()

...boeken in het Portugees.

...boeken in het Portugees. ()

...een tijdschrift in het Portugees.

een tijdschrift in het Portugees. ()

...een krant in het Portugees.

een krant in het Portugees. ()

...een Engels-Portugees woordenboek.

een Engels-Portugees woordenboek. ()

Rijden

Ik wil een auto huren.

Ik wil een auto huren. ()

Kan ik een verzekering afsluiten?

Kan ik een verzekering krijgen? ()

Hou op (in een teken)

Hou op ()

Oeps!

Oeps! ()

een manier

een manier ()

verboden parkeren

op de parkeerplaats ()

snelheidslimiet

snelheidslimiet ()

benzinestation

gas/benzinestation ()

Benzine

benzine/benzine ()

diesel/diesel

diesel ()

onderworpen aan slepen

wegsleepzone ()

Autoriteit

Het is zijn/haar schuld.

Het is zijn/haar schuld. ()

Het is niet wat het lijkt.

Dit is niet wat het lijkt. ()

Ik kan alles uitleggen.

Ik kan alles uitleggen. ()

Ik heb niets verkeerd gedaan.

Ik heb niets verkeerd gedaan. ()

Ik zweer dat ik niets heb gedaan, Uwe Garde.

Ik zweer dat ik niets heb gedaan, agent. ()

Het was een fout.

Het was een misverstand. ()

Waar breng je me heen?

Waar breng je me heen? ()

Word ik vastgehouden?

Sta ik onder arrest? ()

Ik ben een Braziliaans/Portugees staatsburger.

Ik ben een Braziliaans/Portugees staatsburger. ()

Ik wil het Braziliaans/Portugese consulaat spreken.

Ik wil het Braziliaans/Portugese consulaat spreken. ()

Ik wil met een advocaat praten.

Ik wil een advocaat spreken. ()

Kan ik nu borgtocht betalen?

Kan ik de boete nu gewoon betalen? ()

Accepteert u steekpenningen/smeergeld/bier?

Accepteert u steekpenningen? () [Het wordt niet aanbevolen om dit te gebruiken in Engelssprekende landen.]

leer meer

• gespreksgidsen
• Engelse woordenschatlessen

Dit artikel is geschetst en meer inhoud nodig hebben. Het volgt al een geschikt model maar bevat onvoldoende informatie. Duik naar voren en help het groeien!